COLUMBIA LIBRARIES OFFSITE
HeALTMSCieNCESSTANDAHD
HX00058955
RECAP
|iM;;'ii:i:lvi'>'':
f^-^;;:SS.^;:
Colombia ^ntto5itt|)
Qlolbg^ of Pl|g0trtan0 ant ^txt^otiB
JAdi^tmtt ffitbrarg
Digitized by the Internet Archive
in 2010 with funding from
Open Knowledge Commons
http://www.archive.org/details/indispensableort01calo
INDISPENSABLE ORTHOPAEDICS
INDISPENSABLE
ORTHOPAEDICS
A HANDBOOK FOR PRACTITIONERS
BY
F. C A LOT
CHIEF SURGEON TO THE HOPITAL ROTHSCHILD, HOPITAL CAZIN,
HOPITAL DU DEPARTEMENT DE L'OISE, INSTITUT
ORTHOPEDIQUE DE BERCK. ETC.
TRANSLATED FROM THE SIXTH FRENCH EDITION
BY
A. H. ROBINSON, M. D., M.R.C.S.
AND
LOUIS NICOLE
ILLUSTRATED
VOL. I
ST. LOUIS
C. V. MOSBY COMPANY
1916
-^, T\")^l
C
Index of the Coloured Plates.
PI. I. The dilTerent appearances of tuberculous pus and the
indications to be drawn from them with regard to treat-
ment and prognosis 1^3
PI. 11. — Cold abscess on the point of opening. How to save the
skin? (See description below the illustration) i53
PI. III. — The same (see PI. 11). The skin is saved (see the des-
cription below the illustration) 133
PI. IV. — Suppurated cervical adenitis (condition on arrival at
Berck) 88i
PI. Y. The same as PI. IV. — After our treatment. The sup-
purated adenitis has been cured without a scar 88 1
PI. VI. _ Cervical adenitis. Unsightly effects produced by
operation ""^
PI. VII. — Cervical adenitis (The evil effects oi abstention) . . 88i
PI, VIII. — Cervical adenitis (Even when a fistula exists, do
not operate) 889
ABini)(ii:i) T\BLE OF GOMFNTS
(For I In' detailed index, a real recapitulation
of the work and for the alphahelical index, see pagea i()G7 lo 1109.)
Pkekvce. — J lir lli'valoi^iio, or tlio six conimanflmcuts of orthopir'dics.
THREE PRELIMINARY CHAPTERS ON GENERAL TECHNIQUE
^"^''- T. Tethiiique of the apparatus (plaster ami celliilolilj. . . ()
— II. A word upon anaesthesia in orthopmdics io8
III. Technique of puncture and injection in tuherculosis
a) with suppuration, b) dry, c) hslulous ii5
SPECIAL TECHNIQUE.
i*^' Part : — Acquired tuberculous orthopoedic affections.
Chai'. n . Indispensable notions on the prognosis and treatment of
external tuberculoses igi
— V, Pott's disease 23q
— VI. Hip joint disease 353
— \II. White swellings . . l^SQ
a^-i Part : — Acquired non-tuberculous affections.
Givp. YIII. Scoliosis of adolescents 56-r
IX. Round back and lordosis. 6o3
X. Rickets. Rickety deviations. G08
XI. Genu valgum or varum of the adolescent. Coxa vara. . (1:40
XII. Tarsalgia or painful flat-foot 0:^5
XIII. Infantile paralysis and its deviations GGo
3nd p^j(T . — Congenital orthopoedic affections
Chap. XH . Congenital luxation of the hip-joint -n
— X^ . Congenital club-foot 82a
— XA'I. Torticollis g-jg
— XVII. Little's disease 863
4'^ Part": — or Appendix.
CiiAP. XVIII. Cervical adenitis 881
— XIX. Other external tuberculoses (cold abcess, osteitis, synovitis,
spina ventosa, tuberculosis of the testis and epididymis,
tuberculosis of the skin) " ^q^
— XX. ^lultiple tuberculosis 034
— XXI. Syphilis of the bones and articulations g'n
— XXII. Treatment of acute and chronic osteomyelitis qoa
— XXIII. Practical diagnosis of osteitis or of chronic arthritis . . 961)
— XXn . Some malformations of the hand and fingers 97^
— XXV. Some malformations of the foot and toes g8i
— XXM. Additional notes on tuberculosis, fistuhe, fractures of
the neck of the femur, coxa vara, etc 992
Calot. — Indispensable orthopedics. i
PREFACE TO THE 6" EDITION
In less than 4 years this hook has reached the 6"' edition and has
been translated into 5 languages.
Is it not a proof that it has already helped French and foreign
practitioners and that it may still further help them?
We have doneour best to make it do so. This 6"' edition, carefully
revised, has been enlarged by 100 pages and 100 figures on exter-
nal tuberculosis, fistulas, the preparation ^ of the liquids and
pastes to be injected, fractures of the neck of the femur, coxa
vara, etc. Besides, over one hundred of the original illustrations have
been replaced by as many new ones, clearer and more explanatory.
All our care has also been brought to bear on the material execution
of this work which — thanks to the combined efforts of our pvibli-
sher, our printer, and our very able illustrator D' Fouchou-Lapcy-
rade — has been brought up, we think, to the highest possible degree
of perfection that can be attained at the present time.
We hope that being so much improved, this 6"' edition will
deserve, more even than the preceding ones, the favourable reception
given to our book bv practitioners all over the world.
PREFACE TO THE 5*'' EDITION
This 5"' edition contains nearly ooo pages and ooo figures more
than the 4"'> without counting 8 photos in colour.
The principal additions bear on the technique of the ajDparatus
and punctures, which we have been careful to explain in a clear and
detailed manner — not afraid of being too long or of dwelling on too
small details. For, having seen at work, during our holiday
courses, several hundreds of doctors and students, we are convinced
that the double technique (of apparatus and punctures) which was
thought to be generally known, is very badly understood and still
Avorse applied — with a few rare exceptions.
And for any one who does not begin by learning thoroughly the
methods of making the plaster and of practising injection it is
utterly impossible to treat successfully any of the diseases described in
this book.
I. According to the metliod of our assistant D>" Fouchet, of Berck.
PUb^FACE TO THE 4'' EDITION
Tlic o"' edition of this work has received from the medical public
Ihc same measure ol' success as the lirsl two.
So kind a reception is, for the author, not only a highly valued
reward but also a definite encouragement to persevere in the method
he has choosen in explaining the orthopedic techniques which are
the subject of this book.
PREFACE TO THE 3"^ EDITION
Let us point out among the additions, the chapter on the pro-
gnosis and treatment of external tuberculosis in general, and on
the mentality which all doctors entrusted with these treatments
ought to have.
The object pursued now and always by the author, in his altera-
tions and additions as in his first work, is to provide for his colleagues
a guide sure and easy to follow and necessary to enable them to
institute and successfully complete the treatment of external tuber-
culosis and of orthopcedic affections.
PREFACE TO THE 2"' EDITION
This 2"'' edition, following so rapidly on the former, cannot show
anv noticeable clian2:es.
Nevertheless everv page of the text has been carefully I'evised
and a few even entirely altered, so as to I'ender even clearer the expla-
nations of certain especially delicate techniques.
The illustrations have been enriched by 3o new ones, Avhile about
3o of the old have been replaced by others more explanatorv.
This shows that the author has neglected nothin"- to render the
book still more Avorthy of the favourable reception it received from
the whole medical press and from practitioners.
ALL PRACTITIOERS CAN TREAT
PREFACE TO THE FIRST EDITION
Nearly every day practitioners are consulted for hip disease,
Pott's disease, white s^velling, congenital luxation of the hip, scoliosis,
rickety manifestations, in a -word, for a deviation, congenital or
acquired.
But they know too little about the treatment to dare to institute
it or to be able to apply it successfully.
How is it that doctors who so often treat fractures and traumatic
luxations do not dare, or are unable to treat orthopedic affections
which are not, as a rule, more difficult to correct and to maintain?
It is because they have not learnt to do it.
True, fifteen or twenty years ago, or even only ten vears ago,
there Avas no possibility of learning it, for the treatment of most of
these affections was then too uncertain, too complex or even absolutely
non-existent.
Congenital luxation of the hip, for instance, was still the one
incurable disease, the disgrace of surgery. Hip or Pott's diseases Avith
suppuration ended in death. These three diseases, hopeless yesterday,
Ave can noAV cure Avith certainty. And for all deviations the treat-
ment has been so much improved that Ave can affirm Avithout much
exaggeration that these affections, most difficult to treat barely
12 or 15 years ago, yield to day the most certain and lasting
cures.
Not only can Ave cure them, but we know how to cure them by
simple, harmless and easily applied methods. Their treatment no
longer implies great surgical operations nor expensive or complicated
mechanical means.
In cases of hip or Pott's disease Avith suppuration, punctures only
are required, Avhich punctures are certainly easier to perform than
those frequently used in ti'eating pleurisy.
Incases of congenital luxations and other deviations, the correc-
tion is obtained bv simple orthopaedic manipulations and is main-
tained up to complete cure by the aid of a Avell made « plaster » .
Is it not the Avay we already act in cases of fractures or traumatic
luxations ?
Thus the treatment of orthopoedic affections has become acces-
sible to all practitioners. A beneficient revolution which carries Avith
it the most practical results; for 3/4 of the patients, unable to visit
the specialists of the large centres, remained until noAv Avholly unat-
tended.
()i\iiioi'()ii)i(; AFir:cTiONS at their onset ;>
1)111 Kl llicio he no mlsuiidcrslandlng. ^\ lien I say \oucan treat
and line lliose diseases, this is absolutely true only during the first
period. I.alcr on>\liat ^ou can do is limited and, in nianv cases, \on
are powerless.
I should never advise \ou to interl'ere ■with a congenital luxation
1 5 vears old, or w ilh hip disease or a gibhoslty several years old. The
treatment is then very difficult, indeed almost liopelesS;, and must
alwavs be the work of a specialist.
No. What I require from practitioners is to begin treating
these diseases from their commencement, because at this period
the evil is easy to cure.
In fact, is it not \ou, the family doctor, who sees his patients at
the onset? Learn then how to utilise this priceless advantage; learn
how to take advantage of this period in which the cure is relatively
easy, which lasts not merely for a few days, but several months, and
even, in the case of certain of these affections, for several years.
But, above all, do not take advantage of their long duration to
temporize. ^^ by should you wait? A\hen you are in the presence
of a traumatic luxation or of a fracture do vou not act at once?
If only the practitioners aaIio see these diseases at their onset
would do their duty !
But how arc they to know what this duty is?...
To give you that knowledge is the purpose of this book.
^^ e have endeavoured to be clear and concise without hoAvever
omitting any necessary or useful details. On every page figures
illustrate the various periods of the treatment in such a way that any
one of you will be able to use any of the approved methods, any
where, even without a special installation or a trained assistant.
I hope that, thanks to this guide, all doctors so desirous will hence-
forth dare to institute and successfully complete the treatment of
orthopoedic affections.
If it is so, the lime and the m ork spent on this book will not have
been w asted ' .
I. I wish to thank here my assistant for the last eight rears D'' Fouchou-
Lapevrade, whose talent for drawing and deep knowledge of the suhject
enables me to illustrate it so cleverlv.
DIVISIONS AND PLAN OF THE BOOK
Three preliminary chapters : A. Technique of the apparatus. —
B. Anaesthesia. — C. Technique of punctures and injections in external
tuberculosis.
Part I : Acquired orthopcedic affections, of tuberculous origin. —
Pott's disease. — Hip disease. — White swelling.
Part II : Acquired orthopcedic affections, non tuberculous. —
Scoliosis, round Lack, lordosis. — Rickety deviations. — Genu
valgum. — Tarsalgia. — Infantile paralysis.
Part III : Congenital orthopcedic affections . — Congenital luxation
of the hip. — Club foot. — Torticollis. — Little's disease.
Part I\ or appendix : Cervical adenitis. — Other external
tuberculoses (cold abcesses, osteitis, synovitis, spina ventosa. Tuber-
culosis of the testicle). — Multiple tuberculosis. — Syphilis of the
skeleton. — Osteomyelitis. — Diagnosis of osteitis or of chronic
arthritis .
Additional notes : i° On tuberculoses : a) Is it advisable to ope-
rate upon them!' b) how to prepare the liquids and pastes to be
injected, c) treatment of fistulae.
2° On the treatment of fractures : a) of the patella, h) of the
olecranon- c) of the neck of the femur.
3° On coxa vara and its treatment.
TlIK IIEXALOGUE
OR THE SIX COMMANDMENTS OF ORTIIOPCHilDICS
1. Early diagnosis.
2. /mmef//a/e treatment.
3. Perseverance in treat men t.
4. The preparation of well-jUling plasters.
5. In the correction of tabercahiis deformities, to reduce
traumatism to a minimum.
6. To guard against operating upon the tuberculoses; never
to open cold abcesses but to puncture and inject them.
I
Early diagnosis. — Whenever a child is presented to you
with a loss of poAver or a pain seated in an}' part of the skeleton,
you should never neglect to inspect and examine the child
completely nude (palpate, apply pressure, ascertain the extent
of the movements).
II
Immediate treatment. — The diagnosis being made, do
not temporize; commence the treatment without delay, for the
malady does not wait.
Immediate treatment is synonymous (nearly ahvays) with
easy treatment and perfect cure.
Ill
Perseverance in treatment. — Continue the treatment
without intermission to the end; the end may be protracted, it
may be one or even several years. Warn the parents of this
and impress upon them that, just as in your own case, a
strong dose of patience is necessary for them.
IV
To make plasters which fit well. — You should know
hoAA" to adapt a plaster Avhich Avill give a good support Avithout
being uncomfortable. This is as indispensable a matter in
orthopcedics as asepsis is in surgery. It is as easy to make
a good plaster as it is a bad one, just as it is as easy for the
practitioner to be aseptic as septic.
Avoid every useless traumatism. — In the correction
of tuberculous deformities, one should proceed gently and rather
by set stages. It is more necessary here than in other defor-
mities, in order to prevent all danger of generalized tuber-
culosis.
VI
To guard against operating on the tuberculoses. —
Never open a focus nor leave it to open. — If the tuber-
culous focus has suppurated. — if an abcess has formed, a
gland has broken down, an osteo-arthritis suppurated — punc-
ture and inject.
If the focus has not suppurated, and is easily accessible
(this is true for all external tuberculoses except Pott's disease),
make, in the focus of these torpid lesions, modifying injections,
to produce or to hasten the hardening or softening, after which
you puncture as in the first case.
Remember that, in tuberculosis, operation rarely cures,
it often aggravates and always mutilates; whilst punc-
tures and injections are a sure treatment, harmless and
practical.
THREE PRELlMlNArvY CHAPTERS ON GENERAL TECHNIQUE
I" In orthopcedics', those will have ihc best results a\ ho
know how lo make the best apparatus.
2" In the external tuberculoses, those will have the
best results A\ho know best how to make punctures and
injections.
AMience the necessity of commencing by a careful study oi
the two techniques : of apparatus and of punctures.
And as a large number of deformities cannot be corrected
without chloroform, we shall study in the third preliminary
chapter, this very briefly, the practice of anaesthetics.
CHAPTER FIRST
THE APPARATUS
Every doctor should know how to make a plaster appa-
ratus. It is as necessary — and even more often necessary —
than to know how to arrest a hemorrhage.
Without an apparatus it is impossible to treat a fracture, an
arthritis, certain luxations or certain grave traumatisms, etc., etc.
This applies to all general practitioners.
But what shall we say as to apparatus, for those specially
interested in orthopedics? Without apparatus one can do
nothing, or next to nothing. AVithout apparatus one can
neither prevent nor arrest nor correct a deformity.
You can judge of the skill of the orthopedic surgeon by the
I . And one may add : in fractures and most ajjcclions of the skeleton.
lO APPARATUS >fECESSARY FOR ALL PRACTITIOERS
apparatus he makes use of. " Show me your apparatus and I
Avill tell you Avhat you are.
I
THE PLASTER APPARATUS
Plaster apparatus are the best, and one may add that
plaster suffices for everything and nothing can replace it.
Fig. I. — ^yp^ of* plaster apparatus : this is the apparatus one applies for tibio-
tarsal arthritis, and for (vaclures of the leg.
Plaster is an object of prime necessity, and practitioners
should never set out on their daily rounds without having a
PLASTI'U AI'I'AIUTl S
supply of a few kilos. (It is jusl as imporlanl as an artery
forcej)s, a knife, a needle, sutures, a bottle of chloroform, a
m itl w ifery forceps . . . )
By itself, plaster alloAvs of the securing different parts of the
body hi ^vhatever position desired. For we arc able to maintain
that position for (he few minutes required for the setting of the
plaster, but Ave cannot do this for the long hours ^vhich are
required to dry any other substance than plaster : silicate of
potash for instance.
Plaster, because it adapts itself as Ave Avish it over any part
of the body Avill give us results very superior to all the splints
in metal or in Avood, including the Bonnet splint or the appa-
ratus of Scultet, AAhich is, besides, much more difficult to
fashion than a good plaster.
In a Avord, Avith plaster, every one of you can manage to
make on the spot, alone, Avithout the aid of any mechanician
or Avorking orthopedist, the best apparatus Avhich can be (for
fractures or injuries, or orthopedic affections).
And I can promise you that you Avill be able to make plas-
ters perfect, homogeneous, firm, accurate, comfortable and neat,
if you will folloAv very faithfully the directions Avhich I am
going to giA'e in this chapter.
In the first part of the chapter (Avhich you should read
each time you make a plaster), Ave have put together all the
indispensable notions. In the second part (Avhich you should
read AA'henever you have the leisure), you Avill hnd all the com-
plementary details Avhich you can desire of the technique of
plaster apparatus.
INDISPENSABLE NOTIONS ON THE PREPARATION
OF A PLASTER
SUMMARY
One should prefer, even for the treatment of fracture, circular plas,
ters which fit hetter, are more agreeahle to the patient and easier to make
than splints.
In order to watch over the affected parts, in a circular apparatus, it is
sufficient to make an opening over those points, or to convert the plaster
into a hivalve.
To ensure the good nutrition of the memher under treatment, it is
sufficient to be assured of the good nutrition of the extremities of the toes or
of the fingers, which should always be left exposed beyond the apparatus.
A plaster is prepared with muslin strips impregnated with plaster paste
and applied entirely round the region of the body, covered with a casing of
soft tissue.
One must therefore procure : first a closely fitting casing, secondly some
muslin, tlrirdly some plaster.
The casing is of cotton : jersey, sock, stocking or sleeve of a jersey —
according to the region.
This lining is always thinner and more even than cotton wool. It is only
in default of such a casing that one ■would use Cotton wool, taking great care
to apply it in a layer as even and as thin as possible (of a thickness of not
more than i or 2 mm).
The plaster bandages are strips of muslin about 5 metres long and
1 5 cm. wide, which have been impregnated with plaster :
a) Either they are steeped at the time in plaster paste made with
5 parts of plaster and 3 parts of water, cold, without salt.
b) Or sprinkled a little before-hand (one or few hours before) with dry
plaster in the proportion of 60 grammes of plaster for each metre of bandage;
these strips are then soaked in cold water a few minutes before being used.
To prepare a firm apparatus it is Avell to insert a support of « attelles », or
strengthening pieces, between the layers of the bandage. These attelles are
simply pieces of muslin cut beforehand and soaked for a minute or two,
before being used, in the same cream as the strips.
IMH^^PENSMUi: N..nnNS ..> TllK I'KKl'A U U K .N ..^ PI.ASI KK I :^
TlK... « alU.llos . .llHT,. an. tun nf II.mu) have a length cciual I., that
of the apparatus, a hnsultl, 0,,...! 1. l.aU U.e greatest crcumfcrencc of the
apparatu an.l a thickness of one. two or even three sheet o mushn. accor-
d n^ as the plaster is a small or a large one, and as U .s or a ehjld or an aJu 1.
It it is a pla.l,..- fnr the arm, .hich ought to inchule the shoulder g.rdle,
or a plaster lor the lower extremity which shoul.l include the pdvis, a
,Ulnl attelle is introduced in the form of a belt, overlappu.g th. u,.,,-,-
mar-in of Ihc two others.
The technique of the apparatus.
Suppose YOU have to make a plaster for- the leg _
The leg, beeng covered with a easing, is placed xn position an assistant
hokUr^ it and raising it by the foot. You apply the first plaster stnp,
be nnh- at the toes and the foot, in circular turns overlappmg one third,
withou making reverses, .vhich are unnecessary. Take care to apply tbe
t ip: «) exactly; 6, without pressure; a flattening .t well so as not
Tleave creases. You ascend as far as the upper extremity of the apparatus,
where you cut short Ihe strip if it is not used up. „ , ,
OvJr this first la er of turns of strips, attelles well smoothed down
applied, one in fro^t, another, behind. And, over the attelles you apply
fuither turns of strips, making thus a third or fourth covering, according
as the case is a child or an adult.
Between the dilferent lavers of the apparatus and over the la.t one
some plaster paste, one to two centimetres in thickness, is applied.
And that is all.
Then verify and rectifv, if necessary, the position of the limb ; model
the plaster over the osseous\,romlnences of the part ^y ,^''^!^'^^' ^'^l^'^.
diatly upon, but aroand those prominences; maintain it thus until the
complete setlimj of the plaster.
A cniarler of an hour later, trim the plaster, strengthen it if need he.
Be ore leaving the house, always make sure of the good nutrition
of the toe' which will bo a guarantee of the good nutrition ot the entue
limb.
We will take for a tvpe of our description the construction
of a plaster for the leg beg- inning- from the toes and reaching
as far as the lower third of the thigh.
It is the apparatus which should be used for fractures oi
the lee- and for arlhrilis of the inslep.
It%hould reach as far as above the knee-joint because,
to immobilize well a portion of a limb, it is necessary always
to immobilize at the same time as the segment, at least ttic
two adjacent arlicnlalions.
1 4 WHAT IS NECESSARY IN ORDER TO CONSTRUCT A PLASTER
We ^\l\\ noAv give, a propos of this apparatus, all that part
of the technique which is common lo all plaster apparatus,
whatever they may be. As to the peculiarities of each region,
you will find them indicated in the chapters devoted to the
different diseases (for the plaster corset, see the chapter on Pott's
disease, and for the large plaster for the lower limb, the chapter
on hip disease).
A. — WHAT IT IS NECESSARY TO OBTAIN
Three things : a) a casing of soft tissue; b) some plaster;
c) some muslin.
a. The protecting case'. — "^ ou may find this everyAvhere;
it should be simply a large stocking reaching up to the lower
Fig. 2. — The casing of soft lissae (jersey or " tube '") which protects the skin
against direct contact with tlie plaster.
third of the thigh, or heller two sleeves of a jersey applied end
to end, or even a " lube " of soft tissue.
I. ^luch iirefcrable lo cotton aaooI, as "\ve ^^ ill show, p. 62.
1° A cAsiNc. :>" <(t\\\: i'i.ASTi;n, .')" somi; mi -i.i\ i5
If llie tissue of the « tube » or casing is very thin you
cniplov two, ihe one over the other.
If the lube be too large, make it lit at once by means of
sewing.
])) The Piaster. — This is A\hite plaster of Paiis, fine and
homogeneous, soft to the touch as starch powder.
Preserve it from moisture, and even from the air, in a
glass jar, or in a tin box, hermetically closed; because the
plaster deteriorates, that is to say, it becomes moist in time,
if kept in a bag. even in a place which does not appear to be
damp.
If you take two samples of good plaster obtained from dif-
ferent sources, they may not both set in the same time ; this
depends upon their degree of baking. The moment of setting
may vary very markedly in the one sample and the other ; and
it is to prevent disappointment that I advise you always to test
the sample of plaster you are using, belore pieparins' vour
apparatus.
In order to do this, place in a bowl five spoonsful of j)laster
to three of Avater (these are the ordinary proportions), mix
them AA"ell together and note hoAV long this (f plaster cream »
lakes to set.
If you cannot obtain the white plaster of Paris, you may
use the grey (as used by plasterers), coarser, often as
gritty as fine sand. To ensure the best chance of its being
perfectly dry, take it from the middle of the sack and sift it,
if it is not homogeneous. This common plaster should be
made of a thicker consistence than the Avhite plaster; you
must put a third more plaster to the same cpiantity of Avater
— remembering that it requires a third more time to set than
the Avhite plaster of Paris. You can make good apparatus Avith
this common plaster, though less pleasing, provided it has not
deteriorated.
1 6 TECHXIQUE OF PLASTER APPARATUS.
Finally, suppose in a case of extreme urgency, you have
only at hand plaster Avhich is a little deteriorated, that is to say
hydrated (white or grey plaster) ; you could dehydrate it and
give it back its virtue by baking it for ten or fifteen minutes, in
an ordinary oven and in an open receptacle S until no more
water vapour is disengaged.
The quantity of plaster required. — Take rather too
much; say 2 kilos for a child of ten or tAvelve years of age, and
three for an adult (for a leg apparatus).
c. Muslin. — ■ Ask at the stores for stiff muslin number
y or 8, that is, with 7 or 8 threads to the square centimetre
(v. fig._ 3).
This N° 8 will not be too close nor too loose ; that is the
Fig, 3. — The stiff muslin N° 8 used in making the strips and the attelles.
(8 threads per centimetre.)
kind of muslin used by dressmakers for making the patterns for
dresses.
I. Wliere can we procure good plaster? Tliis practical information we are
often asked for by practitioners. Well, you may obtain the white plaster of
Paris at pharmacists, and at some moulders; I dare not say at all, because
some use in place of plaster, alabaster, which does not fulfil exactly the condi-
tions required.
riir. MISI.IN IS CLT INTO STRIPS AND " ATTELKES 17
Procure more llian \ou rcall\ want.
Take 7 or 8 metres of the orJinar\ widlli. which is Go or
70 cm.; five metres will be sulficient ibr a child ol" 10 or
I a years.
Failing stilT muslin, should the case be urgent, you will
find plenty oi' old curtains, cast off sheets, from which you
can cut off strips of 12 cm. in width, and you can join them
together end to end, w ith fme stitchint*- so as nut to lea\e any
ridges.
Lastly, you should have two or three basins, some cold
water without salt, scissors, and a knife.
And ask also for one or two large sheets, A\hich you can
arrange so as to prevent the spotting and soiling of the carpet,
the bed. or the floor, w ith plaster.
B. — ASSISTANTS
You should have two assistants (one will be sufficient at a
push), to make the apparatus for the leg.
The assistants may not be medical men, but simply two mem-
bers of the family; you should make them understand hoAV
to follow well your instructions and assist your movements.
With these assistants, you should commence by cutting
vour strips and attelles out of the large piece of muslin.
C. — PREPARATION OF THE STRIPS AND ATTELLES
a. The strips. You separate, by tearing with Nour fingers,
a strip of muslin having the folloAving dimensions :
Breadth : 12 to 10 centimetres.
Length : 5 metres.
These are the ordinary dimensions of the plastered strips.
Then vou take a second and a third strip from the loll of
muslin.
Cai.ot. — Indispensable oiihopedics. a
lO TECHNIQUE OF PLASTER APPARATUS
The number of the strips naturally varies with the build of
'the subject; for a child under 7 or 8 years, one strip may be
sufficient; for a child from 8 to i4 years, two strips; for an
adult, three strips (always for a leg apparatus).
h. The attelles. — These are not indispensable, the appa-
ratus could be made Avith strips alone but it is belter to incor-
porate attelles or strengthening pieces between the layers of the
strips. With these " attelles " the apparatus are firmer,
more easily constructed, more quickly made, more compact,
more homogeneous, than those made with strips alone, especially
if one employs slrips which have been sprinkled with plaster
beforehand.
The attelles are cut from the remains of the piece of muslin
(after having taken the strips from it).
The number of attelles : tAvo for each leg apparatus.
The Dimensions : the same for the two attelles, namely :
Length, equal to that which the apparatus should have
(measuring from the upper extremity, above the knee, to the
heel, and adding the length of the sole of the foot).
Breadth, equal to half the greatest circumference of the
region to be covered (that is to say, here, half the circumference
of the calf).
Thickness, that of two sheets of muslin. It is unnecessary
to sew the two sheets together; folded one on the other and
flattened with the hand, they will remain in contact.
Here then, are your slrips and atlelles cut out of the piece
of muslin. But you will not plaster them until you have pre-
pared the affected limb and placed it in position.
D. — PREPARATION OF THE PATIENT
The patient remains in bed, or better, is carried on to a
table.
I'UEI'AUATIO.N Ol' THE PATIENT i
0
The lANO legs are brought over the edge of the table. The
sound leg need not be held, the sound foot rests on a chair.
The Toilet of the Skin. The skin is washed with a
tampon damped Avith alcohol or ether, and is lightly sprinkled
with sterilized talc. If there is a wound, one covers it ^ith a
square of aseptic gauze, taking note of the place, (o make there
an opening in the plaster a few minutes after its construction
— in view of the dressing required afterwards.
a. Placing in Position.
Two cases :
Either the limb is already in good position or, it may be
placed so at once (arthritis without deformity, fractures without
displacement, or where reduction is verv easv).
Or else, the limb is in bad position and its correction
requires some time, and often even the use of chloroform (frac-
tures or recalcitrant orthopedic deformities).
As for the movements required for correction, this is not ihe
place to describe them, they will be indicated a propos of each
deformity.
AA hen this correction has been made, it Avill be maintained
by an assistant at the bottom of the table, Avho will seize the
foot and pull it more or less, as the case requires.
If a very steady, strong traction is needed a second assistant
may make counter extension by holding the thigh or the knee
with both hands and pulhng towards the upper part of the
thigh.
Manner of holding the foot. — The right hand of the
assistant grasps the fore part of the foot firmly, the palm of the
hand being applied to the sole, and the fingers on the dorsal
aspect. The left hand seizes the heel and the instep, the palm
embracing the projecting heel, the fingers on the lateral aspect.
Position of the foot. — i'\ It should be held at 90" of
flexion upon the leg. or even at a slightly acute angle, of 80"
•20
TECHNIQUE OF PLASTER APPARATUS
for instance; 2"''. The middle of the second toe must be in
a line with the crest of the tibia. — Sometimes in order to
obtain a hyper-correction the foot is carried a httle to the inner
side, or a httle to the outer, in an inverse direction to the defor-
mity it is desired to overcome; 3"'. The heel should be made
to present its normal projection behind (compare it with the
sound side).
b. Enclosing the limb with a casing of soft tissue.
Fig. ^i. — One passes the fourreau or " tube " as one puts on anew stocking, folding
it back. Whilst an assistant hokls the Toot by tlie heel, one commences by cover-
ina, the forefoot with this folded " tube ".
To prevent any discomfort to the patient while ihe fourreau
is passed on the foot, the assistant holds the heel with one or
both hands, and pulls toAvards him while the fourreau is passed
over the toes, gathered up and folded (v. fig. /|); then the
fourreau having passed as far as the base of the toes, the assis-
tant leaves the heel and takes hold of the toes and instep Avith
both hands, while the fourreau is passed over the heel anp
now Id PI r ()\ I in: casing of soft tissik
21
k
Fig. 5. — The tube OQce passed over the foot, the assistant leaves the heel and seizes
the forefoot, then, again, the heel. The fourreau is unfolded to ensheath succes-
sively the leg, the knee and the lower part of the thigh.
Fig. C. — Placing the patient in position.
22
TECimiQUE OF PLASTER APPARATUS
on to the leg (v. fig. 5). The fourreau being in place, the
assistant takes hold again of the heel and instep.
The upper border of the fourreau is held by a second assis-
tant, or by the patient himself, seated.
If instead of a tube, a stocking is used, its lo^Yer end should
be split to allow of inspection of the naked toes.
E. — THE PLASTERING OF THE MUSLIN STRIPS
AND " ATTELLES "
This is done by simply steeping the strips and attelles in
the Plaster cream ^
Fig. rj — Method of preparing the best plastered strips The strip of stiff muslin
is rolled in the plaster cream (three cups of water to five of plaster).
a. Composition of the Plaster cream.
Plaster is mixed with water in the following proportions :
five cups of plaster to three of cold water, without salt; there-
fore, no hot water nor salt, with which the plaster sets too
quickly; with those also the apparatus is too brittle and
friable.
I. Cover your liand with vaseline before doing this.
rLASTEUlNG THE STUU'S AM) ATTKLLES a3
The quantity of the cream lo be |)repareJ (for aa appa-
ralus for llic leg) is one cup and a half of Avaler lo two and a
half cups of plaster for a child; three cups of water and five cups
of plaster for an adult. J'liis (|uanlll\ suffices ampl\ lor an
ordinary apparatus for the leg.
If, by any chance, you run short of ihc plaster cream in
the course of constructing the apparatus, you mav prepare
more at once in another basin, or, if you like, in the same one,
but after having thoroughly washed it, for the new cream musi
not be mixed Avith the debris remaining from the preceding
mixture ' .
How ought one to proceed to prepare the Plaster cream ?
Into a hand basin, first pour all the water required, then all the
plaster needed. Stir up at once, rapidly and thoroughly, so
as to make a homogeneous cream, without leaving any grit.
This mixing of the plaster requires hardly i5 to 20 seconds.
b. Impregnation of the strips (v. fig. -).
Immediately the cream is ready you steep the unrolled strip
or strips of muslin in it. which allows of their being-impregnated
" uniformly " and quickly Avith plaster.
The first strip being impregnated, you quickly roll it up.
and the others Avill be rolled up in the same way by" your assis-
tants Avho have seen how to do it. Aon tighten each turn as
you Avould in rolling a bandage of ordinary linen, or of linen
I. Mix ttie two pastes.'' never I nor will you ever add water lo a cream
which is too thick, and has been mixed several minutes; this would "drown "
and " kill " the plaster, one would only have " dead " plaster ^to use the
technical term). One would •' turn " the cream.
To add plaster to a cream too thin is not so bad as to add aa aler to a cream
which is too thick, nevertheless it is undesirable and should be avoided.
^\ hen you find, after a few minutes, that you have not sufficient cream,
you will make a neAV supply, in a perfectly clean basin. In the same
way, if it ever happens after a few minutes, tliat you find your cream is
too thin, or too thick, throw it away, wash out the basin and make a new
supply, which should be more or less charged with plaster as may be requi-
red.
24
TECIOIQUE OF PLASTER APPARATUS
soaked in silicate of potash, Avhich nearly all of you have lear-
ned to do. In a word, do not tighten too much, nor too
little; and the strips Avill thus retain just the quantity of plaster
you Avisli, and you Avill be able to apply them one after the
other Avilhout having to squeeze them, or at any rate very little.
Fig 8. — In the basin on llie right, a bandage has been rolled in the crem, in that
on the left, the plaster intended for the preparation of attelles is being stirred.
The rolled strips are left in the basin while you go on plas-
tering the attelles (Fig. 8).
c. Impregnation of the Attelles (v. fig. 9).
In a second basin, in Avhich you have prepared a fresh
supply of cream, or have poured the excess of that prepared for
the strips, but which you have not used, you soak the attelles,
one by one, folding and thoroughly impregnating them.
The impregnation of the attelles requires scarcely a few
seconds (say, 1 5 to 20 seconds).
As soon as the strips and attelles are impregnated, they
should be applied. But, before indicating the method of making
this application, we ought to explain a second method of prepa-
IM.VSTKUIMi sriUP^ I'UEI'AIIEI) UKl'dlU- II.VM)
20
ring ihc plaster strips \vliich is found recommended everywhere :
lh(> sprinklinjir of llic strips -with dr\ |)lasler, beforehand.
Plaster strips, prepared beforehand.
This procedure consists in iin[jrciinalin'j beforehand the muslin strips ivUli
ilrv phtghT. placing tliem artcr\\ar(ls in reserve, several davs or several ^\eeks.
9. — Method of soaking the attelles in the cream : they should be impregnate 1
a little at a time, piece by piece, and not all at once and en masse.
until they are wanted : it is llien sufficient to dip them in Abater a feu-
minutes before applying them.
les, but remember it is difficult enough for those not accustomed to
it, to prepare in this way bandages having the desired charge cf
plaster.
Now, if too much plastered, they will not allow of being well " soaked
and will retain in places gritty particles of hard plaster; when there is not
sufficient plaster, the apparatus will be soft and friable, like a •' giileau feuil-
lete ". More than that, the plastered strips prepared more or less a long
lime beforehand, run the risk of decomposing, that is to say, of deteriorating
and becoming h>drated.
And this is the reason \a hy I advise you, in a general way, to prepare
your strips in the manner first described (in the cream) «hich is moreover
the simplest and surest method of obtaining homogeneous and firm appa-
ratus.
26
TECHMQUE OF PLASTER APPARATUS
Xohvithstanding, I do not absolutely prohibit vour having recourse to the
second method; there is one case even where it would be better to use it.
This case is when, having need of a large number of strips in order to make
a large apparatus for Pott's disease or Coxitis, you have not at your side three
or four capable assistants, who after having seen you plaster the first bandage
Fisf. lo. — To prepare plastered strips Leioreliand, one sprinkles 60 to 70 grammes
of plaster in powder over each metre of muslin ( i5 cm wide); one rolls the strip
with the right hand whilst the left hand spreads the plaster
in the cream, planter all the others, whilst you yourself apply the first strip
(and all the following ones).
If vou are alone in making such large plasters or, if you have only one
assistant, vou run the risk of being much retarded by this preliminary prepa-
ration of all the plastered strips required, and of finding, after having plas-
tered the last, that the first one in the basin is already hard and unusable.
So that, in this particular case, I recommend you to use bandages
already powdered.
To produce good ones, you will take tlie following two precautions;
rrvsTEHEn srnii'S I'nEi'Anri) hefoui-ham). :>.'
1" The strips will be plaslcreil (o liie proper degree — noillier loo much nor
loo lillle — by incorporating 60 to 70 grammes of plaster lo each
metre of' muslin (i5 cm in widlli) : altogether, 3oo grammes oi' plaster lo
the entire bandage of five metres.
Thus, you will divide your pile of 3oo grammes into five small iicajjs and
use one of the small heaps witii each metre of slrip. The sprinkling of the
strip is very easy : you do just as in preparing a whillug (or frviiig.
l-^lo II. — The sprinkled btrip is dipped into a basin of water; some bubbles of gas
are at once disengaged : and when no more gas comes off, it is ready for use ; take
it out, press it, and apply it.
2. So as not leave the strips to decompose, preserve them in a tightly
closed receptacle until you use Ihem, or better still, do not sprinkk' tiiem until
a Utile while (1/4 to 1/2 an hoan before you prepare your a^jparatus.
When you wish to construct the apparatus, dip two of these strips into
a basin of water, so that each of Ihem is entirely immersed (v. fig. ii);
leave them soaking until you no longer see bubbles of air on the surface of
Ihe water (about a or 3 minutcsj : at that moment, take the first strip,
squeeze it thorouglilv and wring it, holding it by the two ends (v. fig. 12)
and set about applving it.
As tliestrips should not be left toolongin the water, because they nouldhar-
den and become useless, care must be taken thai, Adhere a large number of strips
are being used, — as is obviously the case in making a plasler corset for an
adult, — they arc not all put in the water to soak at the same time, but dip-
28
TECIOIQUE OF PLASTER APPARATUS
ped in successively, at intervals as nearly as possible equal to the time taken
in applying one strip to the patient.
Then, the first strip having been applied, and before removing the second
from the basin, you place a third to soak; befcjre applying the third you dip
a fourth, arid so on.
As to the plastering of the attelles (^vhen the strips have been prepared
Fis;. 13. — • Tlie best method of hokling and squeezing the wet plastered strip.
by the second method of previously sprinkling) is should always be done in
the aboved described manner, soaking the attelles in the cream.
F.
APPLICATION OF THE PLASTERED STRIPS AND ATTELLES
Immediately they have been plastered, as we have said,
the strips and attelles should be applied without any delay,
for the cream prepared in the proportions indicated above
(5 parts of plaster to 3 of water) begins to " set " in about ten
minutes.
Tin: WAV Ol \ll'I.MN(i THE I'LASTEUED STKII'S
^D
The strips and allcllcs must be applied in less than ten
minutes in oidcr llial there remains, at the very least, two or
ihrce minutes before the setting of the plaster, to correct the posi-
tion of the limb and to elTect any '* modelling "'.
But let me assure you that you Avill ahvavs find it easy, in llie case of a leg
apparatus, to be in time. ^ou Avill have to allo\\ pretty nearly for each
First strip : begin at the extremitv of the foot, at
Apply without tightening ; spread out the strij
le base of llie toes.
stage : a) for applying the strips : one to two and a half minutes at the most;
b) for applying the attelles, about as much. Altogether, five or six minutes
at the most : there are then fully five minutes more ^^vhich is more than you
need) to correct the position and effect the modelling'.
I. But if it is very easy to finish in good time in preparing a leg appara-
tus, it is much less easy to do so in preparing a large apparatus, lor Pott's
disease, or even for coxitis, when one is " out of practice ". Consequently
for these large apparatus you should prepare a thinner cream (to 5 parts
of plaster put 4 parts of water instead of three) that will give you five minutes
more margin, that is to sav the setting of this cream will take about fifteen
minutes. But we >Aill return to this, a propos of the plaster corset.
3o
THE STRIPS MUST BE APPLIED
SPREAD OUT ;
a. The application of the strips.
Take a plastered strip, — Avltliout squeezing it, or scarcely
at all — and applv it l)y commencinfj' at the extremity of the
toes.
Mode of application of the strips. — One makes circular
turns Avhich overlap a half or third, but one never" reverses ".
That is not necessary ^^itll bandages which are soft and moist :
they mould themselves to the contours of the limb and fold
Yis- li- — How not lo do it. Do not let the bandage make creases upon the instep
as it is doins here.
themselves lightly where it is necessary Avithout those folds
causing wounds, for they are very small and even smaller than
those vou \\ould make ^^ith reverses.
These circular turns overlapping one another thus cover the
fool, the instep, the leg, the knee, and ascend up to the lower
third of the thigh.
The topmost turn of the plastered strip should cease i cm.
below the upper border of the jersey.
2'* EXACILY, O" WITIIOI T THVCTION OH l'lti;SSI UK At
Three recommendations as lo llic mamiei- ol appi viiifr llic
strip; spread ll oiil : appl\ il exactly bul without traction.
I. The sprcu'liii'/ Old : avuid niakini^ l\\i>ls. Iml willioul
l)L'iny' in the nicaiilime concerned about the ine\itahlc (and
nciiliyeahlc) small folds occurring in the strip rolled rr)und a
region not regularly cylindrical (lig. i4). Rather than make a
" lAvlst " cut your strip and spread out the ends. If care be
Fig. ij. — The creases which the slrip mav make are effaced by tlie left hand a^
soon as they are made.
taken to spread out the strip the apparatus ^^ill not cause any
Avound.
2. To apply the plastered strip exactly, folloAv carefully
the contours of the region. You can flatten out Avilh the left
hand, as you go on, each turn applied hy the right hand
(v. fig. 1 5). And in this way you will have a well fitting
apparatus, neither loose, nor slack.
3. Do not lighten (a mistake often made by beginners).
Avoid causing cedema of the limb (v. fig. i6) : make no Irac-
32
TECHMOUE OF PLASTER APPAllAXUS
tion, no pressure. Take care not to pull on the strip, as you
would on an Esmarch's bandage. Apply the strip as if you had
to take an impression of the contour and the volume of the
limb, without adding or curtailing anything, and in this way
you will have plasters which Avill cause no discomfort.
The first covering having been finished, when with the ban-
Yicr, i(j, — What YOU sliottld avoid. Do not pull on the strip for, in pulling, the limb
is constricted as is sho>vn liere.
dage you have arrived at the upper border of the apparatus, if
the strip is not used up, you Avill tear it Avith your hands, or
better, cut it with scissors, and keep the remainder to apply later
on over the attelles.
6. The application of the Attelles. 0\er the first covering
made with the strips, the two attelles are applied (fig. 17, 18
& 19). You take one of them, it does not matter Avhich (they
are equal); squeeze it slightly ; spread it out and apply the first
one behind. Spread out one of it's extremities, first under the
toes where the assistant lakes hold of it and keeps it in position,
THE APPT.ICATIOX 0\- TIIK VT'IEI.LES
33
llicn aloiiL; llic sulc aiul upwards under ihe heel, -svliirli j|
encl<>ses allerwards, osor llic whole ol' ihe poslerior part ol ijie
Yimh, under ihe hack of llic knee as far as the upper border ol'
the apparatus A\hercil's cxlrcmilx is held hy someone, or l)\ llir
pilient linnself.
Fis. I-
Posterior attelle : Legin it's application under the sole of [he foot.
The other attelle — anterior attelle — is applied in fronl.
begining also at the toes'.
1 . If YOU wish to protect tlie toes from tlie pressure of the bedclothes you
may alloAA- the lower end of the attelles to project hvo or three centimetres
beyond them. If by doing so vour attelle is" too short at the upper part, it
is of no consecpience : you will only have to strengthen, by some supplemen-
tary strips, this part of the apparatus, where the allelic is wanting.
2. But without going further, without going even as far as their extre-
mity, one leaves bare the last joint, in such a Avay as to allow of constant
inspection of the skin. You could also take no notice of this recommen-
dation during the construction of the plaster, and cover, without hesitation,
the dorsal aspect of the toes, provided that you liborale it when you trim tlic
plaster.
C\LOT. — Indispen-able orthopedics. 3
34
TECm'IQUE OF PLASTER APPARATUS
You carry out the application of the attelles. at the same lime
spreading out and smoothing down their edges in such a manner as
to avoid any sharp projection, Avhich is very easy Avilh attelles
so thin as tliese (made, as I said, Avilh one or tAvo sheets of
muslin).
The edges of the allelles Avill overlap each other at the level
of the narroAv parts of the region, Avhich is an advantage.
Fjo-. 18. — The application of the posterior atlelle (continued). "While the assistant
keeps in place the plaster portion, you spread out the middle portion under the calf.
To facilitate and perfect their imhricalion you may incise
the edges Avith a cut of the scissors at the level of the malleoli
and the heel.
Over the attelles a covering is made Avith plastered strips :
one uses one or two strips (according as one is dealing Avifh a
child or an adult). The strips are rolled from toe to thigh, and
then from thigh to toe — until the strips are used up.
An important detail.
BetAveen the different layers of the apparatus you spread
sriiiM) ii.vsri'H (;ui;\M liicTAvicr.N run i.wkus
35
N\illi \niii- liaiiil ,1 l;i\ci' (iiii" (ir Iwn millimolics lliick of plaster
cream : Mm uso, lor llial [)inp(ise, wlial remains of ihe cream
aller llif plaslerlni^- ol' llie ships and allcllcs; or if none of il
remain, von al once prepare a new siij)|)lv.
Tliis laxer of plaster cream is llie mortar ' which hinds into
a sini^le liomoi^cncons l)locl\ llic difTeienI pails ol llie appaialiis.
Fig. 19. — The posterior attelle applied. It encloses half tlie circumfcreace of Ihe
posterior aspect of the limb, after the fashion of a casing.
Then, over the last strip, spread a final layer of cream, to
give a fmishing- touch- to the apparatus.
It is now complete.
The application of the strips and attelles should occupy
from three to four minutes, not more than five.
1. Witliout this mortar one runs tlie risk of having the plaster not homo-
geneous (a " gateau feuillete ") especially if it has been jirepared with strips
dusted beforehand ^a ith plaster.
2. V^ e will explain further on, p. 79, the methed of polishing the appa-
ratus.
36
TECIIMQUE OF PLASTER APPARATUS
You Avill have then before the selling of the plaster,
several minutes Avhich are necessary for correcting the position
and moulding the apparatus.
(( Several minutes o, that is the desired margin; not too
much nor too little. \ou should have calculated evervthing so
Fisf. 20. — The anterior attelle is then placeJ in posilicn.
that this may be so; that is to say, you should not only have
tesled your plaster beforehand, but more than that, if you are a
novice vou should have made a rehearsal and constructed a
plaster on the same plan upon a living model.
But Avould it not be possible, Avhen you have not settled
on vour plan and taken the necessary precautions, to advance
or retard slightly the setting on the plasterP
To hasten the setting it is recommended in some books,
to drv the surface of the apparatus ^^itll hot napkins, or Avith
several turns of drv linen banda<aes Avliich vou lake off in a
I. bee, p. 2g.
NEiuiv riii: rosiTioN 87
lilllc wliilc. nr 1(1 powdrr llic (laiiij) surlacc of tlic ;i|)ji;ir;iliis
wilh a la\<M- of (uic lo Iwn iiiillinictrcs of tlrv plaster, oi",
better slill, lo la\ on Ixilli aspccls nf ihc appaiadis two pieces
of dry m\i-;lin.
But, I advise vou l<i do iinlhini^ of llic kind, and not lo
use any of lliesc means, Avhicli spoil the plaster; use simply...
a little patience: and so, the setting not having been ((forced)),
the plaster should be firmer, more homogeneous and more
presentable.
As to the methods of retarding the setting, all those which
have been proposed are uncertain or even objectionable ; ihoy
aggravate mailers instead of improving them and tend to
(( turn » the plaster.
No, if the plaster appears disposed lo dry a little too
quickly, the only thing to be done is lo out-do it in quickness
and lo roll the last layer of bandage so as to hasten the
modellinsf'.
G. — VERIFICATION OF POSITION AND MODELLING
a. Verification of Position. — Verify and rectify if
need be, the position of the asssistant who holds the foot ; and
even lake his place in this delicate role, if you are not sure of
him and put him in yours to perform the modelling, Avhich
is assuredly more easy than putting in good position the foot
and the leg.
If you have to pull on tlie leg. change noAv and then the
position of your hands so as not to exercise a continuous pres-
sure on the same point, which might cause an abnormal pro-
jection of the plaster within, at this point.
I. Once again, you A\ill avoiil all these annoyances by testing your plaster
beforelian(i. And if, in spite of everytliing you fail in your apparatus, if for
example you find the first layer set before liaving applied the last strip, well !
you will at once have to take off the apparatus — which is easy — and begin
again. That has happened to us many times, and we do not consider it any
discredit. ^ou liave alwavs the resource, to save vour reputation, of attri-
buting the premature setting to an over baking of the plaster.
38
MODELLING THE PLASTER
b. Modelling the Plaster. — The plaster is modelled
by impressing it around the osseous prominences {not upon
them, which might produce sloughing , but around) in such a way
as to accommodate the prominences in depressions of the plaster.
Here, at the knee, the modelling is done by enclosing the
region with both hands, like two spherical covers ; the plaster
should mould itself over the patella and the condyles. Press
Fig. 21.
Modelling of the apparatus around the patella and heel.
it into the groves which lie between the patella and the condyles.
In pressing it one suppresses the bridges which it makes at
these points ; one prevents in this way the knee and the leg
turning in the apparatus.
In a Avord, one utihses all the protruding parts (condyles,
patella, tuberosities of the tibia) of the knee joint, which form
so many keys betAveen the leg and the plaster envelope. That
is to say, one models the plaster in this Avay above and below
the knee, around the femoral condyles and the tibial tubero-
sities. One is able also, to slightly model the malleoli and the
Mdiii ii.iM. riii: i>i,\sii;u
•^!)
aivli of Mil' liHil. lull ihis is piaclicill \ useless : in arn case,
IIm' iiHulilliiiL: will lM'c,i>il\ clleclcd ■\\ illi lliclwo liarids wlilcli
j^iasp (lie looi and llio mallei )lar rc;^ioii. Ymi sin mid preserve
ihc correction and llie modelling right up to the setting of
the plaster, inclusively; il is somelimcs rallier tr\iii^-, bul il
is absolutely indispensable, if you A\isli to lose none of tin'
Fig. 22. — AVlien the plaster is set you raise tlie lieel so that tlie air passing bencalli
tlie apparatus assists the dryinj; (do not confound the setlirifj o( tlie plaster, which
requires several minutes, with the drjinr/, which requires several hours and even
sometimes several days). .
correction obtained. One recognises that the plaster is set by
it no longer creasing on the surface ; by it emitting a sound
under the finger, when tapped; by it being warm, remembe-
ring hoAvever that Avhen it has been prepared with cold water,
itAvillnot always be warm to an appreciable extent, even when the
plaster is good. AVhen the plaster is set, and then only, you
may release the patient's foot and place it on the table, or
better still, on the back of a cliair, to hasten the drying of the
plaster.
l\o
TRIMMING THE PLASTER
II. — TRIMMING THE PLASTER
Ten or fifteen minutes after the plaster is set, you may
commence trimming it with a good knife, cutting gently and
slowly upon the apparatus, aa hich at this moment, permits of
being cut like soft card-board; you cut off the part which
covers the extremities of the toes, in such a way, as to expose
Fig. 23. — Trimming the plaster by means of a knife or bisloury.
the dorsal aspect of the last phalanx. One takes care not to
cut into the jersey or stocking, in order to preserve a surplus
of the covering Avhich Avill prevent the friction of the plaster
over the bare skin. One frees, in the same Avay, the upper
part of the apparatus, preserving, here again, 2 or 3 cm. of
the soft casing beyond the border of the plaster.
Thanks to this trimming of the loAver extremity of the
plaster, one is able to make an easy and continuous inspection
of the nutrition of the toes. (If all be weU with them, one is
assured of the good nutrition of the foot and of the leg).
MAki; SI Ki: Of riii: MriuiiDN oi' iiir, i.niis
'|i
The Iocs oii'^'lil lo be sensitive lo llie [)ricls. of a [)in. rosy,
Avarin. ami supple.
Voii imisl always look at them before lea\irig the house and
it will be sufficient afteiAvards if someone of the family Avatches
Fig. 24. — The apparatus complete, trimmed and polislied.
them every hour for the first day, then morning and evening on
the following days, drawing a pin over the surface of the toes \
I. Anyone may easily perceive the least trouliles or anomalies of tliis
kind ; it AA'ill be sufficient for him to compare the results of examination of
the affected side with that of the sound side; moreover, in case of doubt, this
person should advise you immediately, and in this way, if any trouble ^^ liat-
ever should happen, even unexpectedly, during the folloAvingdays, you would
alwavs be able to remedv it in time.
42 TECIIMQUE OF PLASTER APPARATUS
If the patient is unable to move them voluntarily you
should open the plaster by a median slit from top to bottom,
until they do move.
You split the plaster first on the middle of the dorsal
aspect of the foot, afterwards on the anterior aspect of the
instep, and Avith a spatula, or even Avith the hands, you Aviden,
for one or tAvo centimetres, the still soft edges of the plaster,
stopping the instant that the normal sensibility and colour of
the toes return.
If these do not return, you Aviden more and split the
plaster, further and further upAAards, if need be up to the upper
border, and raise the edges. Then, everything should return
to the normal.
You have only then to fix the plaster at this degree of
AA'idening Avith a plastered strip, or a simple muslin bandage.
In short, provided that you ncA-er depart from this absolute
rule of never leaving your patient Avithout haAing positi-
vely ascertained that the toes (or the lingers) are rosy, warm
and sensitive, I can guarantee that you Avill never have
serious trouble Avith nutrition after the application of a plaster,
be it the loAAer limb, or the upper limb.
After the trimming, the patient is carried to his bed.
The Method of lifting and conveying a plastered subject,
so as not to injure the apparatus.
Take hold of the leg in such a manner as not to make
any movement contrary to the position given, or Avhich tends
to call into play the articulations fixed by the apparatus. One
leaves the plastered leg exposed, the heel raised so that the drying
of the plaster may proceed as Avell beloAv as aboA^e (v. fig. 22).
Do not confuse this drying Avith the setting; the latter
does not require more than ten minutes, Avliile the former
requires one or tAvo days, sometimes more ; during that time,
one should guard against moving the patient, for the plaster,
AFTEft CAIU:
^3
so loiiy as I lie Irasl iiii)isliuc icuiaiiis, is likcl\ lu break;
however, if il A\ere lo break, il A\oiild be quite easy to repair
if ; AVC Avill ilcscrilie liow in a niDmcnt.
Attentions to be paid after application of the plaster
The plaster bein,a' construcled, vour iniinedialc laljours arc
ended. The patient beinii' returned to bed, a hot water ])oltlc
Fig. 20. — If tbe small toe is too much pressed upon, you free it l^y making small
slits along the external border of the foot (one frees the internal border of the foot
in the sEime way if the great toe be too much pressed upon).
may be placed on each side of the plaster to hasten its drying.
The toes must be protected against the pressure of the bed-
clothes, thus facilitating the circulation of air round the appa-
ratus, and helping the drying. It is Avell for this purpose, lo
leave the plastered region outside the bedclothes, for the first
twenty-four hours.
A plaster ought not to cause any more discomfort than a
well made boot.
At the most, the patient may complain of a sensation of
kk
TECHNIQUE OF PLASTER APPARATUS
uneasiness, similar to that caused by a ne\Y boot. If you call
on your patient a fe^Y hours afterwards, or the next day, he
will tell you perhaps that he feels some uneasiness at the edges
of the apparatus; the two outer toes, the great and the small,
may be a little pressed upon by the plaster. In that case,
introduce a spatida between the toes and the apparatus, and
Fig. 26. — A bi'oken apparatus, which must be repaired and strengthened.
try to widen it by a few millimetres. If that is not sufficient,
split the plaster a little; do not clip it transversely; no, cut
longitudinally the inner or outer side (as the case may be),
for a length of one, two, or three centimetres, beginning at
the free edge; afterwards Aviden slightly the two lips of the
gap, in order to give the toe a little more liberty (fig. 20).
And the same in the thigh, if the upper edge of the plaster
presses into the soft parts, commence by sliding under the edge
a slender and even pad of cotton avooI, and if, in spite of that,
the patient still complains, split the apparatus for the length
iiiiw I'o mutm; I iii:\ iiii. n.vsrr.H
^i5
(i| a few ceiiliiiii'lrt's. widrii (lie li|).s oC llir y:;\p made, and
inlnnlucc a laM'ior colldii \\ool lu prolccl ihe skin IVoni injury.
A\ (' will now dt'sciibc :
a. The melliod of strengthening llie piaster;
6. The manner of repairing il ;
<■. The niclliod of making openings into it;
Fig. 27 — How to repair a plaster. — After having slightly moistened the region
with very lliin cream, yon apply a large square of muslin, of one thickness only,
impregnated with the cream, then a second, then a third.
d. The method of removing it and performing- (he toilet
of the limb.
a. How to strengthen the plaster.
If the phister seems too slender, whether it he some minutes,
some hours or some days afterwards. }ou strengthen it in tlic
folio\Aing manner.
It is the whole of the apparatus which needs to be streng-
thened, ^ou commence by applying- over the whole surface a
46
IIOAY TO REPAIll A LROXEN PLASTER
layer of thin plaster cream (equal parts of water and plaster),
then, over this, you spread two attelles (of a single layer of
muslin), one of the attelles in front, the other hehind, then a
third, and a fourth (always of one thickness only) ; and over
all you roll one or two plastered strips. If it is only at one
or two points that the plaster is weak you apply, at these
Fig. 28. — Over tlia squares, several lavers of pki~terci-l strips are applied.
points, going heyond the limits of the Aveak portion, a similar
layer of plaster paste, then several squares of muslin (fig. 27),
lastly, 2 or 3 turns of plastered strips (fig. 28).
b. How to repair the plaster.
And when the plaster is cracked, or hroken completely
(fissure or fracture) a long or short time after its construction,
it is not generally necessary to replace it; one may very well
repair it and make it sound again (fig. 27, 28) proceeding in
pretty nearly tlie same Avay as in strengthening it.
First of all remove the debris of plaster which borders on
the crack, then roughen the surface Avith a knife; you hollow
IKiW II) CLEANSE A Sf)lLi:i) I'l.ASTEK
^•7
out Utile depressions wilh llic point, as yju piick the ice wilh
\our alpensloclv to oljlain a grip; you (lam[) arierwards llic
irregular and jagged sur^ace^villl some lliiii plaster (equal parts
of plaster and ^\ater).
AA hen llic jilasler is soiled, its A\Iiitcness can ho retimed
Fig. 29. — How lo make an opening in Ihe plaster. — The piere to be removed
is first marked out. then cut with a knife, going through the wliole thickness of
the plaster; this piece is lifted out by one corner and removed a'.losether.
by the application of a film of paste made wilh these same
proportions of plaster and water.
\A hen it is softened by urine or by pus, the soiled part is
cut out and replaced by squares or attelles held in position by
a few turns of plastered strips.
Do not use thick paste or attelles of several thicknesses;
this is the secret of success in these immediate (or late) repa-
rations, Avhicli pass as difficult. If the paste or the attelles are
too thick the ne^A pieces will not incorporate with the old
plaster, A\hereas in ihe method I have just described, the union
/.8
TECHNIQUE OF PLASTER APPARATUS
is very intimate and very firm, and yoit will be as expert in
repairing the " old " as in making the " ne^\ ".
c. How to make an opening in the plaster.
To make an opening in the plaster, as in trimming, you
cut layer by layer, very gently, until you experience a sensation
Fio-, 3o. — "When the piece is removed one cuts the jersey diagonally and folds
back the flaps : the skin is laid bare.
ol cutting the tissue of the jersey, and no longer the plaster.
There is often an indication for the making of an opening:
To inspect a projecting fragment of bone, a wound, an abcess,
a fistula, etc.
One ought to note these different points and protect them
by a double square of gauze, Avhen constructing the plaster.
Wait, before making these openings, until the plaster is
dry (at least 2^ hours), unless however it be a matter of
urgency, for example in the case of a wound suppurating freely,
which should be dressed the same day, or again, that of a bony
projection which ought to be put back as soon as possible, if
iiMW 1(1 mam; \n ui'kmnc iv im: i'|,\sti;k
^0
>0U wish to save ihc alrea(l\ llirralcticd >kiii ; in (licso rasos,
make the opi'iiiiii;- half an Ikhii- aflei- the plaslci- lias sd.
Jusl as in liiniiniiiti', (nic makes use here ol' a knife well
sitai-pened; ciil inillimelre hv niilliniclre, unlil Mm come upon
llic solt llssuc ol" (lie covering which nou will more easih sliL
w il h I he scissors.
Fig. 3i. — la Ihe case of a wound : method oi' introducing the dressing beneaht
the edges of the opening.
You "will not Avoiind the skin if you proceeed cautiously.
The security will he still greater il" you have rememhered
to cover the skin with a double jersey; it is then that you
appreciate the value of this precaution.
Another good precaution, when you know beforehand that
you may have to make an opening at some points, is to place
there (over the jersey, single or doubled), a little square of
gauze of two thicknesses, or some fine cotton wool, before
applying the first plastered strip. Thanks to this square, one is
able, later on. to make an opening- in the plaster at this point,
without the fear of wounding the skin.
Calot. — Indispen^:able orthopedics. 4
TECH^JIQUE OF PLASTER APPARATUS
Fig. 32. — The flups of jersey have been turned do^n over Ihe dressing.
The opening, generally square, should exceed by several cen-
timetres, in all directions, the point to he watched or treated.
Fig. 33. — The dressing is retained by a Yelpeau bandage.
now TO ur.Moxi: iiii^ rLAsrcn
01
One i-loscs tlic opcniiii^- willi an ordinary dressing if one is
dealing willi a wonnd (lig. ,"ii). or. if one is dealing willi a
correction, with squares ol cmIIhii wool ki'[il in position and
well llatlened l)\ a lew lavers ol" stiU" muslin, moistened and
squeezed; or belter, with a Yelpeaubandage (fig. 32 and .>3).
D, How to remove the plaster.
The time having arrived for the removal of the plaster*
Fig. 3A. — How to remove tlie plaster. — The lines of section.
(The plaster has been previously soltened by a bath or by >varm -wet compresses.)
it is split in front, in the same manner and Avith the same
precautions, as I indicated foi- trimming and making an opening,
Avith this difference, that Avhen the plaster has just been cons-
tructed it alloAvs of being cut easily (or even some hours or
some days afterAvards) ; whereas when some weeks or months
older, it does not allow of being cut without some difficulty.
For this reason, you should commence by softening the
old plaster on a level with the line which the knife is going
to follow. You damp it lo or i5 minutes beforehand Avith
sponges or Avith linen soaked in hot Avater. This facilitates
I. After some Aveeli.s, or may Le months, according as it is a fracture or
an orthopedic atrection.
52 TECHXIOUE OF PLASTER APPARATUS
very greatly the penetration of the instrument, and Avhen it has
cut a little Avay into the plaster, you keep on running some
hot Avater along the groove ; then you go on, in this Avay,
damping and cutting, right doAvn to the jersey; then you
cut the jersey Avith the scissors.
But this method of removing the plaster is long and labo-
rious ; it is infinitely more simole to plunge the patient, or at
Kig 35. — How to cut tlie softened plaster h\ means of a knife : you raise the sides
of tlie cleft to avoid wounding the patient.
least the plastered limb, into a hot hath, for i5 or 20 minutes,
whenever this is possible, that is to say nearly ahvays. As
soon as the patient leaves the bath, start upon the plaster Avith
a good knife. It will alloAv of cutting as easily as cardboard,
and the section and removing Avill occupy one or tAvo mi-
nutes (fig. 34 and 35).
This prehminary softening in the bath afifords a still greater
security : the edge of the soft plaster alloAvs of it being
raised sufficiently by means of the fingers for you to be able
to slip easily the handle of a spoon betAveen the plaster and
the skin, and you can then cut safely upon this improvised
iinw Id hi:m(i\i: I hi: i'i,Asri:u
:).{
guitlc which you acl\aiice hdle \)\ hlll(; towards llic olhfr
extremity of the apparatus.
At the instep one is often tielayed in making a coniplcle
section by abuttress of plaster A\hich corresponds to the anj,do ol'
flexion of the foot (fig. 36). But. if one proceeds with cau-
tion, one can divide this plaster obslruction without scratching
the skin.
As soon as the plaster is thus cul tlirough from lop to
Fig. 3G. — At the instep there nearly always exists a buttress of plaster which is
awkward to cut.
bottom in the median anterior line, one separates and raises
the sides and so can remove it Avithout difliculty. At the instep,
hoAvever, I Avould advise you to make a second section at right
angles to the first, before raising the sides. This second
transverse section is ahvays indispensable Avhen the plaster has
not been softened by a bath; it proves very advantageous in
any case; not only at the instep, but also at the knee
(v. fig. 34).
04
HOW TO REMOVE THE PLASTER
^A hen YOU proceed to the separation of the sides (especially
Avhen the plaster has not been softened) you should move with
prudence and method, making the effort symetrically and
ecpially, on the two valves of the plaster. Otherwise one tAvists
the limb and, in the case of a debilitated child, or one in whom
the skeleton bv disease has a lessened resistance', there is a
Fig, 87. — To remove the plaster, an assis ant separates the sides \\hile you raise
the limb and pull upon the foot.
risk, by such torsion, of bending or even fracturing the bone.
A good precaution is to confide to an assistant the task of
pulling very firmly on the foot, whilst you proceed, alone or
assisted, with the raising and separating of the two valves of
the apparatus.
The toilet of the skin after removal of the plaster
If one need not replace the plaster apparatus again, one is
free to make the toilet of the skin in several stages. But, if
I. For example in tlic case of a congenilal luxation of the hip. or in one
of tuberculosis of tlie member.
Tiir loiiKi (II Till. >-kiN VI rnu UKxiowr, oi- rm: i-i. vsir.ii ,).)
il is necessary lo re-[)last(r llir lliul). (Uir makes llic toilet at
once.
One nsos for this warm water and soap, afterwards
damping sliglilly the skin with some ether or Eau dc Cologne.
If the skin is very scaly you may commence hy rubhing the
skin gently, (nv a few minutes, ^^ilh vaseline, anIiIcIi has the
elTect of soi'leiiing the scales of epidermis; you wash the skin
with a tampon of ordinary cotton wool and pour over it a
little ether or alcohol. Then turn the patient gently over, to
make the toilet on the other side of the limb.
If, as is most unusual, you fmd, after removing the plas-
ter, some slight alterations in the skin, eczema, or vesicles,
you will attend lo these carefully for a few days before repla-
cing the plaster, by applications of oxide of zinc, or talc or,
better still, hy radiotherapy. Failing the latter, you may
leave the skin, with great benefit, without any dressing,
lightly covering it with a piece of gauze, exposing it freely to
the air for a few days, or heller still, to the sun for lo mi-
nutes the first day. i5 the second, gradually increasing hy
five minutes a dav.
II
SUPPLEMENTARY DETAILS^
ON PLASTER APPARATUS
GOOD AND BAD PLASTERS
I have said that to know how lo construct a piaster forms part of
that minimum of information indispensable to all practitioners and
Fig. 38. — A bad plaster.
I. Consult that excellent book of my assistant in Paris, D'' Privat, " On
plaster apparatus ".
(;(Hii) AM) i;ai> i'lasteks 7)-
iirxcrllu'li'ss. llicri- arc lew |)r,K(ili()iiois capal)!!' ol' luakiiiL; a i;oo(l
plaslt-r ; not llial it is rcallv cliriiciilt. no! Iml il i> mil lauirlil in oni-
siliools. Kor that icasoii I 11111-1 explain lo \oii licrc in di'lail, I'lal
wliuli makes ^0(h1 ami liad [ilaslcrs.
Bad plasters.
I mean bv bad plasters', plaslers Avbich arc soft, friable, those
apt to lose tlicir shape, heavy, ill liltiiiir. consccpieiillv cpiite inca-
pable of riiliiiliiii: ihi'ii- (lieia|)!'ii(ic I'lmclion.
Fig. 3(), — Another bad plaster. — These I'.vo figures 38 and 09 show how it should
not be done. — Here are two plasters, niu-jh too large and not moulded : veritable
floating trowsers. — One easily sees that a plaster made in this way (one saddle for
all horses is not fitting better than the glass case over the clock and is incapable
of thoroughly maintaining a correction.
These plasters, no more moulded, to the bodv than a sentry box to
a sentinel, arc nothing more than cache-miseres and deceptions: thev
cover but do not support ; thev hide a deformity, but thev do not
I. Are die plasters of all " specialists " reallv beyond reproach? Ttiis is
like asking : Do all surgeons succeed in procuring a faultless asepsis? — Do
^\e not find among them, some who Avork bv routine, who have indilTercnt
principles, and who, alas I are unnilling to depart from them. But, as you
know, there is no one so deaf as he \\ho A\ill not hear... And -till, it is not
58
GOOD PLASTERS SUPPORT AND DO NOT INCONVENIENCE
correct it. Moreover, they are uncomfortable or painful to bear;
they fatigue or injure — like a badly made boot (fig. 38 and Sg).
And yet, it is absolutely neces3ary that medical men should know
Fig. /|0 and 4i. — Here are hvo good plasters : accurate, well moulded.
Compare them with the bad plasters in fig. 38 and oij.
how to make good plasters ; for without well made apparatus there
can be no good orthopedic cures.
Good plasters.
The good plaster is that Avhich supports and does not inconve-
nience; those are its two essential qualities; if, into the bargain it
is elegant, then the plaster is perfect (fig. 4o and 4i )•
more necessary to be a professional surgeon in order to he aseptic than it is
necessary to be a specialist in order to make good plaster; you will succeed
completely if you follow the technique here indicated.
SUPE1U(IUI^^ nv nii: cihcli.au i'i.vsiiu
^9
How to make a good plaster (well lllliiiif. coinroilaljlc jurI
neat)? Fir-«;t ol' all, il >li()ul(l \>r a circular |ilastcr (made ^\itll
strips) ami nol a plastered gutter ( luailc willi ihc classical sixlcca
folds ol" nuislin).
Tlio superiority ol the circular plaster. — Il is bv far llic most
accurate i>iiico il adajils ilsdl to [\\c (Ic^Jri^^Hnis and reliefs ol tlic
^vllolc surface ol llie Ixxlvi; it is llie most confortable to llic [)alicnl
(because it snpporU him iiiiil'oiinlv cvorvw licrc i : and il i< the most
Fig. !x2. — A bivalve apparatus allowing of complete examination of the limb, if need
be, or the dressing of multiple wounds (The two valves are kept in contact by
means of a sticking plaster bandage).
simple to make ( because, to mould Avell no matter in \\liat region.
it is sufficient to roll the plastered strips after the fashion of an ordi-
nary muslin bandage, -whilst it is impossible to mould exactly the
plastered « gouttiere » made up of i6 folds of muslin, -without ma-
kinor coarse ridses which mav wound the skin.
But, at once, you ask :
a) How do vou inspect- in circular plasters, some bad or suspected
point (a fragment of projecting bone, a wound, an abscess or a fistula) ?
It is very easy : simpiv make an opening at that point, which ope-
ning will not lessen the support, on the contrary, as we use it (this
I. The circular plaster is the best for the limbs as weW as for tlie trunk,
for fractures as well as for orthopedic alTections.
6o HOW TO MAKE A PLASTER WHICH WILL SUPPORT WELL
opening) one can exert more pressure on a certain point , to push back
a bony projection, a gibbosity.
b) How, -with a circular plaster, can you make a complete exami-
nation of a limb, if necessary?
First, this complete examination will be rarelv indicated; more-
over, could it be better made Avitli a plaster goutticre? And besides,
remember that this examination is, in reality, possible (and even
easy) -with a circular plaster, seeng that it is sufficient to divide the
plaster into two valves which you can take off and reapply as you wish.
c) Finally, how are you to inspect the nutrition of the limb, in a
circular apparatus?
It is sufficient to ascertain the oood condition of the toes and fin-
gers, as Ave have already said.
Any alteration in their colour, warmth, sensibility, is the danger
signal which allows one to know that there is trouble with the nu-
trition higher up, and to do at once what is necessary to remedy it
certainly ; it is the danger signal upon which you can always rely.
Besides, these troubles of nutrition can only arise from some fault
in the construction of the plaster, or from the breaking of one of the
rules I have given.
But do not believe that this clanger does not exist Avith gouttieres.
It does. I must even confess that tbe only really serious accident Avhich
I have CAcr observed to be caused by a plaster, occurred 20 years ago,
in the course of my studies. After the application of a plaster gout-
tiere to a fracture of the leg (of an alcoholic subject, it is true), total
gangrene of the foot, and even of the lower part of the leg, occui'red
beneath a sub-mallcolar bracelet of diachylon.
A. — HOW TO MAKE A PLASTER WHICH WILL SUPPORT
WELL?
In order to support Avell, a plaster should fulfil Iavo conditions :
first it, should be sufficiently long, and, secondly, it should be moul-
ded to the region.
a) The apparatus should be sufficiently long.
It is necessary that the plaster should embrace not only the part
affected, but also the tAvo adjacent articulations ^
I. I AA"as asked to see, in a large foreign capital, a patient suffering wi\h
Pott's disease in the dorso-lumbar region, who had had applied a plaster belt,
reaching from the axilla to the iliac crest, the shoulders and the pelvis being
entirely free! The patient, as a"ou may well believe, moved about inside it
rather like Diogenes in his tub. And still, to sj^eak properly, the formula
V^ coNDirioN : Tni: plasteii siioii.u me sufficiemi.y l<»N(; 6i
'l"liii<. Id coiiiplcli'l \ iimiii)l)ili/i' an .illccle'il krirc, iho .'ipparaliis
sliould iiicltulo. at llic same liino as tlic knee, the hip and the auklc.
Ill order lo hetler iiniiiohili/e the inslep, the knee and the entire
fool shoukl he include d.
Fig. i3. — The short knee-piece too often made Much too short and loo larire : llie
tissues are allowed to be depressed by the edges of the knee-piece and deviation is
produced at will.
Fig. 4^4. — A longer knee-piece, but again insufficient for the same reasons.
Fig. '|5. — The perfect method of immobilizing a knee. Our large plaster takes in,
not only the knee, but also the two adjacent articulations.
If the plaster does not inchide the two neighbouring articvdations,
a deviation within tlie ph\ster, and in spite of it. will appear or reap
pear (fig. 43, 44- 4j).
And even the formula that the two adjacent articulations should
be included is insufficient in manv cases: for example, in a coxitis
during the acute stage, one should include below, not only the adja-
cent articulation (that is to sav the knee), but even the entire foot.
wliich says tliat the two adjacent articulations must be included in the jilasler
was here adhered lo : that formula is then insufficient in certain ca-cs.
62 2"'° CONDITION' : THE PLASTER MUST BE CAREFULLY MOULDED
Still further : in alTections of the spine, in an osteitis of the tenth
dorsal vertebra for example, it >vould be altogether insufficient, and
even ridiculous, to include in the apparatus only the two articula-
tions next to the affected part. And for orthopedic affections of the
back whatever may be the scat, you must include in the apparatus,
if not ahvavs the base of the cranium, at least the scapular and pelvic
girdles (shoulder and pelvis).
We will mention elsewhere, in studying the different maladies,
the dimensions to be given these apparatus, in each instance.
b) The plaster must be carefully moulded over the region.
It should be as exact as if it w ere applied to the skin itself. One
mio-ht, strictly speaking, apply the plaster to the skin as is done in the
attelles of Maisonneuve, in fractures of the legs. But the plaster
adheres to the hair, its direct contact is disagreeable, especially if
made with cold water, which is the rule, it might have grave incon-
veniences when it is a question of a thoracic plaster; its removal
would be also more difficult. For all these reasons, and also to en-
sure the cleanliness and good condition of the skin, it is better to cover
it Avith a soft tissue, — but with the proviso that nothing be omitted
to ensure the accuracy of the apparatus, — a condition AAhich is evi-
dently not always fulfilled when, as is often done, coverings of cotton
Avool of several lingers in thickness are used.
It is impossible, with a plaster applied over such a thick cushion,
to control Avith precision a fragment of bone which is pointing, spi-
nous processes Avhich project, lips of articulations Avhich tend to be
deviated. It is impossible, especially after some Aveeks, or may be
months Avhen the cotton avooI has been crumpled, and that, ahvays
unevenly. This explains Avell how^ it is that plasters, applied to limbs
straio-ht or redressed, generally yield limbs or the trunk deformed (in
Pott's disease, hip disease, or fractures).
What is to be done ?
When you have only cotton wool at your disposal, you may use
it, provided that you apply only a very thin layer, as thin as possible,
but uninterrupted: say, to fix your ideas, a layer of one and a half to
tAvo millimetres, spread out very evenly.
But, as you may guess, this is not to be done Avithout difficulty;
and it is for this reason that I advise you never to make use of cot-
ton wool except in case of necesssity, and to prefer the fourreau
of soft tissue.
The fourreau you Avill find everyAvherc. It is for the leg (as for
the upper limb) a jersey sleeve or two jersey sleeves placed end to
A GOOD PLASTEK MUST NOT CAUSE DISCOMFORT 03
oiul ; il is, lailiiii; a jcrscv sIceNC, an oidliiary sociv for llic leg and llic
Tool: il is. I'oi' llio liiink. an indiiiary jcrscN. anil Ibr llic large
a{)|)araUi.s lor llie lower limb, slill a jersoy, but jhiL on after the
manner of a pair of drawers.
If (lie fabric of llic fonircan is too lliln, pnlon two'.
So niucli for the covering of the skin. Xow for ibc mode of
applying the bandages.
I have said that il is not sufficient lo apply Ihe strips exactly, thai il
Is necessary moreover lo mould the plaster around the projections of
the region; this moulding applies especially to plasters of the pelvic
region and the Irunk (we ■will return to this a propos of the apparatus
for coxitis and Pott's disease).
I have spoken also of the nccessitv of maintaining the position
of the limb until the plaster has set, but I wish to insist, because
this rule is violated every day in the greatest part of surgical practice.
Bring to TOur mind what often occurs : The •' chief " refuses to
remain any longer, judging that his importance calls him to more
noble duties; he hands over the task of maintaining the position to
an externe or, to an oblia;ins: friend who is not slow in losing his
'DO O
patience in his turn, in front of this plaster which will not dry (too
often the plaster of hospitals refuses to dry, being decomposed), and
he lets it go before it is " set " : the correction is lost in parts or
altogether and thus the final result is lost or compromised.
You should keep up the support right up to the setting which
will only require a few minutes, if you have taken care to procure
good plaster and tested it beforehand, every time you have to cons-
truct a new apparatus.
B. — HOW TO MAKE A PLASTER WHICH WILL NEITHER
BE UNCOMFORTABLE NOR CAUSE INJURY.
And first, an axiom : a good plaster must not cause discomfort.
On the contrarv, it should give a sense of security and of perfect
comfort just, for example, as a well made boot. The patient ought
to feel more easv with it than without it! This is true to the letter:
children who are taken out of a good plaster are impatient to return
to it.
I. The tissue of the Pyrenees and the lint recommended in some books
are not sul'flcientlv delicate.
"4
110V\ TO MAK.E GOOD PLANTERS
But let there be no misuuclcrstanding. It may be that Avhcn it is a
question of a first plaster, the patient complains of slight discomfort
durino- the first few davs, Avithout there being any bad workmanship
of the plaster, without auA" other reason than that of being unaccusto-
med to it. Thus an adult on whom a large plaster is applied for
Fig, !\G. — ANliat is not to be done ; do not pull on the bandage and cause csdema
of the limb.
Pott's disease is liable to complain of a little discomfort during the
first fortA" eight hours, even with a well made plaster.
In such a case one does not re-make the apparatus (nothing is to
be gained bv it). It is necessary onlv to help the patient Avith soo-
thing draughts and a few kind words, to pass the first few rather
unpleasant hours. — assuring him that to this discomfort will soon
succeed perfect comfort ' .
And, even more, Avhen the plaster has been applied for a grave
injury or after the laborious or painful correction of some deiormity,
the patient mav be expected to experience some pain during the first few
I. AVe will describe apropos of the plaster corset, the means of suppress-
ing almost entirely this discomfort by making slight temporary modifications
in the plaster.
Tin; MOSI ACCLR.VTE PLVSTI-K IS THE HEST TOLEU.VTED ()")
davs. willioul one iiccossaiih iiircrriiii: llial the plasler is at faiill. Tim
jjaiii will pass oil" tjradnallN . w lioreas, //( a bvUv nuvle pldsler tin- pniii
would go on increasiiKj .
Wc will sec first :
Why a plaster incommodes, injures, or causes troubles
of nutrition.
It is lirsl because it is not accurate. — 'J'lic first condilion
Vi'^. '4- and i8. — \Miat it is not necessary to do. Tlie foot is liold in (lie position
ofequinus up to the moment of applying the plasler and it is not straightened until
immediately afterwards (see explanation of following lisure).
Fig. ^8. — The food plastered in extension (vide preceding figure) is carried imme-
diately afterwards, before the plaster sets, to an angle of 90°; creases are formed
in front of this angle and will nearly certainly bring about a slough, or compro-
mise a vessel.
\\liicli tlie plaster should lultil in order to be tolerated, is accuracv.
One might believe, at first, that a verv accurate plaster would be a
troublesome plaster: well, it is the contrary that is true; it is the verv
loose apparatus which brings about bv its shaking, its incessant
movement, a friction ot" the projecting parts of the plaster against
the prominent parts of the bodv, which friction mav possiblv produce
a slough.
\\ bile, with well modelled apparatus, the reliefs of the bodv are
fitted immoveablv into the depressions of the apparatus, and there
are no scars, or practicallv none, to be afraid of. But. this need not
Cai-ot. — Indispensable orthopedics. 5
66 TO MAKE AN ACCURATE PLASTER BUT NOT TOO TIGHT
surprise you since everyone knows that a liorse is injured, not by a
tight collar, but by a loose one.
We have already mentioned the method of making well fitting
plasters, we will not return to it.
Second, because it is too tight at one point, or all over.
Like a well-made boot, a plaster can and should be accurate ivilhout
being tight.
The principal cause of tightness in a plaster, is that the bandages
have been pulled upon too much when applied. We have mentioned
that it is a fault Avhicli beginners commit very often; they have a
tendency to pull upon a plaster bandage as they pull upon an Esmarch
Fig. 49. — Jn case you should have committed the fault indicated in fig. /17 and /i8,
here is the way to remedy the formation of creases represented in fig. -'|8 : you
CDntrive a square opening in front over the ankle.
bandage. It is necessary then to guard against causing oedema of
the limb. Do not think there is need to pull on the bandage in order
to apply it exactly. No, it is sufficient to unroll it exactly over the
circumference of the limb, as if one had to take an impression of its
contour, as it were, without subtracting anything, without adding
anything. Therefore do not pull upon the bandages.
But there are other reasons for the plaster being too light.
1" Because the assistant who held the foot has drawn or
pressed strongly upon the apparatus, before the plaster was set.
It seems hardly possible to avoid these tractions or vigorous pressures,
Avhen the foot itself has a tendency to deviate.
One can do it however, by making it an absolute rule to correct
all somewhat obstinate deformities before applying the plaster, and
not to add in any way to this correction afterwards.
2° For deformities of the foot, if one tried, after having constru-
ted the plaster on the foot in extension, to roughly fiex the foot upon
the leg (fig. 47 & 48) a buttress would be produced in front, a plaster
ridge, capable of producing a blister, or even of arresting the circula-
1(» \Vi>ll) I'l I.I.IXC L'l'ON l'I,\Sll!:i\KI) HAM)AOES 67
lion in llio loot. I( wdiild sul'lico il is tnio. lo provciil ail annoyance,
to make an opi'iiiny in lln- apparal ns in IVoiil, in order to remove
this |)ressnre of I lie plaster (li^^ /igj.
Aiiollier precaution : the assistant will change places with his
hands I'roni lime lo time, change his hold, whilst the plaster is
drviny : a conliniious and prolonged pressure al llie same pnini may
make a depression in the plaster.
Lasllv, it, in spite ol' evervlhing, there remains on the surl'ace ol'
the plaster llallened or deep impressions (fig. 5o), caused by the
Fig. 5o — During the drying of ttie plaster depressions may be produced liy tlie side
of ttie table upon Avhich the patient has been lying, or by the hands -which have
been supporting the correction. Here is a specimen of such depressions,
application of the hands, one will make, immediately after the
setting, openings at these points, replacing afterwards the pieces
removed by squares of plastered pads, or bv some turns of plastered
bandages (fig. 5i).
This is how you can always, or neaily alwavs, prevent the plaster
from being troublesome. I say nearly always, for there are excep-
tional cases Avhere a plaster, however well made, may cramp or
wound the patient, owing to the nature of the lesions or to his
generally bad condition.
1*'. Because of the lesion : for example, a pointed gibbosity or
a fragment unusually prominent in some fracture of the tibia or of
the clavicle may have ulcerated the skin without any fault having
been committed in the making of the plaster.
68
TO AVOID PULLIXG UPO>" PLASTERED BAXDAGES
But, one can alwavs, or nearly ahvavs save tlie Integument, even
in that case, if one takes care to make an opening in the plaster
immediately after its completion.
2. Because of the subject; for example, in some paralysed suh-
jects, the simple Aveight of the limh may, strictly speaking, cause a
slough in the sloping parts, and the mere Aveight of the plaster pro-
duce a slouD-li in front.
D
And you mav see that also, though in a less degree, in verv
cachectic subjects.
Finally, Ave must say that Ave mav meet Avilh intolerant skins.
Fig. 5i. — One raises, as shewn here, or betler slill one picks out the parts crushed in
and at once closes the openings by means of square plasters, or a few turns of
plastered strips.
bearing contact Avith plaster badlv. becoming immediately eczema-
tous. But, let us assure vou, that this is met Avith, hardly, once
in a hundred cases.
The Method of treating wounds or trouble with nutrition of
the skin.
In pointino- out the causes of these troubles Ave liaA'C indicated at
the same time the means of guarding against them, that is to sav.
their preventive treatment.
If ihese troubles do arise, this is the method of rcmedAing them :
First case. — There are troubles with the circulation and
the innervation of the limb.
These troubles are easily detected; it is sufficient to examine the
ro HI-MliDV rilOl IILES OK NLTIUTION AND %VOUNDS 6o
Iocs and llial is wlial one slionlii al\\a\s think ol' when a plaster is
jnsl linislnHl.
Fig. 32. — This plaster was too tiglit ia its whole extent; it has been split from top
to bottom and the edges separated.
These troubles are due to the fact that the phaster is too tight
everywhere.
Fig. 53. — This plaster was too large ; a tongue shaped portion has been removed
in the median line.
In order to relieve the constriction, it is not necessarv to remove
the apparatus, it is suificient to loosen it by simply splitting it in the
■JO THE METHOD OF RE-ADJL"STI.\G A PLASTER TOO LARGE
median anterior line, in the manner mentioned on page !^l and fig. 52.
A\ hen this anterior incision of the plaster and the consequent
separation of the two lips have not entirely put matters right, not
bringing back, for instance, the return of sensibility, as "well below
the toes (or fingersj, as above, vou should open the apparatus behind
and? better still, remove it completely and change it, guarding this time
against the fault comitted before (of applying the strips too tightly)
Fig. 54 — Tiie median tongue has been taken out, the phisler is then readjusted Lv
bringing together the sides "which are maintained in contact h\ turns of plastered
strips.
But, once again, if you are careful never to leave your patients
w"ho have had apparatus fitted, without satisfying vourself that the
nutrition of the toes and fingers is normal, or is becoming normal
again, xou Avill never have anv serious trouble.
V^ e will allude, in passing, to the case of the plaster which is
too loose.
This arises, as we have said, througli the strips not having been
exactly applied ^.
I . Except however, in the case of fractures with swelling of the limb
In that case a plaster fitting on the^ first day, will not do so a week or two
afterwards (v. p. 82).
WIIAI- l(> IHi WIIKN Till-: I'LASTI.K GALSliS I'AIN -J I
Can il !)(• iciiKMruML' \('s, in llic lollowin^ inaiiiior.
The manner of readjusting a plaster which is too large.
\o\i inalu" an incisuMi aloiii^ llic niidillc I'me in Ironl, culling oul
iVoni ono side, ov IVoni holli, Irom lop to botlom, a strip of plaster,
one, two. or three centimetres wide; alter that you bring together ihc
sides and lix them with a square of plastered muslin, encroaching on
Fig. 55. — A slain produced by a slough : this stain is tinted more deeply at the
centre than at the periphery; it is not got rid of by scraping the surface of the
plaster; on the contrary, it becomes more evident the more deeply the knife sinks
into it.
the two edges, or else Avith some turns of bandage (fig. 53 and 54)-
But, in this case, it is still more simple and more perfect to
replace the apparatus altogether. You should replace it in the case
of a fracture, after the swelling of the limb has disappeared.
Second case. — There exist pain, excoriations, or sloughs.
Here the patient complains, one or several days after the construc-
tion of the plaster; he indicates a pain at a parlicular point ; at the
heel, the malleoli, or the knee. We have said that this ought not to
be, that it Avas not in the programme. It behoves you to seek for
he cause b\ making an opening in the plaster, at this poml.
72
SIGNS ODICATIVE OF SLOUGHS ; I. FEVER; 2. PAIN:
The skin being laid bare;
i"*'. One finds nothing abnormal, or, simply that the skin is
slightly reddened. In both cases, you powder with talc, and close
the opening with a square of cotton wool and a few turns of soft
bandage, taking care to inspect it again if the patient complains.
2. There is already a small slough.
Sloughs are exceedingly rare, if you have^ made no mistake in
Fig. 56. — The first kind of slough ; that which excavates, that which destroys. It
is seen especially in cachectic subjects. This variety is less benign than the follow-
ing one (fig. 5 7).
Its treatment : To stimulate by the application of tincture of iodine, of \igo plas-
ter, etc., the vitality of the mortified tissues.
the technique. Nevertheless, they may be produced quite apart
from any fault in technique, as Ave have said, in cachectic subjects.
They may even be produced at any time, by the penetration, beneath
the plaster, of a foreign bodv, small particles of plaster or of sand,
various articles introduced by the patients themselves, buttons, me-
dals, coins, hooks, pencils, etc., or even by the repeated soiling of the
skin, with urine, pus, etc.
How to discover the slough.
One is warned by four signs, which are, in ascending order of
frequency ; a) a slight elevation of temperature ; h) a localised pain ;
c) a staining apparent on the surface of the plaster ; d) a disagreeable
odour emanating from the plaster.
o. visiiii.i: siAi\iN(;; 'i . ii/iidiiy oi nn: i'i.\sri:u -j.S
It. Snmoliincs, llioii^li vory rarely, il is aniniiinccd I)n a sli'lil
riso ol Icmpcralurc.
ir, in a plasl(M'('il suhjoct avIio has had no lisc of Icmpornliirc
before the applicalidn of (he plaster and has nol liccii redressed nor
sustained any serious aecideni, (here occurs a sliij;hl evening fever of
P V
Fig. 57 Fig. 58
Fig. 67. — The second kind of slough : that whicli fungates (cauliflower). In tlie
preceding, there was mortification of the tissues, here there is over-production.
This second variety is very benign. — One finds it especially in subjects of good
general nutrition. — Treatment : Get rid of the exuberant tissue by caulerizalions
of nitrate of silver or the thermo-cautery.
Fig. 58. — The second variety of slough (fungating), a stage fuiiiier advanced.
It shows itself in the form of a " mushroom " or of " cock's-comb ": sometimes
very large with a delicate pedicle. One cuts this pedicle with scissors, or destroys
it with a pencil of nitrate of silver, as in this figure.
38° to 38,5° after one, tAvo or three Aveeks, one ought to think of the
possibility of a slough having formed.
Look immediately and see if you can find a disagreeable odour
from any part of the plaster; if you do, make an opening at that
point. If you do not, and in case of doubt, — after having Availed
eight or fifteen days at the most — cut the plaster in two halves, in
order to make a complete examination of the region.
And you Avould do the same, if after having found a slough and
having dressed it through a small opening, you find fever persist-
ing Avhich is not explained bv the said slough: in that case^ cut the
plaster in two halves, to assure vour.self there is no slough elsewhere.
74 RAPID TREATMENT AND CURE OF SLOUGHS
b. Pretty often, it is the pain persisting at one point, ahvays the
same one, (over a malleolus, the heel, the iliac spines, the sacrum,
the knee) which discloses the slough.
At the seat of the pain, you make an opening in the plaster.
c. More often still, you are attracted by the appearance of a
brown stain on the surface of the plaster. Do not confuse this
with the staining produced by urine, which gives the odour of urine
and not of pus : it is rather yellowish and disappears on scraping the
surface of the plaster, Avhereas the discoloration produced by sloughing
persists in spite of scraping (fig. 55).
d. But the most characteristic sign of sloughing, is the dis-
agreeable odour emitted by the plaster at one point ; it is a special
odour comparable to the odour of pieces of old dressing imprcgnaled
with pus*, an odour which makes itself apparent if one puts one's
nose near the apparatus.
I have an attendant who passes his nose from time to lime over
the apparatus and quickly ferrets out, even a commencing slough,
to a certainty.
Here, smelling is better than seeing.
How to treat a slough (fig. 56, 57 & 58).
It is not necessary to remove the apparatus, it is sufficient lo
make an opening- at the place indicated by the discoloration of the
plaster or by the characteristic odour. The slough being exposed
and uncovered for three or four centimetres from the edges of the
opening of the plaster, you cleanse it, rub over with nitrate of
silver the fungating wound, and then treat it with a layer of pow-
dered talc, or Avith vaseline sterilized, or with naphthalan pommadc
You dress it every day until it cicatrizes, which it does very quickly
(in 6,8 or 10 days).
1. And yet, this very disagreeable odour does not signify, absolutely, the
existence of a slough; the most disagreeable odours are due to a
discharging eczema more often perhaps, than to a real slough. But, in
both cases, it is necessary to examine and treat the skin. l^ou treat these
eczemas with sterilized talc (rather than with vaseline), or, with daily
applications of a layer a millimetre thick, of a black pommade known as
naphthalan, and better still, by radiotherapy, or ex^DOsure to open air or the
sun.
2. In the exceptional case of multiple sloughs, one turns the plaster into
a bivalve, which allows one to make the dressing without neglecting the
support of the limb.
now ro I'HF.M.M' SA\ r.i.LiMc; oi- the free extremities ~,>
Cii\oii lliesc iiuluatious, you should know how (o avoid sloughs,
or. if in spile of cvcrylhing, ihcy occur, to recognise them quickly
and euro them v(my easily, — in this ^vay a sloupli ought lo he a
negligcahle incident.
Anolher incident possiljic alter the application of a plaster (and
which I wish to [loinl out, hcing desirous of omitting nothing ■which
nia\ i)e useful to von ) ; ^\ lieu you have stopped applying a plaster of
the lower lind) (or of the upper) for 'a more or less considerahle dis-
Fig. 69. — A pla^ler wliicli does not reach to llio exlieuiilv ul
it has produced a swelling of the free part.
tance from the toes (or fingers) you may possibly see a swelling of the-
free extremity of the limb (fig. Sg).
What is to be done in that case ? Invariably the parents propose
to you to pare down a little of the lower border of the plaster. But
if you cut it (or pare it) you will find the swelling will appear
higher up. Instead of cutting the apparatus, as the parents request
you to do, it would be better to lengthen it ; instead of freeing the
limb, it would be better to bandage the free portion, and that is
indeed Avhat you will do (fig. 60).
You yvill apply, then, over the swollen part of the limb, a cotton
wool dressin;?: aentlv introduce a little of this cotton wool (a layer
2 or 3 millimetres thick) bet^veen the lower border of the plaster and
nQ INFA>"TS A>D AGED PERSONS MAY BE PLASTERED
the skin, and you ^vill afterwards enclose this wool dressing T,vith a
soft muslin bandage, or better, with one of Yelpeau bandage, going
methodically from the extremity of the limb up to the plaster, and
overlapping that ^vith one or tAvo turns of bandage.
You bandage the leg in the same Avay from the toes up to the
knee, if it is a question of a swelling of the leg or foot, due to an
apparatus stopping at the knee.
It is the same for the upper limb.
Fio-. 60. — In the case of swelling of the free part of the limb, do not pare round
the lower border of the plaster, but make a slit longitudinally, following the axis
of the limb to the extent of 3 or 4 centimetres, then raise gently the edge of the
apparatus in order to pass between it and the skin, a layer of wool; afterwards com-
press a little the free part of the limb with a Velpeau bandage, commencing at the
toes and rising up to the border of the plaster.
Look at it the same evening or the next day and you will see
that the swelling has already almost completely disappeared; re-
apply the same compressive avooI bandage, and renew it every two or
three days, until the tendency to SAvell no longer exists.
If it persist, provided it is only a slight degree of swelling, no
inconvenience will be caused by continuing this slightly compressive
treatment.
But, If the tendency is too marked and persists beyond fifteen
days, you slacken the plaster by splitting it from top to bottom: you
afterwards separate the two edges by 2 or 3 centimetres and keep up
this separation after the manner described at p. 68, in the case of a
plaster which is too tight.
now TO \\oii) \i,i. \ccini:MS w 1 1 ii iiir, i-lastku --y
I'iiiallv, dill' last rciiiaik: ii'lirn nn ojicniiKj is made in llic plaster,
it iiHisl ahvavs be closed, olliciw isc llic skin would he cut against the
sides of the openings, ^ou reclose it 1)n applviny over the exposed
part, squares of wool tlie sides of which arc lightly packed betw een
the edges of the jilasler and llie skin, and kept in position bv several
turns of soil bandage exerting a certain amount of compression.
(V. p. 5o).
Is there no formal centra-indication against the emploj'mer.t
of Plaster. For example, the age of the subject? No : it is pos-
sible to plaster the very young (for example for club-foot) as, also,
very aged persons (for example, for a fracture).
Simply, it Avill be necessary, in those as in the paralysed and
cachectic, to make an inspection nearly every day. inspecting the
nutrition of tlie toes (or the fingers) by \\Iiich means vou ^^ill avoid
any disagreeable surprise.
In small children, because of tlie frequent soiling of tlie plaster,
it would perhaps be advisable to change the apparatus rather more
often — it is onlv a little inconvenient after all.
Resume and Conclusions.
You see that I have not hidden from vou any of the incidents or
accidents possible after the construction of a plaster. I have done so
to give you the possibility and facilitv of being on your guard. But.
I should have failed in mv object and I sliould have misrepresented
things if I had left you Avith the impression that it is a " horribly
difficult " thing to succeed Avith a good plaster, and that with the
presence of so manv pitfalls to avoid, Avith so many dangerous
headlands to double, it would be better not to venture Avith it. Such
a conclusion Avould be in reality a complete error, very prejudicial
to your patient and yourself so that it is my duty to dissipate it.
No : to sum up evervthing, when you have a plaster to make,
spread vour bandages accurately, but without pressure or traction ;
mould the plaster afterwards bv pressing it around the prominences
and not over them: correct bad positions before applying the
[)lastcr: maintain this correction Avithout altering it; make an
opening in the plaster immediately after it is set if it appears to be
too depressed at am poinl; split it from top to bottom, ifyou consi-
der,from the condition of the toes, that it is too tight in its entire length.
All this is sulficicnt — and there is no " sorcery " in it — to
avoid all accidents, or, at least, all serious accidents.
78
now TO MARE ELEGA>T PLASTERS
C. _ HOW TO MAKE ELEGANT PLASTERS
The ideal as >ve have said, is to make plasters not only comfor-
table and accurate, but even elegant; to unite to the into the jucunde.
Besides, the t^o things go nearly ahvays together. An accurate
plaster could not be ugly, because it reproduces the form of the
human bodv. But if, in addition to this regularity you give to the
surface a polish and a brilliancy, then it will be perfect.
Fig. 6i. — The apparatus in the rough before polishing.
And do not think that this prepossession for making elegant plas-
ters is of no importance in practice; on the contrary, it is by this
that the relatives judge you most often!
And by what you Avould expect them to judge you, before a
definite result has been obtained, which may require several months,
or even years? By what, if not on comfort (or discomfort) due
to the apparatus, and by the elegance (or the ugliness) of that appa-
ratus? Therefore, train yourself and spare no trouble to make
elegant plasters.
In place of a clumsv piece of work, strive to make Avhat I mav call
iiii; i'iii.i<iiiN(; (II- i'i,vsri;K mm'.vu.vtus
79
a work ol ait. ^ on will ix" a!)lo lodr) il if \(iii scLvour mind on il '.
Ill Older lo protliuc an clrj^aiil [ilaslcr, one polishes it.
The polishing of the plaster.
Tlioro arc two procesess ; first, immediate polishing, doiio as
soon as vou have rolled llic h\st plastered slrip, bcibre ihe plaster sets.
The second, late polishing, done ivlien Ihe plaster is dry, that is to
sav two or llirec days after its construction.
Fig. 62. — The plaster apparatus polislied. The polisliing has liad tlie effect of elTacing;
Ihe external roughness and rendering the apparatus smoother and more glossy.
The first process, the most convenient, the most rapid, has not the
same aesthetic value as the second but it is nevertheless sufficient, and
it is that Avhich I advise vou to use in practice, because the other
demands much time and experience. In our practice, it is nearly
ahvavs the second Axhich is emploved.it is true, but only because our
assistants or attendants relieve us of this care; and if you have in
the same Avav anvone -whom vou could train once for all, use the
1. It is done, for example (one may say it I think, without presemption),
by all the doctors at Berck, who, it is true, place in it their amour-propre
and pride themselves in making good plasters. And they themselves profit by
it, as one of the factors of the apparatus. The plasters of Berck are known
far and Avide. And even at Paris it is admitted, that where piasters arc
concerned, tlie apparatus of Berck rank as high as those of Paris.
8o
THE IMMEDIATE POLISHING OF THE PLASTER APPARATUS
second method : if not, reserve it for special occasions, « ad usum
Delphini », for a case -where you are decided neither to save time,
nor trouble, to arrive at the most beautiful result possible. In all
the other cases, you will keep to the method which follows.
Immediate polishing.
There are several methods of performing this immediate polishing.
Fig. 63. — Immediate polishing, to be done after having rolled the last strip and
applied the last layer of cream. The way of doing it; over the apparatus, a large
square of plasterei muslin is applied, which is closely Ilatlened and any creases
reduced hy pulling firmly on the sides which are crossed over each other behind.
This is, after having tried all, that which I have found the most
simple, the most practicable and the best for you ; it is to cover the
Avholc surface of the apparatus with a sheet of plastered mu.slin.
After the application of the last strip and of the last layer of
plaster, you cut a large square of muslin of a single thickness, making
it of the same length as the apparatus and of a breadth a few centi-
metres more than the greatest circumference of the limb. You soak
it in what remains of the plaster, or in a new mixture; you smooth
afterwards with the flat of your hands the two faces of this square,
well spread out, after which, you will apply it immediately over the
apparatus, beginning by adjusting the centre of the square along the
SUBSEQUENT i'()i.i>ii 1 \( ; oi- iiii: i'i,Asri:u 8i
nuHliaii. I1111N1I I lie aiilciior siirlacr ol llic a|)|iaralu>, llallciiiiig il clow 11
alloiwaids and la\iiii; tli(> two flaps ol' llii^ " niilor casing " upon tlio
side ol llio piaster, up lo llic middle line heliind, wliei-e \oii cross the
superiluous portions ol tlie lateral Haps over (nic anollier. The edge
overlaps more or less according as the linih is more or less thin;
%\liere the overlapping is excessive, where you have too much mate-
rial, lor example, at the instep, cut oil' the exuberant portions Avith
the scissors: take care to allow a I'ew cenlimctres I'ni' the two flajis to
unite the one with the other.
It is all the better to applv the middle ol' the allelic in front, in
order that the edges niav be thrown behind, Avherc thev are not seen
(no little detail should be disregarded, seeing that we wish to have
the apparatus as neat as possible).
The application of this supplementary sheet of plastered muslin,
serves, among other things, to strengthen the plaster'.
Subsequent Polishing of the Plaster.
This polishing is done about 48 hours after the plaster has been
constructed, when it is dry. You commence by softening the outer
plaster glazing with thin paste; one, or one and a cjuartcr, cup of
water to one cup of plaster of Paris. Aou pass the hand oyer the
w hole surface of the plaster, or you may use a tampon soaked in this
Avatery paste.
After two or three minutes, a softening is produced: take advan-
tage of this for leyelling, with a knife, the surface of the plaster,
clearing away all the angles and ridges, after which, over this
carefully levelled surface, vou spread a coating or glaze of thicker
plaster, made with two cups of plaster of Paris to one cup of water.
The best manner of proceeding is : — put half a cup of water
into a basin slightly inclined (at an angle of 3o°), then, in the upper
part untouched by the w ater, put in reserve a cup full of plaster of
Paris. Keeping the basin inclined, take a pinch of plaster between
the thumb and fingers, dip the finger ends into the water withdrawing
them immediately, still holding the pinch of plaster which has
now become a paste. This is spread over a small part of the surface
I. Keep lo tills method, and I dissuade you from polishing bv pasting on
the apparatus two great placards ol" dry muslin (not soaked in plaster) ; it is
a dangerous procedure for you ; it hastens the setting of the plaster and, for
that very reason i\ ould not allow you time for making a good modelling. —
to say nothing of the fact that this procedure in " quickening "' the selling
of the plaster, deprives it in the end of its firmness.
Calot. — Inclispensahte orthopedics. 0
82 ON THE USE OF PLASTER IN FRACTURES
of the apparatus, in a laver of about a millimetre in thickness ;
afterwards smooth over this surface Avith the hand or Avith a tampon
soaked in the water which you find in the tilted part of the basin.
Then, take another pinch of plaster Avhich you moisten in the same
way, and cover another portion ; smooth it down equally and so on,
until the whole of the apparatus has been polished.
You get in this Avay a glossy apparatus, and the plaster after a few
months, comes to resemble very fine old ivory.
We have often been asked for the secret of the composition of
the polish employed in obtaining the beautiful plasters of Berck.
You see, there is no secret, no mystery ; the polish is simply a layer of
plaster paste, with which — if one has a little practice and some dexte-
ritv — one can make the most beautiful plaster apparatus in the world !
We mav add that it is easv, when the plaster is soiled, to recover
its Avhiteness. This can be done by passing over the surface a tampon
soaked with verv thin plaster (equal parts of plaster of Paris and
Avaler).
A FEW WORDS ON THE USE OF PLASTER
IN THE TREATMENT OF FRACTURES
First. You should apply your plaster immediately, as soon as
you see the patient, without delay, even in the case where the
limb is swollen: all vou have to do Avhen the swelling has diasp-
Fig. C/|. — Fracture of tibia with projecting fragments; on a level with the fracture
an opening is made in the plaster to compress the fragments (with squares of wad ind
kept in position by a bandage).
METHOD OF DEALING \MTII DISPLACEMENTS 83
pearcd, allfr Icii or Iwelve davs, is to replace the lirst plaster bv a
second one more accurate '.
Secondly. You must Ircal airvour fraclures, nol \\itli boxsplinls
Fig. 65. — Fracture of clavicle with displacement. One com^iresses the projecting
fragments through an opening in the plaster.
I. If, after the twelfth or fifteenth clay, the plaster seems slightly slack
there is no need to change it; tighten it hy cutting off a strip from the ante-
rior face of the apparatus as descriljed on p. 70.
84
ox THE USE OF PLASTER I.X FRACTURES
but A\itli circular plasters, for the reasons you already understand,
that -with a circular plaster, the patient Avill be at once more comfort-
able and better supported: you "will obtain the most perfect results.
Fig. 66. — RadiogTam ; fracture of
femur at the lower third; angu-
lar displacement and slight over-
lapping of the fragments.
y. 6". — Reduction of the fracture has
been effected under ana?sthesia ; radio-
gram taken through an opening in the
plaster apparatus : the displacement
remains as before in spite of very
powerful traction exerted on the foot.
By constructing the circular plaster in the manner explained, by
inspecting afterwards the condition of the lingers and toes, you haYe
no need to fear for the good nutrition of the plastered limb.
a What should be done in the case of a fracture complicated
with a wound;
Make an opening in the plaster (a few hours after its construc-
tion) through Avhich to dress the wounds.
iM.ASTr.K i\ lUAcii iu:s (J|- Tin. ll.MI K
85
\[ lliiTc ;iri' several wounds \oii can rosorl
ion ol a bivalve plaster.
// In (lio lasodla projecting
fragment, lor oxainplo in I'rac-
turc of llic llljia or clavicle.
Exoi'l pressure on I he Craii-
ment;; ol' llie lihia. or ol' the chi-
\icle, with squares of wadding
lield bv strips of adiicslve plas-
ter. You exert pressnro in a
manner similar to that ol com-
pression of a Potts' gibbosity
Cv. ch. V).
In the case of fracture, the
pressnro should be made less
over the summit of the projec-
tion than upon the adjacent parts
of the bonv frairments.
the conslruc-
Fracture of the Patella. —
Treat in the same wav. bv com-
pression. Arrange strips of cot-
ton wool around the t%vo seg-
ments of the patella. Proceed
in a similar manner in fractures
of the olecranon.
Fracture of the Femur. —
Here again, >ve make, rather
than the generally extolled ex-
tension, a large plaster, because
with an accurateplaster we obtain
results far superior to those
formerly obtained by Henne-
quin"s extension.
This plaster should be very
carefully moulded on the pelvis:
before setting, one pushes against
the ischium from below upwards,
while vigorous traction is made
on the foot. Bv making an ope-
ning in the plaster it is possible
Fig. 68 — In this planter an anterior
opening has been made opposite the
fracture: this arrangement has allowed
of a progressive reduction of the dis-
placement being effected. For some
consecutive days, this progressive re-
duction was carried on by compresses
of wadding, inwards on the upper
fragment, and outwards on the lower
fragment and renewed every three or
four days. This radiogram was taken
after the removal of the plaster, six
weeks after tiie accident. Compare
with it fig. 60 and 67, it can be seen-
that the result obtained is perfect.
to perfect the correction in the way
86 ORTHOPEDIC APPARATLS
here represented. Here, for example (tig. 67 et 68) is a case of frac-
ture of the lower third of the thigh, Avhere the radiogram shows pro-
jection of fragments which immediate reduction, made under chlo-
roform, Avas not able entirely to efface.
We made an opening in the plaster at that point and applied the
pads of Avadding, above and outwards at one part, beloAv and inwards
at the other, consequenth" in opposite directions, to return little b\
little the two fragments into line.
This very energetic compression, Avas kept up by strips of adhesiA-e
plaster^ and rencAved everv three or four days.
One can see, by comparison of the radiograms (fig. 66, 6'] (a 68),
all the steps of the correction, and the perfection of the result
ultimately obtained by this method, so simple and benign. Is there
another method (surgical operation or extension) AAhich Avould give,
I do not sav a better, but as good a result? We do not belicA^e it.
For fractures of the arm or fore-arm one should be guided by the
ame principles.
II
REMOVABLE APPLIANCES AND ORTHOPEDIC
APPARATUS^
Precious as plaster apparatus are, thev do not suffice for all our
needs. We shall see this in studying each deformitv.
But, by this time aou Avill haA-e found out that for manv patients
the plaster apparatus may be contra-indicated, because it is not mo-
vable, noT articulated ; and that in some other cases, it Avill be rejected
simplA' because " it is plaster ".
I Avill explain myself :
First. In certain diseases, the patients require to be supported
bv an apparatus, but Avith the possibility of its being taken off
from time to time, in order to folloAv some physio-therapeutic treat-
ment : massage, gymnastics, bathing, electricity, etc.
Example : the scoliotics (and vou knoAv they are legion).
Example : patients afflicted Avith infantile paralvsis.
I. See, on ttiis subject, the admirable thesis by our assistant at Berck,
Dr, J. Fouchet.
IIIK IMMCVIIONS lOH TIIKSi: Al'l'AUATUS
87
For some of lliesc, an apparatus ma\ l)o indispensable, lor len or
Iwentv Noars, and sometimes I'or lil'e. It cannot be a plasler. Ijul,
some liglil apparatus, removable and jointed.
Secondly. Tliere arc oilier diseases where the treatment com-
mences willi plasler and is terminated >vitli removable apparatus.
— — ■ -xi-j- ^'
Fig. 60. — Celluloid orthopedic corset, t- . . .1.
.,, . ^ fiff. 70. — A laro-e orlhopedic
with armature. ^ ' . ,, , . , ' ^
apparatus in celluloid. — For
the hip and entire lower
limb.
Example : tuberculous orthopedic affections (Pott's disease, hip
disease, Avhite swelling).
The plaster is Avorn up to the perioctof convalescence; but, at this
moment, when the patients are alloAved to stand, it is advantageous
to replace the plaster by a removable apparatus, which fills in the
period between that of strict immobility and that of entire liberty.
By taking off the apparatus each night, and even for a little while
SUPERIORITY OF CELLULOID APPARATUS
each day, the muscles are exercised and strengthened, the joints are
loosened, gently and spontaneously.
There are other deformities (such as congenital cluh-Toot, genu
A'algum, tarsalgia) ^vhere plaster is indicated immediately after the
correction, in order to maintain it completely.
But, after some Aveeks or even months, the correction ouoht to
he preserved hy a lighter apparatus, Avhich mav he taken off at Avill,
in order to safe-guard ^the nutrition of the muscles and the plav of
the joints.
Thirdly. You Avill find
many patients, especially
among the upper classes, -who
ought to Avear a plaster, hut
Avho Avill not have it at any
price, not for a moment.
And Avhy ? Simjjly he-
cause it is a plaster, and
because they are frightened
or rather humiliated, by the
prospect of seeing their chil-
dren immured for months,
perhaps for years , in a
"■"block of masonry ".
A leg plaster, that may
pass; but to be imprisoned
in a great " pillory " of plas-
ter Avhich takes in the trunk
entirely and even also, the
head, that, never !
What is to be done? give
it up? No. One can still at the last extremity treat them and
cure them without plaster, by means of movable apparatus —
although it involves a little more trouble and more time.
Ah! An apparatus Avhich you can remove Avhen you wish to,
that, yes, they will agree to that, or at least, they will consent to try
it, inasmuch as celluloid is a more appreciated article than plaster,
with its bad reputation.
They will try the celluloid, and, what will happen? Very soon
— having become accustomed to it — the patients, instead of being
tortured, find themselves much better with the apparatus than
without it, they no longer Avish it to be removed, they cannot do
Avithout it, so that this removable apparatus becomes, as a matter of
^'^S- 7'- — Dorsal aspect of the apparatus
sliewn in fig. 70. Tlie two halves of
the pelvic portion are joined Ijehincl by
two sliding pieces allo^ving of the increase
of the diameter of the girdle.
(IN I III: I SE Of l'I,A^■llu loK c.r.iriAiiN iiisEAsKS 89
;kI, iir('nH)\;iM(' ; and so il .noes on lo llir cure: Iml Ihcic was a
Fig-. 7^. — An articulated
Fig. 72. — The same apparatus '\>itli a >^indo\v apparatus in celluloid for
-shutter opening allowing inspection of an tlieliip. A bolt allows the
abscess. joint to be fixed or loose
ned as may be desired.
right Avay to render an apparatus acceptable and this Avas, that it
should not be a plaster one.
lou see already how numerous are the indications for removable appara-
tus. Here are still more.
«. You are consulted by a man of very active habits, suffering with
Fig. 73. — Thanks to this broadpitch screw adapted to the femoral part of the same
apparatus, it is possible to produce a certain amount of traction on the limb. .
go
MOVABLE PLASTER APPARATUS
Pott's disease ; he will not comprehend that he ought te keep at rest in a large
plaster, or rather, cannot, he says, having a family dependent upon him.
He asks for a movable corset which will admit of his getting about and
seeing after his affairs.
b. Several times, I have seen these patients with Pott's disease" broken-
winded " and bronchitic, asking for a support which would accomodate the
thoracic movements. I have sometimes supplied, with this object, a plaster,
with a very large opening, but they prefer a moveable corset. Also, through
especial anxiety to ensure the frequent toilet of the skin, many ladies of fashion
prefer celluloid to plaster, etc.
So that, although plaster is always sufficient for the treatment of fractures.
rig. 75. — The bolt wliich Gxes the knee-joint in extension for -walking and "which
the patient can draw and unhinge, In" means of a cord, in order to bend the knee-
joint "when he "wishes to sit clown.
it may not be possible, in the treatment of orthopedic affections, to ignore
movable apparatus.
lou will object that there arc many patients unable to meet the expense
•of a removable apparatus, or to procure the help of the " assistance publicpje "',
5till very defective in ovir country districts.
W'hat can be done for these patients?
One thing only (not sufficient for all cases, but for most of them).
That will be, whenever possible, to finish the treatment with a plaster as
in the case of treatment of fractures.
Come to the w"orst, it can be done for all deviations other than infantile
paralysis (and it can be done even in certain cases of infantile paralysis).
It can be done in cases of hip disease, "n^hite swelling, Pott's disease;
the patient will be allowed to stand and take his first steps still wearing his
plaster apparatus. But we will return to this subject further on, d propos of
these different diseases.
WHAT WILL BE THE MOVABLE APPARATUS?
1 . Removable apparatus in plaster.
. ^^hY not make movable apparatus in plaster, which will have
SlPEIlIOlti I ^ oi" A UEMOVAIU.i: IT.ASTKIl AI'I'AIIATUS
9'
till" .T<l\;iiilaLr<' of clicapriess and of being constiiicleil hv yourselves?
Hocaiisc llicv arc heavy and fragile, aiul iiol capaljlc of Ijciii"
Fig. 76 and -7. — A celluloid apparatus embracing the trunk and lower limb for co-
existent Pott's disease and coxitis. The limb portion may be separated, when
desired, from the trunk portion, Mhich thus becomes an ordinary corset.
articulated. Therefore, I do not advise you to make use of them
in a general way.
Indeed, either the parents are able to meet the expense of the
celluloid apparatus (Avhich is much better than the moveable plaster),
or they are not; then, it is much better to conduct the treatment to
the end with immovable plaster, more simple to make and more
effective than movable ones.
9^
n>FERIORlTY OF LEATHER OR SILICATE APPARATUS
There remains however cases "where a movable plaster is indica-
ted. We will point out all those different cases, as we go along, a
propos of each disease. But we may say, for the present, that one
uses the movable plaster in all cases of multiple fistulce, or where
the skin is verv irritable * and eczematous, requiring daily dressing,
or still more in a breathless or very nervous subject, who Avishes to
Fig. 78. — A large bivalve plaster for the lower limb.
The two valves will be kept in position by bandages or by straps.
train himself to wear his plaster, bv keeping it on, at the beginning,
onlv a few hours dailv.
Movable plasters are useful again in certcin white swellings (of
the elboAv, the wrist or the ankle) during the period of injections.
To be effective and durable, the movable plaster should be
bivalve.
But it is not possible to make it of a single piece, that is to say,
opening only in front, as in a celluloid apparatus. Plaster is not a
sufficiently elastic material for that; made in one piece only, it will
crack inside and lose its form almost immediately, after having been
taken off and replaced scarcely four or five firnes.
I . In tliese two cases, the apparatus will be rapidly soiled and should
be renewed very often. It lAill therefore be much more practical here to use
movable plasters than celluloid, the frecjuent renewal of which would become
far too expensive.
ALWAYS PREFER THE APPARATUS IN CEF-IA I.OII)
93
The Bivalve iMovable Plaster.
Mflhtid "f ils coiislruction.
It is sul'licient to prepare an ordinarv plaster in the inamicr
alrcatlv explained; and, when it is dry, altera few hours, or belter
still alter a lew davs, it is divided into two valves, by symmetrical
incisions at the sides, or before and behind.
To obviate the risk of damaging the
skin in dividing the plaster, you should
use two jersevs — or better, over a single
jersev. corresponding Avitli two lines already
marked out for two incisions, place bands of
wadding three or four centimetres Avide and
half a centimetre in thickness — - or better
si ill, two strips of zinc, such as one uses in
moulding (v. p. 99).
The jersev. which remains attached to
the inner surface of the apparatus, serves as
a natural lining.
It is easY. afterw ards, to reapply such a
movable plaster.
The two halves are replaced in contact by
their edges, and kept so by means of straps or
a few turns of Velpeau (if one has to take it
off every day), and strips of sticking plas-
ter, (if taken off onlv now and then) ; or
again, one may lace it with hooks stitched to
the strips of linen (fig. -9) which have been
fixed to the edges of the apparatus with plas-
ter paste, or white silicate of potash, or even with ordinarv glue.
2. Removable Apparatus in silicate of potash and leather
Apparatus.
I only speak of these to dissuade you from using them.
Indeed, apparatus in silicate arc too heavy and too friable.
As for leather apparatus, they are not firm (they do not keep their
shape without an armature), they are heavy, not clean, and are evil
smelling.
3. Apparatus in celluloid.
Do you wish for an apparatus light, firm, clean, really neat')
Then use celluloid.
5. 79. — Removable plas-
ter corset ■\vhicli can be
laced and unlaced bv
nieans of books fixed on
tbe edsres.
94
SUPERIORITY OF CELLULOID AP;>AR\TUS
Fig. So. — The positive
mould (for coxitis).
Fig. 8i. — The celluloid has beea
constructed upon the mould ;
it has not yet been removed
from the mould (v. fig. 99.)
Fis. 82
Method of constructing a celluloid apparatus (for the hip). Squares of
muslin are spread upon the mould ^vith a brush dipped in celluloid paste.
Mirnion or constructinc a cei.i.i r.oii) ai'I'Auati;s
9»
('.(•lluldid liikiiii; more lliaii IwciilN-liours lo solidil'v, caniiol be
ciHislruclcil, Jiko plaster, on llie suljjecl, who Avould have fiflv times
ihe ehaiiee ol h)siiii; llie corrcclioii helorc ihc celluloid became solid,
ll shoidd be coustrucled on a mould (\\g. 86).
^(Ml may prepare the celluloid vourself if you ^visll '.
Uiir loiistructs it willi squares of niushn impregnated willi cenuloid paste.
This paste is made wilh acetone and llic debris ol" ceUidoid (about five parts
of acetone to one of celluloid).
Instead of using muslin strips, one uses scpiares.
Fig-. 83. — Construction of the celluloid corset. On the positive mould, and covering-
llie whole of its anterior surface, is applied a square of muslin. (Another square
is applied afterwards on the posterior surface).
The squares are made of a length equal to half the circumference of the
mould. The first square is applied in front, the second behind, the third on
the right side, the fourth on the left, alternately, so that the celluloid apparatus
has a thickness everywhere of sixteen sheets of muslin or thereabouts. The
thickness ranges from 8 to lo sheets (for a hand apparatus) to 20 sheets (for
a large celluloid corset for an adult).
A brush is used for applying the celluloid. One commences by applying
over the mould a layer of oil, then a square of muslin (impregnated with the
I. As we used to do formerly,
apparatus in France.
Indeed we constructed the first celluloid
96 THE CONSTRUCTION OF AN APPARATUS IN CELLULOID
paste); one pulls upon it, to adjust the edges, afterwards a layer of the cellu-
loid paste, then a sheet of muslin, and so on. One lays on the celluloid and
the squares after the manner of bill stickers.
One may construct the celluloid apparatus in the rough at [one sitting of
about half an hour; after that, over the last sheet of muslin, two or three
coatings of paste are laid on, repeating this every three or four hours, until
Fi^. 84. — Tlie construction of a corset (continuetl). By means of a brush steeped
in the celluloid glue, the square is flattened down, at first in the median portion
one reaches the number of 10 or 13 coats; this will give the celluloid polish
and brilliancy.
After that, leave it to dry for two days, without touching it. Then the
celluloid may be taken off for the fitting.
To take it off. one cuts along the lines, where, later on, one will lace the
elluloid (fig. 81).
The fitting having been accompUshcd, it is replaced on the mould; the
metal strengthening pieces and joints, if there are to be any, are added.
^ But, if you have not the aptitude for work of this kind, you run
THE MKTllol) OF 1 AKINC A MolI.D
97
llic rislv ol lailiii;^; in aii\ ca.-<e, mucli lime and care wil be required
of you, espcciall\ wlicn the apparatus is to have several joints. It is
innnitelv simpler, more practical, andfinallv, less costlv, after having
taken the mould, to :^end it to the speeial \\orkers in celluloid'.
Iliev ^\ill construct the apparatus and return it to \ou if necessary
for a litlinL;-, and. alter thai fillini^- has been done hv vou on the
B^>'-i-'^4?'Ai}*J^^,B
F
■ V 1
^^^^^^1
^B^^^^^2
1
V J
1
t^^'
>a^ ^^^t*'"
► ,
''^^''-'^H
Fig. 85 — The construction of a corset (continued). — The edges of the square
are coated over, while vou puU -\vilh the oilier hand to efface the creases.
patient, who tlius need not be disturbed, they will trim and finish
the celluloid.
Thus the whole thing loiU be reduced lo your taking the mould and
filling the apparatus, two things very easily done, if you proceed in
the followini; manner :
I. The Moulding.
You have never made one and the very thouiiht of liavinp: to take
a mould dismavs vou. Verv well, be reassured: without having
I. Sucli as we have at Berck. in the Orthopedic Institute, and as tliere
are no\A" almost everv«here in France.
Calot. — Tndispensahle orthopedics. "
98
CELLULOID APPARATUS
made one, nor having even seen one made, you will succeed at the
first attempt, for to take a mould, it is sufficient to construct an ordi-
nary plaster on the hare skin, and to remove the plaster after it has
set; after ^vhich, the edges of the plaster are brought together, to
restore its shape, and thus a perfect negative is obtained .
Fig. 86. — Moulding of tlie instep.
Cover the skin -witti an ordinary
stocking cut off at the toes to allow
a strip of zinc being inserted bet-
ween the skin and the stocking
over which the mould may be
cut, in order to remove it.
Fig. 87. — Placing the attelles for the
moulding of the instep, lou com-
mence by applying squares of plas-
tered muslin. Over these you roll a
plastered strip.
The position in Avhich the patient is placed for moulding is, as a
general rule, the same as that adopted in constructing a plaster appa-
ratus for the same region.
For the lower limbs (foot, leg, hip), it should be the horizontal
position ; for the trutdv, the vertical position.
The patient touching the ground completely with the feet and
lightly supported (I do not say suspended, but supported) by the
head, by means of the, today, classical strap (fig. 248 and following).
— For the upper limb, the upright position.
MKIIIOI) <)l" takim; a molld
99
Fig. 88. — Moulding of the knee : the leg is covered with the sleeve of a jersev,
underneath ■which has been passed a strip of zinc about three centimetres wide.
ButAvc Avill now go into details, There are two precautions lo take.
I . In order that the plaster may not adhere to the skin and to the
Fig. i>9. — The position of the two strip -
in moulding the lower part of the
trunk and lower limb (for a small
celluloid apparatus in hip disease).
lig. go. — ^loukling of the trunk. How
to place the strips beneath the jersey.
lOO CELLULOID APPARATUS
hair, a thin but continuous layer of vaseline is applied over the whole
of the region to be moulded.
You Avill find in a toAvn Clinic many timorous parents of children
Avho dread the contact of plaster with the bare skin. For these you
should make a mould over a closely fitting casing (a jersey, a sock, a
stocking). This fabric makes a protective lining to the inner surface
of the mould, and comes off" with it. So that the adhesion of the
covering Avith the plaster may be more intimate, you commence by
Fig. 91. — Cutting a mould for the knee.
You cut over the zinc strips so as not to -wound the patient.
spreading over the outer surface of the covering, a layer of plaster
cream before applying the plastered attelles and strips.
2. To prevent all risk of wounding the patient in removing the
mould, you place immediately over the skin one or several strips of
zinc three or four centimetres wide, upon which you can cut the
mould afterwards, as upon a director.
The strips being placed in position, you have only to construct the
plaster.
You do this with attelles and strips of muslin, after the manner
of an ordinary plaster. You may introduce some slight variations
meanwhile, thus;
a. Begin the apparatus by the application of squares or attelles,
and finish with plastered strips.
PKACTICAI. TI'CIIMOIE 01' \l(»l f.DlNC
lOI
6. ']"(i liasU'ii llic (lixiii- of llio |)l;i>|cr, lli;ii is lo say, lo save
time, \ou ma\ here use tepid waler, al 'A'y' or /|0", or even cold water
Fig- 92. — Cullitig a mould of tiie tliigli.
uitli salt (tMO or three tea-spoonfuls of salt in each of the t-wo basins
in Axhicli are the attelles and strips).
Fig. f)3. — Cutting a mould of Fig. g/,. _ The mould having been removed, tlie
the trunk. edges are approximated and held in contact
by several turns of soft muslin bandage.
102 CELLULOID APPARATUS
This premature drying would have some drawbacks to the firm-
ness of an ordinary plaster which has to be kept on for a certain
time ; it has none here, for a mould intended to be done away with
after a few hours, when it has served as a mould or mannequin.
It goes without saying that as soon as you have applied the strips
and attelles, before the plaster has set, you verify the position
Fig. 95. Fig. 9O.
Fig. g5. — A negative mould (of the trunk) placed upon a bench in readiness for
the pouring in of the plaster cream, that is to say, for the preparation of the
positive (see follo-\ving figure).
Fig. 96. — The positive mould obtained from and taken off the negative mould
of the preceding figure.
of the region to be moulded and you model the articular or periarti-
cular prominences. You model as well the edges of the zinc strips.
Immediately after the setting of the plaster (or some minutes
after) you remove the mould by cutting with a bistoury or an ordi-
nary knife over the zinc lathe, and right down to it, that is to say,
you cut also the jersey; you then raise the edges of the mould and,
thanks to the presence of vaseline, or of the jersey, the mould detaches
itself easily from the skin, without any tugging painful to the
patient.
One proceeds with the removal gently and cautiously, so as not
to crack the apparatus.
Ill IING THE AIM'AHATIS
io3
One IIhmi biings together the edges and one keeps llioni in coiil;iti
cither with an attollo of plastered nuislin whicli, encroaching on the
two edges, will serve as a '* clasp ", or Avith a band oC soil muslin
rolled round the entire mould.
In order to construct the " positive " one has only to pour into
^'e- 97- — The celluloid corset finished. ' When it is dry, cut it along the mediaa
anterior line and above each shoulder,^in order to remove it and (o carry out
the fitting on the patient.
this hollow mould some plaster cream ^ But you may avoid this
trouble, by employing a worker in celluloid; send him the neo-ative
mould, such as it is, and he will reproduce the " mannequin "
upon which he will construct the celluloid apparatus.
At the end of a few days, as I have already said, he will be able
to send you the celluloid so that you may fit it upon your patient.
I. I refer you, for all the details, to the thesis already mentioned of my
assistant, D' Fouchet.
I04 CELLULOID APPARATUS
The fitting of the celluloid apparatus.
Utility of fitting. — ^ou mav think that the celkiloid, having
been constructed on a faithful mould, does not need to be fitted ;
nevertheless I advise you to make such fitting whenever it may be
practically possible.
It will afford you an opportunity of correcting, Avith absolute
precision, the length and breadth of the apparatus, the level of the
lines of the joints, the situation of anv openings and hollows, etc.
Thanks to such fitting, you Avill be able to obtain, still more
certainly, a perfect apparatus, that is to sav, without causing any
discomfort to the patient, and thoroughlv fulfilling its object.
Fitting the apparatus for the foot.
The celluloid is sent to vou (bv the constructor) in two pieces, one
for the foot, the other for the leg, which are divided on a level with
the line of the tibio-tarsal articulation, or rather a little below it, on
a level with the axis of movement of that articulation. Without this
divisionit wouldbe very difficult to apply the apparatus round theinstep.
It goes Avithout saying, that each piece has been split along the
anterior median line where the finished apparatus will be laced.
The fitting is done upon the skin, bare, or covered with a sock or
very thin stocking.
The two pieces of celluloid are placed in position in turn, pulling
them firmly ajar in front (this mav be done without cracking,
thanks to the elasticity of the celluloid).
Notice that the anoles of the celluloid, not vet trimmed, are
almost sharp, and to prevent them pinching or lacerating the patient's
skin, when the apparatus is put on, you should take care to take
these angles betAveen your fingers, calling in the help, if need be,
of one or tAvo bystanders.
Verify the upper and loAver ends of the apparatus, and especially
the AAadth of each piece. If thev are a little too Avide, let your assis-
tant make the tAvo sides overlap one another, and chalk out froin
top to bottom, the line of crossing of the edges, that is to say, the
limits of the small strips of celluloid to be removed.
If the tAvo pieces are a little too narroAv, you mark, in the same
Avay, the distance Avhich separates the tAvo edges, so that the maker
may increase, by so much, the Avidth of the fore piece, Avith a flap
of soft leather added to it. One does not leave, in fact, the rigid
anterior part of the celluloid, Avhich Avould make it difficult to take
off and put on the apparatus. One replaces it by tAvo strips of soft
leather Avith evelets.
FITTING THE CEIXULOIO
io5
The loo( iiiul \v'j; being covonHl willi lliclr sIkmIIi oT celluloid, see
that llie ])roiniiietices of the malleoli correspond well Asilli llie depres-
sion in llie celluloid. This Avill salisly \ou ihal the metallic joints
are avcU on a level witli the natural articulations and that the pieces
of steel will not exert any abnormal pressure on the bony promi-
nences.
You can afterwards mark llie limits of llio hollow iiip at (he instep,
Fig. g8. — Fitting an apparatus to tlie foot : tlie leg portion and tlie foot portion
have been divided opposite the tibio-tarsal articulation and split in front.
Avhicli liollo>ving varies Avith the degree of flexion you wish to have.
But vou mav be able moreover to dispense with that, for Avith your
Avritten instructions, the maker will be able to give the apparatus
the amount of play desired.
For the rest, in a general wav, restrict vourself to tracing with
chalk the slight modifications w hich appear to you necessary, w ithout
cutting anvthing off yourself. The maker is furnished with tools
to execute more easily and neatly the alterations you require.
He supplies afterwards the apparatus with its articulations, the
disposition of Avhich Avill enable you to leave them rigid or loose
according to vour likino;.
io6
CELLULOID APPARATUS
But you will apply the celluloid to the patient yourself, and
superintend its use.
Fitting an apparatus for the leg.
In the same Avay, when fitting on an apparatus for the leg, it is
necessary to make certain that the depressions of the appai^atus cor-
respond Avell Avith the particular pi-omi-
nences of the region ; to A'Ci'ify also the
length and width, and to mark with a
pencil, the level of the line of the knee-
joint (the line which corresponds to a
horizontal passing through the point of the
jjatella); and, finally, you should mark on
the celluloid, on a level with the popliteal
sjDace, the large piece to he hollowed out on
the two leg and thigh pieces of the cellu-
loid in order to permit the movements of
flexion of the knee, in cases where you
wish to preserve those movements. But,
as in the apparatus for the foot, you may
dispense with that ; the maker should easily
know, with your written instructions, how
to make the posterior hollows and give the
articular play required.
Fig. 99. — A small cellul-
oid for hip-disease ope-
ned and separated from
Ihe mould. It is ready
for FITTING.
Pitting a celluloid for the hip and one
for the entire lower limb.
The constructor sends you this large
celluloid in four segments ; pelvis, thigh,
leg and foot, Avhich facilitates greatly the fitting. When the hip or
the knee ought to remain rigid, he sends you three segments only.
The small celluloid for the hip is in one piece only.
See fig. 100 for the method of putting on the apparatus.
You commence hy placing in position the pelvic segment, the
girdle; then you put on the femoral segment. In order not to injure
the patient in doing this, cover the angles Avith cotton avooI or Avith
your fingers. The edges are kept in contact either with your hands, or
with straps encircling the pelvis and the two seginents of the celluloid.
You make certain, here again, that the depressions in the appa-
ratus correspond Avith the prominences of the region. You verify
the length and Avidth of the celluloid.
The thigh of the opposite side should be able to be flexed to
FiiriNr; i iir celluloid
107
about an angle of 90"; il is ncccssarv lo remember lliat, in order' lo
hollow, if need be, the apparatus at this point. More than that, if
it is desired to put on lliis (tlie sound) side a strap of leather or soft
Fig. 100. — Fitting an apparatus for the hip. The manner ol putting it on when
one is alone. First, open and introduce the pelvic segment, then the femoral.
If you have an assistant, you can, wilh his help, open and introduce the two seg-
ments at the same time.
tissue (to prevent the celluloid from rocking) you should indicate the
points of attachment and the length and breadth of the strap.
Lastly, the upper edge of the apparatus, in front, over the abdomen,
is cut in the form of a crescent, in such a Avav that the middle por-
tion leaves the umbilicus uncovered.
^^ e Avill describe, in the chapter on Pott's disease, the method of
fitting on the celluloid corset (v. p. 827).
CHAPTER II
A WORD ON AN>ESTHESIA IN ORTHOPEDICS
I. - LOCAL AN/ESTHESIA
a. Cocain and Stovain are not often used in Orthopedics.
Tliey may be used, of course, to perform a tenotomy, when
this tenotomy is the only interference required ; this is very
rare ; but in torlicolhs, in congenital club-foot, in old hip-
disease, division of the tendon is not the only factor in the
correction, and vigorous movements for redressment are indis-
pensable before and after the tenotomy. These manoeuvres nearly
always require general anaesthesia.
h. Ethyl chloride as spray is the ordinary local aneesthetic
for puncture of an abscess and for intra- articular injections
(v. fig. Ill, p. l32).
This anaesthetic is sufficient, provided that it is used with
care; one waits, to introduce the needle, until the skin is
blanched over an area the size of a five shilling piece. Old
patients, always ask for « a little more ethyl chloride ».
But avoid the direct and prolonged contact of ethyl chlor-
ide with integument which is already reddened and thin,
the vitality of which is very low, as the chloride might reduce
it still more. In that case produce the anaesthesia on the
sound skin, some distance away, and there you will puncture.
SOME REMARKS O.N (iENEUAL AN.ESTHESIA 109
II. — GENERAL AN/ESTHESIA
This may be pioduced by chloroform, or b\ ether'.
If vou are accustomed to ether, you slioukl keep to it; if
mil. I advise \ou lo prefer chloroform. Ether is, it is true, a
little more easy to administer than chloroform; but it exposes
the patient to grave inllammalion of the air-passages, Avhicb
mav lead to pulmonary gangrene and abscess of the lung, and
more than that, during the whole of the antestliesia, etiier
keeps the patient in a state of manifest asphyxia which some-
times becomes alarming.
Therefore, you should employ chloroform by preference.'
There are two remarks to be made on its use in orthopedics.
a. The first is that chloroform as a general rule, is much
better tolerated by children than by adults, who are
nearly always more or less out of condition, or are alcoholic,
atheromatous, emphysematous, etc.
h. The second is that, in orthopedics, anaesthesia does not
need, in an ordinary way, to be pushed to its extreme limit,
for example, as far as in abdominal surgery, where it is neces-
sary to aAoid the least reflex moyements of the intestines. —
So, for the correction of a congenital luxation, a coxitis, or for
a club-foot, it is sufficient that the patient is insensible to pain
and unable to make any movement of a nature likely to hinder
the operator; in other Avords it is sufficient that the muscular
resistance is overcome and that the patient does not cry out.
You may then, in orthopedics, be satisfied very often with
an anaesthesia such as you would use to reduce a traumatic
dislocation of the shoulder or perform taxis in a case of hernia.
Now, here are some indispensable notions on chloroformisa-
tion . I think it is not a digression to give them here, because they
are too often violated or misunderstood, and they do not appear
to me to be clearly set forth in the large treatises on surger\ .
I. I do not see an\ advantage etlivl-ljroinide has over cliloroforni, and I
mvself use the latter even for the removal of adenoid vegetations.
no GENERAL ANAESTHESIA. PREFERENCE OF CHLOROFORM
The absolute criterion, the only one, to know if the sub-
ject — Infant or adult — put under chloroform, sleeps suffi-
ciently, but not too profoundly, is to see that his corneal
reflex is retained. It is necessary, during the whole operation,
that the reflex he preserved, whilst the general sensibility and the
resistance of the muscles of the limbs are abolished.
Fig. 101. — llie ocular reflex. — First stage; the an2Bsthetist has partly opened
the eyelids of the patient and placed the tip of his index finger on the eye.
By the corneal reflex, one means the contraction, active and
immediate, of the eyelids (always appreciable in the upper
eyelid), Avhen it is left free, after having been stimulated by
touching the cornea of the patient with the index fmger (fig. loi
and 102). If the patient is insensible and inert, at the same
time that the contractility of the eyelids persists, the anaes-
thesia is sufficient for what is to be done; orthopedic correc-
tions, and surgical operations.
Ancesthesia has then been sufliciently « pushed ».
One is certain that it is not too much so, as long as the
corneal reflex remains. Security is then complete.
THE ONLY CERTAIN CRITERION; Till- COKNEAL REFLEX III
During tlie whole of llic opcralion, do nol exceed this
degree either on this side or on tlial, Ijiit preserve it hy a few
drops ol" clilorolorm athiiinistered from lime lo time.
When the patient has lost the corneal rcfle.c, one does not
know where one is, and it may he one has gone too far.
Apart from tlie corneal reflex, no sign is of absohifc value.
Fig. 102
Tlie eve
. — The ocular reflex. — Second stage [: anx-thetist, after having touched
the cornea, quickly removes his hand to allow the eyelid to close,
ought to close firmly, in an active fashion, which can be recognised by the
folds which are formed at the commissure.
The respiration, the pulse, the color of the face, the dilata-
tion and contraction of the pupil, do not signify very much.
The respiration may even remain perfect, the pulse normal,
the face of a rosy colour, the pupil contracted, and everything,
in a word, may appear up to that point satisfactory, Avhen
suddenly, without any warning, the respiration and the pulse
stop, and then, it may be too late.
Rely then entirely on the corneal reflex; it alone will not
deceive you.
The talent of the ansesthetist consists precisely in attaining
112 CE\ERA.L ANESTHESIA. ITS TECHNIQUE
this condition, and in keeping constantly to this degree of anaes-
thesia, to take care on the one part, not to allow the patient
to awaken, which is evidenced by the movements of defence
of his limbs or by his complaining ; to prevent on the other,
narcosis becoming too profound, which is ascertained by the
loss of the ocular reflex.
In the first case, if the patient makes some movements ''of
defence (still being unconscious), give him six or eight 'drops
of chloroform every eight or ten respirations (do not hurry,
do not give the chloroform in large quantity at this moment)
until again he is motionless.
In the second case, when the ocular reflex has been lost,
stop, do not give any more chloroform until the reflex has
reappeared : — and so on, until the end of the chloroformisation.
1. The ordinary method of producing sleep. For child-
ren who understand, above lo years of age, proceed gradually
by slight and continuous closes as you would do for an adult.
Every six or eight respirations, throw six or eight drops
of chloroform upon the outer surface of the mask, turning it
quickly over upon the child's face.
2. The method of producing sleep instantly. If the
child is very small, or very nervous, if fear and alarm causes
him to cry and struggle violently at your approach, if he
resents all your coaxing, if he will not be soothed nor listen
to anything, it is better for him that you proceed expeditiously
and put him to sleep quickly.
Whilst his hands and feet are held, quickly throw fifteen
or twenty drops of chloroform upon the mask and apply it
quite closely to his face, without allowing the admission of
any pure air. His cries Avill at once cease ; the child struggles
for scarcely six or eight seconds ; he quickly loses all knoAv-
ledge of his surroundings. You keep the mask in position
for ten or fifteen seconds only. The child's face is a little
INSTANTANEOUS NAUCOSlS IN ClIir.DHOoi)
ii3
ooii^oslc'il, l)ul il is already molionlcss, having iiOAvcver the
ocular rcllex slill plainly marked.
You proceed from lliis moment very gently, Avlth six or
eight drops every six or eight respirations, the face regaining
its rosy hue in a few seconds.
Tf the first whifs of chloroform have not heen sufficient lo
Fig. io3. — Withdrawing the tongue ; with the left hand the tongue is drawn out
of the mouth ; the index finger of the right hand firmly turning out the labial
commissure from the dental arches.
abolish the defensive movements in a child of six or seven
years, for example, give a second dose, proceeding as Jias
been already explained.
During narcosis ahvays take care to support the patient's
chin with your fingers; that facilitates the respiration greatly.
If he vomit, it is because he is awakening. Give him another
dose of chloroform, slowly, Avithout too much hurry; thai
would be dangerous.
If respiration has ceased (but that will not occur until
the ocular reflex has been lost, which will not occur if
Calot. — Indispensable orthopedics. 8
I 1 4 CHLOROFORMIS ATION
carefully Avatched) one should immediately AA'ithdraAV the
child's tongue Avith special forceps, or, in default of them,
with a safety-pin, keeping- it outside by exerting slight traction
on one side, the head being turned and laid on that side,
whilst, with a finger introduced into the mouth between the
teeth and the opposite cheek, the cheek is raised (fig. io3).
This manoeuvre of AvithdraAA-ing the tongue and raising the
cheek suffices nearly ahAays to restore the breathing.
If it does not suffice, perform artificial respiration. Re-
member that in such a case it is the only thing to be done
and do not lose time in doing anything else. The anaesthe-
tist supports the head, not too much flexed, nor too extended,
on the table : toalloAA" it to hang over the table, as advised by
some authors, is bad; it might produce too great tension,
and consequently a partial closure of the air passages. An
assistant holds the legs as a counter-resistance to the traction
Avhich you yourself make on the upper part of the trunk, in
manoeuvering the arms to produce artificial respiration : but
I need not insist on that — you know all about it. The ma-
nceuvres of artificial respiration are studied and illustrated in
all the treatises on minor or major surgery.
I Avish to conclude Avith tAvo observations :
a) \Mien you are about to redress a case, you should not
alloAv the patient to awaken until the proceeding is quite
finished and the plaster « set ». Allow the patient to aAvaken
gently.
b) Lastly, I Avish to point out that Avhen the patient is
ready to aAvaken, he appears sometimes to haA^e lost his ocular
reflex and his respiration become all at once silent. Do not
be alarmed; press a little harder on the cornea, and you AA-ill
see the eyelid react ; moreover, the complexion instead of being-
pale, is here as rosy as that of a person sleeping naturally.
CHAPTER III
THE TECHNIQUE OF PUNCTURES AND INJECTIONS
I
IN THE TUBERCULOUS SUPPURATIONS
Take note from the beginning that this technique is the same for all
tuberculous suppurations, equally well hip-disease and Pott's disease as cold
idiopathic abscesses.
SUMMARY OF THE [TECHNIQUE K
A. What it is necessary to obtain.
1° As to instruments : a needle, number 3. a small aspirator, a glass
syringe (all these instruments should be capable of being boiled).
2° As to modifying liquids : 2 flasks, one of oil, cresote, and iodo-
form toil 70 grammes, ether 3o grammes, creosote 5 grammes, gaiaco!
1 gramme, iodoform 10 grammes).
The other of naphthol camphor with glycerin (naphtol camphor
2 grammes, glycerin 12 grammes); this second mixture should be shaken
vigorously for a minute and a half and injected immediately, because it is
very unstable.
These two liqvxids are all that are required.
The indications for each : As a general rule, inject the first of them
(the oil). — lou may reserve the second (naphthol camphor) for the case
where an abscess contains clots blocking the needle, in which case two or
three injections of naphthol camphor will soften and dissolve the clots ; after
M'hich, you return to the first liquid.
The dose to inject is the same for the Uvo liquids, namely; 2 to
12 grammes, according to the age of the patient, for abscesses of a capacity
of 20 cm. c. and more.
If the abscess is very small, less than 20 cm. c. you inject half as much
liquid as of the pus withdrawn. In this way all h^per-tension of the skin is
avoided.
3° Have also: a) a tube of ethyl chloride for local anaesthesia and some
I. If you are pressed, for time, content yourself with reading this
summary where are collected all the leading ideas — returning later to the
reading: of tlie entire chapter.
]l6 PICTURES AJJD INJECTIONS IN THE TUBERCULOSES
tincture of iodine for sterilization of the skin; b) a small boiled cup, to contain
and take from, the liquid to be injected; c) and, lastly a sterilized dressing.
B. The Technique.
When should you commence the punctures?
Immediately the abscess is plainly perceptible, provided you can get at it
without danger. (But, this danger only exists for deep abscesses in the
iliac fossa; here, you may postpone the puncture until the abscess has
become easily accessible).
For this technique, there are two recommendations; be very clean and
use fine needles only.
a. To be very clean; be quite sure of the asepsis of your hands, of
the patient's skin, of the instruments, of the liquids to be injected, of the
after dressing.
b. Employ only fine needles instead of the large trocars generally
iised; keep to our N° 3 needle (which has an outer diameter of only one and
a half millimetres).
Needle N° 4 must only be used when the abscess is far removed from tlie
skin and its contents very thick. In no case should a 7ieedle larger than
'N° 4 be used.
Other Recommendations.
c. Puncture in healthy skin, at a distance of 4 or 5 cm. from the
abscess, in such a way that the two orifices in the skin and the abscess are
separated by a long oblique track.
(/. And at each new puncture, prick the skin at a new point.
How many punctures?
You may make several punctures and injections (from 7 to 8 and not
one only) — for the cures will be so much more certain than with one punc-
ture only.
At what intervals?
When should the second puncture be made ? Ten days after the first.
And the others at equal intervals of from 10 to 12 days. After the
seventh or eighth sitting, the walls of the abscess are so sound, so healthy,
that it only remains to seek for their adhesion.
With this object, at the last sitting, after having made a last puncture
(without injection) you compress the region, beginning at the extremity of
the limb, with layers of cotton wool, held in position by 2 or 3 Velpeau ban-
Jages. — Every four or five days one adds over this dressing a new Velpeau
bandage which keeps up the pressure to the degree required.
On the fifteenth or twentieth day, the dressing is discontinued. The
abscess is cured.
The duration of treatment of a cold abscess (essential or symptomatic) takes
then, from two to three months on an average.
All well informed medical men of today know that of the
three treatments proposed for the external tuberculoses
I" IN Till' TUnEUCl'LOLS SUPPIUATIONS li-
a) operation, h) abstention ami c) puncture with injection,
llie lasl is the bcsl (we Avill Icll you in Cliai)ler IV why il is llie
best). Bui how many know how to apph this best Irealmenl!'
Very few.
Often times, one may sec, by the side of abscesses opened
by surgeons, other cold abscesses which have become fistulous
in spite of punctures and injections, or even because of
punctures badly made.
Does this mean liiat puncture is difficult? No, not exactly,
but it must be performed w ith scrupulous care, and no one
has ever taken the trouble to teach practitioners.
Everything- depends upon the way it is done.
A^'ell done, puncture cures; it is a marvellous method.
Badly done, it leads to failure, sometimes to accidents,
it may even bring about death (in the case of abscess J)y
gravitation, of coxitis or of Pott's disease).
This is why it is your pressing duty, your « sacred » duty,
to study their technique thoroughly.
lou may make mistakes in three ways : by instrumentation,
by lack of asepsis, by faulty technique.
1° By instrumentation.
You may go to Avork (it is unfortunately the rule) with
needles or trocars too large; the orifice in the skin does not
close, and there remains a fistula.
2" By lack of asepsis.
On the pretext that it is not an abdomen to be opened and
that the puncture ought to be repeated, only an indiflfereni
attention is bestowed to the case; only a very casual asepsis
is made of the hands, of the patient's skin, of the instruments,
or of the liquids to be injected.
And this is particularly serious ; for the liquids remaining
for some time in a closed vessel will be under the best of condi-
tions for giving birth to microbes.
Il8 Pl]?ICTURES AND INJECTIONS. THE MATERIEL
3° By the technique.
Too many or too few punctures are made ; at intervals too
short or too long, AAitli liquids too active or not active enough,
and that is why the abscess persists indefinitely, or even ends
by opening spontaneously.
These are the mistakes which may be made in the course
of Ireatment by puncture.
But, the mere fact of my pointing out these faults will help
you to avoid them, with a little attention and method.
When all comes to all, remember that this technique is at
once very delicate and very simple.
Very delicate, in the sense that it demands minute care and
a strict asepsis.
Very simple, nevertheless, and each of you, to do it well,
will only need to read, and to remember, that which follows.
THE MATERIEL
The necessary instruments have been put together by
Collin, in a small case which every practitioner ought to
possess, as it may prove useful, not only for the treatment of
external tuberculoses, but also for punctures and injections in
any other disease.
i°The needles. — The case includes a set of four needles :
nos. I, 2, 3, 4.
The needles nos. 1 and 2, serve for simple injection '
without preliminary puncture, that is to say, in cases of dry
tuberculosis (which we shall deal with further on, v. p. i6/i).
These two needles have no side holes : that would be an
inconvenience.
I. The dimensions of the needles of our series, as made by Collin are :
external diameter
internal diameter
length.
n° I
85/ioo millimetres
65/1 oo
9 centimetres
n° 2
ii5/ioo millimetres
75/100
—
n° 3
i55/ioo millimetres
1 10/100
n" 4
200/I00 millimetres
1 55/100
—
THE ISEEDLK. Ol K ASPIUATOU, fJLASS SYRINGE
'•!)
On })iinciple, you always take the jincsl needle ihe n'^' i .
It suffices for very fluid liquids (iodoformed ether, iodo-
formed creosote oil ).
The needle n" a is used for liquids which arc rather viscid,
such as the gl\cerinaled naphthol camj^hor.
Fig. lo'i- — Everything necessary for puncture and injection. Going from left to
right : sterilized cotton wool, glycerin, naphthol camphor, Calot case, tincture of
iodine, ethyl chloride, Yelpeau bandage, cup, iodoform cresote oil, sterilized gauze,
(a basin for pus). For gloves, see fig. io8 and 109, p. 100.
The needles N° 3 and 4 serve for punctures, that is to say,
in tuberculous suppurations where the injection is always preceded
by a puncture. The needles 3 and 4 have side holes, which is
an advantage here.
Use here in the same way, for puncture, the finer needle (the
^^r->
N-I N?2 N?3 K-A
Fig. io4 bis. — These are the external diameters (actual size) of the needles.
The n"' 1 and 3 serve for injections; the n°» 3 and 4 for punctures.
N° 3) : it will protect you most surely against the risk of a fistula.
I20
TECHNIQUE OF PUNCTURES A>D INJECTIONS
A needle smaller than N'' 3 might easily be blocked by the
more or less clotted contents of an abscess ' .
A larger needle exposes you somewhat to a fistula, I repeat it.
Fig. 1 00. — Our instruments, A metal case containing ; an aspirator, a glass syringe,
one or more needles.
And that is why you must use iS° 4, only in case of necessity,
I. Nevertheless, when abscesses are very mature, and contain very serous
fluid, the needle No. 2 may suffice : try it.
FOR PUNCTURE, TAKE NEEDLE N° 3
wUcn you have found N° 3, previously tried, to be blocked
bv tlie excessively thick contents of the abscess. You might
use N" 4 when dealing with an abscess situated far below
the surface of the skin (over five or six cm.)
0
Fig. io6. — Schematic plate (Collin). From left to right : glass syringe, section of
the aspirator, needle ?s° 3 with an o, indicating the internal diameter of the
needle, a -wire having at its extremity a screw for cleansing the needle.
But never, under any pretext, use the higher numbers 5, 6,
7. which you find in some cases : you Avould run a great risk
of producing a large fistula.
122 THE PUNCTURE. THE USE OF OUR SMALL ASPIRATOR
2° The aspirator. Our model (v. p. 121) is very easy to
regulate, to sterilize and manipulate.
a. It is regulated by means of two screws E and V
(fig. 106) at the extremity of the glass tube and at the end of
the rod of the piston.
On tightening the thumb nut V Avhich terminates the rod,
the asbestos piston K is enlarged, and Avater-tightness secured.
On tightening the other screw E, you ensure the contact of
the glass tube with the two washers of india-rubber placed at its
tW'O extremities. (In this Avay the vacuum is assured.) The
screws are loosened when you wish to take the instrument to
pieces.
6. It can be sterilized conveniently by simply boiling
(thanks to its piston of asbestos Avhich is not affected by immer-
sion in boiling water however much prolonged) .
The capacity of the aspirator of the ordinary model is
only 10 c.c. But this is quite sufficient in practice, because
it is easy, in dealing with a large abscess, to empty and refill
the aspirator as many times as may be necessary until the
evacuation is complete. And, thanks to its small capacity,
it has the advantage of allowing one to evacuate the abscess
progressively, and without any danger (or scarcely any) of
causing the wall of the abscess to bleed, while that danger
exists in using aspirators of larger capacity.
This small aspirator, Avith its 10 cm. c. is almost too large
for aspirating certain small abscesses, for example, broken doAvn
cervical gland; in that case, it would be wise, in order not to
draw- blood, to open the cock but very little, so as to draw off
the pus drop by drop. And as soon as a depression in the
skin is produced showing that the Avails of the abscess have
come in contact, or Avhen the pus issues slightly tinged, you
immediately turn the cock of the aspirator.
All you have to do to make the aspirator ready, so as
to create a vacuum, is, the cock being closed, to draAV the
stem of the piston up to the end of the barrel and give it a
STERILIZATION OF THE MATERIAL USED IX PLNGTURE 123
quarter of a lurn, \\\\en a notch tlierc allo\Ys it to he fixed In
that position.
3° The syringe. Tiie glass syringe may easily be boiled;
it is adapted like the aspirator, to the flange of the needle.
Aspirator and syringe could, in case of necessity, supplement
each other, hut it is necessary to have the two, because, in the
first place, one is never taken unawares, and in the second, it
is much more simple to aspirate with the aspirator, by reason
of its cock Avhich allows a vacuum being secured before using
it. And it is also easier and more natural to inject with the
syringe than with an aspirator, especially when an injection
has to be made without a preliminary puncture.
Our aspirator being (( in order » (where the vacuum is perfect)
you hold it in the right hand, whilst the left hand holds the
needle, the evacuation is made without any traumatism; on the
other hand, when you aspirate with a syringe which it is impos-
sible to exhaust beforehand, you always produce jerks and
repeated pullings on the Avail of the abscess. The jerks are
painful to the patient, they cause slight hoemorrhage, they inter-
rupt, at every movement, the contact between the needle and
the syringe.
You will find, besides, in the Collin case, one washer of
asbestos and two reserve india-rubbers (and you might also ask
for the addition of a spare glass barrel for the aspirator, which
you could easily adapt yourself).
The permeability of the needles is provided for by the addi-
tion of a metallic thread (cleaning wire).
The cleaning Avire of needles n"^ 3 and 4 has a screw
thread cut at its extremity; this allows of its acting as a cleaning
brush (each time it is used).
The method of sterilizing; the instruments.
The aspirator and syringe (previously taken to pieces) are
placed with the needles in the small metal case. The case,
124 TECHMQUE OF PLNCTURE AND INJECTION
opened, is plunged into a closed fish-kettle full of water, to
which has been added some borate of soda, in the proportion
of 1 5 to 20 grammes to the litre (this solution boils at io5° to
106°) '. The Avater at the moment you plunge the case into it
is cold ; raise it to boiling point — which should be kept up
for from half to three-quarters of an hour.
Cleansing the instruments.
After each time they have been used it is necessary to
clean the instruments thoroughly.
The grease should be removed first with alcohol and ether.
To thoroughly cleanse the needles brush them through with
the screw at the end of the wire, already mentioned. After
cleansing, boil the instruments again. Afterwards, wipe them
with gauze or sterilized wool, or pass them through alcohol or
ether, Avhen they will dry spontaneously.
Give them a coating of oil, insert the cleansing wires into
the needles. Replace the whole in the metal case, which must
be always kept perfectly clean.
Before each new puncture, boil the instruments again, but
this time it may be for five minutes only, if they have been
boiled for half an hour after they were last used.
I. Note this well. It is generally believed that the instruments must
be put into the water when it is already boiling, as without this precaution,
th(;y would be tarnished. Well, it is a mistake, we have never seen them
tarnished or damaged by placing them in cold water gradually heated to
boiling point; moreover in the latter way, all risk of breaking the glass
barrel of the aspirator, as is likely to happen if you plunge the instrument
suddenly into boilino; water, is avoided. I mvist warn you not to pass the
steel needles through the naked flame as it blackens and corrodes them; it
detaches the nickle and cjuickly puts them out of use ; and esjJecially because
this method of sterilization is infinitely less certain than prolonged boiling
for half-an-hour.
If you possess platinum needles, you might pass them through the flame
without detriment ; but these are very expensive (they cost five or six
times as much as the needles of nickled steel. It is then more practical for
you to keep to the latter. If the nickelling is good, if they are well cleansed
each time after use, then oiled over, the steel needles can be preserved for
an indefinite time, in spite of repeated boilings.
THE NATURE OF THE INJECTIONS FOR COLD ABSCESS
I T.)
THE MODIFYING LIQUIDS FOR INJECTIONS
There is an inlinilv of medicated agents suggested for the
local modification of external tuberculoses.
None of these substances is infallible, but there are four or
five at least, Avhich are good, with which it is possible to obtain
Fig. 107. — The pure camphorated naphlliol in water If you allow a few drops of
camphorated naphthol to fall into water, it remains in a state of separated sphe-
rules which, if they were introduced into the blood stream, would possibly cause
embolism. These spherules are not produced when you throw into the water a
few- drops of the mixture of naphthol and glycerin which has been well shaken.
a cure, provided that you know how to use them; for the
technique is a more important thing than the nature of the
injection, and there are medical men Avho will never arrive at
a cure with liquids of any kind.
I do not mean to say, hoAvever, that all these liquids are
equally valuable, far from it, seeing that, after having tried
them all, I enjoin you to keep to the two following ones which
will suffice for all your needs a) iodoformed oil and cresole,
and 6) the glycerinated naphthol camphor.
126 COLD ABSCESS. WE OJECT EITHER THE lODOFORMED
But I have already spoken of them and have given the
formula at the beginning of this chapter (v. p. ii5).
Another word upon the subject of glycerinated naphthol
camphor. Before injecting this mixture, you must make sure
that it is miscible with water. You throw a drop into a basin
of water and shake it. If the drop of the mixture does not
disappear in the water, increase the proportion of glycerin, stir
well the new mixture and again perform the control experiment
in the Avater. (Doctor Cayre, of Berck).
A propos of the indications for the tAvo liquids, I would
add, that the naphthol camphor should be preferred for an
abscess not yet ripe, for example, those large swellings where
one AvithdraAVS only a feAV drops of pus, the centre alone being
fluid, the rest of the mass being formed of fungosities not yet
broken down. In injecting naphthol camphor into the small
cavity, the abscess ripens; each ucav injection liquifies succes-
sively the several layers of the tuberculosed Avail.
And it is for this reason that a fcAV days after injection of
naphthol camphor, Avhen making a neAV puncture, one Avith-
draAVS a larger quantity of pus than at the first puncture, a
larger quantity on the third than at the second, etc.
As soon as the softening appears complete, it is better (as I
said before) to continue and complete the treatment with the
injection of cresoted oil.
lodoformed Ether is an active and efficacious liquid, but it is not
without drawbacks; it causes pain and is especially liable to cause separation
and sloughing of the skin.
It ought never to be used in cases where the skin is already thin and red-
dened; it may produce rupture of the skin, by the tension it sets up. True,
one may let it run out again partly or wholly; but that mode of procedure is
neither very precise nor very certain. In fact, one is never certain that there
will not remain, in spite of everything, sufficient ether to distend the skin
beyond the limits of its resistance, — without mentioning the cases, rare
but nevertheless always possible, where the liquid injected does not return at
all, or, it does not return as much as one would wish. (A parallel disaster to
this is sometimes seen to follow injections of tincture of iodine into the tunica
vaginalis, in the treatment of hydrocele).
CREOSOTE, OH Till: CAMl'IK »UATi:i) NAPUTHOL ^V1TII GLYCERIN \ 9.-J
There are t\>o cases, cspcciall\ , w here vou should never employ ioJoformed
ether :
a. The first is in suppurating glands in the neck; with ether you risk
seeing the skin give ^^a^, and you know the consequence : a liideous and
inellaceahle scar I
b. In tiie ahscess by gra\ilatioii of Pott's disease, because iodoformed
ether ma\ cause a rupture of the sac ^into the perilonciun or intestine.
(1 have known of liiis in several cases.)
But on the other hand, you may employ iodoformed ether « here the skin
is quite soimd, in the abscess of hip-disease or A\hite s\Aelling, or in an
abscess deeply situated in a limb, ^ou might, at anj rate, inject a small
quantity, 3 or 6 c.c. of iodoformed ether — a twenty percent solution.
^ou will leave it to run out two or three minutes afterwards, but if per-
chance it does not do so, you need not be alarmed, for the quantity injected
is too small to bring about any untoward result. It is for this reason that
you will never on principle inject more ether than the utmost cjuantity you
know for certain can be retained.
The tension produced by this quantity of ether is not excessive, and it
doubles the certainty of the efficacy of the idoform injected. The proof that
the tension produced by the ether is a factor in the cure is that you are able
sometimes to cure with injections of pure ether, without the addition of
creosote or iodoform, cold abscesses, essential or symptomatic.
How do the injections act and how do they cure?
The problem has been solved in the laboratory of our mas-
ter, professor Robin, by Coyon, Fiessinger and Laurence.
They have shewn that the injections do not act as antisep-
tics; no, because of the thickness of the wall, of the intricacy
of the cavity, of tuberculous infiltration in the neighbourhood
and also of the deep situation of the bacilli, the « antisepsis » of
tuberculous abscess is as illusory as intestinal antisepsis.
The injections act by provoking a great afflux of white cells,
of polynuclear cells, afterwards destroying them, thus setting at
liberty certain ferments ; the first is a lipolytic ferment having
the property of attacking the fatty envelope of the bacillus, later
on, a proteolytic ferment (a proteose) having the property of
liquefying and digesting albumenoids, that is to say, of des-
troying the very substance of Koch's bacillus.
The Method of sterilizing the modifying liquids.
You may sterilize them yourself, as we are in the habit of doing.
120 PUNCTURE OF AN ABSCESS. THE INDICATIONS FOR PUNCTURE
To sterilize the first liquid, the creosote oil, you begin by
boiling the oil for half an hour. (If the oil is of good quality,
if does not blacken on boiling.) Then you allow it to cool,
and throw into it the creosote, the gaiacol and the iodoform, all
chemically pure, and lastly you add the ether. For the second
liquid (naphthol, camphor and glycerin) you boil the glycerin
for tAventy minutes (it boils at i5o°), then allow it to cool, and
throw into it the desired proportion of i/6 to 1/7 of naphthol
camphor prej)ared aseptically by your pharmacist, under your
direction.
Itgoes without saying that you will boil the flask and the cups.
Lastly you Avill take care to preserve the liquids in well
stoppered flasks, keeping them protected from the light.
TECHNIQUE OF THE PUNCTURE
We have to speak here of the technique only. The dia-
gnosis of cold abscess and the study of exploratory puncture
(as a means of diagnosis) Avill find their place better elsewhere,
(v. chap. XIX).
However, we ought to say, now, a few words on the indica-
tions for puncture in the treatment of cold abscess.
The indications for puncture in cold abscess,
a. Is it necessary to puncture every abscess?
Yes, if it is an abscess you are able to reach without the
risk of wounding some important organ. Suppose you are in
the presence of a deep abscess of the internal iliac fossa ; wait
to puncture it until it has become superficial.
b. Why puncture the abscess instead of trusting to its
spontaneous resorption?
P'. Because spontaneous resorption is the exception, and
by thus Avaiting, you run the risk of seeing the abscess unexpect-
edly invading the deep surface of the skin ; after AA^hich you
are no longer certain that you Avill be able to prevent its rupt-
ure and a consequent fistula.
WHEN OlCIir A COLD AliSCI'SS TO HE OI'ICM.I)
I2ij
:>"'"-^. J>erans('. in llic casculicrc rcabsorpllon lias ocrmrod,
il requires a rcry loinj lime (one or several years).
3""J. Because \\ Ikii llie abscess has been reabsorbed, llic
cure is not so sure and nol so definite, in a general way, as
with llie abscess wlilcli lias been cured by puncture and injcclinn.
In fad. wlu'ii \\c sa\ llial a cold abscess is reabsorbed, llial
means ihal llicrc is no more liquid, l)ul sniel\ nnl ilmi all (lie
infecled and inlccling elements in its wall ba\e disappcan-d.
The cold abscess lias perbaps simply returned to its i'oriner
condition, tbat of a tuberculoma and al lliis time even ibnugli
Ibere is nothing to be felt on palpation, it ma} still retain
bacilli Avbicli are quiescent, and in fact, one has often
observed the return of these abscesses so called " reabsorbed ".
On the contrary, Avhen the contents of such an abscess and
the morbid elements in its Avail haAe been got rid of by sue-
cessiAe punctures', one can conceiAC, and clinical obserAation
confirms it, that the cure obtained should be more complete.
4^'''^. A last reason for employing j^i^^nctures and injec-
tions in abscess by gravitation is, that the liquid injected does
not act only on the abscess to be cured, but it reaches the bone
and the articulation AAhich haA^e caused the abscess, rendering
them sound and cicatrising them. — So much so that it may
be said in all truth that the patients, provided that aac treat
them by puncture and injection, Avill be cured more quickly
and surely than if they had not bad an abscess.
When ought one to puncture ?
Immediately the abscess is recognised (except in the case
I. We are in tlieliabit of saying, at tlie familiar causeries in our practice,
ttiat it is better to see an abscess in a receiver tlian trust to its absorption into
tlie tissues.
Ho\vever, A^hcn llic general condition of the patient is very bad. one
ouglit to wait a white ; in tlie mean time, do nothing more llian is absolutely
necessary in the way of local treatment, to prevent the opening of large
abscesses. In such a case, endeavour in every \\ ay to improve itie general
condition of the patient. But we shall see about that in tlie cliapter on mul-
tiple tuberculoses (chap .xx.j
Calot. — Indispensable orthopedics. 9
l3o TECIIMQUE OF THE PUNCTURE OF ABSCESSES
already ciled of a deep iliac abscess or a retropharyngeal
abscess). It is necessary to begin before the skin has been
invaded, before it has become reddened or thin. If not, it will
he too late to save the skin already inoculated, already invaded
by tubercles in the abscess "wall'; you would not be certain of
escaping a fistula and its terrible consequences. And even ^vhen
Fig. io8 Fig. 109
Fig. 108 and loq. — Mittens made at llie lime of llie operation, "nilh sterilized com-
presses for the case "where vou have touched septic matter.
Fig. 108. — The method of making a mitten. Fold a compress inio two, lay the
hand flat on the square so made, cut the two thicknesses, following the outline and
baste them together or stitch them with the machine following the dotted line.
Fig. log. — Afterwards turn them inside out « like a glove » so that the sewing
is inside.
this red and thin skin does not break, it ^vill very likely
be puckered and pigmented; Avhich, in the neck, for example,
is always as hideous as a veritable cicatrix.
I. In tlie same wav tliat llie skin of the breast may be invaded, after a
certain time, by malignant growths of llie subjacent gland.
AMlSLl'TiC rULCAL TIU.NS
i3i
The Puncture.
The palient Is lell in bed. or bcllcr slill. placed upon a
table, llie region of the abscess Avell exposed.
Ilav(^ at hand the necessary objects (v. fig-. lo'i), \\\r case
Fii;. 1 10. — An opening arranged in a corset of plaster to allow of the puncture of
an iliac abscess. At the moment of puncture, the edges of the opening will be
covered with sterilized towels, in the wav she>Yn in the following figure, tig. iii.
containing the three sterihzed instruments, the tincture of
iodine, the cup, the two flasks of hquid, and the dressing.
You proceed to make the toilet of your hands and of the patient,
taking as much pains as if \ou were going to open an abdomen.
a. Toilet of the hands. — Rub the hands for several
minutes wilh a coarse brush in oxygenated water (this is
particularly recommended), or, ^vash them thoroughly in Avarm
soapy water; after that, rub them with alcohol and ether and
steep them in a warm solution of sublimate, one in a thousand.
I 32
PUNCTURE OF A COLD ABSCESS
It AYOulcl Le better to Avear india-rubber gloves. They are
indispensable when you have been touching wounds or
matter which is septic. In default of gloves, postpone the
puncture until the next day unless there is extreme urgency ,
(for examjDle in the case of an abscess Avhich is about to open),
in which case you might make a puncture, without an injec-
Fig. III. — Where you see from periphery to centre : i" the feneslralei compress
surrounding the abscess zone; 2. a dark patcli representing the skin painted with
iodine, and 3. in the centre of the dark patch, a white area representing the part
anaesthetized with ethyl chloride.
having smeared
your fmgers with tincture of
tion, after
iodine, or rubbed them Avell with benzole or iodized alcohol,
touching the instruments only Avith the hands protected by
compresses or large squares of gauze well sterihzed (by boiling) ;
or better still, with foiirrecmx similar to infants' gloves or
" mittens ", Avhicli have been prepared on the spot, by some
one of the family, with tw^o compresses stitched by three of
their edges (v. fig. io8 et 109), and afterAvards boiled.
b. Asepsis of the patient's skin. — Asepsis is produced
noAvadays by simple painting Avith fresh tincture of iodine, by
means of a small brush or a piece of cotton avooI (v. fig. iii),
without previous Avashing or brushing. I should say,
TML: NLLKLi; 1
s MVDi. r<> ii>ii.i»\N \- M ll^ oiti.iiji i; iiuck \'.VA
jll,,,,il iiiiiuciliali^ uasliiiii^-. lur a wasliiii-- done llic evciiirif,'
before can onl\ be beneficial.
'I'lic riiMiiire oC iodine is
ailnwed lo diN forlwoor ibrec
uiiiuiles. Painl it uidelv,
Fi^. 112. — How not to puncture, for
if YOU force the needle through the
wall perpendicularly, its course
through the soft tissues will be very
short, the parallelism of the walls
of the small wound would still re-
main when the needle is withdrawn ;
these conditions facilitate the infec-
tion of the abscess bv pus, which
niav exude.
Fi^. ii3. — How one ought to
puncture. The puncture is very
oblique ; the track is much Ion-
iser (A): on the other hand, the
retraction of the soft tissues does
away with the parallelism of the
sides of the wound, making a
track « en chicane » (B).
that is to say, over a siuface as large, at least, as twice liie
size of the palm of the hand.
The advantage of this extensive painting, is to prepare a
place for the contact of the left hand, which has to fix the skm
Avhilst the right hand pushes in the needle. For the same pur-
pose, and as an additional precaution, a large (boiled) compress
r34
TECHNIQUE OF THE PUNCTURE OF COLD ABSCESSES
is applied over the region, an opening being cut out of the centre,
leaving uncovered a square of 6 to 8 cm. wade, in the middle
of which is the place chosen for the puncture. All the surface
of skin left bare should be painted with tincture of iodine.
After the puncture, you remove, with a tampon impregnated
Avith alcohol, what remains of the tincture of iodine, for if it is not
very fresh it may cause desqviamation or even vesication of the skin .
During the four or ten minutes required by the tincture of
iodine to dry, you put in order the aspirator, that is to say,
you make the vacuum, and you charge the syringe.
If you wait to make the vacuum until the needle has been
forced in, you may have the pus spurting out and soiling
everything, before the aspirator is ready. The aspirator and
syringe are afterwards placed in a dish close at hand.
The puncture.
You use needle n° 3.
Where must you prick the skin.^ At a point a^vay from
any veins which are visible beneath
the integuments, and at a distance of
three or four cm. from the cu.taneous
zone of the abscess, in such a way as
to enter by an oblique track (instead
of pricking the skin vertically and
going straight into the abscess).
This obliquity is advantageous for
deep abscesses, and indispensable for
„ ^ , , , superficial ones, especially subcuta-
Fig. ii/i. — The needle is held -i ' i J
between the thumb and second neOUS absCCSSCS (fig. 112). TllOSC
fingerservingasguide the first ^\,q^M ucvcr enter except by a
finger pushing on the head (or J ± ^
hold it as you would a trocar very obliquc track and almost paral-
or ^vriting pen). j^^ ^^ ^^^^ g|^-^_
Thanks to this obliquity (fig. ii3) the lips ot the deep
extremity of the needle track will play the part of a valve and
TOCOMIRESS TllF. ABSCESS IN OUDF-Il TO lACIMTATE PLNCIUU:£ [A'i
\nr\vn[ the ronlciils nl llic al)S("os'< fiDin escai)iii,i:' oulw aidl v, as
Fig. 1 1 5. — Abscess of the right iliac fossa : the collection forms a thin sheet
in the midst of the depressible soft tissues .
the needle is Avithdrawn. Moreover, in pricking the skin four
Fig. ii6. — The abscess in the preceding figure. The sheet of pus verv
much spread out.
or five centimetres from the cutaneous zone of the abscess,
one passes through sound skin ; and that is very important.
i3G
TECHNIQUE OF ABSCESS PUNCTURE
Ansesthesia of the skin. — At the place thus selected
(fig. Ill) ethyl chloride is sprayed.
/
ji^io ii-y. — When you proceed to puncture tlie abscess, the needle depresses the
skin before it enters the collection. Look at the following figure.
As soon as the skin is blanched over an area the size of a
live shilling piece, take the n° 3 needle in the right hand
Y\a. ii8. — The pressure of the needle (v. fig. 117) drives aside the pus of "which
but a little, very thin sheet remains, liable to be traversed by the needle, -without
any result. This would be a a ponction blanche )) (a failure), although a great
quantity of pus is present. The index finger presses firmly on the head, then the
skin is fixed by the index finger and the thumb of the left hand.
iio\\ TO MAkf- run am^ckss contents tense
'•^7
(fig. ii'i) and lioKl il l)\ llif iiild.lle l)el\\ccii llic llmnih ;iiii|
second finger, wliilsl llic iiidix linger presses firmly on llio
I'ig. III). — ^^ hat it is necessary to do to puncture this abscess (see the four preced-
ing figures). An assistant presses firmly on the peripherv of the abscess.
liead ; tlien the skiu is fixed bv the index finger and the thumb
Fig. 120. — The assistant in this way (see fig. 1 19) causes the fluid to flow back to a single
point where it should be easy to attack it with the needle, by an oblique puncture.
of the left hand at one or two centimetres from the point
chosen for the puncture ; you could, moreover, direct an assist-
[38
PUNCTURE OF TUBERCULOUS SUPPURATIONS
Fig. 121. — As soon as anaesthesia is oblained, you sirelcli the skin with the
thumb and index finojer of the left hand and thraslthe needle with the ria;ht hand.
Fio. 122. — In order to adjust the aspirator to the needle, hold the outer end of the
latter between the thumb and index finger of the left hand so as to prevent any dis-
placement of the point. This adjustment once assured, the left hand opens the cock
of the aspirator.
I'lNCTLRE OF llir SKIN.
AsiMiiA HON r)i iiii: vi-
1 3f)
ant l(^ piisli the abscess tOANards \ou, pressinj,^ it witli one or
belli hands on tlie opposite part ol' the region; you then plant
Nonr neetlle in the skin, you push A\ith a firm and sustained
clTortjSO llial iho integuments are traversed.
The congealed skin is sometimes very difficult to pierce,
and \ou need to pusli firmly; but it is necessary as soon as
the skin has been traversed, to moderate vour force, so as to
Fig. 123. — After that, still holding the aspirator and ihe needle in the right hand,
the left hand presses gently on the abscess wall.
go through the soft tissues gently up to the point Avhere you
judge pus Avill be found.
AVhen you arrive at the Avail of the abscess, you usually
feel a slight resistance; and you should press a little to get
through ; but as soon as you are in the sheet of liquid, al
resistance has disappeared; you have a special sensation,
which you at once recognise. You feel thai the deep extre-
mity of the needle moves about with a certain freedom, —
which it would not do if it were not in the abscess itself.
Fairly often, a small drop of pus oozes from the end of the
i4o
TECHNIQUE OF ABSCESS PUXCTURE
needle. But, generally, the pus does not issue sponta-
neously; hence the evident necessity for aspiration, which is
infinitely preferable, need it be said, to the rough pressing
practised by some practitioners on the region of the abscess,
to obtain the discharge of pus; traumatic pressures causing
bleeding and creating the risk of inoculation — and, moreover,
being very often ineffective in bringing about the evacuation.
Fig, i2'4. — When the aspirator is full, the pus is emptied into a small basin.
You stop the needle with the left index fmger,
right hand takes from the basin the aspirator already
which is then adapted to the lumen of the needle.
When this adaptation is complete, the left hand
valve, the pus immediately fills the aspirator (held in
hand) ; you then close the valve and withdraw the
from the needle, which remains in its place. Before
the aspirator you place and leave a small piece of
cotton wool round the needle, to absorb any drops w
flow while you empty the aspirator.
You empty the aspirator, you exhaust it again
while the
prepared
opens the
the right
aspirator
removing
sterilized
hich may
and you
Tin: iMr.crio.N wiiicii i-olluws the en aclaiion or I'u.s i/|i
rciula[)l il li> llic needle; and so on aj^aiii and aiiain, niilil ihe
abscess is eniplv.
One recognises thai llie abscess is empiN l)\ il> having
colla[)sed; and, \\hen it is snpcrFicial, h\ its ciilaneous Avail
being deepened into a hollow, and 1)n ihcie being no longer
any appreciable fluclualion.
Is it necessary to try and empty an abscess thoroughly?
..^<}l
Fig. 12 5. — Injection. The aspirator is simplv replaced Ijv the cliari;ecl
syringe whicti is adjusted to the needle.
At the commencement of the treatment, no. so that yon do
not run the risk of causing the wall to bleed. Later on, after
a series of injections, you may empty it thoroughly, because
then, if you should withdraw a few drops of blood, that would
cause no inconvenience, the pus being sterile at this time.
The abscess being emptied, one avoids washing the parts;
it would be prolonging the operation uselessly, and even run-
ning a slight risk of infecting the abscess.
There remains to be done :
The Injection.
For this, you simply replace your aspirator by tlie s\ringe
already charged, and you push in the injection.
1 42 TECHNIQUE OF THE PUNCTURE OF TUBERCULOUS SUPPURATIONS
We have indicated above the liquid which should be
chosen : nearly ahvays the creosoted oil; and the quantity which
should be^injected : for large abscesses, never more than from
ID to i4 c. c. ; and for small abscesses inject less thanio c. c,
\ using a quantity equal to a half, or a
third of the quantity of pus Avithdrawn.
Withdraw smartly the needle
attached to the syringe.
Immediately, you place over the
orifice a tampon of wool or a piece of
sterilized gauze, and, by a few to-and-
fro movements, you do away with the
parallelism of the two orifices in the
skin and the abscess wall.
Finally you apply lightly a com-
pressive dressing, in place of the sim-
ple layer of collodion usually employed,
which does not sufficiently guarantee
against infection. And do not touch it
again for several days, until the second
puncture. -
- ^- j'j?: When should the second punc-
Fig. 12G. — Abscess of the left ture be msde?
popliteal space. .^.^^-^ ^^^j^^ ^ jj^^^^^ according tO
the case. It is best made after about ten days.
Why this delay? Because at the end of that time the
liquid injected has ceased to act. — This rule applies to
ordinary cases, where the skin, before you puncture, was in
very good condition ; for if the skin were inflamed and atten-
uated, you must inspect it next day, and every following
day, to watch it and guard against all eventualities Avhich we
will mention a little further on.
In ordinary cases, where the skin was in good condition
(neither reddened nor attenuated) it is useless to examine it before
r IS >ECESSAll\ TO M.Vki: SEVKUAL I'LNCTUUES
I 'l.i
llie Iciilh (If Iwclflli Jay; at lliat dale, a new piinclure is made,
followed 1)\ an iiijcilioii. 'Hie skin is pierced at a new place
Fig. 127. — Squares of absorbent
cotton wool damped and arranged for
the compresion of the abscess on the
completion of the series of punctures.
g. 128. — Compressive bandage begin
ning at the toes and reaching far
above the abscess for the purpose of
causing approximation of the walls of
an abscess of the tliiah or of the nroin.
on each occasion, so as to avoid all risk of a fistula occurring.
It is preferable to make the second puncture about the
t^velfth day than to postpone it indefinitely, relying upon the
rc-absorplion of the abscess, a possible occurrence, after a
1 44
PUNCTURE OF COLD ABSCESSES
single injeclion. — Our reasons are analogous to those Avliich
have urged us to puncture rather than ahstain, namely, that
re~ahsorption does not often occur, that in "waiting one loses
time, and supposing a case in which this single injection would
suffice, the ahscess would not he so Avell cured as it would be
Fig. 129. — Abscess of the external
aspect of the tliigii.
Fig. i3o. — Tiie same abscess after punc-
ture and complete evacuation: tlie glob-
ular swelling is replaced by a saucer-like
depression.
after 7 or 8 injections. In the same way an abscess treated
by injections Avill he better cured, as avc have said, than that
which has re-absorbed spontaneously, without any injection.
As to the length of the intervals between the sittings, I
know very well there are all manner of opinions ; on the one
hand are practitioners Avho propose to repeat the operation
every three days; on the other hand there are others aaIio
consider the interval should be three moiiths. "S^ell, I consi-
THE DIFFERENT APPEARANCES OF TURERCULOUS PUS
(AND THE INDICATIONS TO BE DRAWN FROM THEM AS
REGARDS TREATMENT AND PROGNOSIS;
Cliche J. Foactlou,
A. B. C. Non infccte'drpus : Treatment by punctures and injections.
A. Serous pus, mahogany colour . 1 In these 2 cases inject iodoformed oil
B. Ordinary pus, yellowish green.. ) or ether.
C. Clotted pus. — In this case inject camphorated naphtol.
D. Sanqinneous pus, without fever, without the odour of pus. — This abscess is not
infected but runs a great risk, of becoming infected and of bursting. To avoid this
twofold danger, punctures must be performed as rarely as possible, without injections,
with slight compression afterwards; by « as rarely as possible », Imean that punctures
are to be made only if the skin threatens to give way.
E. Claret coloured pus, infected, with fever and the odour of pus. — Treatment : Try to
reduce infection and fever by puncturing every day without any injection afterwards.
If after i5 or 20 days fever still persists in spite of the punctures (without injections),
resign your self to incising and draining this abscess.
iiii: iMiuvM.s i!|.i\\i;i;n the injections
I |.>
(lor llic Irulli lies lirlwccii llic Iwo. IT ihc silliiijj;s are rr[)cal(.'tl
loo (iltiii. llnif is a ri-^k nl'llie skin « dc'lcrioraliiig » and of
inlVclioii — and Jjrsidc il wuuld faligue llio palienl. If lli(\
£^^
:2?.---^
Fig. i3i. — This is the end of the 8lh aud last puncture; lliis time, instead of a
further injection, you apply compression.
^^ hen the evacuation is finished, you apply over the abscess a pad of cotton wool mois-
tened and squeezed out; the left hand resting on the pad, the fingers are applied
successively the one after the other, commencing at the part furthest removed from
the point where the needle entered, causing the last few drops of pus remaining lo
ilow in that direction. The aspirator and needle are then withdrawn together, smarlly .
are too far apart, the cure of the abscess will take a very long
time, and a perfect result is not so certain. Therefore, neilhci-
1* ig. 1 .52. — Then over all a Hat tampon and, lo perfect the compression, some
moistened pads of cotton wool placed crosswise over the abscess.
too long, nor too short, — and the best rule is to make a
sitting every lo or lo days.
At the seventh puncture, the liquid you Avithdrau
is no longer pus, but a mixture of brownish serosity and
Calot. — Indispensable orthopedics. lo
1 46 PUNCTURE OF THE ABSCESS. AFTER SEVEN PUNCTURES ONE
of modfying liquid sometimes slightly tinted of a rose co-
lour. Very often also, at this time, one notices in the con-
Fig. i33. — Two or three weeks after, you remove tlie compress and make an inspec-
tion. If, as shewn here (but it is an exception) a small quantity of pus still appears,
it is collected at a single point instead of being distributed over the whole wall of
the abscess. Puncture at this point without removing the pad of wool, which
should remain in position after the puncture, and over it replace the tampons cross-
wise so as to renew the compression which should be maintained evenly for three weeks.
tents of the abscess, some of the liquid injected, unaltered*.
If, after seven punctures and injections, liquid is again
Fig. i3i. — The disposition of the moistened tampons for compression of the
culs-de-sac about the elbow.
I. Tlie bacteriologists explain this (refer to p. 127), by saying that at the
beginning, as a result of the first injections, a lipolytic ferment is for-
med, having the property of digesting fatty matter (such as the oil of
our injections) ; a little later, a proteolitic ferment appears, which digests
albumenoid substances, hiit leaves intact the oil of our solution.
EXERTS PRESSURE TO AITIU (XIMVTK THE WALLS OF THE AliSCESS I 'l"
Iniiued. wliicli is ihc rule. \,.ii will make an eighth jjuiicliirc,
l>iil lliis lime without injection.
Fig. i35. — Compression of the cul-de-sac of the instep.
And you Avill at once compress the region Avith pads ol'
Fig. 1 30. — To avoid the vessels, they are marked out tv (he index and second fin-
gers of one hand and pushed on one side, while the other hand pushes in the needle
two centime'.res outside them.
1 48 PL?<CTURE OF A?{ ABSCESS. POSSIBLE MISHAPS
■wool placed cross-^vise, and Yelpeau bandages, to promote the
approximation of the abscess Avail, from that time sound and
secure (fig. i3i. 182. i33. i34- i35.).
This compression you maintain, and even if possible
increase, by adding every four days one or t^vo Velpeau l^an-
dages over the compressive dressing- (Avithout undoing it).
This dressing remains in place for from i5 to 20 days.
When you eventually remove it, approximation of the Avails
of the pocket has been effected ; the abscess is cured.
Aine times out of ten this Avill be the course of cAents ;
very regularly, Avithout incident, Avithout a slip.
The tenia time, certain incidents may arise AAhicli Avould
disconcert you perhaps, if you Avere not fore-Avarned ; but you
may easily OAcrcome them, after having read the folloAving
chapter, -which may be entitled : —
Possible incidents
in the course of punctures and Injections.
A. — IMMEDIATE INCIDENTS.
Avhich may happen even in the course of puncture.
We Avill particularise these : Avounding' of arteries, AAiththe
means of aA^oiding it; Avhat should be done in case the puncture
proAes negative ; Avhen it causes bleeding ; Avhen the cutaneous
orifice is obstructed b) granulation tissue, after the needle is
AA ithdraAAu ; the course to adopt AA'hen the patient comes to you,
the skin being already inflamed and attenuated, ready to giA^e Avay .
1. Wounding of vessels.
Abscesses are sometimes found embracing A^eins or arteries of
some size ; how do you avoid Avounding those vessels ? It Avill be
A^ery simple — after vou have cast your eyes OA^er the figures
oppositeand read their descriptions, (fig. 13-, i38, 139, i4o).
2. The puncture is negative (no pus flows).
The needle is introduced, aspiration is made, nothing appears.
AVinr IS TO BE DONE IN CASE OF NEGATIVE riNCTIUK.' I '|()
\\li\;' a) li iiKiN 1)1' (luc Im llie faulty working of the
aspirator. Make sure thai \ou have really made a vacuum
liv drawing: into the instrument a little hoiled Avatcr iVoni a
ha^iii). Il'a vacuum has iidl hern nrdchicfd. \ ou should tiohten
Fig. 187. — How to protect the vessels in the case of a small abscess Iving over them
;in the fold of the groin).
Fig. 1 38. — The abscess is pushed for>yards by pressure of the finger.
The needle pushed in at an angle, does not risk injuring the vein.
the two screws which serve to regulate it. and aspirate again.
But the pus still does not flow.
Look for another cause.
h) Are you certain you are in the abscess ? neither to one
Fig. 109. — An abscess situated behind the vessels.
Fig. lie. — A finger is pressed firmly on the skin on the inner side ol' the vein in
the direction of the arrow. The abscess is made to protrude on the outer side of
the artery : a second finger protects the artery during the puncture.
side nor to the other of it!' In order to know this, nou pro-
ceed, whilst an assistant holds the aspirator, to make a fresh
palpation of the neighbourhood, and ascertain if the level of
the abscess corresponds exactly with the point of the needle.
AA hen in doubt, push in or withdraw a little the needle
l5o PUNCTURE OF ABSCESSES. POSSIBLE INCIDENTS
coupled on to the aspirator, you will move about within the
Aacuum in the neighbouring parts.
But if the pus Avill not flow at all, it is because :
c) Your needle is blocked.
Generally one feels at once that the needle must be blocked :
because one has the sensation, very plainly, of penetrating into
a layer of liquid, or because one has already withdrawn a
little of the liquid, when all at once the flow is stopped — in
spite of the fact that one feels quite well that the abscess is not
yet empty.
What can you do to clear the needle?
There are practitioners who Avould, even in this case, press
very firmly on the abscess, to evacuate the engaged clot : a
bad manoeuvre which would cause bleeding and bring about
innoculations, — the least inconvenience of this method being
that it is nearly always useless.
You must, on the contrary, drive back the clot into the
abscess . To do that, you replace the aspirator by the syringe, and
force vigourously into the needle 5 or 6 gr . of creosote oil with iodo-
form, or, better still, of sterilised water ; after that Avithdraw the
syringe and replace the aspirator, and you Avill see the floAv return.
If the needle become blocked a second time, you might
force in a new injection or introduce into the mouth of the
needle the metallic brush (fig. io6) of Avhich the length is cal-
culated so as not to pass beyond a fcAv millimetres of the
extremity of the needle.
If it is constantly being blocked, do not give it up, do
not be unnerved, and, aboA^e all, do not imitate those impa-
tient surgeons aa^o immediately cut into the abscess, Avhich
« refuses » to be emptied.
Too often, this fault, committed Avith a light heart, VA'Ould
be irreparable : the fistula produced would never close. No.
Content yourself Avith injecting 3 to 6 gr. of naphtol-cam-
phor with glycerin, then remove your needle, putting off the
puncture for three or four days.
AMIAT lO !)(• WIIF.N TIIEIU; IS ItLEK DINf; :> jSi
DiiiliiU llicsc few (l.iNs (lie iia|ilil(iUcaiii j)li()i' will Iia\c liail
lime lo solieii ihc abscess conlenls ; lliis time y(3u will obtain pus.
If. lor some exiraortlinary reason, von slill do not obtain il,
Nou should attain inject naplilol Avhicli will at last produce a
liquid ta])able of being evacuated, il' not by needle N'\ o.
then by needle N°. [\. Avhicli nou would be justified in using
under the circumstances.
3. There is bleeding. — You draw blood a\ illi your needle
as soon as it is introduced.
a) If it is at the commencement of the puncture and there
are merely a few rosy streaks in the midst of the hquid, that
is nothing; continue to aspirate without fear, and you will
notice that at the second aspiration, no more blood is obtained,
but only pus.
h) On the other hand, if immediately the needle is intro-
duced, a jet of blood escapes, you may be certain that you
have struck some small vessel of the Avail of the abscess or of
the surrounding soft parts : it Avill be better to withdraw your
needle at once, then apply pressure for a few minutes Avith a
large tampon kept in position by the hand, after Avhich you
apply a compressive dressing, postponing the puncture and
injection until the next day or the day after, unless it is necessary
to empty the abscess immediately, in Avhich case you Avill puncture
again, choosing another place for the introduction of the needle,
c) At the end of the puncture, after having emptied the
abscess, if you see that the pus is slightly tinged with blood,
the evacuation is sufficient, make haste to AvilhdraAv the aspi-
rator, push in the injection, and AvithdraAv the needle. Here
again, you apply pressure for several minutes, then you apply
the compressiAe dressing.
In all cases Avhcre the abscess has shown traces of blood,
do not be surprised at obtaining at the following puncture,
some blackish or grayish brown fluid, it is only a mixture of
pus and altered blood.
l52
PUNCTURE OF AN ABSCESS.
POSSIBLE INCIDENTS
But now and then at the time of the puncture you with-
draw a liquid of reddish or chocolate colour sometimes blac-
kish, which is blood more or less altered. You know that
this is from the pocket of a cold abscess (and not from a simple
Fig. I /(I. — The skin is thin and inllamed at one point. You will puncture
by entering the needle "well away from the cutaneous zone of the abscess.
traumatic hematoma), by its situation near an articulation or
near a bone certainly tuberculous.
It will be necessary to empty the abscess but Avilhout
injecting anything at once, and to apply a firm dressing; —
after that you Avill wait 4 or 5 weeks, and even longer if
possible, that is, as long as the condition of the skin will
permit, before again performing a puncture.
4. The cutaneous orifice is obstructed after removing
the needle, by a drop of pus or some granulation debris.
After having withdrawn the needle, you may see a drop of
PLATE II
COLD ABSCESS READY TO BURST
HOW TO SAVE THE SKIN? iSee explanation belo-\v illustration)
On her arrival at Berck this girl had a cold abscess"ready to burst ; skin already red and
very thin. In this case, to save the skin we made punctures every day or every othei ■
day (without consecutive injections), during 2 weeks. On the lo^h ^lay the skin was
saved, as eau be seen in the next plate (pi. III).
PLATE III
THE SAME (see pi. II). THE SKIN IS SAVED
(SEE EXPLANATION BELOW THE FIGURE)
The same child as on plate II, alter i5 days of treatment (puncture nearly
every day, without injection). One sees here that the skin is saved, it has
regained its normal colour. From this time, we made punctures and
injections, i. e, the usual treatment for cold abscesses.
Tlir SKIN IS AllOlT TO TIltrAK. WHAT IS TO BE IjOM:!' I.').'}
pus. or some caseous particles or other debris from the abscess
wall, appear in the opening-. ^ ou should remove the debris
^\ilha tampon and wash tlie part with great care, so as to
;i\c>i(| all possible innoculatiun of the skin.
Alter all, this little incident rarely occurs if vou use onlv
a line needle, N" 3, for puncture, and if you oidy approach
the abscess by a long and oblique track, and finally if, in the
case of aspiration without injection, you take great care to
close the valve before withdrawing the needle while joined on
to the aspirator; if you do not. the vacuum still remaining
^\ill draw the clots up to the orifice in the skin.
5. Incidents arising from the bad condition of the skin
when the patient is first seen.
The skin is reddened and thinned when first seen, this
means that the deep surface of the skin is already innoculated
and invaded by the tuberculosed wall of the abscess.
Can you save the skin.'^ \es and no.
It is not always possible and it is on account of this that it
is not permissible for the practitioner avIio has the patient
under observation from the outset, before any alteration in the
skin has occurred, and who has the choice of the moment for
intervening, it is not permissible, I say, to postpone the
the first puncture beyond a few- days.
But if nothing is neglected this skin can oftentimes, even
most generally, be saved. At any rate this saving of the skin
must always be attempted; the first condition in order to attain
this object, is to desire it. Now, most of those who are in
favour of puncture and injection believe as soon as they seethe
skin already red and thin, that the battle is lost beforehand;
thev will not even attempt a struggle. Ahorse still, they at
once take the knife and freely open the abscess, judging that
a surgical opening is better than a spontanecus opening. Foo-
li-li |)olicy I
This is quite wrong, there is no reason ever to despair of
saving the skin, even when most compromised; especially is it
1 54 PU^JCTLRE OF ABSCESS. POSSIBLE INCIDENTS
never advisable to use the knife; it is ten times preferable to
fold one's arms : if you do not touch the skin at all, it pre-
serves at least a slight chance of saving itself.
Unhappily, as to this, practitioners are very difficult to
convince, I repeat it, and it happens every day that they, Avho
say that they accept the method of puncture, open cold
abscesses or tuberculous suppurations, judging that a in this
particular case » (^??), which they have had under their eyes,
the skin is already too attenuated aud too inflamed to allow of
their abiding strictly to the rule.
Nay, this rule does not admit of exception. One must
ahvays endeavour to save the integument, and one will often
be successful.
We have cited a number of facts in support of that Avhich
Ave advance here (see my book Le^ maladies qii'on soigne a Berck,
p. I20, Masson, editeur).
How to save skin which is compromised ?
There are two indications to fulfil :
The first is to do away with all tension of the skin which
is so attenuated and offers so little resistance, and, for that, to
puncture the abscess every day ; the second is to prevent the
march of invasion of the tuberculosis, which calls for injections.
But are not the two indications contradictory .►^ If injections
are made, secretion by the Avall of the abscess is encouraged and
the abscess refills; but wdthout injections, the tuberculosis is
not arrested in its march, it will finish by destroying the skin.
What is to be doneP There is an alternative.
It is to puncture the abscess every day, or every other day
and then to inject only a very small quantity of iodoformed
creosote oil; 1/2 to i c.c. for small abscesses, 3 to 4 gr. for
large ones. Thus, you inject sufficient liquid to modify the
granulations on the deep surface of the skin, but not enough
to excite a hyper-secretion from the abscess wall, Avhicli Avould
still further lessen the vitality of the skin.
\\ii\r T(» DO \\iii:n tiii: auscess does not ihu i I'.' ij3
111 siicli a (■;!•<(■ (1(1 iiol neglect, C\|)('ciall\ if dcaliiif;- with
ail cKlensive abscess, lo [)lacc llie paliciU in such a position
thai tho inllaiiicd part of the skin is uppermost ; anIicr neces-
sary make the palieni lie face downwards, may-be for several
days and several niglits. He soon becomes accustomed to
this position, -which gives us, in many cases, llie best results
in helping to sa\e a skin ready to give way.
And as soon as the skin has been undoubtedly saved, return
to the ordinary treatment of the abscess by puncture and injec-
tion, going up to a series of seven injections, the regulation
number.
B. — CONSECUTIVE INCIDENTS,
to one or several punctures or injections.
There is the skin, the resistance of which becomes lessened
in spite of, or even on account of, treatment. There is the
abscess which does not dry up, or which becomes infected, or
which bursts open, in spite of everything.
a) The skin becomes red and thin after one or several sit-
tings. One has established that, alter each puncture and
injection, the abscess refdls and before long the increased
tension in the abscess creates a danger to the skin. This
hvper-secretion from the wall is due lo an excessive reaction
caused by the injections. Discontinue them then, for a while,
but continue the punctures, without waiting for the lo to 12
days interval (v. p. i45.).
Repuncture, were it the day after the preceding puncture, and
puncture again every day (without injecting anything) until the
red and thin skin has recovered its resistance and its normal colour.
At this moment you start the injections again, if the patient
has not had the regulation number, but taking care this time,
that you inject only half or a third of the dose used before,
or make only one injection for two or three punctures.
b) The abscess does not dry up.
After having continued the punctures and injections for
1 56 PUNCTURE OF ABSCESSES. POSSIBLE INCIDENTS
two or three months, the ahscess continues as large as at the
commencement of the treatment.
This persistance of the abscess is due, most often, to the
fact that too many or not enough injections have been made.
It is to avoid this double stumbling-block that it is necessary
to go up to the number of 7 or 8 injections, but not to exceed
that. If it is a mistake to keep to one or t^YO injections, it is
a mistake also to continue the injections as long as the abscess
reappears; it may happen that, for a few days after the injection,
the liquid does not reform, that is the exception; most often,
the liquid reforms as long as you continue the injections.
Yes, even after the wall of the abscess has been thoroughly
cleansed, a fresh injection of the modifying liquid, always a
little irritating, sets up a secretion of serum from the wall —
amicrobic — a secretion Avhich may persist indefinitely, if
injections are continued indefinitely.
The injections should be. discontinued after the seventh or
eighth, and from that time make only one puncture without
injecting, then a compression in the manner described, to effect
the approximation of the refreshed wall.
If, after two or three weeks compression, fluctuation can
still be felt, puncture again and recommence compression and
continue it for three weeks longer.
At the end of that time, examine again. If the abscess
persists with the same volume (or practically the same), empty
it again and make compression again for a third period of
like duration. The abscess should now be dried uj). If it is
not so it is, in this particular case, because the wall of the
abscess has not been sufficiently modified by the regulation
number of injections.
Then you must begin again a complete regular treatment,
that is a second series of punctures and injections — after
which, a last puncture without injection and compression.
But, not oftener than once in ten times, will you be obliged
to make thus a second series of punctures and injections, and
Tilt; ABSCESS BECOMES INFECTKD. WHAT IS To ItE DONK 1' l7)-
nol oflener lliaii once or Iwicc In a Imiidrcd, a lliird series.
On llic condition however llial ihe general slale of llie patient
is not loi) bad, ami lli.il ihr lucal Irealnicnl of llie causal
lesion of the abscess b\ iiravilalion is not loo defeclive. For.
one or another of these causes nia\, in fad. iircvcnl the cure
uf the abscess.
Tlius, for example, you iiia\ ha\e fMllnwcd an unimpea-
chable local treatment of liie abscess, the abscess will never-
theless go on for ever, if the patient be cachetic, or presents
multiple tuberculous foci.
Or again, if you do not look Avell after the original condi-
tion Avliich has caused the abscess (hip disease. Poll's disease,
while swelling); if, for example, you do not put those patients
into a position of absolute repose, if you allow them to walk
about, and if you do not immobilize them with good apparatus,
the abscess by gravitation runs a grave risk of never drving up.
And this can be seen in certain cervical adenites ; the abs-
cesses persist as long as the bad condition of the mouth and of
the tributary territories of the glands causing the abscess continues.
And from that the treatment can be guessed. It is to
suppress the causes which are producing the suppuration, to
seek for every means that will ameliorate the general condition
of the patient, to prevent walking, to immobilize him w ith a
good plaster, to remove teeth a\ liich are decidedlv bad or not
absolutely sound, etc.
c) Infection of the abscess occurring in the course of
treatment.
May we hope that after our numerous recommendations, no
one will ever make a mistake in asepsis in the course of punc-
ture and injection? and that you will always know hoAv to
avoid infection of the abscess.
Alas, no!' Errare hiimanuin est!
It is necessary then to give here a sketch, a symptomatic
table (to which we shall return), of super-added septic infection.
The most important sign of infection, is the appearance
1 58 PLJJCTLRE OF ABSCESSES. POSSIBLE INCIDENTS
of evening fever with marked morning remission. And
this fever is accompanied by the general phenomena with
Avhich Ave are familiar: loss of appetite, rapid wasting, insomnia.
There are also local changes in the abscess and in the parts
around.
These local changes present themselves under tAvo different
aspects :
a) Sometimes, they present a rapid transformation from
a cold abscess to an acute phlegmon ; there appear redness,
heat, local SAvelling, and pain, either spontaneous or on
pressure. Before long, the inflamed skin tends to ulcerate and
give way at a point whence issues a thick, phlegmonous, vis-
cid, microbe-laden pus, which must not be mistaken for the
non-microbic pus of an abscess produced by our solvent injec-
tions, or by oil of turpentine when one wishes to produce a
stationary abscess. Here are the means of making a diagnosis;
in the aseptic abscess, the temperature falls under the efifect
of repeated punctures not followed by injections, in the septic
abscess the temperature does not yield until after the opening
and draining of the abscess.
b) The other case is where there are little or no appreciable
changes in the skin : it applies generally to deep abscesses ;
at the same time, the general phenomena predominate, but the
contents of the abscess has changed ; it is no longer true pus,
but a saiigiilnolent liquid, the colour of tomato or of wine lees ;
it contains sometimes gaseous bubbles and often exhales a
fetid odour.
Treatment. — One endeavours, by means of daily punc-
tures (without injection), to make the temperature fall. — If
the infection is very slight, one can do this. It is rare, but I
have seen it; then, attempt it.
If, in spite of punctures made nearly every day for a
certain time — fifteen days, for example — fever persist; if
moreover you are certain that the fever is not to be attributed
to any intercurrent malady or to a visceral localization of
ABSCESSIS \l\\ Iti: IMECTCD AT THE OLTSICT I .')i^
luhen-ulosis, llien. recognise lliat }oii have no alternative l)iil
to o[)oii the abscess. Accept the inevitable.
^nu iimsl know also llial M)U shoultl not tielav the openiti'',
for W you wail too lonfi', the liver and (he kidncNs run the
risk of becoming infccled. and that visceral infection will be
Fig, i-'i2. — The skin very much stretched by pus causing it to give wiiy
at a point.
capable, later on. of spreading on its OAvn account, even after
the abscess has been opened.
Therefore, if after lo or 20 days, the phenomena of infection
and fever have not disappeared, resign yourself, open the
abscess and drain it well. And you Avill behave afterwards,
as you would in dealing with an infected fistula.
Are there not abscesses infected from the very outset,
infected before having been interfered with.'
^es, but exceptionally, in the two following cases;
l6o PUNCTURE OF ABSCESSES. AVILVT TO DO IF THE ABSCESS OPENS?
First case. — That of an iliac or lumbar abscess of Pott's
disease, Avhich may, strictly speaking, be infected at the outset
by the contiguity of the intestine, fissured or not.
This may happen perhaps once in a hundred times, and
even here, in these abscesses, the infection, when it exists,
comes, 99 times out of a loo, from Avithout, from a fault in the
asepsis, or from a fissure in the skin.
Fig. i43. — The abscess Las opened extensively. A patcli of skin has given way.
The signs of infection and it's treatment are the same as
those given above.
Second case. This relates to suppurative adenitis in the neck.
When there are bad teeth, erosions of the pharynx, or of
the ears, or of the nose, or of other tributary territories of the
cervical glands, one cannot be sure of being able to prevent, with
certainty, the rupture of the skin near a tuberculous abscess,
because then, in many cases, it is no longer a question of
tuberculous abscesses, but of abscesses infected, little or much,
by septic germs coming from without.
Therefore, here again, make some reservations as to the
chances of saving the skin, if you have seen ulcerations of the
now i<) ci.osK AN viiscr.ss which has oi'Knkd si'omamcoi si,\ iGi
pliai'Mix. It'clli had oi- iiol absoltileiN sound, rlc. The iiitcction
iiiav 1)0 llieu yravc eiioiiyii to lead lo a bursting of llic skin, and
al the same lime, not sufficiently so lo cause lever, or at least a
fever of more than a lew tenths of a degree.
d) Spontaneous opening of the abscess.
We have mentioned above tlie case where the rupture of the
skin Avas threatening. Imagine the case, still more unfavo-
rable, where the opening has been produced at the moment of
the patients arrival, or a little before, or even before your eyes,
in the course * of treatment, after one or scA^eral injections.
What is to be done ?
Here again, try and retrieve the condition of things. Ins-
tead of enlarging the opening, as alas! so many surgeons do,
you should do everything possible to close it. — and you avIH
generally succeed.
You will succeed especially w hen the opening has not taken
place until after a certain number of injections, because then
the deep part of the abscess has had a good chance of being so
modiQed and refreshed that the cicatrisation may be brought
about regularly and quickly, from the deepest part to the peri-
phery, (the small superficial wound being, in this case, no
longer nurtured by the abscess). The chances of success are
decreased, one can understand, if no injections have yet been
made, but you may still succeed here A'ery olten.
How?
I. For, in fact, it may happen (and though the case be rare, I ouglit lo
mention it) tliat. in such patient, even when seen in time, with skin still
sound, even treated regularly, and without there having been any fault
committed in the technique, it may happen that the tuberculosis is, in
this case, particularly malignant, that it has been impossible to arrest its pro-
gress towards the skin, and that the skin gives wav ; the abscess is open, a
small fistula has been produced. But, be re-assured, such evil cases, tuber-
culoses so malignant, are scarcely ever met with, say once or twice in a
hundred cases.
It still remains true that with good general treatment and punctures well
performed, you may promise a cure of abscesses « without a hitch ».
Calot. — Indispensable orlhopedics. ii
l62 PUXGTURE OF ABSCESSES. POSSIBLE INCIDENTS
By simple methods ;
This, for tuberculous wounds; daily dressings, thoroughly aseptic, or
applications of various topical remedies, tincture of iodine, oxygenated water,
permanganate of potash, naphtalan, Championniere poAvder, our own pow-
der, a drop of lactic acid, iodoformed oil and creosote, ^ igo plaster, neol, etc.
Take care to change the remedy nearly every day, for 2 or 3 weeks.
Here is the formula of our powder :
Aristol 4o grammes.
Subnitrate of Bismuth 100 —
Grey Quinine, pulverised 3oo —
Siamese Benzoin, pulverised 3oo —
Carbonate of Magnesia 3oo —
Oil of Eucalyptus 3o
After 2 or 3 weeks :
Either cicatrisation has been accomplished. In that case,
if the abscess is no longer perceptible, the treatment is finished.
If the abscess persist, you will treat it by punctures and injec-
tions, after having waited a few days longer, to give the skin
time to strengthen itself.
Or else cicatrisation has not occurred, nor anything like it,
that is the small wound is kept open by a persistent abscess; it
can be closed only by dealing directly with the abscess. For
this one makes in the track, and in the cavity of the abscess, some
modifying injections, either in liquid form, or in the form of paste.
The medicated agents are the same as for the treatment of
a cold abscess.
If injections of creosote, of iodoform, of naphtol camphor
with glycerine, cure the tuberculogenous wall of a closed cold
abscess, it is not logical to demand of those injections the
cure of the tuberculogenous wall of open abscesses, of cavities,
or of fistulous tracks ; the anatomical and bacteriological consti-
tution of the wall is identical in both cases, so long as they
have not been penetrated through the open orifice by septic
germs entering from the exterior.
Nevertheless, even when not infected, the open abscess is
not in the same condition as the closed abscess, its cure is not
so easy, for two reasons;
AMIAT TO DO IN THE CASIC OK THE ABSCESS OPEMNO lG3
Tlie first is dial the open abscess constantly runs tlic risk
of infection.
Tlie second is thai tlic injecletl liquid being not retained,
returns immediately — without having time to modify tlie wall
of the abscess. Compare with this case that of a closed abscess,
where the injection is acting day and night, for several weeks.
Fortunately, we are able to put an end to this double
difficulty; i"", by means of a very severe asepsis, we can
prevent, at least for a certain time, the entry of septic germs
from without.
2'"'. In the second place, the modifying liquid may be retained
in the sinus and in the cavity. This result is obtained by closing
the orifice (immediately the injection has been pushed in), by
means of a conical plug of sterilised avooI introduced into the
opening, or more simply by a small tampon (of wool) applied
over it, and pressing on the cutaneous lips of the fistula, — the
plug or tampon being held afterwards by a few turns of Yelpeau
bandage.
S"'. If you do not succeed in keeping the liquid in its place
by this method, there still remains the employment of the
same medicaments in the form of paste.
These pastes are liquified (by warming to fib" or oo") a
short time before injection, and they solidify at the temperature
of the body very soon after being injected.
We will return to the details of this technique a little fur-
ther on, a propos of the treatment of fistula? not infected (v. p.
170 and following).
The cure of the cavity of the abscess and of the sinus will lead
to that of the small cutaneous fistula which they keep up, and cure
is the rule in the recent fistula? of which we are now speaking,
occurring in the course of treatment (by punctures) ; for there
is here as yet no infection or hardening of the track.
The cure is consequently, much easier to obtain than in
old fistula?.
11
THE TECHNIQUE OF INJECTIONS
IN THE DRY OR FUNGATING TUBERCULOSES
Wc will describe elsewhere, in ihe chapters devoted to
cervical adenitis, epidydimitis, white swellings, osteitis, etc.,
that is, a propos of each dry or fangating tuberculosis, in
which cases the injection ought to be made.
Here, Ave will only describe the technique of the treatment.
TECHNIQUE OF THE INJECTIONS
A. Instrumentation.
a) The syringe, of ordinary glass (v. p. 121).
b) Needles N"' i and 2 ; Number one for very fluid liquid,
number two for more viscid liquids.
Fig. i/j/i. — Needle n" i. Fig. i/i5. — Needle ii° 2,
B. The liquids.
These are the same, in a general Avay, as for cold abscess,
namely ;
a) The mixture of creosote, oil, and iodoform, which is
(( hardening » in its action.
vur. n.iKCTiONS in dry tlherc hoses i05
b) The niixliiic of luiplilol, camphor and frlycerinc, A\liicli
is « softening ».
Verv much llie same doses arc used here as in the treat-
ment of cold abscess.
There is anotlier softening agent, 3 or 6 times as active as
ihenaphlol camphor and glycerine ; it is a mixture ofequal parts of
the four folloxAing liquids: sulphoricinated phenol, camphorated
phenol, camphorated naphtol, spirit of turpentine. AA e will
describe the indications a little further on, p. i68.
The Technique
One endeavours to effect, either the hardening of the fungo-
sities, or their *"o/'/f/?/nr^ (after which one will puncture them)'.
a) To produce hardenin<j, inject the mixture of oil, creosote
and iodoform (the dose from 2 to 8gr. accordingas the patient be
infant or adult); make the injection in the centre of the funga-
ting mass, and. in the case of arthritis into the joint cavity itself.
Repeat the injections every six or seven days up to a
maximum of 10 injections.
Then, compress the region with pads of cotton wool kept
in position by ^ elpeau bandages.
Note that the hardening looked for is not produced either
during the period of the injections, nor immediately afterwards.
On the contrary, the injected parts swell during that time; this
you must warn the parents of.
It is not for three or four Aveeks after the tenth or last
injection, that the fungosities commence to diminish in size ;
and it is only 3 or 5 months after ceasing the injections that
you will observe the disappearance of the tuberculous masses.
I. This idea of the softening of liard tuherculoses, for their subsequent
puncture, appears now quite natural. But when we first proposed it some
twenty years ago, anathema was thrown at us. Just think: « To Avant to
cause tuberculoses to suppurate III ^^ as tliere ever anything so monstrous I.. »
Today, my former opponents, and their pupils, constantly apply my method
and describe it forgettinir of course to mention mv name.
i66
THE INJECTIONS IN TUBERCULOUS FUNGOSITIES
b) To obtain softening. — Inject the mixture of naphtol
camphor and glycerine, in a dose of from 3 to 8 gr. according
to the age of the patient.
In this particular case, the injection should be repeated
every day until the softening has begun.
It is on the fourteenth or fifteenth day (after /i or 5 or
6 injections) that you begin to perceive, in the centre of the
mass, or in the culs-de-sac of the injected joint if you are
treating an arthritis, a sensation of elastic resistence, or even of
free fluctuation announcing- the fact that softening has occurred.
From that time, you puncture and in-
ject, but extending the intervals between
the sittings, not making more than one
each Aveek.
\ ou will go up to 7 or 8 punctures and
injections (counting from the day when the
softening was obtained).
In a word, one proceeds here practically
Fig. iZi6. — The liquid
produces, in the cen-
tre, a cavity which
increases gradually ,
ty successive soften-
ing of the layers of
the tuberculoma.
as if one were dealing with a tuberculosis
suppurated at the onset.
If there still remain here and there
small indurated points, they need not
detain you, for they will disappear eventually, in the course
of the progressive contraction of the injected tissues, a contrac-
tion which continues for a very long time.
Which ought one to seek for? Hardening or softening?
Softening is better on principle, for it leads to the complete
expulsion of the tuberculous products out of the organism,
whence the cure is more certain and more definite. But, on
the other hand, the inflammatory reaction set up by the soften-
ing injections is notably more marked ; it is sometimes even
a little painful, although in patients who are faint-hearted
and in no hurry, such as the children of the upper classes,
I would advise you to begin the injections of oil, creosote and
TO INJECT llAUnF-MNG. OU llETTI-R, SOFTEMNG SOI.ITIONS I (j-
iodoloriu. wliicli niay sulficc, and even liave 70 cliances in 100
of suflicing : — except, in llie case where, lour iiionlhs later,
the cure has not hecn ohtaincd thus, one has recourse then to
the soUi'Miii^;' iiijoiiions ol caiiiphoratrd najtlilnl.
Or again, )0u could adopt tlie following formula :
For tuberculoses, recent, and of benir/n appearance, try har-
dening (injection of oil, creosote and iodoform).
For old tuberculoses of grave appearance, try softening
(injection of camphorated naphthol).
I have just pointed out the reaction produced hy the in-
jections in the dry or fungating tuberculoses.
This reaction is desired. It is necessary. Its object is to
transform the chronic inflammatory process produced by the
bacillus into a subacute or even distinctly acute inflammatory
process.
Therefore, the injections bring about, or ought to bring
about, an inflammation, slight or intense. It is slight with
the oil, creosote and iodoform, it is more active with the
naphtol, camphor or the sulphoricinated phenol. It depends
also on the dose of liquid injected and the greater or less fre-
quency of the injections.
Let there be no misunderstanding : it is not of the imme-
diate reaction that I am speaking here; for Avith our liquids,
the reaction is nil or insignificant, whilst with iodoform and
ether, it is very active, and with zinc chloride it is very pain-
ful, even agonizing, for several hours.
No, I wish to speak of the reaction of tomorrow and the
day after. A reaction looked for, I repeat, a welcome reaction,
since Ave wish for nothing less, with the naphthol camphor
and our softening mixture, for example, than to transform, in
a few days, into a liquid state, solid and sometimes very hard
tuberculous masses. It is evident that this cannot occur
without symptomatic manifestations which accompany the for-
mation of an acute abscess, or, at least, a « tepid » abscess.
Above all things never forget to forewarn the parents or
1 68 THE OJECTIONS O DRY TUBERCULOSES
those interested, of the early appearance and need for this
local and general reaction, without Avhich you will expose
yourself to reproach or even find yourself refused permis-
sion to continue the treatment; Avhilst if they are forewarn-
ed, they will fnid all this quite natural and very satis-
factory, since reaction is the herald of the approaching
softening of the fungosities and of the success of the treat-
ment. Still, it is necessary that the inflammation should
not pass a certain point, beyond which it would be very
painful. The ideal is to reconcile everything, to liquify
the fungosities without fatiguing the patient, Avliich is what
happens generally, if you keep to the doses and the intervals
indicated above (v. p. i65).
If, in some patient, the reaction obtained after the first
injections is not sufficient, increase the dose, or lessen the
intervals between the injections. If, on the contrary, the
reaction obtained from the beginning is more intense than
would be desirable, reduce the dose to be injected and allow
more time to elapse between two injections.
The indications and method of employment of the
other softening agent for tuberculous lesions.
To obtain softening in fungous arthritis, we use as a rule,
naphtol, camphor and glycerine. This mixture is an excellent
one, but acts only Avhen injected in considerable quantity,
3 to 8 gr. as we have said, in the treatment of arthritis, where
the injection is made into a joint cavity, but it is not so in
the case of a small cervical gland, where one cannot inject the
necessary 5 or 6 gr. of liquid, nor even 3 or 4 gi'-
In that case, in order to soften a hard adenitis, it is better
to use a liquid active even in a very small quantity. Such is
the mixture of equal parts of sulphoricinated phenol (20 per
cent, 20 parts of pure phenol to 80 of sulforicinate of soda),
of camphorated phenol and naphtol and spirit of turpentine.
oru s()i-TEM>(; Mi\i I hi:
1G9
0 or S (li(i|)s (if ihis liquid are siiHlciriil lo cffccl ihc sof-
leniiii;' oi' llic Liland. This is Ik^n \oii ^\ill use il :
In joe I (t or 8 dro[)s inlo llic centre of the filand or luhcr-
onlous mass.
It', alter 2/1 hours^ the reacliou which follows the injeclion
is very active, if there is distinct local pain, insomnia, fever
above 38", keepto this one injection. On the other hand, if the
reaction is ahnost nil, again inject 6 or 8 drops of the mixture
next day or the day after; this time the injection will be nearly
always sul'licienl to produce softening. You have only to
wait until the softening has taken place, Avhich you recognise
by tbe appearance of fluctuation, perceptible at the end of
three or four days.
Then, you puncture ; you withdraw a viscid pus, the
colour of mahogany.
If the skin is reddened, do not repeat this, Avait before
making another injeclion, until the skin has become normal.
If the skin is not reddened, inject again, but this time with
naphtol, camphor and glycerine; and repeat the puncture and
the injection (of naphtol, camphor and glycerine) every four
days; you thus make 6 or 7 punctures, with or Avithout injec-
tions, according as the skin is normal or reddened. After the
6th or 7th puncture, you make a last jnmcture, this one
Avithout consecutiA^e injection, and then apply pressure. In a
Avord, you proceed, as in the treatment of an ordinary cold
abscess. If, tAvo or three Aveeks later, there still remains a cres-
cent of gland, unaffected by the injection, recommence the
injections of softening mixture, and carry on this second treat-
ment like the first, Avilh the double purpose of softening the
fungous mass and preserving the skin.
It is needless to go on fighting against the small remaining
vestiges of the tuberculous mass ; they Avill disappear in due
course, by themselves, by a process of hardening.
Ill
THE TECHNIQUE OF INJECTION IN THE TREATMENT
OF TUBERCULOUS FISTULy€
We shall study, p. 229, the respective values of the diffe-
rent treatments of tuberculous fistula?; surgical operations,
expectancy, physiotherapeutic methods, sea-air baths, salt-
Fig. 1A7 to i5o. — Our different models of nozzles for injecting into fistulous
tracks of different shapes.
baths, or sulphur baths, sun-baths, radio-therapy, radium-
therapy, modifying injections.
We shall see that of all these treatments, the last is ever so
INJEcriONS IN TUBEUCULOUS FISTUL.E
171
much (he best, and we will Icll you Avhyit is llie besl. Here,
we will speak only ol" the technique of these injections.
Fig, i5i. — Nozzle \iilh a cup-shaped extremity for emptying.
Substances for injection.
Is there anything Avhich has not been injected into tuber-
culous fistuhe, from the Villattes-liquor of our grand-fathers
to the pommades so much lauded in our own days, passing-
Fig. 162. — The syringe, in glass, mounted with its nozzle.
by the injections of boiled sea-water, dilute tincture of iodine,
weak solution of zinc chloride, tincture of aloes, etc.?
Well, I have tried all those injections. And after having
tried them all, I have come back, always, to our injections of
oil, creosote and iodoform, and naphtol camphor and glycerine.
Clinical experience brought me back to them; but reason
demonstrated beforehand, that these liquids, already recognised
as the best for purifying the wall of cold abscesses sliould also
be the best for purifying the fungous wall, almost identical, of
TUBERCULOUS FISTULE
tuberculous fistulae. These medicated agents are employed in
fistulee under the same form, cold liquid, as in abscesses,
Avhenever the anatomical disposition of the orifice and of the
cavity allows of the liquid being retained in place.
This is how to proceed.
Make, through the orifice of the fistula, Avith an ordinary
glass syringe furnished AA-ith a nozzle of the length and form
appropriate to the track, au injection of 4 to lo gr. of one of
the tAAO solutions mentioned; block the orifice immediately
afterAAards, either AAith a small cone of absorbent cotton avooI
forming a plug, introduced into the orifice of the fistula to a
Fig. 1 53. — Glass and ebonite syringe for the treatment of fistulas (-which can
be used in the absence of the glass syringe of Collin or of Luer).
depth of 2 or 3 cm., or, simply AA'ith a tampon of cotton
Avool, AAhich, placed flat OA-er the orifice, pushes the lips gently
iuAAards — depresses them, in such a AAay as to preA-ent the
escape of the fluid introduced; if there are seAxral orifices, an
assistant blocks in the same manner the other orifices AA^th
small conical plugs of avooI or small tampons.
All these tampons are kept in position by a \elpeau bandage
carefully applied .
The day after the next, giAe another injection, and so on
CA-ery other day.
Each time, remoA'C the tampon, or the small conical plugs,
and alloAA- the cavity to empty : then inject again.
If the orifice is gaping, if the daily introduction of the
syringe and the contact of a more or less irritating liquid
increases the aperture too much for the liquid to possibly
remain in its place, it is adAantageous to suspend the injection
for a feAv days, Avhich will alloAv the orifice to contract a little.
NAIUUE AND lEClINKJl E OF HIE INJECTIONS
it3
finds the track between Ihe swollen
tissues around the orifice of the fistula.
Toward llic twonly-fifth day, llial Is. afler about lo injec-
tions, tlio active wall is siiflicienlly modilied and relVcshcd
to allow of their closing and to
reckon npon the union of llie
Avail of the tract.
This union is assisted by
compressing the parts with
small bands of cotton wool
placed cross-wise and held firmly
by Yelpeau bandage. This is Fig. i5'i. — The nozzle of the syringe
not always easy (in the case
of inguinal fistula in Pott's
disease, for example) ; but it is done whenever possible.
If adhesion of the two walls is not obtained at ihe first
attempt, if after 20 days, during Avhich compression must
be kept up, there is still an oozing,
it is necessary to recommence a ucav
series of from 8 to 10 injections,
]iroceeding as before.
This second series, followed bv
compression and a second period of
waiting, heals another group of
listulfe.
If the fistula is still not cured,
I advise you to wait 3 or 4 months
before making further injections.
During these 3 or 4 months of
Fig. i55. — intra-fistulous injec- simple ascptic dressings, and of rest,
^ion A strip of damp cotton especially at the sea-side or in the
wool IS rolled round the nozzle ^ "^
of the syringe ; the left hand of country, the fistulae close at last,
tlie operator firmly compresses nearlv alwavs, evcn thoush thev be
the wound with the tampon, ■■ "^ _ '- "^ _
whilst the right hand removes Connected Avitli bone Or a joint,
the syringe immediately after provided that One is dealing Avith
the injection is completed. ^^ _ '-
fistula? not infected (no fever and no
albumen being present) (v. p. 2 25).
1-^4 TUBERCULOUS FISTUL/E. INJECTIONS
With a little experience and precaution, you succeed, by
means of the conical plugs of cotton wool or tampons, in re-
taining the liquids in many fistulous tracks.
But with most fistulre, it is not so; the orifice, or orifices,
are gaping too much to alloAv us to completely close them
with the conical plugs or tampons of wool, and to retain com-
pletely the liquid in the fistulous tracks. In that case, it is
necessary to incorporate the active substances (creosote, iodoform.
Fig. i56. — Communicating fistula3. The injection is pushed into one of the listu-
laj, while tlie left hand, in order to keep the injected liquid in its place, blocks
the other fistula or fistulae by means of a large tampon.
naphtol, or camphorated phenol) with a paste which will
dissolve in a water-bath at a temperature of /io° or thereabouts,
aud which, being introduced in the form of liquid (without
scalding the patient) becomes solidified at the end of one or
two minutes, at the temperature of the body.
We have carried out this method for i5 years (that is,
lo years before Beck of Chicago) at our Oise Hospital at Berck,
with our assistant P. Pesme, who mentioned our results in his
thesis (in 1900).
We used at the beginning, a bougie of stearin and naphtol
camphor in the proportion of three parts of stearin to one
of naphtol camphor. The stearin bougie was previously steri-
lized by boiling for 20 minutes over an open fire. Before
each injection, we used to dissolve our paste in the water-bath.
OUll I'ASTK lOR INJECTION IN GASES Ol' EISTLL/E 1 7;>
liiimcdialelv it li(|nilicd,, we iiijccled it and kept il in place
with a lani[)on, until it Avas solidified; that occurred after one
or two minutes.
The injections were repeated every 3 or /| days, until 5 or
() injections had been given.
Fig. 157. — Tlie dressing after injec-
tion. I. Two tampons crossing
each other over tlie fistula to pre-
serve its occlusion.
Fig. 1 58, — 2. An assistant holds the tam-
pons Avhilst the bandage is applied, the
pressure of -which keeps the liquid in
place, until the next injection.
We have obtained cures by this method; but we observed
sometimes in cases of fistulous passages leading into cavities
larger than the tracks, phenomena of retention, such as are
noticed as well with injections of paraffin pastes : this is due
to the fact that stearic acid and paraffin have a melting point
relatively high (60'^ about), and are substances but slightly
I'jG TLBERCLLOLS FISTUL.E. INJECTIONS
absorbable. That is Avhy we use hardly anything else to day but .
the follo\Ying preparations, which give us every satisfaction'.
Our paste jn" i.
Phenol camphor ) ,, .
,T 1 , 1 1 I aa 6 srammes.
jNaphtol camphor '
Gaiacol i5 —
Iodoform 20 —
Lanoline for spermaceti) lOO —
The melting point is about 4o° (slightly above).
Our paste y° 2.
Phenol camphor } , . „
-- , , ^ , i aa C) grammes.
iNaphtol camphor J °
Gaiacol 8 —
Iodoform lO —
Lanoline (or spermaceti) loo —
The melting point is about 4o° (slightly above).
The first of these pastes being twice as active as the second,
we use it for cavities or fistulous tracks of small capacity, that
is, of less than lo cc. in a child, and of less than 20 cc. in
an adult. Inversely, we use the paste n° 2 for large cavities,
that is, those exceeding the dimensions we have just given.
You may inject 10 cc. of the first in a child of ten years,
and up to 20 cc. in an adult.
Of the second paste you inay inject double the quantity, that
is 20 cc. in an infant and /jo cc. in an adult.
As a matter of fact we hardly ever reach those figures, but
they may be reached w^ithout inconvenience.
If you take care not to exceed them, you will never
observe a serious accident of intoxication, whilst there have
been cases of death Avith the bismuth pastes. Neither will you
I. \ou can prepare these pastes yourself, as we have personally done, or
you can order them from your pharmacist, if you are certain of his asepsis,
or you may inc£uire of Messieurs Ducatte, or Johan, or Gogibusof Berck.
THE METHOD OT USING OLll I'A.STi: AS INJECTIONS
77
have anv ac<i<l<'nls llirough rcleiitioii ' aa illi our prepara-
tions.
As lo llic lei'liuique, it is llic same as llial indicated above
for iiijeclion of the stearic acid and naphtoi camphor paste,
that is, \ou soften tlic paste in a \vatcr-l:)ath, tlien you charge
the syringe, previously warmed (in hot boiled water), and imme-
(lial('l\ introduce the injection into (lie lislulous track in the
A\a\ reprcsenteil in fig. log.
A\e Avill go into some of the details.
The flask of paste, opened, is placed in water in a saucepan
heated by a spirit lamp or by gas. After some minutes, the
paste softens; then stir with a glass rod in order to render it
homogeneous.
Then, from the wide-mouthed flask containing the paste,
charge your syringe, which has previously been warmed by
filling and emptying two or three times with hot water which
has been boiled (at ^o'^ or 45°) ; attach to the syringe a metallic
nozzle appropriate to the shape of the track and already warmed
like the syringe, in hot w-ater. Immediately push the injection
into the fistula.
If several fistula? exist, push in the whole of the injection
by one only of the orifices, which you knoAV to be in commu-
nication with the others ; Avhilst the injection is jDenetrating,
close all the other openings Avith tampons supported by one,
two, or three, improvised assistants.
You will notice that there is a double danger to avoid.
The first is that of injecting the liquid too hot, in which case
you run the risk of scalding the patient. The second is, on
the contrary, injecting the liquid too cold, in which case the
fluid will solidify in the syringe before you have time to inject
it. You will easily succeed, with a little practice, if you guard
I. It remains to he well understood that \ou never make a modifying
injection of any kind in case of injected tuberculous fistuhe, as is explained
on p. 238.
C.vLOT. — Indispensable orthopedics. 12
178
TUBERCULOUS FISTUL.^
against this double clanger, which is, olhenvise, hut little to he
feared, if you use our paste.
When the paste is liquified, it is at the temperature of from
4o° to 45°; you then charge your syringe at once. If, at
this moment, the paste appears to he too hot, which the prac-
titioner can judge hy simply feeling the syringe, Avait 5, 10 or
1 5 seconds before injecting : Avait until it has cooled down to
about 4o°, which is the right temperature, neither too hot nor
too cold, for injection.
Push your injection neither too roughly nor too sloAvly;
take 5 or 10 seconds, for example. I am in the habit of using
a large syringe of 20 cc. capacity, hut the ordinary small
syringe can be used.
If the cavity is small, the piston of the syringe is very
soon arrested, or, the fluid may return. In that case you keep
the syringe in its place until the solidification of the liquid
paste is effected.
If the cavity is very large, if it is not filled hy the
contents of the syringe (which happens sometimes when only
a small syringe is at your service), quickly remove it
(keeping up pressure over the orifice with a tampon), then
charge it afresh to inject a second dose, and, if need be, a
third, until you reach the quantity of paste given above.
Nearly always you will have to stop before this on account
of the resistance offered to the penetration of the liquid, and
sometimes hy the painful sensation of fullness complained of
hy the patient. However, Avhen there is but little pain,
you need not take much notice of it, it will pass off almost
immediately.
Once the solidification of the paste is produced, apply the
dressing.
The subsequent reaction is variable; sometimes there is
none, in other cases it may be accompanied by a fever of 38°
or 39" for or one tAVO days (I speak ahvays of non- infected fis-
tulee, for in fistuke Avhich are infected, the reaction may be
riiCIIMOl r. ttl' TlIC INJECTION OF OL U PASTE
179
much inoro active, and in llicm, as yon know . injcclions arc
contra-iiuUcalcd lor otlicr reasons).
In case of fever, remove the dressing- next day and, if the
region is red and tense, apply a damp dressing; if it is not,
apply an ordinary dry one. At any rate, when there is no
fever following the injection yon must change the dressing on
Fig. i5g. — Technique of the paste injection when there are several fistulse present.
There were eight in the present case. You introduce the nozzle straight or cur-
ved according to the case; into the most accessible passage; Avhile one, two or three
assistants armed with tampons block the other orifices, you push in the injection
gently and evenly, without jerking. You hold on, with the help of the assistants,
until the paste is solidified which requires about a minute and a half to take
place}.
the fourth or fifth day, and even sooner in cases where the
discharge is very abundant.
Sometimes the discharge dries up at once. I have observed
the fact several times. I have seen especially a discharge, con-
tinuing for three years, dry up after a single injection of paste
of naphtol camphor. That was the case in the patient repre-
sented on p. 282 (fig. igi).
Scarcely ever, however, is the result so complete and so
rapid. The discharge does not cease, still it is already a
l8o TUBERCULOUS FISTUL.E. INJECTION OF OUR PASTE
little modified; it contains debris of the paste; it is more
serous.
Make a second injection on the fourth or fifth day after
the first one. Recommence the injections of j^aste every four
days, until they amount to seven or eight injections.
Then, a period of Avaiting of equal duration — 3o days,
after vs^hich the fistula is often closed ; if not, recommence a new
series of injections and a new period of rest, and so on for six
months. Then, three or four months of rest and aseptic dres-
sings, without injections as above, until you have obtained a
cure, which will happen nearly always S even in fistulae of
osseous origin, provided that we have to deal Avith non-infected
fistulte and that the patient is placed under good general
treatment (life in the country, or better, by the sea).
Refer to p. 2 25 and ouAvards as to the question of the prog-
nosis of tuberculous fistulre ; here, as we have already said,
we are speaking of the proper technique of the injections only.
I. We have used bismuth pastes in the same iva) ; but they have given
much less satisfactory results than our own prejjarations of naphtol-camphor,
gaiacol and iodoform.
The children of the '■ InsUlut oithopeJique " of link, on llic sands.
SPECIAL TECHNIQUE
OR
A Study of each External Tuberculosis and of each
Deformity, in detail.
FIRST PART
ACQUIRED ORTHOPCEDIC AFFECTIONS
OF TUBERCULOUS ORIGIN
CHAPTER IV
ON THE PROGNOSIS AND TREATMENT OF
EXTERNAL TUBERCULOSES
A. — The attitude practitioners take in the presence
of these affections.
How many times have I wished that [)raclitioners who
have the treatment of hip disease, or of Pott's disease, or of
white SAvelhngs, would come and pass a few davs, or even a
few hours, at Berck, where external tuberculoses come to us
in thousands from all over the world I A simple visit would
spare them many disappointments and disasters, in shoAving
them, so to speak, the watchword, and putting- them into the
proper state of mind for carrying out the treatment well.
They would carry away as " souvenirs " of Berck, the
capital notions Avhich follow and which are too little knoAvn,
and which also summarise « all the wisdom » acquired con-
cernin.ff external tuberculoses.
Tin: iiusr viitriEio hk aciu iukd. — i'ATIENCE \H'S
1. Tli(> duration, particularly long, ol lliesc affections,
is thai ol' one year lor a inininium, and ol'lcn several years^
The obligation resting upon the practitioner to Avatch over
his patient, not only during the long period of activity of
the disease, but far beyond that, for perhaps one year, tAvo
years, three years, in default of Avhich a relapse may occur,
and the entire orthopoidic results obtained up to that time,
lost.
2. The necessity for all patients to live out of doors from
morning until evening, in all seasons and in all weathers",
in a perpetual bath of pure air and sunlight.
3. The necessity for keeping at rest in the recumbent posi-
tion, of patients afflicted Avith Pott's disease, hip disease or
tuberculosis of the loAAer limbs, until the focus is extinguished,
that is, in many cases, for several years.
^^ ell, all this you Avill learn in a short visit to Berck. At
the same time you Avill see hoAv the tAvo indications for outdoor
life and the recumbent position, Avhich are considered by
some people to be irreconcilable ^ are in reality easy to recon-
cile, eAen for people of small means. The only thing is to put
the patients on a " cadre ".
1 . In reality, If, in their common forms, these tuberculoses can be cured
in a year, it is only on the condition of their being treated by injections made
into the focus. Without injections it will be necessary to reckon three, four
or five years. Unhappily, there are cases ^^■here the injections are not practi-
cable; for example, Pott's disease A^ithout abscess; the vertebral body, the seat
of the lesion, is too far away to be reached by the syringe without uncertainty
and without danger.
2. They are clothed in a suitable way, and sheltered if need be.
3. That Avhich makes them, so often, sacrifice the one to the other.
The Germans and the English, in carrying out the general treatment
before the local treatment, allow their patients to walk alDout, to ensure for
them, above all things, life in the open air.
The French, on the contrary, give the preference to the local over the
general treatment, keeping their patients in bed « in the Avard » (as one sees
in many hospitals for children) — Avhich is, perhaps, a worse mistake.
The correct formula is. — plenty of air and perfect rest at the same
time.
nil I'viiiMs \i\i)i: lo i.i\i; IN Tin: open aiu i85
lloie is a verv simple model ol" a wooden bed (cadre) with
""^7
Fis. 162- — T lie bed upon \Yliicli the patients lie.
a mattress of horse-hair, designed so that it may be construc-
ted everywhere.
The patients are laid horizontally and strapped on these
l^
Fig. I Go. — The bed is placed on this wooden frame.
beds, provided with a handle at each end to allow cf their
easy removal into the open air.
1 86 THE NECESSITY FOR REST IN THE RECUMBENT POSITION
The patients are thus carried every morning out of doors ;
they pass the day, immohiles, either on trestles or on a chassis
(about a metre high), or even simply on the ground, or taken
out in the small carriages (such as those you see by hundreds
furroAving the sands at Berck ' .
4. lou learn also at Berck that, contrary to Avide-spread
prejudice, the patients do not pine away, nor are wearied,
in the recumbent position.
Fio-. iG'i
In default of trestles, the bed is placed on two chairs.
The first thing Avhich strikes and surprises all the visitors
is the very happy countenances, rosy and plump, of all the
patients, extended on their beds. Therefore, medical men will
be able to reassure parents Avho are fearful, a priori, for the
general health of their children, and, as to the effects of the
recumbent position kept up for so long a time.
HoAv natural and essential this position, Avhich seems so
abnormal elsewhere, appears at Berck !
At Berck — owing to the surroundings, and to the example
1 . The same is clone for all afTections (other than the external tubercu-
loses) the treatment of which recjriires a long rest (namely rickets, infantile
paralysis, congenital dislocation of the hip, osteomyelitis, syphilis of the bones
and joints, etc.).
TIM". ni.i:i Miii.M' I'osi I
ION AI.W \\s W I.I.I. TOI.KUA'n.l) 1 87
i;ii;i:!iiiii'niii'iii;iiiii!L7^i;i:'inm'ia.itj'i;^
Fig. i65. — Thanks to a movable reading desk, the patient is able to read and work.
As can be seen, this patient is wearing a large plaster apparatus for Potfs disease.
Fig. 1 60. — The patients take their meals in the open air.
1 88 AN EASY MEANS OF RECONCILING THE TWO INDICATIONS
set to the new patients by those ah-eady cured — everyone,
from the day of arrival, cheerfully accomodates himself to the
common regime of rest in the recumbent position.
5. Finally, practitioners Avould learn at Berck that difficult
and nevertheless so important thing — not to operate on
these patients. They would learn that the knife is the
enemy of these affections ' ; that ihe first condition to cure
Yi<y. 16-. — In order lliat tliey may get about, the ted is transferred
to a small carrlase.
what are called the surgical tuberculoses is, in reality, never
(or very nearly never) to perform a surgical operation and to
put away all the grand array of instruments in order to take
up this " inglorious " work, which consists in making injec-
tions and punctures, gentle redressments, plastered apparatus,
dressings.
I. A general practitioner may agree to tliis perhaps, but it Avillbe more
difficult to convince a surgeon who has generally been trained to place all
his faith in the knife.
I.lir. IN THE OPEN Alll AMI IN THE UECUMBEM" POSH ION 18(1
Why these affections are so well cured at Berck.
In iho local treatment and in llic observance oi' hvfrieiiic
rules and general treatment lies the secret of the cure of exter-
Fig. 1 08. — A patient driving his own carriage. In the back!?round,
other carriaires standins:.
Fig. i6c) — Patients (at Berck meetlno- for conversation and enjovment.
IQO
SO SURGICAL OPERATIONS, NO VIOLENT REDRESSMENTS
"Fis;. 170. — AMien the disease permits of some movement (as in the case of this child
Avith tuberculous disease of the foot), the bed is placed on the sand and the child
joins in the amusements of his friends -who are already cured.
IFig. 171. — These two children, suffering -with Pott's disease, have been recumbent
and plastered for 18 months. One can see that their general condition leaves
nothino to be desired.
IIIE SKCRET Ol' THE CURES AT 13ERCK 1 () I
iial lubcivuloscs at Bcrciv — not rorficlling, mind you, to
allow I'or the effect of the sea-air.
It is, llianivs lo lliat. that the medical treatment is reduced,
at Borck, to almost nothing-. The keen air of the sea shore
stimulates the appetites of the patients and ensures the good
operation of the digestive organs. They eat " double ", they
digest well, ihey groAV fat — and therefore have never — or
hardly ever — need for medicaments.
One may recapitulate, in a few words, what is necessary
to be done to cure the large external tuberculoses ;
• Prolonged Rest — Life in the open air — Rational
overfeeding — Modifying injections — Well-made appa-
ratus.
AMth this additional advice on what is not to be done : —
((No surgical interference — No violent redressment. "
192 Oy THE PROGNOSIS OF THE EXTERNAL TUBERCULOSES
B. — Prognosis of These Affections.
The risks of death and the means of preventing them.
As soon as you have made the diagnosis of Pott's disease,
hip disease or white SAvelling, you will ask yourself — before
even speaking of treatment — will the patient be cured ?
In order that you may answer the cjuestion, we will pro-
ceed to describe what are, in the above diseases, the risks of
death and what are the means taken to guard against them.
The risks may be arranged under three chief heads :
1. Slow septic femia leading to visceral degeneration.
2. Generalised tuberculosis (in the lungs, kidneys or blad-
der).
3. Meningitis, which is, correctly speaking, only one form
of generalised tuberculosis, but requires special mention on
account of its importance.
I. Slow septicsemia, hectic fever and visceral degeneration.
■fig. 172, 173 and 17U).
This is the cause of nine-tenths of the deaths in Pott's
disease and hip disease — it is the same at Berck as in Paris.
Twenty years ago, at the " Hopital Maritime ", a series of
twelve cases of Pott's disease which had suppurated, Avere ope-
rated upon and curetted by the great surgeon Cazin of Berck.
Eleven of them succumbed before the end of the first year, and
the tAvelfth the year afterwards, all carried off by slow pro-
gressive wasting of the body (hectic fever and albuminuria)
Avhich followed the operation at 3, 6, 9 and 10 months. Of
100 cases of hip disease resected about the same time by the
same expert surgeon, 90 Avere dead in less than ten years
after the operation, carried off, also, by sIoav septic£emia and
hepatic and renal degeneration.
This terrible denouement Avas so classical that one used to
xiiuEE u\>ui;hs or di-atii
193
say at once of every cliild stricken witli hip disease or sii|)i)ii-
rated Pott's disease. " He is a dead cliiid.
But I speak of twenty years ago !
Today this IViiililful niirlitinare is al an end! Evervlliin"-
rig. 172. — Pott's disease with fistulae ; the cacheiia is made apparent in this child
by an exceedingly large liver. Fig. 178 , albuminuria and fever (v. fig. i~\,-
is changed, so thoroughly changed, that the reverse is now
true. The late in store for these patients is not death, but cure.
\N e like to repeat, in the familiar causeries of our practice,
that our profession (especially with regard to us who study
external tuberculoses) was at one time the worst of all. the most
Calot. — Indispensable orthopedics. i3
194
I. SLOW SEPTICEMIA WITH VISCERAL DEGENERATION
depressing, the most demoralising ; that to day it is the most
beautiful, the most comforting, that which produces the most
numerous and excellent cures, that in which we have the
greatest certainty of being useful.
What has Avorked this miracle? It should be, here as in
Fig. 173. — jNormal outline of the liver.
all other departments of surgery, the advent of antiseptics and
the perfection of technique. Never!
It is not because we perform the operations more asepti-
cally, more correctly and more rapidly ; it is simply because
we operate upon them no longer.
For, by not operating upon the tuberculoses, by not ope-
ning the bacillary foci (nor allowing them to open), we close
the door to external septic infections, whilst, by operating
TO AVOID THIS. NEVER OPEN TUIiERCULOLS lOCl
I (JO
upon lluMu (however clever the operator) ' a door is opened
for llie sccondaiN scplir inleclidns A\liicli conduct the palicnl lo
dealli'-. That is wlial we have learned in an experience of
twenty years.
All that, we have already said ; il' we return to it once
more, it is because it is necessary, seeing that so many sur-
f^eons or |)h\slcians persist in closing their eyes to the
I^i
;fsv
frf
'±l:±Y^
f
-H
■t-
i-±
'^jy'
"-i..
f-
A —
Fig. ly/i. — Portion of cliart in the case of the child in fig. 172 sulTering with Pott's
disease and operated upon (incision and scraping) for an abscess in the right iliac
fossa. The patient succumbed in the thirteenth month of hectic fever and degene-
ration.
light and still transgress, every day, the great command-
ment, the fundamental dogma, of never opening tuber-
culous foci.
The Means of Preventing the first Risk of Death.
These means you have guessed at ; they are most simple,
and observe that, in reality, it gives us less trouble nowadays
to cure our patients than it did formerly to kill them.
1. Tlie great surgeons, aaIio, bv tlieir so-called radical operations, under-
take to remove the whole of the trouble, will succeed only in one thing; they
A^iil remove everything the patient.
2. « In closed tuberculoses, cure is certain. To open the tuberculoses
(or allow them to open) is to open a door by Avhich death too often wil
enter. »
igG SECOND RISK : THE GENERALISATION OF TUBERCULOSIS
What must be done? In the presence of a non-suppura-
ted tuberculosis, abstain from any cutting operation ; in the
presence of a suppurated tuberculosis do not touch it if the
tuberculous foci are difficult to attack, in ^Yhich case they do
not threaten the skin ; when they do threaten it and they are
then easily accessible, puncture and inject them; Ave have
described hoAV to do this (v. Chap. III).
Then you Avill cure hip disease and Pott's disease, always,
or nearly always.
And not only you, but also the second year's student, who
knows how to make a puncture and an injection, will cure
external tuberculoses infmitely better than the great surgeon
Avho is anxious to operate upon them at all costs. As you
see, you require only the inclination to be able to suppress
this first and great risk of death which threatens patients
suffering from the grave external tuberculoses : slow septicsemia
and visceral degeneration.
2. The Danger of a Generalisation of Tuberculosis.
This risk is much less than the preceding one — it is
nearly as little as the first is great. Nevertheless, attend care-
fully to Avliat I say.
If at Berck we scarcely ever see this generalisation — only
perhaps once in a hundred cases — it is because Berck is,
Avithout contradiction, the ideal locality for these maladies,
and is especially suitable for childrean. It is certain that
for subjects — especially adult subjects — living in bad sur-
roundings, the risk of generalisation Avill be A^ery real. It is
not A^ery rare to find it in the large tOAvns, Avhere patients
I. I say nearly always because, in spite of all the efforts made to hinder
the opening, one will not be absolutely successful in every case ; for, if the
technique of punctures and injections is relatively easy, it is nevertheless very
minute, and one may make mistakes in applying it — " errare humanum
est ".
IS HARDLY KVEU SEEN AT Itl^HCK K)-
M'lio have commenced with a Poll's disease, or hip disease, or a
white s\Ycning of the knee, finish ^Yilh Inhcrciilosis of (he lunp-.
How can the danger be warded oil?
The rcmcdv should be to make all these patients live by
the sea; but it is impossible, evidently, for most of them to
do so, and this is why practitioners, wherever they are, ought
to know how to treat the external tuberculoses. (They Avill,
I hope, give me credit that I am endeavouring to assist them,
and that this book has no other purpose).
However, I Avill say to them, your patient cannot go to
the sea-side; therefore he is, certainly, a little less well armed
against a generalisation of tuberculosis, maybe ; but, at least,
you do not accentuate this drawback, nor lessen — by the kind
of life you allow him to lead — the very great chances of cure
which remain to him.
I will explain what I say.
AA hat makes the superiority of a sojourn at Berck is not
only that the pure air is more tonic than at other places, but
that the patients profit more by it.
For our patients at Berck — hip cases, Pott's, etc. — live
in the open air from morning till evening in all seasons and in
all weathers, keeping always at rest, reclining on " cadres ",
on the small carriages that promenade the sea-shore (fig. 170).
I intentionally insist on this point.
But what do you see in the country, and especially in a
large town.>^
You see patients affected with hip disease. Pott's disease,
white swelling, who, especially if they are at all suffering, are
shut up, hidden away in their chambers and in bed with
every chink stopped up. This they do for material reasons;
because one has not contrived, and one does not know how to
contrive, their going out of doors '' in bed "; they have not,
as a rule, either a transportable bed nor a carriage.
And also, for moral reasons; because the patient himself
refuses to go out, and because his parents avoid making him
I go GENERAL [SATIO>' OBSERVED I>" THE UMIEALTT MIDDLE-CLASS
do SO ; he does not aa ish to be seen, and they do not Avish to
expose him.
A young- lady afflicted AA"ith Pott's disease, and lying on
her mattress in a carriase. said to me. " Imagine mv feelings
if I AAere carried about the streets of our little toAAii in this
turn-out! At CA^ery step, I shoidd be obliged to submit to
Fig. i'j5. — At Berck, our palienl? pass the ^vhole clay on the shore; their carriages
are fitted with a leather apron and a hood, which protect them from the glare of
the sun and from the rain.
the remarks and condolences of strangers, and still Avorse of my
friends, and I, in this long Ioaa" carriage, going at a foot pace,
should think I AAere on a bier; anyAAhere else, I should be a
phenomenon, Avhilst at Berck... I am in the fashion I
And this is AA'hy, in the country and in toAAUs, the patients
" moulder " in their chambers, Avhich they ncAcr leaAC. Or,
they AA'ho ought to be resting on a bed completely horizontal,
so as to fulfil the best conditions for the repair of their hip disease
or Pott's disease, are unAA'illing to go out, except upright, AAith
or Avithout an apparatus.
i.N (JUDEU i(» i'iu:\r:\i' it, r.ivi; i\ iiie ori:\ aii; i()()
The Remedy for this Risk of Generalised Tuberculosis.
As to the remedy, there is only one. for your pMiicnls who
are reslricled lo the country or to lowii lile.
Fig. 176. — This is what you could do everywhere in the country. AMiite swelling of
the knee. The patient immobilised on a bed (the bed of wood, the mattress of
liorse-hair) which is carried into the court or into the garden, where he passes the
day. Those suffering from hip disease and Pott's disease are laid entirely flat,
without a pillow.
\ou must take your courage In both hands and impart it to
your patients, to triumph together over all the prejudice and
all the obstacles Avhich would prevent them living out of doors.
In the country this is relatively easy to accomplish. The
patient cannot have a carriage, it would cost too much, mate-
rially and morally; very well, be it so, he need only be strapped
on a large " cadre " and carried in the morning into the garden,
Avhere he will pass the entire day (fig. 176).
In a town, it is less easily managed, I admit, for those pa-
tients who are not able to go away, and who possess no garden
200 ONE ATOIDS IT ALSO BT GOOD LOCAL TREATMENT
of their o^AIl; but they might be able often, Avith a little courage
and initiative, to be carried into the neighbouring square and
remain there for many hours, A^ hen once the habit has been
acquired, nothing could appear more simple.
If you do this, if you have the necessary energy and courage
to carry out your intention, informing your patient and his
friends that a cure is the prize to be Avon, you Avould overcome
almost certainly the risk of generalised tuberculosis Avhich is
the second risk of death.
But it is not only by good general treatment that you can
accomplish this.
It is certain that a defective local treatment may lead
to a risk of generalisation; for example, a cutting operation is
not only objectionable because it opens the door to septic infec-
tions and visceral degenerations, but also because it creates a
risk of inoculation of the lungs and other organs.
Erasion, the scraping doAvn of tuberculous tissues, Avhich
causes hoemorrhage in all such interferences, setting at liberty
tuberculous bacilli AAhich may moAe off to colonise far aAA-ay,
explains too Avell certain post-operative tuberculous generalisa-
tions. I have obserAed it undoubtedly incases in my OAvn prac-
tice fifteen or tAventy years ago, at the time Avhen I still operated
upon external tuberculoses.
Add to all this that operations, in lessening the general
resistance of the patient, render the organism still more vulne-
rable and more " inoculable ".
The non-immobilisation of painful osteo-arthrites, the vio-
lent redressment of deformities of the hip. of the back, of the knee,
may also favour or provoke the generalisation of tuberculosis.
I say that, in order to do aAvay AA"ith these different risks, you
must ensure perfect repose of the patient, construct comfortable,
that it to say, Avell-fitting apparatus, neither loose nor tight,
aA'oid rough redressments, and replace them by redressments
Avhich are gentle and progressive.
3"" meningitis; mdiu- haki: at the sea-side than elsevvheue aoi
3. There Remains the Danger of Meningitis.
All llial I lia\c jiisl said iiia\ he a|)|trM'd to nicniiigilis. I
consider lliat in improving on llic one pari llic resistance oC the
subject and on the other by avoiding anything harmful in the
way of local treatment, that is to say, any culling operation,
any roughness in redressmenl, any painful treatment, by forbid-
ding brain work and exercise or premature walking, one puts
the patients under the best conditions for preventing the onset of
meningitis.
This gives me an opportunity of saying something as to the
risk of meningitis created in children by sojourning by the sea,
in particular by sojourning at the shores of the INorth of France.
I believed in it twenty years ago, on the strength of the classical
treatises. AA'ell, I do not believe in it any longer, after twenty
years experience and personal observation.
I will go further than that — I consider to-day that it is the
contrary Avhich is true.
But first, it is well knoAvn that all children, and with stronger
reason, all carriers of external tuberculosis, may have meningitis.
And it is still more true of those avIio are debilitated and ill-
conditioned.
But at Berck, children are better than anywhere else — they
eat better, breathe better, grow fatter, become stronger, and
one can understand that they must be, on this account, more
resistant and more immune against meningitis than they Avould
be anywhere else.
And this is not a mere fancy nor a matter of opinion — the
facts are there.
I have scarcely ever seen meningitis — only one, two or
three cases a year — less than one in a thousand of the chil-
dren afflicted with external tuberculosis Avhom I have treated.
But I hasten to add that that has been so for only a dozen
years ! I observed a considerable number of cases of meningitis
in former years, perhaps ten or fifteen yearly.
202 TO PREVENT IT : ^'O OPERATIO>% >"0 YI0LE:VT REDRESSMENT
Do you know why? Because at that time, noAv far off, I
operated upon the tuberculoses, or I corrected at a single
sitting tuberculous deformities (hip disease. Pott's disease,
white swellings) as others did everywhere, and as many still
do to-day.
AMien, then, certain surgeons put forward that their cases'
of forcible redressment of hip disease did not shew a greater
tendency to meningitis than those left untouched, I affirmed
distinctly to the contrary, basing my opinion on the results of
my personal experience.
And upon another surgeon practising at a maritime
station (notBerck) stating that he believed that he had observed
an appreciable number of cases of meningitis at the commence-
ment of their sojourn at the sea-side, (that is to say, at the
moment when they would especially feel the effect of sea-air,
the effect being too stimulating for some children), I replied
that I had never seen anything to confirm that opinion; and
that, if new patients are more disposed to meningitis, it is
due, in my opinion, not to the stimulating effect of sea-air,
but, very often, in some marine hospitals, to their being
operated upon or forcibly redressed soon after their
arrival at the sea-side. But we have already described
the grievous influence on the meninges of such mischievous
traumatisms.'
I could cite instances in support of what I here advance.
Without wishing to spend too much time upon the question, I
have said enough to draw the following conclusions, which I ask
you to remember.
Practical Conclusions.
There are three risks of death in the external tuberculoses ; —
I. Amyloid degeneration of the liver and of the kidneys, which
causes nine-tenths of the deaths.
This degeneration is due to the opening-up of tuberculous foci.
In order to guard against it, it is sufficient to prevent such
opening-up. In other words, you ought never to operate upon
THEN iiii: TiiurE iusks vnr \r\ni.^ \i.\\ ays piu.vi'.m iiti.i; a<j3
llic liiherculoses, never In ii|i(ii ,111 ali-^rrss 1)n f^i-;i\il.itiiiii. hiil
lo [)imcture and injecl il.
■>. ,1 (/cneralisnlion of litlicrctihisis lo llic lumj, la llic hidney,
and lo Ihc li/(i>l(l,T.
\i)\i will ;i\nl(l llii-^ iiOiirl\ ;il\\;i\s if llie palicril live out or
doors in llic dpcii air ['ir>]\\ im lining lill evening, and 11" you
yourself .ihsl.iin IVoni all vidlcnl interference in the general
treatment, tliat is to say, llial you perform your redress-
ments of hip disease and Avliile swellings, gently and by stages.
3. A Meningitis.
You would always avoid this, or nearly ahvays, by increa-
sing the general resistance of the patient (and for this object,
the sojourn by the sea is evidently the best; which does not,
of course, dispense a\ Ith walch being kept during the stay,
especially if it is a question of a nervous child), by assuring the
cerebral repose of the patients, by your abstaining from all
cutting operations and forcible redressments ' .
It is possible to promise a cure.
And now you know the answer you have a right to give
to those parents who, having brought you a patient with
external tuberculosis, ask you at once if he will be cured.
Yes, you may promise them that he will be cured, or
rather that you w ill cure him ; for he wdll not be cured
unattended; he will not be cured if he is treated roughly; he
Avill be cured because you know what is necessary to be done
and how to avoid what would prevent or compromise the cure.
1. Wliich does not mean, I repeat it, that you Avill not do Avliat is neces-
sary and sufficient for the redressment of vicious positions. No, you «ould
correct them, but in the right manner. Formerly, I used to make forcible
corrections after the metliod of Bonnet, of Lyons, Avhich is stitl that of nearly
alt surgeons (by movements alternately of llexion and extension, movements
carried on for a quarter of an hour). I have not made such corrections for
many years now but I succeed as Avell today, Avith mild measures, slow and
progressive, in correcting the vicious positions and keeping them corrected.
And you will succeed erpially well if you follow the indication-; given in this
book for each deformilv.
204 PRI>CIPLES OF LOCAL TREATMENT. 1st, SUPPURATED TUBERCULOSES
C, On the local treatment of external tuberculoses.
The following considerations are directed not only to the
tuberculoses called " orthopoedic " (Pott's disease, hip disease,
white sw^elling), hut also to tuherculoses of the soft tissues (ade-
nitis, synovitis, epididymitis, etc.).
The respective value of the different treatments.
I'* In the suppurated tuberculoses.
In the presence of a suppurated tuberculosis, what would
you do.^
There are three possible treatments :
I*** Operation;
a""* Abstention ;
3"' Punctures and injections ^
i"' The value of surgical |operation : Without doubt,
surgical operation can claim a large number of cures, when it
is made very completely, that is to say, in disease of the cer-
vical [glands, or in very accessible tuberculosis in the limbs.
Nevertheless, you know very well that to go very widely
beyond the limits of disease is not an absolute guarantee of its
cure ; for a tuberculous inoculation of tissues, up to this time
sound but vascular, and brought into contact with bacilli by
the operative act iteslf, always remains possible ; this accounts
for the fact that, even in superficial accessible tuberculoses, the
largest operations often leave fistulee behind.
And fistula is the rule (for the same reason and especially,
I. I have not mentioned a fourth treatment, the method of de Bier, which,
good as I believe it to be, in acute phlegmonous inflammation, whitlows, etc.,
is of no value, I am sure, against external tuberculoses.
THE SIIOKT-GO.MINGS OF SUUGICAL OPERATIONS 2o5
because opcralion li;is not been able to gut beyond ibc liinils
of tbc disease), wbcii deep tuberculoses of bones or of joints
of limbs are in question, and especially Pott's disease, forwbicb
it is always inipossii)le In pci-forni a really complete o[)cralir.ii.
Fistula is the rule... Have practitioners tlie least doubt as to
ibe miscbief tbey bavc done in transforming tliis Poll's disease
or tliat coxitis unopened, into a coxitis or a Pott's opened:'
Closed, Pott's disease lias 99 cbances in a liundred of being
cured ; opened, tbe proportion is reversed : it is 99 chances
in a hundred that the case Avill terminate in death — a little
sooner, a little later. That is what the practitioner has done,
with a light heart, in opening an abscess by gravitation.
It is a door leading to death Avhich he has opened.
Through the fistulae, in fact, will penetrate septic germs cau-
sing secondary or mixed infections, infections associated with
the pure tuberculosis which has existed until then.
And if, after that, pus is retained, Avhich it almost constantly
is, in the long and tortuous tracks which separate, for example,
a focus of dorso-lumbar Pott's disease from a fistula burrow-
ing in the thigh — if such retention occur, it will be almost
impossible to remedy it; there will be fever and septic absor-
ption which will pave the way to visceral degenerations
(liver and kidney), culminating in the death of the patient,
after one or several years.
This is the constant result of surgical operations performed
in Pott's disease ; I could quote hundreds of observations of this
kind, but each of you will have known such in his own circle.
Doubtless, the situation is not the same in the case of
superficial tuberculosis, cervical adenitis, iodopathic cold
abscess, spina ventosa, ostehis or osteo-arthritis easilv accessible,
in Avhich cases, if a fistula remain, the complete drainage of it
does away with such retention and reabsorption.
But do not conclude that operation may never be seriously
harmful in cases of superficial tuberculoses. The danger of
secondary infection does not exist here, it is true; but can we
2o6 GENERALISED TUBERCULOSES AFTER OPERATIONS
prevent the risk already pointed out of a tuberculous inoculation
in the course of an operation, when, by the knife or the cu-
rette, the bacilli are brought in contact with vascular tissues
thus harrowed and scraped ? Inoculation will be spread by a
regional extension of the tuberculosis, or by the creation of a
new focus at a distance.
Here are some examples taken from a hundred such cases :
a. A great Parisian surgeon performed castration lor an epididymitis
dating back two years, in a cliild of i3 years. Soon after tlie operation,
exactly three months, there appeared a right coxitis, and in the fifth montli
the left hip followed suit.
b. A little girl had, for three years, a double Spina ventosa of the
right hand. It was decided all at once to scrape it : nine Aveeks later Pott's
disease appeared at two points (cervical and lumbar).
c. A young man 24 years of age was brought to me for left epididymitis
by his brother, who is a medical man. I proposed modifying injections
(see chap, xix) into the site. The treatment doubtless appeared very simple
to my confrere who went the next day to Paris, to consult one of his old
masters, a very distinguished surgeon, who performed castration. Two
months afterwards, the patient was carried off by meningitis before even the
operation wound was cicatrised.
And I know of three other cases exactly similar to that.
d. Lastly, I hear from one of the surgeons who operate most frequently
on appendicitis in Paris, that he has decided not to operate again on appen-
dicitis when it is duty recognised as being tuberculous — because, having
operated upon six such cases, he had seen two of the patients (the third I)
carried off some months after the operation, by the onset of cerebral tuber-
culosis.
So much for the risk of tuberculous inoculations after ope-
ration, a danger I have no wish to exaggerate, which is, I will
admit, not very great, but which cannot be denied nowadays,
We will take now the cases called " satisfactory", those
in which cure is obtained by operation; at what price is that
cure obtained?
Do the mutilations produced count for nothing?
I do not refer to the loss of power left in children, by ope-
rations on the skeleton of their limbs, but solely to the results
obtained in those superficial tuberculoses which appear the
most justifiable for the knife.
AHSTENTION PUEl'ERAHI.E TO OI'EKATION -jq-j
III ii|»(i;iliiit;- |n|- cci'Nit'al .nlciiilis, \(.ii li,i\c junidrd llie
risk (il scplic itilcdion" and luberculdiis inoculalion, \ovi have
ohiaincd union hy firsl inloiilion, (if wliirli \ou arc sr» |)iou(l ;
lull is il iIrmi iiDJliinL:-. I ask iIkisc siiriicoiis who operate u|)on
cervical glands, is il nolhing lliat \ou have left ihal younf
girl Avilh horrible cicatrices, persistant stigmata. a\ Inch will
remain Avith her, lo ihe end of her davs, a cause of inliriile
sadness, A\hich will •• mark " her lor ever, will prevenl her
establishing herself and pursuing a normal existence?
And it is not a question only of fashionable young ladies;
how many shop girls and domestic servants who, by the large
cicatrices on their necks are prevented from obtaining situa-
tions and gaining a livelihood!
Each of us must examine his conscience. AVe ought to
think a little more of those children with Pott's disease who have
paid w ith their lives for tlie mistake of the practitioner who has
opened their abscesses, or even more, of those young women
with scarred necks, who have paid for that same error with
their beauty and their happiness; I believe that the thought
would make us accord, in course of time, rather less credit
to cutting operations in the treatment of suppurated tuber-
culoses.
Remember that taberciilosis does not love the knife which
rarely cures, often aggravates, always mutilates.
2°'^ The value of abstention. Do not be astonished after
this, if I affirm that to leave suppurated tuberculoses alone, to
do nothing except a good general treatment, is far safer, on the
whole, than to operate upon them. In other words, syste-
matic abstention is preferable to cutting interference
at all costs.
And I am not alone in this opinion. Has not a Professor
of the Faculty of Paris the habit of saying that, in the presence
of superficial tuberculosis, it is better to fold ones arms, than
to take up the knife? I have heard recently the same language
20b PUNCTURE AND INJECTION, THE ONLY RATIONAL
at the Orthopoedic Institute at Milan, where a surgeon said to
me : " At -one time we operated upon and scraped every
abscess in coxitis and Pott's disease; noAv, Ave never touch
them, and our patients have gained much ".
Indeed, if one does not touch them, this is Avhat happens :
P*, A large number of these tuberculous suppurations are
reabsorbed — nearly half of them, a fact certainly not to be
overlooked — and it is true, not only in superficial tubercu-
loses, but also in abscesses by gravitation in Pott's disease ; it
is indeed most frequent in the last case.
Nearly half the abscesses in Pott's disease are re-ab-
sorbed spontaneously, if you leave the subjects at complete repose
with good general treatment.
2"'^ The others open spontaneously may be, but with spon-
taneous opening : (a) the risk of tuberculous inoculation is
negligible, contrary to what occurs in scraping and cutting-
operations. (6) The risk of secondary septic infections is less
than in listuloe following on operative interference, that is to
say, fistulas in which one has disturbed the tissues very much.
This is Avhy the fistulas which are produced in the neglec-
ted children of the country are cured much more often than
those Avhich are subjected to extensive and learned surgical
interferences, fistulae which are very often infected at the onset
by the operative act.
(c) Mutilation is less after spontaneous opening than after
operation.
The cicatrix in the neck, which the spontaneous opening
of a broken down gland leaves, will never, or scarcely ever, be
so unsightly as the large and horrible scars going from ear to
chin, or from one ear to other, of which the surgeons are so
proud, all the more proud as they are longer.
S"^"^ Puncture and Injection. — But let us hasten to say
that Ave have fortunately found something better than absten-
tion to set against the suppurated tuberculosis. If one sins
TREATMENT OF SlITURATED TUBERCULOSES aO()
cs[)ccially gravely by commission (in operating), one sins also.
bv omission, in leaving an abscess lo open sponlancously. ll is
necessar\ not only nol lo opcrale upon or lo open tuberculous
snp|)uralii)ns. but still more to prevent them opening, by
punduring ibem witli a fme needle. And we will bave already
lencicrcd a great service lo our patients if we bave saved ibem
IVoni I be risk of mutilation, septic infection and tuberculous
iiK iculalion.
Tbcrefore lo do nolbing sbould not be your mollo.
There is a belter way. If we know bow to profit by tbe
presence of tbe abscess cavity in order to replace tiie pus by
a modifying liquid which will cure rapidly the tuberculous
wall (idiopathic abscess), and which, in abscesses by gravi
lation, Avill rise up to tbe source of the pus and cure not only
the abscess, but even the affected bone or articulation whence
the pus comes, ah! then, it will be truly perfect.
AVe shall bave certainly cured our tuberculosis, more surely
llian with the best conducted operation, and we shall bave
cured it in a few months; Ave shall bave cured it without any
danger and without mutilation (tbe most beautiful aesthetic
and orthopoedic result). Here then is tlie ideal and dreamt of
treatment, until the anti-tuberculous vaccine or serum has
been discovered. Well, this treatment is not a myth, it exists,
as we have said : it is that of punctures followed by modifying
injections, which not only always cure (99 times in a hundred)
without risk and Avithout defect, and cure relatively quickly (in
2 or 3 months) ; but more, it offers the advantages of an ines-
timable prize, it is very simple and easy ; and it may be
applied by all medical men. wherever they may be.
This is what one ought not to Aveary in repeating, until all
practitioners are convinced, and until the treatment is included
in current practice, as it merits to be.
All medical men avUI obtain the promised results, provided
that they follow exactly the technique AA^e baA^e described. In
spite of that technique being easy, there are neAertbeless
Cai.ot. — IrulispensaLle ortliopedics. i4
2IO DRY TUBERCULOSES COi\SERVATIVE TREATMENT,
some details, the minute observation of Avbicli is indispensable.
I very often see practitioners "who wish to treat by punc-
tures and injections their suppurated tuberculoses and who,
being- unsuccessful, think themselves obliged, in the end, to
open or allow to open, the purulent collection. That happens
because their technique is defective. You should follow what
I have written, in every detail, in chapter III : it Avill give
you success invariably.
2"' Dry or fungous tuberculoses.
The respective value of the three treatments (operation,
abstention and injections) is the same for the dry tuberculoses as
for those which have suppurated — Avith this difference however,
that in the tuberculoses Avhich have suppurated, injections are
of far greater value than abstention^ and extirpation — Avhilst
there remain some cases of dry tuberculoses where the conser-
vative treatment and surgical operation may be contem-
plated although they are not, to my mind, to be preferred.
It is not then a question here of proscribing these two treat-
ments but simply of considering them as exceptional treatments.
We Avill proceed to state, in a few Avords, the exceptional
indications .
The value of purely conservative treatment. — This
treatment may cure a good number of dry or fungous tuber-
culoses. It is not Ave, who live at Berck, Avho are going to
contest this. But it can only be relied upon AAhen the patients
are able to live by the seaside or in the country; and AA'hen it
cures, it is not, generally, until after a long time, three, four,
five, six years, and even longer; it is an inconvenience that all
those AA'ho employ it are obliged to recognize. To sum up, it is
too long, consequently too costly, to be carried out in all patients.
But especially, it is too uncertain. Even under the best
I. Apart from the case of deep abscess in Pott's disease, where one
ought to abstain and wait for the spontaneous reahsorption of the ahscess.
WllimiT INJECTIONS. M\V WE M'I'IIII) IN A FEW CASES. 211
coiulilioiis, il (Iocs imI curr iiiiicli iiion' tli;m hall tlio cases,
III llic ollior hall', llie disease progresses, tlic liihcicuious lesion
suppurates or goes on indeliniteiy.
These arc sufficient reasons Avh> the " pure " conservative
treatment cannot he adopted as a general method of treatment.
It ought to be rejected, particularly wiicn [)alients of the
woilving-classes are in question, children or adults, and in the
case of inliahilants of lariic towns who arc not ahle to leave
their unheal tin surroundings.
It is acceptable, on the contrary, for a child belonging to
a family in easy circumstances, who comes to us, with a tuber-
culosis apparently benign, for example, a hard adenitis, or a
subcutaneous tuberculoma. The parents are perturbed at the
ver\ suggestion of making the least injection; they declare that
they are not in the least hurry, and that the question of duration
is a secondary consideration to them. They will arrange for
the child to live at the sea-side for any length of lime it may
be necessary, three years, four years, and more, mider any
conditions of hygiene and feeding that may be prescribed.
The parents are altogether wrong in dreading injections quite
painless, of course; but after all, since thev are not always
indispensable for recent and benign tuberculosis, we can abstain
at the beginning — we can have recourse to injections, when
the families themselves have exhausted their patience, or the
malady becoming apparently permanent, the proof will be
manifest to everybody of the insufficiency of pure conservative
treatment in this particular case.
The Value of Operative Treatment. — As to the Opera-
tive treatment of dry tuberculosis, a treatment which is still
unfortunately that of most surgeons, we must not forget that,
if it cure sometimes, it aggravates the condition often and
mutilates always.
AVe have already pointed out the sad mutilations caused by
the removal of cervical glands. Me Avill take another example.
212 DRY OR FUNGOUS TUBERCULOSES
that of white swelling of the knee. \A e will not mention
amputation, which must be considered as a catastrophe, but
only resection.
One ought always to reject resection for subjects who
have not completed their growth. Everybody will agree that
if it is economic, it is insufficient to cure the focus, and that it
may, among other things, leave a fistula. Performed extensively,
it seriously mutilates the subject by doing away with the arti-
cular cartilage, and that mutilation cannot but be aggravated
later on. It is thus that subjects, resected in their childhood,
present at manhood lo or even i5 cm. of shortening.
Although the inconvenience of arresting the growth in an
adult does not exist, it remains that, in the adult as in the child,
cutting operations performed to get rid of the tuberculosis carry
with them the risks of permanent fistula, without counting the
slight danger of bacillary generalisation.
Nevertheless, operative treatment is admissible in some
special cases, for example that of the adult workman suffering
with dry and fungous white swelling of the knee. There
is here no question of growth, which might arrest us in such a
case. On the other hand, this man is obliged to return to
his work. Instead of applying to him the ordinary treatment
of modifying injections, wdiich would take from eight to tw^elve
months to effect a cure, very often with ankylosis, Ave may resect
at once ; the resection gives us an equivalent functional result,
and reduces the duration of the treatment by one half, pro-
vided however, that all goes well, that is, if after having
removed the whole of the contaminated tissues, we have obtain-
ed re-union by first intention \
I . It would be the same in a case of tul^erculous lesion of the soft tissues,
easy to isolate, where extirpation can be efTected very completely without
danger of fistula or visible cicatrix (that is, in an unexposed situation ; for
example, an axillary or inguinal adenitis, or a subcutaneous tuberculoma in a
working man.
But it is still preferable, in the last case, to abstain from all operation and
to allow matters to go on, keeping the subject under observation; he might
oi>i;u\rivt: TUi:ATMt:M' : indications 2ii>
Oulsiclo tlicse cxcoplioiKil iiulicalioiis, \vr alwjiys I'all back upon
tlie injoclioiis in iIil' Ircalnieul ul" liardaiul runguus luberculosc-s.
Injections the best Treatment for dry Tuberculoses.
How are injections able to cure dry tuberculoses ?
'riioi'c are t\\o melliods of cure of lubcrculou.s lesions : ibc
sclerosing transformation, and the soflening, wilb sabsef[uriiL
evacuation.
The injections act in bringing about one or other of these
modifications.
They cure sometimes hke the purely conservative treatment,
sometimes like the surgical treatment ; that is, by iiardening the
fungosities, or by liquifying them, by which means their expulsion
out of the organism is rendered possible (by means of puncture).
This depends upon the liquid injected.
The llrst method of cure is carried out by injections of the
" dry type "; that is, those which do not produce softening;
for example, iodoform and creosote.
The second by injections of the "■ liquid type " , those
which cause softening of the fungosities and the formation of
an effusion ; for example, naphtol camphor.
The injections of the liquid type are most efficacious and
certain, because they permit of the complete evacuation of the
tuberculous products by the very small orifice of an aspira ting-
needle, without any risk of fistula or tuberculous generalisation
which always follows in the train of surgical operations.
It is therefore the most rational treatment, that wliicli
accords best with the indications of bacteriology and of clinical
surgery : the first calls for the expulsion of the tuberculous
products out of the body, the second demands that it should
be done without any damage to the patient ; — a treatment
which has already been put to the test in several thousands of
cases — a treatment, simple, although very minute.
even continue at liis worli. Either tlae lesion is reabsorijed , or it softens spon-
taneously, in which case one would immediately perform the puncture.
2l4 DRY TUBERCULOSES. THEIR ARTIFICIAL SOFTENING
Ah, yes! very minute; and we ought to repeat as to the
injections what Ave have ah-eady said as to the punctures,
namely, that tlie treatment demands, in order to give the
promised results, to be done according to a perfect technique
and not anyhow, as if the liquid, the dose of the liquid, the
number of injections, Avere of no importance. The number of
injections may be from 12 to i5 — this means that the treat-
ment is somewhat exacting.
A slight inconvenience, on the whole, if one has regard to
the advantage and the results ! HoAvever, and once again, cure
is the prize I And « where there's a aaIII, there's a Avay ».
We have already given the details of the technique, Avith
all desirable precision, on page i65, and aac aaIII return to it a
propos of the treatment of dry or fungous tuberculous arthri-
tis (page Boo) and a propos of the treatment of hard adenites
and cutaneous or subcutaneous tuberculomata (chapters XVIII
and XIX).
APPENDIX
On our Method of Softening artificially the Dry
and Fungous Tuberculoses.
(Its Principles ; its Practical Realization.)
I. — The Question of Principle.
It is admitted that suppurated tuberculosis is essentially of
graver import than dry or fungous tuberculosis. We agree with
that* ; but on the other hand, it is certain that Ave are to-day better
armed against suppurated tuberculosis than against dry tuberculo-
sis; so that, in fact, there is more than compensation, and, on
the Avhole it Avould be better to have a cold abscess than a tuber-
culoma.
I. In spite of the fact that this may not be absolute, nor applicable to all
cases (as we have already shewn in our hook : Les Maladies^ qu'on soigne a
Berck, pp. 70 and 80, to which we refer you for this discussion).
SOl'ir.MNt; Ol" l-L.NCiOSlTll-S l!i:iN(; OlilVIM'.l), rL.NCTLUK M.)
I w ill explain niNScIf.
\ \iiimi; laiK (MUM' lo iiii' willi a sii|)|iiMa I iiii; ailiMiilis ; lliis, \VC
kiK^w N\i' tail ciiic (will) |mnciui'cs) in a lew wocks, complclcly,
willioiil luutilalioii anil williout cicatrix.
\s a set oil', a second young lady came having a " sini|)l(;
haril adenitis, lor wliicli A\e notice, as liappens too often, every
tliin"- lias been useless; nothing succeeds : neither the sojourn at
Bcrclc I'or a year or two. nor the well-known medicines, nor sclero-
sing injections of creosote and iodoform. This hard adenitis would
not he cured. It remained only to operate upon it, hut o[)eration
mutilates, operation leaves an unsightly cicatrix which is, in the
eyes of the ^vorld, the infamous and inell'aceahle sign of scrofula.
You see, when all comes to all, the fate of the hrst young lady,
with her cervical ahscess, is much more enviahle than that ol the
second, Avith her hardened gland, so-called more benign.
In the presence of this hard, persisting adenitis, one cannot
but regret that it would not suppurate. There would have been,
bv the fact of its suppurating, more to gain than to lose for a
patient treated by a medical man know ing how to make a puncture.
But alas! in spite of all our desires the adenitis would not sup-
purate at all.
Why not force it to do so? Why not force this tuberculous
<dand, and further than that, all the hard tuberculoses, to soften
artificially : synovites, osteo-arthritis, epididymitis, which ^^l\\ not
reabsorb? Yes, let us seek for the suppuration of the tuherculo-
mata. That is what we dared to say 20 years ago I — we were told
then that it would be madness.
We have prosecuted the practical realisation of our ideas.
II. — The Technical Problem to Solve.
Artificial softening of hard tuberculoses without injurN to the
patient is a problem difficult to solve, of which you see very well
there are two terms : to act upon the tuberculous lesion with
extreme energy, since it is nothing less than making it pass from a
solid into a liquid condition, but, however, with extreme precision,
so as to limit the action to the gland or the lesion, without ulcera-
tion and AAithout visible traces.
In order to do this, we have tried everything.
1^'. The local application of all the remedies solid and liquid
so-called fondants and maturatives : pommades, oinlmenls, various
cataplasms, compresses of sea water hot and cold, thermal and min-
2l6 DRY TUBERCULOSES. THEIR ARTIFICIAL SOFTENING
eral "waters, balneo-tlierapy, radio-tlierapv, electricllv in every
form. But the results obtained bv these means have not been
truly satisfactory.
2"''. All the internal medicines conceivable : tincture of
iodine, Fowler's solution, alcoholic extract of -water hemlock, that
in particular, because Bazin said so : "■ in small doses the hemlock
may cause the reabsorption of tuberculous glands : or by raising
the dose, their softening ". Hoav precious it -would be -were it
true ! Unfortunately, this medicine has not given us the promised
results.
S"'. We then attempted, with needles, the discission of the
gland (as proposed for cataracts) in oi'der to prepare and facilitate
its ultimate softening or reabsorption. We tried to break up the
tuberculoma -with fine curettes, Avith cutting blades in the form of
scissors, introduced closed and then opened. But the results Avere
incomplete, and, on the other hand, the passage and manoeuvring
of these cutting instruments left visible traces on the skin.
4"'. Intra- glandular injections of innumerable different
substances : tincture of iodine, salt Avater, either mineral or thermal,
solution of chloride of zinc, culture of staphylococcus and of
streptococcus, previously sterilized, tuberculine (on the advice of
Professor Calmette). We have tried to produce the digestion of the
gland parenchyma by injections of pepsin and particularly of pan-
creatine (because this acts in a neutral medium). But it is almost
impossible, for instance, to have solutions of pancreatine at the same
time quite aseptic and moreover active. Injection of oil of turpen-
tine yields, it is true, about the third or fourth day, some aseptic
suppuration, but it is extremely painful and often causes scars.
We have injected the Avhole series of camphorated phenols; naphtol,
gaiacol, thvmol, salol, camphor, sulforiclnated phenol, etc., but
the injections did not produce softening or they ulcerated the skin.
Finally, that Avhich did best in bringing about the result Avere tbe
injections already indicated in the chapter on technique, p. i64 ;
namely, for the treatment of fungous arthritis, injections of naphtol,
camphor and glvcerine, and for the treatment of a small tubercu-
loma and adenites, injections of our fondant of four liquids, mixed
in equal parts, of sulforicinated phenol, camphorated phenol, cam-
phorated naphtol, oil of turpentine. You Avill find on pp. i65 and
i68, the method of using the one or the other of these " fondants ".
To recapitulate : our method consists in transforming the hard
adenites and tuberculomata into small cold abscesses, \\hicli are
FISTLL !•:, WOLNnS AM) TLHEIICL LOL S LLCEU.VTIONS '2l~
llien puncluioil : in allcriiig IuIktcuIous ailliiitis, by clicmical
curollago of the lunyosilics on llic internal surface ol' llie synovial
mLMnbrano (llic curcltage realised hv our injections) into hydrar-
lliioses or pvarlhroses. which are treated afterwards as common
coUrabscesses.
Therefore, cold abscess, that enemy formerly so terrible, has
been changed by us into a very precious auxiliary, which allows us
to predict and ensure the cure of external tuberculoses. And you
understand now in what sense we were able to say : A\ hen cold
abscess does not exist, invent it... create it.
We Avill return, in the course of this book, to the divers appli-
cations of this doctrine, everywhere accepted and applied today ;
but we sav now, that we have gained the most beautiful results,
results which theorv promised (see p. 498, Statistics of >\ liite
Swellings, as treated at our Hospital Cazin at Berck). See also
" rObservation Clinique " in the Appendix to Chap. XVIII
(Adenites) .
Tuberculous Fistulas, and Tuberculous
Wounds or Ulcers*
^Miat we are about to say here is applicable to all tuber-
culous fistulse.
As to the peculiarities of each fistula, they will be studied
in the chapter devoted to each external tuberculosis (see Pott's
disease, white swelling, adenitis, osteitis, epididymitis, etc.).
Fistula proceeds from the opening — surgical or sponta-
neous — of a tuberculous focus. Fistula is the enemy and
the black spot in external tuberculoses : it is the nightmare of
all those who are occupied with these affections.
If we have condemned operative treatment for almost the
whole of the cases of external tuberculosis, it is because opera-
tion so often leaves a fistula behind it.
If we have described with so many minuticC tlie technique
of puncture and injection, it was so that you might be able to
avoid fistuUe.
210 TUBERCULOCS FISTUL.E, WOU>DS, AND ULCERS
For fisluloe are so difficult to cure that the preventive
treatment remains the best.
It is for this reason lliat I avouIcI have tlie folloAving ins-
cription graved on tlie front of liospitals ^vliere the external
tuberculoses are treated :
« The cure of closed tuberculoses is certain. To open
tuberculoses or to allow them to open is to make a way
through which, very often, death will enter. »
The danger of death may be but slight, except in the symp-
tomatic fistulas of deep osseous and articular lesions (and more
particularly in hip chscase and especially Pott's disease). But
the superficial fistulas themselves are always troublesome, not
only by the unpleasantness Avhich every persistent suppuration
causes, but still more by the mutilations and blemishes which
they may leave behind them. For example, the hideous and
indelible cicatrices left by glandular fistula? in the cervical
region, Avithout reckoning the risk of inoculation (if it be but
small) springing from the persistence of an active tuberculous
focus, even when superficial.
Nevertheless, if among fistuke there are certain which kill,
whilst others are merely disagreeable (with, between the two,
every degree of gravity) a classification of the different varieties
has to be made.
Classification of Tuberculous Wounds and Fistulse.
1. Tuberculous wounds and ulcerations of the skix\
2. Symptomatic fistulse or lesions of soft tissues.
3. Symptomatic fistulse of osseous and articular, but
SUPERFICIAL, lesions (that is, where drainage is easy).
[x. Symptomatic fistulse of osseous or articular lesions,
but DEEP (that is, where drainage is difficult).
P^ Qroup. — Tuberculous Wounds and Ulcerations
of the Skin. — It is a question here of lesions on the surface
rather than real fistulae, for there is not any track leading
from the cutaneous opening, or, if sometimes, a sinus exists, it
ClASSll'ICM ION I. IL lilCHCLI.OUS WolMiS (WllIKH T SINLs) 2 I (J
remains siihciilanoons llin)iiL;li ils wlmlc Iciif^lli. il is a siiiipic
Fis.
Tuberculous ulceration of the tig- 177 ''«• — The process of
skin : a large orifice, >Yilh exuberant fleshy
granulations protruding; margins of a violet
colour, skin delicate, sloughy (a probe has been
introduced to raise itj ; the adjoining tissues
are uneven, lumpy.
cicatrisation ; the ulceration
dried, covered with a greyish
or blackish crust, which per-
sists; the integument around
remains for along time lumpy
and coloured.
undermining of llie skin (rallier than a true fislulous track).
Fig. 17S and 178 bis. — Types of syphilitic gummatous ulceration, surrounded kv
sharply cut perpendicular edges.
These avouikIs follow cutaneous or sab-culaneous tuberculo-
220
TUBERCULOUS FISTULE. -WOUXDs
AND ULCERATION'S
mala. \o\\ well know the typical characteristics of these
wounds, namely : their edges are thin, violet coloured, irregu-
lar, undermined, their bases yellowish, with small caseous points
or fungosities (fig. 177 and 177 his.).
AYhilst syphilitic sores have rounded edges — cut perpendi-
Fig. I'jg. — Keloid patcli in the cervical region proceeding from the opening of sub--
cutaneous-bacillary gummata, and sut>-axillary ulcers of glandular origin. The
fistula? were produced before the patient's arrival.
cularly — punched out — cliiT-like, with a base the colour of
ham, or of a gummy appearance (fig. 178 and 178 bis.)
But, fairly often, these differential characteristics are much
less definite, confusion is possible between the two, so much
so, that there are mixed forms, " scrofulates de verole ".
Even Avhile still in the domain of tuberculous lesions, one
DTAHNOSIS or TlPERClI.Ol S AM) S'il'lllMHC SOKES 221
i-aii see interniedialc I'diius hdwci'ii Itacillarx ulcers of llie
skin and lubcrculous liij)us.
However, MC will have (lie oji|)orlunil\ in another pari of this
wnik (V. chap. \i\) of speaking ahunl iiihiMCiilosis of the skin.
2'"' Group. — In I hi- l:i-i iiip, and in I he fi ijluw ing ones, it is
Fig. i8o. — Ulcers following the spontaneous opening of bacillary glands, which
occurred before arriving at Berck. The fistula- have been cured in three months
bv injection.
a question of true fistula*, that is, sores Avliicli are nothing
more than small craters through Avhich, coming to open
through the skin, are tracks and deep cavities, and ending in
tuberculous lesions of the soft tissues or CAen of the skeleton.
222 FISTUL-E PROCEEDING FROM TUBERCULOSIS OF THE SOFT TISSUES
The second group is thai of fistuke, symptomatic of lesions
of the soft parts.
For example, fislulc'e of the neck, of the axilla, of the groin,
symptomatic of a tabercidous adenitis (fig. 179 and 180). Or
Fig. 181. — Fislul->a5 opening from a tuberculosis of the testicle opened spontane-
ously; this figure shows the state of the lesion after a stay at Berck. On his arri-
val, the patient had two other fistulsc on the right side of the scrotum still larger
and with a graver appearance; we have cured them by the paste injections. Those
on the left side " dragged along » hut are in a good way towards cicatrisation and
no doubt complete cure without operation . The unusual delay in the cure of
these last fistula; is explained by the co- existence in the patient of Pott's disease
and a suppurating costal osteitis. But. in spite of the multiplicitv of tuberculous
localisations, the patient is so much ameliorated and transformed, that his complete
cure is certain and is only a matter of time ; about another year's stav at Berck
and local treatment.
Let us say on this subject that all the Other scrotal fistulae, C5 fistulae out of
•200 cases of tuberculosis of the testicle or of the epididymis (which we have seen
during i8 years) have been cured by my injectious in a period which has varied
from one month to a year. The case here represented has been by far the longest
of all to cure. The cure of this patient is to-day complete. See end of this obser-
vation in Additional Xotes, p. loio. ,
fistulfc of the scrotum, symptomatic of an epididymitis
hacillary orchitis (fig. 181).
or
.">"" IM^^II I r. I'lVDHLCEl) ItY SLIMUl ICIVI, osri;:ri>
2:>:i
Or, fislul.r (if llic hand or of llic \\risl, SMiiplomalic of a
funrfoiis sviioritia of the tendons, or of a liihcrculosis of llic sy-
noriul sheath.
The 3' Group comprises the symptomatic fislulac of tuber-
culous lesions of (he skeleton, hut superficial lesions, that is,
fistuUu with short tracks, \vliicii can be, consequently, easily
and completely drained.
Fig. 182. — Osseous fistula- and deformity resulting from scraping a spina ventosa
the scraping was done by another surgeon .
For example, the symptomatic fislula- of a spina ventosa of
the fingers or toes; a tuberculosis of the malar bone, of the
frontal hone, of the maxillie, of the clavicles, of the ribs, etc.
In this group come again the symptomatic fistulae of super-
224
^Tii PISXUL.E ARISOG FROM DEEP OSTEITIS
ficial osteo-arthritis, that is, almost the Avhole of the fistula; of
the elboiu, of the lorist, of the instep, of the shoulder, of the
knee.
This group also includes a certain number of fistuloe of
Pott's disease, those which realise, from the point of view of
facility of drainage, the conditions aforesaid, namely, fistulas
Fig. i83. — Post-operative fistulae following resection of a rib for tuberculosis. Pleu-
ral infection consecutive to tbe operation. (The operation had been performed
before the patient's admission to our hospital.)
which open on the neck, or on the back at, a point very near to
the vertebral focus.
The 4''' Group embraces the symptomatic fistuke of tuber-
culosis of the skeleton, but of a deep tuberculosis, that is.
ni()f;N(^sis OK Tin; I(jlu v.viui-iil;s oi i l liLucLi.oL.s itsili. i-;
220
fistula- wilh a loriir sinus — where llie drainage may be nmcli
more clillicuU lliaii in llie [)teccding lisluhe.
For example, I he symplomalic lislula) of lii[) disease, (he
fisUiliu o( Poll's disease, apart I'roiii the exception menlioned above.
And, on the other liand, there may be exceptionally placed
in this group certain sympto-
matic fistula' of white swelling
of tbe knee, of tbe shoulder, of
the wrist, of the instep — na-
mely, those fistuloe Avhich have
a long and tortuous track, ren-
dering drainage and the dis-
charge of pus particularly dif-
ficult.
Prognosis.
The first three are curable,
the fourlli nol always — far
from it.
AAhy.^ It is because fistu-
la? of the first three varieties
are not " infected ", or because
their infection yields easily to
the means of treatment, Avhilst
the fistulae of the fourth group are very often infecferL infection
super-added and so grave that we cannot always master it.
Therefore, that which constitutes the gravity of a tuberculous
fistula is its possible infection; and the first question to put, in
the presence of a fistula, in order to establish its prognosis and
its treatment, is Avhether or not it is infected.
Infected you may say it is, Avhen the primitive tubercle
bacilli are associated with septic germs which have come from
without.
The tuberculo-septic pus has been retained — which is
somewhat rare in fistulce of the first three groups, but very
CvLOT. — Indispensable orthopedics. i5
Fig. i8i. — Eslensive fistulous ulce-
ration communicating with tlie shoul-
der joint (the fistulff existed before
the patient's arrival at Berck).
226
TUBERCCLOUS FISTUL.E. PROGNOSIS 1> EACH CASE
frequent in the anfractuous and deep sinuses of those of the
fourth group — pus, I say, will be reabsorbed by the organism,
it Avill cause fever and poison the patient.
If the duration of the retention and absorption is short the
patient Avill recover.
But if it is prolonged, it will lead to a progressive intoxi-
Fig. i85. — The same (back view).
cation of the organism, a real chronic septicaemia with degene-
ration of the liver and kidneys. And the ending of the infec-
tion of the fistula will mean the death of the patient, a consum-
mation more or less distant, Avhich may be measured by
months or even several years.
Fortunately, Ave repeat it, all the initial infections do not
end in this way.
We are able to distinguish three degrees or phases in infection .
THE NOX-INFECTKII IISTI F. F. AIIE CL11AHLF,
227
The first degree is characterised by an evening rise of lempe-
r.ilurc with morning remissions; the fever has appeared only
lor a lew davs or a few weeks ; analysis does not yet reveal
any trace of alhumeii in the urine.
The second degree is characterised hy the appearance of a
t^io-. 1 80. — - Ulceration of the anterior surface of the tibia. The clinical signs on the
arrival of the patient, as well as the radiographic examination, suggest almost the
diai^nosis of osteo-sarcoma of an osteo-sarcoma, mind you . But the bacteriologi-
cal examination (bj M. Noel Fiessinger) revealed the presence of Koch's bacillus.
Cicatrisation is now obtained. See end of this observation in additional notes,
p. ioi3.
little alhiimen; and the albumen appears, as a rule, when the
fever persists beyond a few weeks.
The third degree is characterised hy the presence of a
notable amount of albumen and by an appreciable hypertrophy
of the liver, which reaches to at least a fmger's breadth below
the false ribs. Fever may no longer exist at this moment.
Besides these principal signs there are others, those Avhich
constitute the symptomatic cortege of slow intoxication of the
organism, namely : loss of appetite, loss of strength, wasting,
pallor, a yellow or dirty-white tint of the face, fetor of th ^ pus,
the appearance of partial or generalised oedema, etc., etc.
228
INFECTED FISTULE ARE OFTE>f FATAL
As to the prognosis of infected Jistahe, this differs according
to the degree of infection.
The first two degrees are curable, provided that you succeed
— by proper drainage — in overcoming the retention of pus.
Unfortunately, perfect drainage is not always realisablein Pott's
disease or hip disease; it is for this reason that one cannot pro-
Fig. 187. — Osteo articular tuberculosis of tlie knee. The coadition of the patient
on his arrival at Berck. Lesions extremely advanced, accompanied by profuse and
fetid suppuration. General infection of the organism, evening fever, albuminuria,
cachexia. Immediate amputation Avas the last chance (a very small one!) of safety
to resort to; the parents refused. The little patient returned to his home and suc-
cumbed in two months.
mise, in an absolute way, the cure of an infected fistula, even
of the first degree, symptomatic of hip disease or Potts' disease.
Sometimes the fistula will progress, m spite of all our efforts,
to the 3''' degree.
And, in the third degree, the disease is without remedy, or
pretty nearly so, when albumen exists in notable quantity; when
the liver extends two fingers' breadth beyond the costal margin,
it is too late. Then, even if one drains extensively, even if
one succeeds in producing a fall in the patient's temperature, the
visceral lesions will continue to progress to their full extent and
will finish by carrying off" the patient... always or nearly always.
iiil; itKsi I Ki: \ i'\ii;m' or ri ifi.ui:i ijjl.s risrui.r. 220
The Treatment.
Every six months you will hear vaunted a new treatment,
so-called marvellous, of tul)erculous fistnlu'.
Fig. i88. — Operalion sores and fistula? resulting from surgical interference in a case
of hip flisease with a closed abscess. The patient liad no fistula' before the opera-
tion, which ought to have been, according to tlie promise of the surgeon, « a ra-
dical cure »; it has left 28 fisluke (existing since the operation). AVe have already
closed i.'i with our injections. Tea months later only three insignificant fistulae
remain; the weight of the patient has nearly doubled. (See this observation in
(I Additional Notes », p. ioi/|.)
All these treatments, neAv and old, may he arranged in four
groups : surgical operation, abstention, physio-therapeutic treat-
ments and injections.
ado TREATMENT OF TUBERCULOUS FISTULE
a. Operation. — For a good number of surgeons (for the
greatest number, I should say) the only rational treatment of
tuberculous fistulee remains, today as yesterday, surgical ope-
ration, an operation which they perform very extensively and
which they repeat without wearying.
Certainly it appears, a priori, logical and rational. But in
fact and in practice, experience has proved to us that operation
Fig. 189. — Another case of post-operative fistulas. This patient arrived at Berck in
this condition with fever, albuminuria (8 or 10 grammes a day) large liver, general
cachexia ; he lived two years longer. He succumbed lately after an uraemic crisis.
has done twenty times more harm than good. Instead of
destroying by a single stroke the tuberculous focus as had been
hoped, one might say, as a general rule, they stirred up the
focus and thereby opened up tissues Avhich until then were
sound; it does not cure the patient, it mutilates him.
I say nothing of inoculation far away in the meninges or
in the viscera, and of tuberculous generalisations, which opera-
tions may bring about.
Recall our aphorism : In tuberculosis the knife rarely cures,
it often aggravates and always mutilates.
At the commencement of my practice, I operated and re-oper-
ated upon hundreds of fistulse ; I obtained, doubtless, some
ii|'i:u.VTlO\ OUGHT TO ItK \I,\\.V\S ItlMKC IKD
:u
cures, but uiany more agjiravalions. So much so thai f treat
llicm today by (he conservative metliod ; I operate no longer;
all llial 1 do now as iiilcrroreiicc, if it may he called a real
T-^-ry — ■ - ■—
^^^^^^1
■r*
^^^^^
■PS-i
T
F
;
M
^^^^^^^^^^^^__j^
^^kii.^
Fig. igo. — Fistula communicating with a deep, bony focus (Pott's disease in lumbar
region) : the fistulous orifice was found within four inches above the centre of the
left iliac crest; an injection of very soft iodoform paste before the photograph was
taken shows the different diverticles of the collection. — T. Tampon obstructing the
fistulous orifice. — I. Focus and principle cavity of the abscess filled with iodoform
liquid. — P. P. P. Secondary pockets. — one of these descends, on the right side,
down to the internal iliac fossa; one conceived that there was very poor assurance
of perfect drainage with a sinus so anfractuous. If fever appears, or if the cure
takes too long, a counter opening will be indicated at the lowest point.
interference, is, in the extremely rare case where I find by
examination of the sinus a mobile sequestrum, to extract it
— without doing more, without touching the sinus.
The cures efTected by my conservative treatment today are
incomparably more numerous and more beautiful than those
obtained by my treatment by operation years ago.
232 OX OPERATION I>" TLBERCULOUS FISTULA
The question has been settled, the only treatment of tuber-
culous fistula should be conservative.
You may rely on our very great personal experience of the
tAvo methods.
Fig. igi. — These fistula^, of three years' standing, proceeding from a tuberculous
pleurisy (empyema) have been cured by a single injection of our naphtol paste.
Once again, do not allow yourself to be troubled by the
thought that there Avill be small sequestra, an objection which
will often be made to you by the advocates of ■' operation at
all costs ".
First, sequestra here are very rare. I have said so, but
supposing they do exist, it is in the two following condi-
tions :
IIKKi; ol'KIUrioN IS GENEKAI.LY IIAUMrl'L
■a:v6
EitluM' {a) YOii I'md llie sequestrum already completely deta-
ched, edsil)' (irccssihle and it is evident, as we have said, that
you can and (hiliIiI Io seize il wllli the f()rceps, just as you
\\(inl(l aii\ loreiiiii body; but be coiileiiled with that; you can
do it Y\itiiout aniesthesia and without causing ha?morriiage.
Fig. 192. — Fistulffi proceeding from hip disease; these fistulae, of eighteen months'
standing. Ijave been dried up by sis injeclions of our paste in the space of two
months.
Or, (b) the sequestrum is not mobile or is not easily accessible;
well, abstention, in that case, would be better than operation.
For sequestra are AAorn aAvay and eliminated by the aid
of injections, and even spontaneously in the long run, nearly
always.
In abstaining, you observe the prirno non nocere. Whilst
operation will not be without danger.
a) For if you have recourse to a very extensive cutting
interference, so-called radical, you run much risk of spreading
2 34
0>f THE BEST TREATMENT OF TUBERCULOUS FISTUL/E
(in place of limiting) the region pertaining to the tuberculosis ;
it will produce new sequestra and the only result of the ope-
ration will be an aggravation, a mutilation. The patient will
be mutilated, even when the tuberculosis is superficial.
Fig. 193. — Symptomatic crural fistulic in a case of dorso-lumbar Polt's disease. Tiie
fistulae which had existed a year and a half were cured in four months by our
paste injections.
For example : if you curette a finger affected with spina
Tentosa, to be quite certain you have reached the limits of the
disease you will have to go beyond it and cut into sound
tissue ; you will unavoidably go too far, and thus the patient will
■come away from the operation more mutilated than if he had
waited for the spontaneous elimination of the deepest
Tin; \ Ml i: m \i!-ti.\ iion, i-iumdi mi u u'i;i i m; Miniions :j35
osseous debris present. Nature, in iIh' cimI. will iii;iii,i"-e
liiiit'^s iniirli iiiMiv ccoi icalJy than llic .sur^c(jii.
/>) Abstention, llicii. Is df iikmc \aliic ihaii siir.i^ical 0|)c-
ralion. Thai i<. a paliciil placed at rest, in the ^^ood air of
tlie connlrx. and especially near (he sea. with good general
Ircalnient anil no dllicr hjcal
treatment than good aseptic |
dressings, has mucii more
chance ol" seeing his lisluhe
close than hy ojieralion.
That is to say, again, that
the country practitioner who
never operates, will cure a
greater numher than the
great surgeon who always
operates and ohstinatelv re-
operates. But I am lea-
ching you nothing : have
not every one of you seen
a great numher of those
fistula? cured, which had
never been touched .**
Fig. if)^.— Poll's fistula situate in tlie proxi-
mity of a focus. It was a dorso-luinbar
Pott's disease: ttie fistulous orifice \Yas
ij centimetres witliout and to the rij:bt of
tlie spinous apopliysis of the second lum-
bar. The fistula was treated through an
opening in a plaster apparatus; it dried
up after five injections of our paste in
about two months. The cicatrised fistula
is seen here through the opening in the
plaster corset which the patient still wears.
c) Physio-therapeutic
Methods.
AA hat has iTOt l)een tried,
since Bier's method '. the X
rays, sunlight cures, violet rays, radium, up to sea bathing at
all our shores of the Nord and of the Midi, and salt baths, either
mineral or thermal, at all the reputed stations : Salies,
Kreuznach, etc., etc. These medications are not without
I. Bier's metliod, of wliicli I liave said tliat it has no action against the
bacilli, may act favourably against staph\lococcal or streptococcal infection.
236
THE BEST TREATMENT OF FISTUL.E : THE INJECTIONS
value, they may succeed in very superficial fistula?, and espe-
cially in ulcerations and tuberculous sores on the surface,
acting by improving the general condition of the patient,
I have tried all these medications, which have sometimes
Fig. I go. — Another case of cured fistula in Pott's disease. The patient, aged 52,
had a large abscess in Petit's triangle. The abscess had been punctured ai.a
injected already three times ^vhen the patient was obliged to leave Berck and sus-
pend the treatment for several Aveeks. On his return, the skin was of a violet
tint, almost black at two places and a few drops of pus issued through orifices of
the calibre of a pin. It was impossible to avert the opening which occurred in
about two davs by the giving way of two small scars in the skin ; we recommen-
ced our injections: the sores were closed again in about four weeks and have
remained so. (This was over six months ago.)
effected a cure, but infinitely less frequently than the medicated
injections I am about to describe.
d) The modifying injections, made wilh the liquids indi-
cated, and in the manner described on p. 170. ^\ith these
injections cure may be obtained almost always, even in the
iiii>L\iL: or nil. iui.aimi.nt iok each ca^k ok ii-ri i.a li.l-j
osseous fisliiln-. providetl lliev arc not iiirocicd and proNidcd
tliat one does not neglect aii\ of ihe general indications given.
^^e may now indicate tlic Ircatment olearli variety of sore,
or tuberculous fistula.
I. The Treatment of Tuberculous Sores and Ulcerations.
They are cured Avith various topical remedies, varxing
their use : the application of our jDOANdcr'. tincture of iodine,
peroxyde of zinc, compresses soaked with iodoformed creosote
oil, camphorated naphtol with glycerine, permanganate of
potash, the application of ^ igo plaster (fresh), nitrate of silver,
the thermo-cautery. the galvano-cautery, dressings of oxyge-
nated water or naphtalan.
Physio-therapeutic treatment. X rays, and high fre-
quency currents (these two may hardly ever be used except by
specialists), exposure of the sore to sunlight, proceding gra-
dually and methodically, sometimes sea-baths, salt baths.
In cases somewhat refractory, I have made a circle of
modifying injections all round the tuberculous sore (injections of
creosoted oil or of naphtol-camphor).
2. Treatment of Fistulae in the Second Group.
(Symptomatic Fistulae of Tuberculosis of the Soft Tissues.)
Make small injections of oil, creosote and iodoform, or of
naphtol-camphor, but making provision for keeping the liquid
in position. If the liquid is not easily kept in position, use
our paste according to the technique and dosage you already
know (p. 176).
I. See the formula nl'oiir powder, p. 162.
238 THE TREAT ilENT OF FISTUL.E. I\ EACH CASE
3. Treatment of Fistulse of the Third Group.
(Osseous Fistulae with Short Sinuses.)
Make the same injections and in the same manner as above.
4. Treatment of deep Fistulae.
(Hip Disease, Pott's Disease.)
a. If they are not infected, if there is no fever, no albu-
men, make modifying injections as above.
6. If they are infected, with evening fever resulting from
the retention of pus, try to suppress retention by simple drai-
nage. If you do not succeed thus, avoid the injections. Avoid
still more carefully the temptation of extensive surgical interfe-
rences, so-called radical, which have twenty times more chance
of injuring the patient than of improving his condition. Confine
yourself to a treatment, perhaps more modest, but incontestably
better, which is: ensure the rest and immobilisation of the
affected part with fenestrated plasters, asepsis of sores as perfect
as possible, and now and then attempt discreetly, and for a
short while, some of the physiotherapeutic methods. In addi-
tion, a good general treatment. The general treatment, so
important here, comprises life in the open air, in the country,
or better still at the sea-side; a well-directed dietary, Avhich
includes plenty of milk ; and thus you may be able to prolong
the patient's life for several years, sometimes you may cure
him. We have cured some in this way, even cases of extreme
gravity, and Ave have witnessed veritable resurrections. One
must never despair.
But too often, however, we remain powerless, and death
will be the usual termination of these profound infections in
hip disease and more especially in Pott's disease. And for
that reason, I can never repeat too often the fundamental
dogma of the treatment of external tuberculosis " Never open,
nor allow to open, the tubercaloiis foci.
CHAPTER V
POTT'S DISEASE
The objective should he to cure without;
gibhosity.
In order to cure, do not open the abscess.
To cure without gibbosity, make good
plaster corsets.
A reminder of some Anatomical and Clinical Points
indispensable in treating Pott's Disease.
Pott's Disease is a tuberculosis of tlie vertebral column. The
lesion is situated in the anterior part, in the bodies of the verte-
brae (fig. 196 to 199).
Five Cases. — First Case. Before a gibbosity has appeared
(fig. 196). Like all the Avhite swellings. Pott's Disease goes on for
some time, several months and even one or two years, without
deformity or gibbositv ^ It mav remain unobserved, but generally
it makes itself known bv some radiating or local pains, intermitting,
or by a functional weakness, caused bv reflex muscular contractions :
defective walking, difficultv in stooping, rapid fatigue, etc.
Second Case : Gibbosity (fig. 197, 198, 199). Second period ol"
the disease.
I. Pott's disease mav even never present a rjibboshy, but that is infinitely-
rare in children, a little less rare in adults.
24o
i^^ CASE : pott's disease without gibbosity
But Ave rarelv see children at the first period. Most often,
Avhen they are brought to us there is already a gibbosity. This is
Fi
^_ ig(5. — Pott's disease before
cjibbosily, a tubercle has appeared
in the centre of the body of a
vertebra ; around this, a zone of
rarefaction and softening favou-
ring its extension.
Yicr, ig8. — The gibbosity accentualed.
The tuberculosis has progressed
from one vertebra to the others
above and belo^v, ^vhich are
beginning to soften and to sink.
X- 197. — • Beijinninj of the gib-
bosity. The tubercle has pro-
gressed, perforated the anterior
wall of the body and produced an
abscess ; the vertebral body
collapses, hence the gibbosity is
produced behind.
pio-. T99. - — Tlie gibbosity has pro-
(iressed at the same time as the
anterior lesion. Of the first di-
seased vertebra only the posterior
arc and an insignificant part of
the body remain . What is left of
it is by degrees pushed backward
by pressure of neighbouring ver-
tebrae, as is the stone of a cherry
when you squeeze the fruit bet-
ween your fingers.
produced : a) by flexion of the spine; h) by the collapsing ot one or
tyvo bodies of vertebrae, softened by the ravages of tuberculosis -,
c) sometimes bv sub-luxation of the two spinal segments.
'.>^" CASK
l'< I I I ^ 1)1^1, \-|. \\ II II (.ijtiwxilY
2^1
At the outset, the gibbosity is ancfiilar, in the middle
line, and painful on pressure.
Tlio liy^iiics i()7. i(j8 and i(j(j sliow
how a ^ibhosilv is producofl. It pro-
l:i('sscs: lalcr on appear adaptations,
llial is, s(>contlar\ dd'onuilit's ol' olhcr
|)ar(s oT the spine, and even of the
Ihoiax. oC the pelvis, of the head, all
Fig. 200. — Las' sUiie of a
gibbf.s'ty. The patient
has become a liunch-back
(whe I he has not been
treate 1 or not well trea-
ted.)
:,. ^', , fe
Fig. 201. — Abscess and tlstula iii I'olLs disease.
Abscess by gravitation in tlie iliac fossa. On
the left, an abscess has travelled down to the
thigh, passing in the shape of a wallet, beneath
the crural arch. F. Orifice of a fistula above the
crural arch.
deformities which contribute to giving to the humps tlicir character-
Fig. ao2 to 20'i. — The three principal causes of paraplc-i;iu. Compression of thecord.
i" by a projection of hone. 2°'' by an abscess. S"' bv pachymeningitis.
istic outline I'v. fig. 200).
Cvi.OT. — Inilispcnsable orthopedics. iC
242 3'"' CASE ; pott's disease with abscess. 4™ CASE : FISTULA
The o-ibbosity is generally less in Pott's disease of the cervical
and lumbar regions than in the dorsal region.
Third Case : Abscess. - Fourth Case : Fistulae (lig._20i). —
The bacillary focus does not remain localised in the bodies of the
Fig. 2o5. Pott'sdisease from ils commen- Fig. 206. — Gibbosity at the fifth
cement. Slight projeaion of the spinal dorsal (at the beginning),
apophysis of the sixth dorsal vertebra.
vertebrae : it may invade the neighbouring soft parts and send pro-
longations of fungous granulations more or less far towards the
neck, the thorax, the back, but especially to^vards the lowest parts :
internal iliac fossa, root of the thigh : — and the softening of_ these
granulations constitutes the abscess by gravitation of Pott's disease.
.V" CASE : poir's DisKAsi; wim i'vit\i.\sis
2',.S
egion,
ilinosl
Those ahstcsscs, rare in I'oll's disease ol' Ihc upper dorsal n
are more rrcciueiil in Poll's disease of llic cervical rcion, and .1
constanllv present in lumbar and doiso-lumbar.
'n.ev mav -n to tlic Icn-ll. of ulceration and breaking dow n o.
\\u' -kill, wli.MK'c (lie lorniation o{' Jislnhc which are so easMiy inlec-
I.hI : Ihis inleclion is very grave, leading I.. |ho degeneralion of the
F.g. 207. — Ordinary type; median and aogular projection ; the attitude in cervical
Pott's disease.
liver and kidneys and is very often fatal. — Fistula is the greatest
danger which menaces the life of these patients.
Fifth Case : Paralysis dig. 202, 2o3, 2o4). — The fungous
prolongations may be directed also towards the spinal cord The
compression produced by the abscess (fig. 2o3) will then give rise to
a paralysis more or less complete. The paralysis mav be due also lo
a projection ol displaced bone (fig. 202) or to a propagation of the
tuberculosis lo the meninges and cord (fig. 2o4) or to some trouble
ol the vascular or lymphatic circulation in them.
244 PROG>OSIS ACCORDl>G TO WHETHER IT IS TREATED OR NOT
As is the case Avitli gibbosity, paralysis is more frequent in Pott's
disease of the dorsal and cervico-dorsal regions than in Pott's
disease of the t^vo extremities of the spinal column. It is the
reverse with abscesses.
Of the three great symptoms, gibbosity, abscess by gravitation,
paralysis, the first (gibbosity) is nearly ahvays present; abscess
Fis. oos.
Ordinarv type ; median and angular gibbosity.
exists in about half of the cases, and paralysis only once in 5 or', 6.
— The three may exist together, but this is very rare. Generally
Fig. 209. — Looking for pain. Succussion ; one seizes between the thumb and fore-
finger, the spinous process of the projecting vertebra, pressing upon it with short
and quick lateral movements.
Avhen an abscess is apparent, there is no paralysis, and vice versa;
on the other hand, gibbosity generally co-exists with abscess or
with paralysis.
Prognosis.
This differs entirely accordinij; as the disease is treated or not.
A. If the disease is not well treated :
a. Tlie gibbosity will develop more and more, and the patient, if
he survive, will remain hunch-backed.
b. Abscesses are more frequent, more bulky : but especially do
they produce fistulte. And fistulous Pott's disease nearly alwavs
ends with the death of the patient, sooner or later.
c. Paralysis is equally more frequent and is often fatal.
B. On the other hand, if the Pott's disease is being well trea-
ted :
The gibbosity if recent will be not only arrested in it's pro-
gress, but effaced.
1)1 It \ I KIN (ii- riii: iiisi.\si:
■>.lxb
Ahscessex will ho loss rro([iicn( : ahovo ail tilings. Iliov will cure
because tliev will nol be opened or allowed to open.
Fig. 2 10. — Dorso-lumbar Pott's disease; typical attitude.
Paralysis uill be verv rare and, if it supervene, will be cured
19 times out of 20.
Duration of the Disease.
The duration depends especially upon the treatment carried out,
and slightly upon the particular case, because the tuberculosis maybe
more or less virulent. On an average, it is necessary to reckon irora
46
POTT S DISEASE.
DIAGNOSIS
three to four years, sometimes less, often more. In the case of
abscess well treated, the duration of Pott's disease, instead of
being prolonged on account of the abscess, is notablv shortened.
Dias:nosis.
The ordinary case. A child is brought to consult you about a
gibbosity- Three times out of four one has only to look at it to see
Fig. 211, a 12, :
i" stage. The patient flexes
his knees instead ol
freely flexing the trunk.
He uses his right arm
to balance liimself in
order to preserve his
equilibrium.
i3. — The patient is asked to pick up an
object placed on the floor.
2°* stage. The left knee is
in contact -with the
ground, the left hand
seizes the object.
3"* stage. The patient raises
himself by means of his
right hand, which takes
a point on the thigh as
a fulcrum.
that it is due to Pott's disease. Indeed, if the parents bring the
child to you, it is because they are concerned at the appearance of a
prominence in the middle line of the back, and they want to knOAV
what it is.
i)iA(i.\u.si.> WHEN JiiMu: Is \ (;iiiii(i>ri \
■yA-
How one recognises the gibbosity of Pott's disease.
Fig. 2i\. — Esaminini;- the mobility; healthy subject. In hyper-extension, the
entire spinal column participates in the movement and forms a regular curve.
Fig. 3i5. — In the aEfected subject, the diseased segment (2'' presents rigidity and the
spinal column forms a broken line, 1,2, i.
(Gg. 197 to 209). We have already said it ; It is median (over
248
POTT S DISEASE.
DIAGNOSIS
one or two spinous apophvses i, 2"'. it is angular, '6''. it is painful
on pressure, and especially on lateral succussion (fig. 209J.
Fiff. 216. — Lumbar Pott's disease; there is no o^ibbosily strictly speaking, but tbe
physiological lordosis has disappeared, that is sufficient. — Here the diagnosis
was confirmed a month later by the appearance of an abscess in the left iliac lossa.
Moreover, the attitude is " stiff " (fig. 200 and 2191 and there is
rigidity of the spinal column. — The patient ^^ alks all in a block,
without anv tlexihilitv 1 fie. 2101. In order to bend down and
1)1A(.\I>-I-- WIIKN Ml (.IIilt(lMI> IS rUliSIiNT
■2'\()
nick up ;iri olijcci on llu" i;i(iiind. lie does not bend llic trunk
Ircelx : Ik- flexes the legs and kneels down rallier llian stoops
(fii^. 21 r , aia, :mo ). ir one raises up llic t'vo limbs and llie pelvis
of llie sul)jccl laid on his belly, llie l)ack does not bend in llic
cuslomarv \va\ : it resists like a
board (tig. ui/j. :u5).
Finallv, the general condition
is olten below par. and the ordi-
nar\ antecedcnl-; ol luberculosis
mav be found.
Less frequent case. Ao yibbo-
sity has appeared. — Once out of
four times \ou are consulted onlv
for functional Irouliles : nothing
is mentioned as being wrong
with the back. It is for you to
think of it and examine the spine.
a. W hen a child is brought
o
to >ou carrying himself badlv
(fig. 2IO), is quickly fatigued,
complains of a stitch in the side,
or girdle pains, or pains int he
limbs, diurnal or nocturnal, ne-
ver neglect to completely exa-
mine the patient perfectly nude,
and. to carefully inspect the back
and the lower limbs.
If you find a gibbosity, the
diasrnosis is easv.
• • • 1
Failing that, if you find pain on succussion, stiffness in wal-
king, difficulty in stooping, these will suffice to make a diagnosis
of Pott's disease.
h. Sometimes the patient is brought to you only for an abs-
cess — cold pararaclddian — (in the neck, the back, the thigh, or
the internal iliac fossaj. Think of Pott's disease and examine the
back. Bilateral symmetrical abscess is an indication of Pott's
disease 99 times out of 100 : but unilateral abscess should also make
\ou think of it.
c. More rarelv, it is for paralysis that you are consulted.
Think here again of possible Pott's disease, and look for the diffe-
rent signs whicb have been uiven \ou about that.
l-'i'^ 217. — Itare type : p<eu(lo-scijliotic
form. An iliac aloscess sliortty con-
firms tlie diagnosis atready made of
Pott's disease.
25o DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF POTT S DISEASE
Differential Diagnosis and Causes of Error.
With Aviial can it be conluscd ?
a. The gibbosity. — If tins is very sliglit, and situated at
Fi", 218. — Another rare type; median gibbosity, but no angularity,
The tuberculous round back.
the seventh cervical vertebra, do not forget the prominence nor-
Fig. 219. — A rare type, of the same kind as in fig. 218 ; Pott's disease of the
kyphotic form ; median gibbosity, but not angular.
mally made^by the seventh vertebra, called, for this reason, the
i)iA(;\()Sis Willi si:( ii.iosis ubi
lifiiiitincns. In llio iKunial CDiulilioii, llioiv is no [)aiii, no
slilTncss, etc.
Il is llie same willi llio tenth dorsal, -wliicli often presents a
slight (normal) prominence ol a lew milliniclrcs.
On (Iio conlrarv. the lumbar and cervical regions are normally
Fig. 220. — Cervical Pott's disease; — lel't torticollis and Kstula on the right, in the-
sub-clavicular hollow. He came to Berck Avith a diagnosis of suppurative cervical
adenitis, which had been opened. We recognised Pott's disease by pain on pres-
sure over the third cervical vertebra, stiffness of the neck, and by a retro-pharyn-
geal abscess (see fig. 221), communicating with the fistula.
concave. One ought, then, when they appear flat (fig. 2 16),' to
ihink at once of Pott's disease, and look for the other signs : pain,
stillness, etc.
Scoliosis sometimes presents a median knob, but this is nothing
compared to the two lateral curvatures in the opposite direction
■which are below this median knob.
202
DIAGNOSIS ^VITH THE ROUND XON-TUBERCULOLS BACK
It Avill be well, ho^vever, to reserve our diagnosis, IT at the
same time there is a lateral curve, and marked pain over a spinal
apophysis; because one has seen Pott's disease assuming the scoliotic
form (fig. 217).
The round back is a non-tuberculous deformity (v. chap. ix).
-^^ J-
-iTc-^^y
Fig. 221. — The child in fig. i-Ii; abscess pushing up the right side ol' the pharynx.
Uvula puslied to the left, right edge of soft palate pushed dov\n.
Nevertheless, Pott's disease may sometimes present, instead of an
acute gibbosity, a regular curve of several vertebrae (fig. 218, 219),
aground back, Avhich is then painful and stiff, ^vith a poor general
condition. These characteristics ought to make one think of
Pott's disease, or at least to make one reserve the diagnosis ^
I. For thediagnosis of rachitic kyphosis, v. p. 634-
1>OTt's DlSli.VSE. DI.VGNOSIS IN Till; CASK OF ABSCESS 2J.i
But ho roassnrod, hocouse il is i-;ii-el\ llial I'ult's disease appears
under llic loini nl lalciid dfloiinllv or of romid back.
Fio. 2 22. — Touch often allo\YS one to distinguish an abscess by rjravilalion in the
neck from an idiopathic or glandular abscess. If it is a pharyngeal abscess of
vertebral origin ; a hnger laid on the posterior border of the sternomastoid and
exercising light but jerky pressure over the deep tissues, will convey the impres-
sion of fluid to the index finger introduced into the pharynx, on the left. This
sensation would be absent in the case of glandular abscess (c) on the right.
Fig 233. — The method of palpating the internal iliac fossa in looking for an
abscess ; the pulps of the fingers are firmly pressed into the abdominal wall, pushing
aside the intestinal mass.
Gibbosity following accident : the diagnosis is bv the history
254 POTTS DISEASE. D1AG->'0SIS IN THE CASE OF ABSCESS
of very grave injury, by the sudden appearance of the deformity,
with general medullary symptoms, etc. ^
6. Abscess. — Causes of error in diagnosis.
If there is behind the pharynx a cold abscess, one will always
think of Pott's disease. One will examine and palpate the cor-
responding spinal apophyses ; one Avill look for antecedents, tor-
ticollis, intermittent or chronic, radiating pains about the neck, the
arms, etc., in such a way as not to mistake a Pott's disease for
2 2 /| .
Palpation of the iliac I'ossa ; ihe hand, in pushing aside ihe intestinal
mass, comes in contact with the wall of the abscess.
a simple idiopathic retro- pharyngeal adenitis. Cervical adenitis
is distinguished from abscess by gravitation (of the neck) by the
same signs (fig. 220 to 222). When an abscess is situated in the
right iliac fossa (lig, 228 and 22Z1) take care not to confuse this
Avith a cold appendix abscess, an error which I have seen committed.
One Avill distinguish it also from an encvsted collection of
peritoneal tuberculoses, from a simple glandular abscess, and
especially from an incomplete hernia, an unfortunate mistake I
have seen made (v. chap. xix).
I . Syphilitic gibbosities are rare ; they are rather of a mixed form, a
« scrofulate de verole », v. chap. XXI.
The diagnosiswith spondylitis deformans and other ankylosing arthrites
of the spine, by the existence of a large curvature, of generalised ankvlosis
of the spine, frequently stiffness of the joints at the root of the limbs, etc.
POTT S Ml- 1. \si:
i>i\(.\ii-i- i\ I in: cAsi; <ji' l■\lt\l.^sls a;);)
lliTc Mu.iiii. the diagnosis may be made by examination of
the back, wliicli ono sIkhiIiI hcvcm- neglect in siicli cases.
c. Paralysis ol' I'oH's l)is('as<'.
iliis inaN he coiilused somcliiiies willi myelitis, syphilitic or
Fig. 225. — A child ^lie«ing the diagnosis of rigid hip disease. He had a right
''iliac abscess Avithdorso-lumbar Pott's'disease at the beginning (without hip disease).
alcoholic, and sometimes even Avith infantile paralysis, or tlie
paralysis of cerebro-spinal meningitis. \o\\ avIU avoid tins
conlusion bv examination of the back. analNsis of the other signs .
and bv the liistorv, different in each diverse maladx.
I. In the paralysis of Pott's disease, the rellexes are exaggerated from the
l)eginning (ahvays or nearly ahvays). Later, spasms and contractions, trou-
bles of sensation, of the sphincters, and trophic lesions (bed-sores), etc.
2 56 POTT S DISEASE. — TREATMENT
Diagnosis of Pott's Disease with some other Maladies.
1. With Hip Disease. — AA hen a child comes to you for func-
tional trouhles only, that is, a defective attitude (fig. 235). or a
haltinf "-ait, it is necessary to examine successive! v the back and the
hip, (even the knee), in order to discover if limitation of move-
ments and pain on pressure over the bones, etc., etc., isto be found
in the hip (hip disease), or in the spine (Pott's disease) ^ .
2. With vertebral Rheumatism. — If the rheumatism is very
chronic, distrust it ! How many cases of Pott's disease have been
decorated with the name of Rheumatism (or of Sciatica) until,
sooner or later, a gibbosifv or an abscess becomes conspicuous to the
eves of the practitioner or of the patient's friends.
THE TREATMENT OF POTT'S DISEASE '-
We are going to describe : I. What ought to be done ;
2. How it must be dons.
P' Part. — WHAT OUGHT TO BE DONE.
This depend upon the case. — Five Gases; i" no gibbo-
sity, no abscess, no paralysis; a""^ gibbosity; 3"' abscess;
4*'' fistula ; 5*'' paralysis.
Isi CvsE. POTT'S DISEASE WITHOUT GIBBOSITY
It may" happen, in patients who have been very well looked
after, that they come to you before the appearance of any
gibbosity. It is rare.
A. Therapeutic indications. — To favour the cure of
the tuberculous focus and to prevent the gibbosity occuring.
B. The Treatment comprises two things ^
1. Hip disease and Pott's disease may co-exist.
2. A\ e are onlv dealing here Avitli local treatment — liecause we have
nothing to teach practitioners on general anti-tuberculous treatment
indispensable for all those patients, namely, good hygiene, over-feeding,
medical treatment, and especially open air treatment (sucli as our jjatients at
Berck enjoy, out of doors from morning until evening and in all
weathers).
3. Tliese are evidently applicable to all cases of Potts disease, during the
period of activity of the disease.
NECESSITY OF THE PL VSTEU CORSET SOy
I. Rest in the recumbent position.
II. A Plaster apparatus.
1. Rest. — Place ihe patieal al rol in llio iccuiiihcnl posi-
tion, for one and a half or two years.
2. The Pi.a-ti:h um-arvtus. — \ou slioulJ apply lliis at the
beginning, during the period of rest, and the patient sliould
continue to wear a corset after getting on to his feel, for two
or three years longer, at a minimum, which make, in all,
from four to five vears ; in a word, he will not leave it off
until the welding of the vertebrte is accomplislied; in the same
way. in a fracture, one keeps to the plaster until after the for-
mation of a solid callus.
Necessity of the Plaster apparatus. — ?vo one seriously
disputes the necessity of rest in the recumbent position during
the whole period of activity of Pott's disease: but it is not so
with regard to plaster apparatus.
Why not rest only? they say. Or a Bonnet's splint, or
the " cadre "" with or without extension?
AVhy?... Simply because all these other treatments are not to
be depended upon and are insufficient. They do not give good
results, especially with children.
Here is, as to simple rest, the opinion of Lannelongue :
" One sees in Pott's disease gibbosity produced and aggravated
in spite of horizontal decubitus. I could quote a respectable
number of clinical instances where gibbosity has continued to
progress in spite of decubitus very strict and of long duration.
Passing on to the value of splinfs : •• I have seen at Berck-
sur-Mer ", says another surgeon. •■ gibbosities beginning and
augmenting in splints ". And Lannelongue on the same topic
says, " Oftentimes, when llie child is taken out of the splint,
he is deformed ".
These quotations exempt me from bringing forward personal
observations upon numerous patients I have seen, treated else-
where in this way, in Avliom were produced gibbosities more
or less bulky.
Calot. — Indispensable orthopedics. 17
258 pott's disease. TREATMENT OF THE GIBBOSITY
Moreover, that Avould astonish only those who have for-
gotten that every case of Pott's disease is a fracture (patho-
logical) of the spine, already produced or very imminent, with
a very marked tendency to the overlapping of the fragments.
It is necessary to prevent the displacement of the two
fragments.
It is easy to understand that rest alone is not sufficient
for this. Success can only be obtained with certainty by
the use of a large plaster, which will support very exactly
the two segments of the spine,
Do not, then, hesitate to apply it immediately. Hesitation
is so much the less permissible seeing that the treatment by
plaster is not only by far the most efficacious, but is, all things
considered, the most simple and most practicable for every-
body : parents, patients and doctors. The other treatments :
splints, extension frames, special beds, plastered beds, etc.,
corsets made of duck, with rest on a board, in spite of their
apparent simplicity, are, when one reckons up everything,
much more complicated, more difficult to apply and look
after, and much less comfortable for children.
2" CASE. — POTT'S DISEASE WITH GIBBOSITY
(much more frequent)
A. — Indications for Local Treatment.
I. To arrest the growth of the gibbosity. II. Correc-
ting it if possible.
Is this correction logical? Yes.
It has been disputed. It has been vehemently denied.
But we have today the clinical and radiographic proof of
it's correctness'. It will be sufficient to cast your eyes on the
I. See, in La Clinique of July 20th, 1906; Pourquoi Von peat et Von doit
redresser les maux de Pott, par F. Calot. Do not lose time ; take care not to
allow a gibbosity to increase. At this moment there is scarcely more than
half a vertebra ravaged by tuber cvilosis. Later, after one or several years,
when 3, 4 or 5 vertebral bodies have been destroyed, you will not be able
AVIIY you CAN AND OUGHT TO UEDRESS
259
liguios lolluwiny lor \ou lo be convinced. (Fig. 006 to :^'|i.)
They demonstrate that the dorsal gibbosity has been effaced
at the same time that the spine has been welded in front.
Fig. 226. — Abel L., rue des Recollets, Valenciennes. There was a gibbosity on his
arrival at Berck at the age of four years in 1898 (see fig. 227 and 2'28 shewing the
child straightened).
If the thing- has been possible for certain bulky gibbo-
sities, Avith all the more reason will it be possible in small
to do much ; the treatment will then have to be handed over to a specialist,
who will not be able, at this stage, to obtain a perfect cure.
i
pi„. 227. — The same redressed — 8 years afterNvards, in profile. The slight promi-
^nence is produced by the scapulae and not by the vertebral column (v. fig. 226
and 228).
Fig. 22S. — The same ^see fig. 22G and 227) view of the back in^'igoC)
8 years after redressment .
262
YOU REDRESS BY A SIMPLE AND HARMLESS METHOD
or medium gibbosities, the only ones you will have to
treat in your practice (Fig. 287 to 24o).
But should and could a practitioner, not being a specia-
list, undertake the correction
of a case of even slight gibbo-
sity? Yes, on the same grounds
that he could a correction of
hip disease, or of white swelling
of the knee ; for a spine can be
redressed as easily, if not more
easily, than a hip or a knee,
and withoui a shadoiu of danger.
— Indeed, let us say it now,
every thing is reduced to the
application of a large plaster
in the upright position (suppor-
ted and not suspended; then
there is no traumatism) and to
the making afterwards an ope-
ningin the plaster through Avhich
one can make direct pressure
upon the projecting vertebrae,
cotton wool pressure, at once
inoffensive and gentle, but at
the same time energetic and
Pig. 229. — The patient in fig. 226 and
228. — Outline of radiogram by efficaciouS.
M. Infroit, where one sees ; ist, the ver-
tebral column is continuous in front, B ;
2nd, nevertheless the line of the back
is straight; the gibbosity has disappea-
red, A.
Seeing that you are able to
do it, you ought to correct, if
only to prevent a greater evil —
for one is obliged to correct,
at least a little, to make sure of arresting the development
of the gibbosity already in existence.
B. — The treatment to he carried out'm case 2 (the most
frequent) , We have just mentioned it : a plaster, with a dorsal ope -
MECIIAMSM Ol' REDRESSMENT OF A GIBBOSITY
263
ning, permits one to obtain nol onl v retention, but also correction.
If the necessity of a plaster corset may perlia[)s, be debated
in Pott's disease ^\illlOut gibbosity, there is no discussion
possible in the presence of a gibbosity already in existence.
^^illl all the (tlher treatnicnl'S, one does not elTcct im-
Fig. 23o. Fig. 23i. Fig. 232.
The mechanism of redressing a gibbosity in a case where at the "anterior part the
thickness of one vertebral body is lost. — From a ra^liograph.
Fig. 23o. — Before re:lressment.
Fig. 281. — Here are the modifications which the redressment will produce. The two
aHected vertebrae separate in front, no longer touch one another except by the
posterior parts of their bodies ; their articular apophyses come near each other ; all
the intervertebral dises are enlarged in front. But if one elTeoted the redressment
progressively over several months, the separation, produced without traumatism or
destruction, will be filled in little by little.
Fig. 282. — Four years later redressment is accomplished. The new static condi-
tions obtained have the following effect ; ist., the compressed posterior parts of
the vertebral bodies become atrophied and sink ; the two articular apophyses be-
come more and more imbricated; 2nd., all the vertebral bodies are pushed
forward where they are submitted to less compression ; this allows them to develop
more at this point (in front than in their posterior parts.
mediate pressure on tbe displaced vertebrae, and it is quite
evident tliat the over-riding, already present, of two spinal
segments may increase, and that it will increase little or
much. Simple extension by the feet and the head will not
escape from this reproach any more than the other methods;
extension is too irregular, too difficult to carry out, and
264 pott's disease. REDRESSMENT OF THE GIBBOSITY
particularly too indirect to have any real practical value. I
said too indirect ; indeed, Avhen a gibbosity of the tenth dorsal
vertebra exists, for example, supported by sclerosed or osteo-
Fig. 233. — ^tay 0., London. Gibliosity dating four years.
fibrous adhesions, an extension of several kilogrammes made to
the feet or the head will have perhaps the effect of stretching
the two extremities, but it will certainly not act in pulling into
line the tenth dorsal vertebra, which will continue, on the
contrary, to be displaced more and more, by an autonomous
movement, due to local conditions against which this exten-
sion, too far away and too feeble, can do nothing.
I'OTT S DISEASK, ni'DllKS^MI-.M- OF I III; (.llfHOSITY aG5
On (lie ciiiilraiN , willi I he large rcnolralcd plasler wliicli
allows ol' a precise and (lincl |)rcssure uii (lie ili-^[)laced verlobrac,
not onlv arc llicv uiiahir li> fall hack liulhcr. hiil, under the
Fig. 234. — Hie child in (Le preceding figure, five years after commencement
of treatment.
influence of this conlinuous pushing from behind forwards they
return gradually into line.
Reason says it and experience demonstrates it. It is enough
>M
POTT S DISEASE.
REDRESSMEXT OF THE GIBBOSITY
to look at the examples here given of corrections made by us in
this way, to be convinced. (Fig. 227 to 240).
Conclusion. In the same way that a fracture suggests
plaster immediately, Pott's disease should henceforth suggest
Fig. 235. — Lucien B ..., rue de Rivoli, Paris. Gibbosity claling eigbt years.
to you the plaster corset. It would even be easy to maintain
that plaster is much more indispensal>le in the case of Pott's
disease with gibbosity than in the case of ordinary traumatic
fracture, where displacement, or even a tendency to displace-
ment, does not always exist.
POTT S DISKASE.
TIIF THEATMENT Ol' ABSCESSES
267
^1 Cask — POTT'S DISEASE WITH ABSCESS
Axiom. — Take care above everythinji: not to open
the abscess, nor to allow it to open; lor. if il is opened.
Fig. 236. — The same, six years after commencomenl of treatment.
it will scarcely ever heal ; a fistula will remain which will
become infected and sooner or later, end in death.
Here there is no discussion needed as to the treatment
2 68 ABSTENTION IN THE CASE OF DEEP ABSCESSES
which should be followed. Opinion is unanimous among well
informed surgeons.
Even in the case of a retro-pharyngeal abscess in Pott's
disease of the suh-occipital region, the abscess must not be
Fig. 237. — MarfliaG., Algiers. Gibbosity ten months before arriving at Berck.
Opened, but if there should be grave and pressing functional
troubles, puncture the collection by Avay of the neck, entering
the skin at the side. (Y. p. 344 for details of this technique).
The Formula for the Treatment of Abscesses
Here it is for the different varieties.
a) Leave the abscess alone, if it is not easily accessible, in
which case the skin will not be in danger. This is the most
frequent case.
I'lNCTlUES AM) INJKCTIONS 1-OU S( I'KUI ICIAL ABSCESSES 269
/;) It is permissible, and even indicated, to treat it iCil is
easily accessil.le. allli(>ti';li llie skin is not llirealened.
Fig. 238. — The cliilcl in the preceding figure, three and a half years
after commencement of treatment.
c) One ought immediately to treat it Avhen the skin is in
danger, in AAhich case it is easily accessible.
By treating it, I mean puncture and injection (v. Ch. III).
aio
TREATME>T OF FISTLL.E
/i'" Case. — POTT'S DISEASE WITH FISTULA
We have explained (Chap. Ill) the general treatment of
tuberculous fistula?.
You recollect that :
a) If the fistula is not infected (that is there is neither fever
nor albuminuria), one must inject into the sinus modifying
Fig. 239. — David Ter,-M., Tillis, gibbosity of two year's standing.
injections (of creosote and iodoform, or of camphorated naphtol)
either in the form of liquid or of paste.
h) If the fistula is infected, on the contrary, injections are
bad; the treatment, in that case, is summed up in these fev\^
words : make certain of the drainage, rigorous asepsis, rest,
general treatment, and patience.
J'" CVSE : POTTS DISEASK WITH PUl\r,YSlS 27 I
b'" Case. — POTT'S DISEASE WITH PARALYSIS.
a) The indication is lo release llic cord Irom pressure and
lo modify, if possible, ils circalalinn and its internal nutrition.
See figure 202, page 24 1.
How are we lo do this ?
Fig. 2^0. — Tlie same, three years after redressment.
With or ^^itll0ul: operation.^
6) The treatment /o be carried oat : one fulfds the indications
by gently redressing the spine and by exerting afterwards a
gentle and continuous pressure over the affected vertebra?, by
the only orthopedic treatment ; that is. by the application of
a large plaster only, with a dorsal opening. A^ liilst surgical
operations are nearly always useless, and even very often,
272
TREATMENT OF THE PARA.LTSIS OF POTT S DISEASE
harmful, thev ought to he condemned without appeal in the
treatment of paralysis, just as in that of abscess by gravitation.
Indeed, operations do 20 times more harm than good, not
Fig. 2/10 bis. ■ — Germaine B., aged 7 years, of Santiago, Cliili. — Gibljosity of two
and a half years standing. — (This litUe girl was so restless ani intractable that
we were obliged to have recourse to chloroform in order to apply the first apparatus.
The child was put to sleep and supported in the sitting position; see page 35 1
« on chloroformisation in applying the plaster ». The child having been « made
comfortable » by wearing the first apparatus, it was possible to apply the others
without the help of chloroform). — see fig. 2^0 ler, the same child after treatment.
only because they sho^v a considerable immediate mortality
(nearly ^o per cent), but because they leave a fistula, that is, a
complication much more formidable, without contradiction,
tiil: i,au(;i; I'l.Asiiiii ,m:akl\ ai.w a\s ci hi;s iiii; i
'.V11AI.\-I.S 2~'6
than the paralysis, wliicli one wishes locuie. For, |);iralvsis,
roineiiibcr. nia\ he cured sponlaneousl\ . hiil especially il niav be
cured h\ orlluipi'dic li-ealnienl alone, al\\a\s or Mearl\ ahvays.
Fig. 24o ter. — The same 3 i j ■> years after straightening
Why not always? Because sometimes it is a question of
tuberculous myelitis against which our treatment is less precise
and less certain.
A ery often one observes a distinct improvement a lew hours
Caiot. — In:lispensahle orlhopeclics. 18
2 7-4 TECHNIQUE OF THE TREATMENT OF POTT S DISEASE
after the application of tlie apparatus. The two legs may perhaps
have been absolutely motionless for more than six months,
and behold, on the first evening, they move a little. Two or
three days later, the heels are freely raised aboAe the level of the
bed. This return of functional activity in the paralvsed part
occurs almost regularly. Each week brings about a new impro-
vement : in from ,3 tn g months, the paralysis has disappeared,
not only from the lower limbs, but also from the bladder and
intestine.
2-1 PART. — THE TECHMQUE
On the whole, the treatment may be reduced to two
things : —
A. — The plaster corset.
B. — Puncture and injection, when there is abscess.
I have laid down in the first part of this chapter what is
desirable to be done : I am going to describe in the second
part how it ought to be done.
.4. — TECHNIQUE OF THE PLASTER APPARATUS
How to make a >/ood plasfei' corset, when no specialist is avai-
lable, which realises all the required conditions, that is, onew^liich
supports w ell and nevertheless does not incommode the patient.
A plaster corset is not more difficult to make than a plaster
for the leg. which nearly all practilinners can make easily.
The only difference between the two is that you liave learned
to make the latter, but not the plaster corset.
^A'ell. I have undertaken to teach you. and I promise you
will succeed in doing it, if you follow faithfully the technical
indications I give you here.
Make one or two preliminary rehearsals. — A^hat I
ask of you is. as to the first corset you have to apply, to make
for yourself (one or tAvo days before) one or tAvo general
rehearsals on a " mannequin o. or on some healthy subject of
TECHNIQUE Ol' THE FLASTEU COIISET
MEDIUM SIZE 270
the same age apprnxlmalcly as the patient. This Avill enable
you lo test the ([uality of your plaster, to train yourself, to
educate your assistant, ^\ ho may be simply your own domestic,
if you cannot secure the aid of a trained nurse.
Fig. 2/11. — The medium plaster.
Fig. 242. — The large plaster.
This rehearsal is always possible in practice, for if, for
a fracture, the plaster must be applied immediately, you may,
in Pott's disease, put olT for one or two days the application
of the corset. In the meantime, the patient should be kept at
rest in the recumbent position.
Choice of Model of Plaster Corset.
There are three models : the large plaster, having the upper
276 pott's disease. TECHNIQUE OF THE MEDIUM PLASTEU
part in the form of a funnel or a tray enclosing the base of the
skull (fig. 242); the medium plaster, iviih an officer's collar
(fig. 2I11), and the small plaster without a collar.
They differ only in their upper parts, all of them stop
beloAY from 2 to 3 cm. above the great trochanter.
The choice of apparatus depends on the situation of the
affection.
For Pott's disease below the 6*'' dorsal vertebra, and
for lumbar Pott's disease, we use a medium apparatus with
a straight collar.
For Pott's disease of the cervical or upper dorsal regions,
above the sixth dorsal vertebra, and for all Pott's diseases
with paralysis, Avithout distinction of situation, it is necessary
to apply the large apparatus with the funnel-shaped upper part.
The small apparatus without a collar ought to be
reserved as an apparatus for convalescence, for Pott's disease
of the lower dorsal or lumbar regions.
/. — The medium apparatus.
We jwill describe first the construction of the medium
plaster, which is of the three, that most used; we will point
out as Ave proceed Aarious peculiarities proper to the other tAvo.
Position of the patient. — « Stretch, but do not
suspend. »
The [apparatus should ^ be made Avith the subject in the
upright position ; one supports him only, AA'ithout really sus-
pending him.
Make, in a Avord, extension only, in such a Avay that the
heels do not leave the ground (fig. 243, 244)- This tension is,
first, absolutely harmless, as you may guess, even in enfeebled
subjects ; second, it is A-ery Avell tolerated by everybody, for the
10 or 12 minutes necessary for the construction of the appa-
ratus, including the setting of the plaster.
If you adhere to this formula, you have gained everything
iiir: PATiiAT I I'UKiiir.
TENSION NOT SUSPENSION
277
arnl lost iiolliiiig in making the apparatus in the upright
position lallier than in tlie liorizorilal position ' .
The suhject will llius Ix' better adjusted willioul being
-7 J .T
Fig. 2^3. — Strelch and do not suspend. Fig. 24i.
In figure 2i3, the cord has not laeen tightened. One sees in fig. 244, that in pulling
on the head, one has rectified the attitude and even corrected (slightly) the
gibbosity without the feet of the patient quitlimj the fjroimd.
fatigued, and you Avill have infinitely more facility for construc-
ting your plaster regularly and precisely.
(a) The supporting apparatus. — The appliance for
supporting the patient should be, in default of a pulley, a simple
cord fixed to a hook in the ceiling or in a doorway. The cord
I. For paralysed subjects, you \\ould construct the apparatus in the sitting
posture, which gives sufficient traction (to free tlie spinal cord) and not too
much (lo prevent sudden injury to the tuljerculous focus, and later on, an
abrasion of the chin) (fig. 2 45 and 2 46).
2lt
PLASTER CORSET.
SLPPORTl^SG APPARATUS
has at its extremity the centre of a horizontal bar of Avood or
Fig. 2^5. — Pelvi-support made up of a bicycle saddle on which is seated
the paralysed patient, during the construction of the apparatus.
Fig 246. — His thighs are a little flexed in order to free the ischia and render the-
support more stable, but not too much flexed to hinder the exact application of the
plaster in front. One steadies the patient by pressing on the knees.
metal, furnished at each end Avith a groove to retain the two
terminal buckles of the occipito-mental straps.
But, -without pulley and without hook, you may anywhere
improvise a suspensory apparatus, by means of a step ladder
THE OCCII'ITO-MENT.VL STR.VI'
279
(fig. 2^7) over llio lop of which you pass the cord sustaining
the liorizontal har at a distance from the ground calculated from
tlie heiglit of the patient.
It is easy, willi or without a pulley, to regulate the height
2^7. — Sustention apparatus improvised with a step ladder.
of the horizontal bar, either hy lengthening or shortening the
cord, or by approximating or separating the feet of the ladder.
(h) The occipito-mental strap. — The patient is bound to
the supporting apparatus by a strap or collar-piece (fig. 247)-
With an ordinary linen bandage and two safety pins, one
makes on the spot a girth Avhich can with advantage take the
280
TECHNIQUE OF THE PLASTER CORSET.
THE GIRTH
place of all the Sayre's collars, or of those sold by the instru-
ment makers.
The figures following show the method of procedure. You
Fig. 248. — To make a girlh, take a bandage of ordinary linen ao cm. longer than
^ the height of the patient; fold it in two and knot the two extremities together.
Fig. 2/ig. — Divide this large loop into three by taking the bandage between the
thumb and index finger of each hand at the 2 extremities of its middle third.
Fig. 2 5o. — The median portion of the loop should be of such a length, that when
applied (the two layers superimposed) on the face of the patient on a level with the
nose, the points held by the fingers and thumbs correspond with the auditory meatus.
take a bandage of a length equal to the height of the patient
measured from the head to the feet (or better still, 20 cm.
longer), you fold this bandage into two, and knot the two free
THE OCCllTro-MEMM, (ilHTII
cxiiviuilies logellior. \n\i have lliiis a large loop (fig. ^.f\8).
\(ui then divide this single loop info three secondary loops,
one median, lo embrace the base of ihc head (fig. .i\(j and
fig. -loo) and two lateral ones (^^hich arc folded upwards as soon
as the girth is in position), to hang on the two extremities of
tli(^ transverse bar of the sustention ap[)aratus.
Viii. 25i. — Tlie lingers are replaced hv two safety pins.
The median loop ought to have a circumference equal to
twice the distance which separates (in front) the two auditory
meatus of the patient.
\ou measure the distance between one ear and the other sim-
ply with the middle portion of the bandage held thus : (fig. 2/19
Fig. 252. — Placing the girth in position. — The head engaged in the middle loop
ought to pass easily, but not too much so : only one centimetre of play must be'
allowed on each side (if it is more or less, it drags on the pins and may pullthem out)-
and 200) with two lingers on each side. The measure taken,
you put two pins transversely in place of your fingers (fig. 25i).
So much for the dimensions of the median loop, which is
most important. On the other hand, the lateral loops are not
of much importance : it is sufficient to have them equal, for
their inequality may produce an inclination of the head to one
282
THE OCCIPITO-MENTAL GIRTH
Fig. 253. — The two la%prs of the
middle loop enclose the chin and
the occiput. When the lateral
loops are released the pin should
be a centimetre above the upper
border of the ear.
Fii;. 2.14. — lou fix «ifh a ])in one end
of the strip to the centre of the posterior
handle of the middle loop.
(One sees in these figures small squares of
cotton wool ■with -which you protect the
skin against friction bv the pins.
side
Fig, 255. — The girth
iinished and adapted :
a seam has been made
instead of a knot.
which must he avoided. To adjust a girth
you open horizontally the middle loop, intro-
ducing it from above do^^n^vards (fig. 262)
to the root of the neck, lou adapt the ante-
rior layer to the chin and the posterior
layer to the occiput, after Avhich you release
the lateral loops in order to pass them on
to the extremities of the horizontal bar
(fastening them to the grooves if there are
any). This being done, the middle loop
Avill describe a broken circumference, AAhich
will prevent its slipping when the patient
is pulled upwards, and it will slip all the
less as he is pulled upwards (provided that
vou have siven it the measurements indi-
THE OCCII'ITO-MEMAL Gllll II
283
catcd above). Jiiil if llic patient pulls on the f<irlh, you see
tlial the chin is on llic same level as the occiput (fi<,r 256),
lliat is to say thai iho head (ills bachinanls.
Normall\. llir chin should correspond witli ihe level of the
Fig. 25G. Fig. 267.
Compa^i^on of the two figures shews the utility of the posterior strip.
Fig. 20(3. — The strip is missing : the two layers, anterior and posterior, being equal,
the head is pulled backwards. — Fig. 267. — The posterior strip prevents the
pulling backwards.
lower part of the 3"* cervical vertebra. In order to bring it
back to this level (the normal) Ave take a supplementary strip
of linen (one metre in length) of which one extremity is
pinned transversely over the middle of the posterior layer of the
girth (fig. 254), whilst the other free extremity Avill be pulled
upwards and, as soon as Ave pull upAvards, it Avill tilt the head
forAvards. A^ e pull until the chin returns to the normal leAel
(fig. 257). As soon as this is done, you fix at this degree
of tension the free extremity of the strip by rolling it and
tying it round the centre of the horizontal bar (fig. aSy).
284 pott's disease. TECH^'IQLE OF THE PLASTER CORSET
I would advise you, so as not to fatigue the patient, to
adapt and test the girth while he is still at rest on the table;
Fig. 258. — Method of cutting ttie attelles out of a piece of muslin.
— you may even leave him there until the differents parts of
the corset are ready.
Preparation of the parts of the Corset.
The apparatus is made with strips and plastered attelles
applied over a jersey (v. on Generalities, chap. I).
l'Ui:i'AU \ I liiN OF STIUl'S AM) I'l.AS lEnEl) ATTELf.ES
285
Procure : i"'. From 5 to 10 kilos (so as to have " too
mucli") white plaster of Paris.
Fij;. 25r). — Posterior atlelle (ora in the middle to a third of its length (widtli
equal to one half the circumference of the trunk + 2 to 3 cm )
2"'' Some common stiff gummed muslin No 8 ; have too
much of that also, and for that take from lo to 20 metres
according to the age of the patient.
286
PLASTER CORSET.
TREPARATIO" OF THE PATIENT
From this muslin, cut the strips and the altelles.
a) Make some strips 5 m. long, from 12 to 10 cm. wide.
Number of strips : — 2 for a child from 3 to 5 years, three
for a child of from 6 lo 1 1 vears; four
14 years;
five
for a child of 12 or
or six for an adult.
h) Cut also 3 attelies (fig, 208) : two
large ones for strengthening the back
and front, andasmall one forlhecollar.
Their thickness is three sheets of
muslin for each (fig. 208). Thelength
and width are the same for the two big
ones : length i 1/2 times that of the
trunk; — width, 1/2 the circumference
of the trunk, plus 2 or 3 cm. (fig. 2 5 9).
The length of ihe small attelle is
equal to one turn round the neck,
plus 3 or 4 cm. and its breadth equal
to the length of the neck (fig. 261).
One of the two large attelies is rent
to a third of its length in two equal
tails. Finally, the edges of the one
and of the other are slightly incised
at several points by a few cuts of the
scissors, to facilitate their applica-
Fig. 2G0. - Jersey, .ooiienaeck- tiou around the trunk, and to prevent
piece, and cotton-wool square crcaseS (fis". 26").
applied over the thorax. t^i t • i r T
^^ ihe strips and squares ot musim
being cut to size, Ave pass on to the preparation of the patient.
Preparation of the Patient.
The patient, still laid down, is invested with the jersey.
Do not apply cotton avooP because it is difficult to spread
I. Or, if you must use cotton ^AOol, see that it lies uniformly and in as
thin la^er as possible, 2 mm. at most.
IMITINC IIIK I'Aril.M' IN POSITION
^87
evenly. Hallicr use a Jciscn (lifi. lido). oi-. boiler, Iwo jerseys,
one over I lie oilier and littin^^ well. If lliere remain any folds
obliterate ibcm by *" pinching" in I'roiiL
The hvo edges (anterior and posterior) are joined together
at the bottom, between the legs, by means of two salelN-pins.
To complete tiic n[)per part of the jersey, prepare a neck-piece
in soft cloth, circular antl filling well, which should be closed
behind'. (Fig. 261.)
Prepare also, for pulling on the breasl. over the jersey, a
Fig. 2GJ1. Neck-piece couiposcd of a slilp of cotton betwen Iwo folds of soft muslin
Undernealh, one sees the attelle for the neck.
square of cotton wool of i or 2 cm. in thickness, and the length
and breadth of ihe thorax. This wool is intended to facilitate,
by its elasticity, the expansion of the thoracic cage (fig. 260),
and it will be possible to remove it afterwards, Avhen the anterior
opening in the apparatus has been made. (v. p. 3oo and 3oi).
The cotlon-wool square and the neck piece thus prepared
will not be put in place until the patient is on his feet, in good
position.
The patient dressed in the jersey, is afterwards furnished
I. Failing a cloth neck-piece, you may use a circular cravat, made with a
strip of cotton-wool of a length and breadth equal to the height and circum-
ference (or better, one circumference and a half) of the neck, and 1/2 cm. in
thickness, which one places between two folds of soft muslin of the same
dimensions. This cravat is passed round the neck, the centre in front and the
two extremities held over the nucha by an assistant, or bv a stitch or a safety
pui, until ithasbeen fixed by tlie first turn of plaster bandage.
288
POTTS DISEASE.
PLASTER CORSET.
POSITIO.\ OF THE HEAD
with a girth, the centre of the anterior layer of Avliich corres-
ponds with the point of the chin, and the posterior layer with
the occiput, whilst one gently raises the two lateral loops
Fig. 262. Fig. 263.
To the left of the reader, the bad application of the chin piece which, placed
too far back, slips back and strangles. To the right, the good application of the
piece; it embraces the chin after the fashion of a sling, the point of the chin
corresponding with the centre of the breadth of strip.
(fig. 262 and 263). One protects the ears from the lateral
pins by two small pieces of cotton aaooI.
Position of the Patient.
The patient is placed upright, beneath the sustention
apparatus ; the two loops of the girth are placed in the grooves
of the horizontal bar, at about 10 cm. from the centre, at any
rate at an equal distance from the centre, so that there is no
inclination of the head to one side. To lower the chin to the
desired level, you then pull on the second strip, and fix it
ONE USES HERE STRIPS PLASTERED HEIOUEIIAM) 289
it in tiiis position by lying the strip round the middle ol the
bar. (v. fig. a56.)
One verifies the height of the middle cord, rectifying it
with care, shortening it or lengthening it, unlil the patient is
•' extended " to the required degree, that is, just up to the
point where the heels leave the ground, and no more.
"^ou satisfy yourself that the patient is at his ease, and even,
if I may say so, quite comfortable. His hands are held by
some member of his family, the arms removed from the trunk
at an angle of ^o°; this is only a fictitious support, a " moral "
support. Another person keeps in position, for a moment,
the pre-thoracic square and the woollen cravat — until the first
turn of the bandage fixes them in their place.
Immediately afterwards you pass on to the construction of
the plaster.
Construction of the Apparatus.
1st. Preparation of the plaster cream.
It has already been said in the " Generalities" (v. p. 20)
that for plaster corsets it is much better to use plaster
strips, prepared a little (very little) beforehand, rather than
bandages steeped at the time in the plaster cream.
In the second place, for a corset, the cream, which serves
as " mortar " and for plastering the attelles, ought to be
thinner than that for small plasters of the leg and arm (one
takes 4 cups of water, instead of 3, to 5 cups of plaster).
This thinner cream will set in about fifteen minutes (not
as before, in ten). As you require a few minutes to verify
the posture and to model the apparatus before the plaster sets,
you have then from 10 to 12 minutes to construct the plaster;
10 to 12 minutes are sufficient, and are necessary, when you
are not in •• training". Moreover you will have ascertained all
this in the rehearsal you have made. If you have noticed that
it took you from i5 to 1 8 minutes to build a " trial" apparatus,
you may add, for the real plaster, half a cup full of water to
Calot. — Indispensaljle orthopedics. 19
890
CONSTRUCTION OF THE PLASTER CORSET
the quantity mentioned above, which retards the setting by
4 or 5 minutes more — and, on the other hand, if you have
only taken 5 or 6 minutes over the trial plaster (personally we
Fig. 264 — Application of the first strip.
Begin at the angle of the left scapu-
la (i); then the strip is led over the
right shoulder, passing diagonally over
the thorax:, crossing the left axilla (2),
finally it is conducted horizontally
behind, from the left axilla to the
right (3).
Fig. 265. — The first bandage then
passes diagonally over the anterior
aspect of the thorax, from the right
axilla to the left shoulder (4): it
is afterwards conducted diagonally
behind, from the left shoulder to the
right axilla (5) ; finally it passes in
front, going horizontally from the
rioht axilla to the left axilla.
take 2 or 3 minutes for constructing a corset), or, if the setting
of your plaster is not complete under' 20 minutes, for example.
ONE OUGHT I'"'^ TO SPREAD OUT THE PLASTERED STRIP 2(J I
yon add for llio real apparatus, hall" a cup full of plaster, which
advances llio sellinj^ 1)\ alxtul 3 inirmlcs.
The plastering of the attelles is dune in tiie ordinary way
(see p. 25 and fiir. 9) by dipping I hern in a basin half full
f I \
Fig. 266. — Placing in position Ihe posterior attelle.
of cream. Your assistant should do this plastering, Avhile you
apply the first strip (or you do it yourself before the appli-
cation, if you have not an expert assistant). The three attelles
are left in the basin, awaiting the moment for their applica-
tion.
202 2''°, APPLY THE STRIPS EXACTLT ; O^^, BUT WITHOUT PRESSURE
2""'. The method of application of the strips.
Remember the 3 fundamental recommendations : it is
necessary to spread out the
strip, to apply it exactly, but
without pressure.
AAhat should be the course
taken by the strips ? Not compli-
cated in any way (fig. 264 and
265). You cover the region of
the shoulders by some diagonal
turns and figures of 8 over the
region of the shoulders, always
avoiding ridges being made, in-
cising the edges, if need be,
when they are too tight.
Afterwards you go by circular
turns from the axilla downwards,
as far as needed , without
reverses (v. p. 3o and 3i).
AYith a few cuts with the scissors
at the edges, these circular ban-
dages, moist and delicate, are
easily applied, even over a trunk
Fig. 267. — After the application of wliich is not regular in form.
the attelle, some incisions are made j;a(>|^ ^^j.^ ^f t]^g g^pjp ought
in its edojes to facilitate its adaptation. / / <• i
The right tail is already llattened tO COVCT nearly I / 4 of the prece-
down on the shoulder, the left tail is rjirio- turn
still raised. — The two tails must go t i ■ • t ^ n
round the shoulders in front and unite In thlS Way IS made the first
below the axilla at the lateral borders continUOUS COVeHng of the
of the attelle (k. /jr. 269). , 1 r\ 1 1 'U fr
trunk. One bandage will sullice
for a little child ; it may take two or three for adolescents and
adults.
3^'^. Application of the Attelles.
One then applies the attelles, having taken care to spread them
out, after having squeezed them.
pott's disease. TECHNIQLE OF THE PLASTER CORSEXJllagS
a) One commences with the posterior one or '• cliasuble".
137. J'-^-
Fig. 268. — Placing in position the
circular at telle of the shoulder and the
anterior attelle, of which the inferior
third is raised up : that which is
represented here is too narrow, it
ought to overlap the axillary line by
one or two centimetres.
Fig. 269. — The attelles in place : one
sees the extremity of the superior tail
of the " chasuble"' under the axilla,
and the inferior third of the anterior
attelle raised up over the abdomen :
also the attelle for the neck over the
woollen neck-piece.
The inferior edge is placed at the level of the tip of the coccyx,
294
PLASTER CORSET. APPLICATIO?* OF THE ATTELLES
SO that the back is covered by two thirds of the attelle. The
upper third, which passes upwards over the scapulae, has been
split into two tails of equal width, to go over the shoulders
(fig. 266); each tail passes over, then in front of the correspond-
Fig. 270. — Modelling the apparatus above the iliac crests.
ing shoulder, afterwards under the axilla, and returns to unite
with die corresponding lateral border of the posterior part of
the attelle. Some incisions, made here and there, into the
edges of each tail (fig. 267) facilitate it's appUcation and it's
exact adaptation to the circumference of the shoulder.
b) One takes afterwards the anterior attelle and applies
it first by it's superior border a finger's breadth above the
POTT S DISEASE. MODELLING THE PLASTER 29O
clavicles; it covers liic tails of the preceding alleile, then
descends over the chest and abdomen. The inferior i/3 hangs
below the pubes; one folds this apron over the middle i/3,
even with the abdomen ; the fold corresponds with the line of
the trochanters; this will be the lower border of the plaster
(fig. 268, 269).
c) The attelle for the neck is applied like a circular
cravat (fig. i?68) over the woollen covering. The upper edge
of this piece stops at one centimetre below the upper edge of
ihe woollen cravat (fig. 269), and the lower edge encroaches
upon the upper parts of the two preceding attelles. It is
sufficient to roll it without any pressure (nevertheless exactly),
to avoid with certainty all constriction of the neck. In a word
you apply it as you do your collar ; were it made of sheet-iron
and placed directly on the skin, it would not, however,
compress your larynx.
The three attelles being placed in position, which is
very rapidly done (a minute for each if one is assisted by one
or tAvo persons), you join them by rolling over them a plas-
tered strip in the way mentioned for the under one, that is. in
figures-of-8 arid circular turns.
One strip over the attelles and one below (tAvo in all)
suffice to construct the apparatus for children of less than six
years, but 4 or 5 strips (in all) are necessary, as we have said,
for subjects of from tAvelve to fifteen years.
You may have to use 6 or even 7 strips (Avithout counting
the attelles) for adolescents and adults rather big and fat,
to give thickness and the required resistance to the plaster.
Between the different layers of the strips and over the
last, one spreads, as has been mentioned in the generalities,
a layer one or two millimetres thick of plaster cream. —
It is the mortar Avhich unites into one solid block the different
planes of the apparatus.
296
POTT S DISEASE. MODELLING THE PLASTER CORSET
4*. Modelling the plaster.
The apparatus is finished. Nothing remains but to model it
over the pelvis and around the shoulders (fig. 270 to 272).
1st. Over the pelvis : you
model by embracing with
both hands, half-closed, the
spines and iliac crests, pres-
sing the plaster very firmly
above the superior border
and inwards along the
anterior border of the hip-
bone Avith the pulp of the
fingers (fig. 270) Avhilst the
palms of the hands press
Ijeliiw the iliac crests. The
spines and the crests are
thus capped, encased by the
apparatus, without any risk
of sloughing (fig. 271 ).
2°''. Over the contour of
the shoulders, Avhere an assis-
tant ' applies the plaster AA'ith
very light pressure (fig. 271 ).
One occupies, in effecting
the modelling, the feAA' mi-
Fig. 271. — Modelling the shoulders and iliac ririJ-As which Drecede the SCt-
crests, in a large plaster : the modellincr is
done in the same way as in a medium plaster, tmg of the plaster, aCCOrdmg
— Another assistant models at the same ^q ^\^q calculation laid dOAAn
time the sacrum and pubes (that assistant , „ t • i- i
has not been shewn here in order to leave before. It IS then, at about
the figure more distinct, but see the figure (^q fifteenth miuute, the plas-
on the followinsr pase. . i i •
terbemg set, that the patient
can be remoA'ed from the sustention apparatus. To do this.
I. A second assistant makes it fit exacth over the pubes and the sacrum
(v. fig. 272).
pott's disease. TRIMMlNf; Till- I'LASTER
297
open out llie leot oC the step-ladder, or loosen the cord; llicn pull
fonvard, lo disengage the chin piece of the girth.
Let the child stand upright for ten minutes more, so as not
lo risk hy lying him down too soon, the cracking of the appa-
ratus; — then the plaster appearing to he solid, the patient is
tig. 272. — Modelling the sacrum and pubes in a large or medium apparatus. The
iliac crests are modelled at the same time. (v. preceding figure and its explanation).
laid down — placing transversely under his neck a small roll of
cotton wool in the form of a log, or, more simply, leaving his
head to overhang the end of the table, supporting it with the hand.
5''\ Trimming the apparatus.
A quarter of an hour or half an hour afterwards (with the
patient lying down) you proceed to trim the apparatus (fig. 278),
2q8
POTT S DISEASE.
TECHNIQUE OF THE PLASTER
which is done with a bistoury or a common knife well sharpened.
The plaster is cut (down to the jersey only) :
At the bottom, below the iKac spines, cut little by little,
just enough to allow the patient to
bend the thigh to a right angle, if it
is desired that he should walk about
with the apparatus. Cut out less if
he ought to remain incumbent; for
the legs Avill be thus someAvhat res-
trained, and immobilization will be
perfect.
The plaster is allowed to extend
dowuAvards in the sbape of a point
over the pubes and also behind over
the sacrum.
At each side of the shoulders cut
away all that goes beyond the scapulo-
humeral articulation.
The arm holes are freed for
2 c. m. so as to allow of ease in the
movements of the arms.
The superior border of the collar
is pared for a few millimetres to make
it even.
A small provisional opening is
Fig. .7II' Apparatus with offi- ^^^de afterAvards over the front of
cer's collar and a provisional the Chest tlirOUgll wllich CaU be
opening : the dotted lines shew -, , i , , 1 1 i • r ,
the limits of the large definite ^^awn the COltOU WOol placed in frOUt
opening and the edge of the of the Jersey. Tliis facilitates the
apparatus after trimmins. \ 0 ,1 .1 -.i
movements ot the thorax, without
damaging the soliditv or the precision of the apparatus.
Strengthening the plaster.
Suppose that the plaster is too Aveak, all over, or at some one
point.
now TO coNsoi.inA IE the I'I.asteu 299
II may happen in spile til' all llie precautions taken in
laying the patient down, llial llie plaster lias cracked during tlie
niana^uvrc : it nia\ even crack oi- become crumpled spontaneously.
Fig. 27'!. — The medium apparatus trimmed. Permanent anterior opening.
Here is the way you remedy this : You pull on the top and
the bottom of the apparatus in order to return tlie patient
(lying down or upright) to the position desired, and whilst two
3oo
POTT S DISEASE.
POLISHING THE APPARATUS
assistants maintain this position, it is fixed there, by the
application of several squares of plastered muslin over the weak
places, flattening them out with several turns of bandage.
Hold it so until the setting of the new plastered pieces.
To succeed in making these repairs, it is well to commence
by spreading over the part you wish to strengthen a layer of
rather liquid paste (equal parts of water and plaster) and it is
over this layer of paste that you will apply the squares of
Fig. 275. — Dorsal opening for the compression of the affected vertebrae (m a large
apparatus) .
plastered muslin, of a single thickness and one by one. This
precaution is absolutely indispensable when it is desired to
repair a plaster already dry. (For the details, refer to the
generalities of the technique of plaster apparatus, chap. I.)
Polishing the apparatus.
Two days after it has been constructed, one polishes the
plaster, which is done after the method mentioned in the gene-
ralities, pages 79, 80 and 81.
The openings in the plaster.
i[\ or 48 hours after the polishing, you vadkelhe, permanent
openings.
now K) OPEN THE I'EASTEU CORSET
3oi
In culling llie openings In llie plaster, as in Uimming, cut
layer alter layer, very gently, until \ou have tlie sensation of
no longei- touching hard plaster, hul the tissue oi" the jersey.
Be careful not lo cut inadvertently through the jersey.
With a little practice you Avill easily succeed. But the
safest way is to place over the jersey, at the points where
\ou intend making the openings (over tlie gibbosity or at any
other point), a square of cotton wool 12 cm. in thickness,
before constructing the plaster. Thanks to this square, you
til
hursal opening in a uiediuui planter.
will be able to make an opening without fear of wounding the
child. The double jersey also gives a greater security.
P^. Permanent anterior opening (Cig. 2-fi.)
It's dimensions. — Each lateral part of the plaster has a width
equal to about a quarter the width of the breast, at the level
of the shoulders. But the opening widens very much at the
lovyer part, extending from one vertical axillary line to the
other. The top piece is 3 or 4 cm. high and the bottom one
8 or 10 cm.
2°''. Dorsal opening.
This is made at the same time as the preceding one.
In the case of a gibbosity unusually pointed, one does not
Avait for 2 or 3 days. Ten or fifteen hours after the plaster
3o2
pott's disease. PLASTER CORSET
is made, the dorsal opening is cut out, so as to be perfectly
certain that all abrasion of the skin is avoided, (fig. 275).
£r;g_ 2']']. — The llaps ol' the jersey are held by an assistant: you place in position
the square of cotton wool, >Yhich you carefully spread out at the sides between the
skin and the jersey by means of your fingers, or some flat instrument (a spatula).
The dorsal opening is indispensable in all apparatus for
Pott's disease. I say indispensable. If you remove a piece
Fig. 278. — The dome of wool projecting through the dorsal opening.
from the dorsal aspect of any corset or apparatus, even if this
corset has been applied during complete suspension of the
NECESSITY OF THE DORSAL OPENING
3o3
palienl, and ex[)ose llie bare skin, you will see (fig. 276) tliat
llic vorlchrcL' do iiol loucli llie inner surface ot" llie corset;
tig. 271J. — Compression of the dome by means of a band of strapping.
there may even be a gap of from 4 to 5 cm, — which proves
that they are not sufficiently supported. This simple examina-
Fig. 280. — The compression is completed.
tion explains too Avell how, in the ordinary corsets without
a dorsal opening, the gibbosities may not only persist, but
become aggravated.
3o4
POTT S DISEASE. TECH>'IQUE OF DORSAL COMPRESSION
If you "wish the affected vertebrfe to be supported constantly,
you see that it is necessary to place there, in very great number,
Fjo-. 281. — Schematic sketch of a large apparatus furnished Avith a compressive
tampon, before the application of the strapping : C. section of the plaster,
interrupted in front by a large anterior opening (which reaches up to the hyoid
bone. V. fis;. 2/11); J. Jersey turned aside at the edges of the dorsal opening ; T.
squares of ayooI forming a tampon over the gibbosity : — P. direction of the
pressure of the strapping -which acts by pushing back the ^vool tampon and
the sibbositv to the position indicated by the dotted lines ; — R. Points of
counter pressure of the apparatus on a levehyith the scapular girdle: — R' Points
of counter-pressure of the apparatus at the level of the pelvic girdle.
squares of elastic wool, in order to exert a continuous pressure
upon the corresponding vertebral segments.
Dimensions of the dorsal opening. — It ought to extend from
3 or 4 cm. on each side of the affected vertebral segment (fig. 275).
TREATMENT OF POTT S DISEASE
3o5
The plastered piece is removed, as if it were punclied out,
with a bistoury; then you divide diagonally the small square
of exposed jersey, raise up the flaps, and proceed to the
compression.
Technique of the compression.
You commence by annointing the skin willi a layer of
vaseline of one or two millimetres
in thickness.
Cut, next, squares of wool a little
larger than the opening (fig. 276),
Fig. 282. — The gummed bandage
applied and partly obscuring the
large anterior opening.
Fig. 283. — The anterior opening has
been freed of the turns of bandage
obscuring the opening partly.
and of I cm. in thickness. Cut and introduce them at once
between the affected vertebrae and the internal wall of the pillars
of the opening (fig. 277).
Use thusSto lOsquares of wool for the first compression.
The wool makes a projecting dome through the opening
Calot. — Indispensable orthopedics. 20
3o6 TEGHMQUE OF DORSAL COMPRESSION
(fig. 278). The projecting wool is forced into tlie opening until
level with the plaster, with one or two strips of sticking
plaster, moistened, rolled round the apparatus, and exercising
a strong compression over the woollen dome (fig. 279).
The dome diminishes by degrees until it is entirely effaced
(fig. 280 and 281).
The sticking-plaster adheres very soon firmly all round the
plaster, and a few hours later, you may cut out and remove
the part of the strip which covers the anterior opening : Avhich
restores to respiration it's complete liberty (fig. 282 and 288).
The number of cotton-wool squares varies according to the
case.
a. There is no gibbosity;
You use 8 to 10 squares (to prevent the appearance of a
gibbosity).
b. There is a gibbosity;
You can then go up to i5 or 18 squares of i cm. not at
once, but at the third or fourth compression, Avhen the space
Avhich is found betAveen the vertebrae and the plaster has become
more pronounced.
18 squares seems enormous, but they adapt themselves in
an incredible way, and Ave have never seen any inconvenience
from a compression carried to this extent in a gradual way.
The gibbosity is by this means, progressively pushed
forwards, Avhilst the vertebrae above and below tend, on the
other hand, to return towards the posterior wall of the appa-
ratus, because of the immobilisation of the shoulders and the
pelvis (fig. 281). The condition is comparable to that of a child
leaning backwards against a vertical ladder, to which he is
firmly attached by the shoulders and pelvis, whilst the middle
part of the back is pushed forwards Avith the hand.
All this is done sloA\"ly, methodically. So much so that
this very efficacious compression, Avhich is as energetic as
you Avish, is, nevertheless, extremely gentle and very
TREATMENT OK POTT S DISEASE
807
well tolerated. It produces no sloughing ', instead of which,
with an apparaUis unopened heliind, sloughing is nearly cons-
tant although the [)ressure be inappreciable.
//. — The large plastered corset for Pott's disease.
The larf/c plaslei' encases the base of iho skull.
Fig. 28^. — Oblique occipito-mental era- Fig. 280. — Tiie metliod of rolling the
vat and woollen turn, the one as it were first plastered strip round the head
the equator, the other the meridian, to at the equator and at the meridian,
complete the protection of the head.
The posture of the patient, the sustention apparatus, and the
occipito-mental girth, are just the same as for the medium plaster.
I. Or almost never; v. p. 71 and 74 tlie mean? of detecting and treating
slouo:lis.
3o8 THE CONSTRUCTION OF THE (( LARGE )) PLASTER CORSET
Here are the differences between the two apparatus.
The clothing. — As above, the jersey and woollen pad
over the chest. In place of the circular cravat, you use here,
to complete the jersey, an oblique woollen cravat, embracing
the chin and the occiput, following consequently the occipito-
-orj
-f7
0-. 286. — Strengthening squares and
occipi to-mental attelle placed in position
over the first strip for the sub-clavi-
cular portion of the large apparatus.
J^
Fig. 287. — These two pads are
fixed round the head with a
plastered strip.
mental circumference (fig. 28/i). An assistant holds the two
extremities of the cravat over the middle line behind, until the
first turn of bandage has been applied. You complete the
covering of the base of the skull by two turns of wool one
centimetre in thickness, of which one is carried perpendi-
cularly to the cravat, as an equator, from the forehead to
THKATMENT OF I'OTT S DISEASE
Sog
the nucha, llie titlier circuhulv round llic neck and the nucha.
Preparation of the attelles. — Th( two large pieces for
the trunk are the same; but, instead ol the circular cravat,
we prepare two square pieces, of Irom i5 to ;?5 centimetres
according to the size of the subject (having the usual three
thicknesses); these will be placed, one in front, the other behind.
Fig. 288. — The upper end of the apparatus has been cut over the forehead and the
two pieces turned over at the sides ; remove the lateral pins of the girth which
you can thea cautiously pull away by making it slide. But if you have cut
the two tails on one side, you have only to pull towards you from the other side ;
this second proceeding is much easier.
to make the armature of the cranio-cervical portion of the
apparatus (fig. 286).
The application of the bandages.
The first plastered strip is rolled round the head in
meridians and in equators, commencing rather by the meri-
dians going from the vertex doAvnwards to the jaw (fig. 285).
You repass three times and cut the strip. Then you make three
3io
TECHNIQUE OF THE « LARGE )) PLASTER,
or four turns at the equator, from the forehead to the nucha. Add
two or three circular turns, rather loosely round the neck.
Afterwards, you roll one or two bandages over the trunk,
as for the medium plaster (see above).
Application of the attelles. — The two attelles for the
trunk are placed as in the preceding apparatus : the two
supplementary square attelles are placed the one before,
from the chin to the two clavicles,, the other behind, from
Fig. 289. — When the child is recumbent, place a bolster under his neck so that the
top of the head does not rest on the bed,
the vertex to 'the scapulse, encroaching, consequently, more
or less extensively upon the large attelles of the trunk (fig. 286).
Then you keep in position the two attelles for the head by
some turns of bandages in the meridians and equators (fig. 287)
as above, and the attelles of the trunk by a bandage rolled in
the form of an 8 in circular turns ; lastly, you unite the head
and the trunk by a few intermediary circular turns.
You use, in the construction of a large plaster, one or two
bandages more than for the preceding, — according as you
are dealing with a child or an adult.
After that you pass on to the modelling, which is done,
over the shoulders and the pelvis, in the same Avay as in the
first apparatus (fig. 271, 272).
IIUMMI.NG TIIK I'LASTEU
3ll
It will Hot alwiiNs be necessary to model the plaster with
llic hands over the chin and occiput; it models itself sullicientK
if each turn of bandage in meridian and equator has been ^vell
applied (fig. 287); nevertheless, it is much better to model the
jaw b\ passing the hand liorizontally under the chin, in order
that the plaster may make there a plateau rather than a funnel.
^ ou then A>ait until the plaster
sets. "^'" ~~ ■-■'-•' .■.^.- •-™.^-.- r :
After\\ards you relieve the
tension by removing the loops of
the girth from the bar. At the
end of ten minutes, lay the child
down, placing the head a little
beyond the end of the table, so
as not to break the apparatus.
Trimming. — Take away
(with a good knife), proceeding
sloAvly, all the part of the plaster
which is above the occipito-mental
circumference. This allows of
the withdrawal of the girth; to
do this, take away the two sub-
auricular pins and pull out care-
fully the chin portion first, then
the other; or, better, cut with
the scissors, on one side only,
below the ears, the two tails,
anterior and posterior, of the girth, and pull it tOAvards you
from the other side (fig. 288). It is much better to remove the
girth than to leave it in position.
At the lower end, the large plaster is trimmed in the same
way as the medium. A prov-isional opening is made afterwards
(fig. 289) through which you Avithdraw the wool, as in the
medium corset.
Three days afterwards, make a permanent opening, com-
Fig. 290. — The lar^^e apparatus llnished,
with its opening, reaching up to the
liYoid bone.
3l2 THE CO>"STRUCTION OF A PLASTER O PARALYSED SUBJECTS
mencing at the junction of the neck and the jaw ; the
larynx being free in front, Avill not then suffer by compression
which you may have to exert over the affected cervical vertebrae
(fig. 279). Dorsal compression is effected in the same way as
in the medium apparatus.
The construction of a plaster in paralysed subjects.
I have said that, not only Pott's disease of the superior
regions, but also all the cases of Pott's disease with paralysis,
^'"-
Fig. 291. — Extension of the spine in the horizontal position. An assistant models
the apparatus about the pelvis. T-\vo others make extension and counter-extension
at the head and the feet, of from 10 to i5 kilograms.
are treated by the large plaster. Thanks to its funnel or
plateau the extension of the spine necessary for the cure
of the paralysis can be better and more exactly preserved than
with the medium plaster.
The patient places himself in the degree of extension desired
(v. fig. 246, p. 27S) for, being unable to support himself on
his feet (on account of his paralysis), but only and very imper-
fectly on the seat, he ^is somewhat suspended by the girth.
If (the plaster being rather slow in drying) the extension
becomes too painful towards the end of the sitting, you
relieve him by discontinuing the vertical position.
You remove him, (at the same time as the bar) and lay him
down. Then draw on the head, by means of the bar, with
pott's DISE.VSE. TECHNIQUE OF THE PLASTER CORSET 3l3
both hands, with what lorce you wish (lo to i5 kilogrammes
goiierallv), whilst an assistant holds liim by the feet (fig. 291).
The apparatus is modelled over the pelvis as in hip-disease
(v. p. 430). Thon wait in this position for the plaster to set.
///. — The small apparatus.
The small apparatus is made in the same manner as the
medium, but without the cravat and the neck piece. It is an
apparatus for convalescence in Pott's disease of the lower ver-
tebra. But in truth, we use it very little even in convalescence.
Generally, we make a medium plaster Avith a collar pieced
Attention required after the application of a plaster.
A^e have spoken of the trimming of the apparatus, of the
openings, and of dorsal compression.
Sometimes patients (especially adults) are a little distressed
for the first two days. You may calm- them by the mere admin-
istration of anodynes, for, to this discomfort Avill soon succeed
perfect comfort.
You will leave the patient afterwards to the care of the parents ;
I. Some remarks on the plaster corsets.
a. In cases of abscess or oljistiila, make an opening in the plaster.
b. Sloughing (strictly speaking possible) : v. p. 35i, the method of
recognising and curing it.
c. Is the age of the patient AvIth Pott's disease, a contra-indication in the
use of plaster? — No, one mav plaster infants of one year (taking care to
prevent soiling) just as aged people of more than 5o years.
d. One may use chloroform (^exccptionalh ) when constructing the plaster
(v. p. 35 1).
e. Multiple fislulce or very intolerant and eczematous skins necessitate
daily attention ; in such cases, one may convert the immovable corset into a
movable one. (v. p. 35o).
2. If the discomfort is too great, you may relieve it by dividing the
corset in front in the median line so as to separate the edges by i, 2 or 3 c. m.
— but bring them together again and rejoin them tno or three days later,
when the patient has become accustomed to the apparatus.
3l4 pott's disease. REMOVING AND CHANGING THE PLASTER
the doctor has no need to see him again more than once a
month to attend to the dorsal compression Avliich is
increased on each occasion hy about i/4 of its amount.
Removal of the plaster towards the fourth month.
To remove the apparatus. — Place the child in an ordi-
nary hath for a quarter of an hour. The plaster softens, and
can be cut in a minute or two, ^Yilh any kind of knife.
The toilet of the skin. — One makes it with ether or Avith
eau-de-cologne, if the skin is neither soiled nor scaly. — In
the ordinary case, one rubs gently with vaseline for a few
minutes, Avhich has the elTect of softening the epidermic scales;
after Avhicli one dries the skin with a piece of fine linen, very
gently, and passes over it a little alcohol or eau-de-cologne. One
cleanses the front, then the back, turning the patient over.
Search for abscess. — You look, by examining the back
and the iliac fossae, or, as the case may be, the neck and the
pharynx, for any trace of abscess in formation.
THE CONTINUATION OF THE TREATMENT IN POTT'S DISEASE
AND ITS DURATION
Placing the patient on his feet.
If no abscess supervene, everything is reduced to making a
new plaster every [\ or 5 months.
After two year's rest in the recumbent position, the
patient is placed on his feet, provided that he is not suffering
any pain, either spontaneously, or by pressure on the back,
and that his general condition is so good as to allow you to
think that the vertebral focus is extinct (or almost so).
CONVALESCENCE
The apparatus.
Then the patient is allowed to get up, wearing the
same plaster apparatus. — Hospital cases keep the plaster
CONVALESCENCE IN POTT S HISEVSE
.Sl5
on ("or :>, or 3 years lonf^cr
as a miiiiimini from this time.
■^ ^ 1 1 must be removed only
^^ -*K when, lor the last2 or 3 years,
at least, pressure over the
verlebne no longer elicits
the least tenderness, and the
line of the back has not va-
ried one millimetre, provided
that the general condition of
tiie patient is perfect. Under
lliese conditions the welding o(
Fig. 292. — ^tedium celluloid
apparatus. Oae sees the
anterior part of the dorsal
shutter.
the s^lne may be sup-
posed to be complele
and.de/inite. This can
be ascertained by a ra-
diogram of the profile
whenever practically
possible.
In the case of town
children, it is advan-
tageous, when putting them on their feet, to replace the plaster
bv removable corsets, Avhich allow of a thorough toilet, are lighter
Fig. 393. — Large celluloid apparatus
for Pott's disease, cervical or cervico-dorsal.
3i6
POTT S DISEASE. CORSET IN CELLULOID
Fig. 29/1. — Celluloid apparatus with large collar, view of posterior aspect.
Fig. 295. — An arrangemsQt for fixing the chin piece of the minerva.
POTT S DISEASE.
COUSET 1> Cl-I.LLLOll)
than the plasler, and furnislied. like it. \villi a dorsal opening
and a shutter, which allow of continuance of the support and
of the compression of the affected vertebra; (fig. 292 and 29'^).
Fig. 296. — Tte patient may be dressed in a jersey, — two lathes underneath the jersey.
<( Orthopoedic » corsets.
The best from all points of view, are the corsets in celluloid
(v. fig. 292 to 294)-
It is better as I have said, to leave the rather difficult
construction of these apparatus to special workers, and so, all
that is left for you to do is to make a mould and fit the apparatus
3i8
POTT S DISEASE.
CORSET I>' CELLULOID
on. This, each of you Avill be able to do quite easily after
having read that which follows :
Fig. 297. — Placing in position the zinc laths which will serve as a protection when
cutting the plaster.
Method of taking a mould of the trunk. — The patient
dressed in a jersey with laths of zinc in position (fig. 296),
TECHNIQUE OF Mol I.HINC. THK TRLNK
6l(Y
is supporleJ by ini>aiis of llic yirlli; but be careful liere to
j^uard against u stretching » the patient until his heels lose
touch Avilh the floor; the tension should be much less, say
almost nil. if von wish In have an apparatus in Cflluloid fitting
Fig. 298. • — • Application of the posterior attelle.
very precisely. Instead of commencing the moulding by
means of strips, — as was done for the ordinary plastered
corset, begin by applying the attelles. The dorsal attelle is
placed in position first (fig. 298); in order that its edges adapt
320
POTT S DISEASE.
CORSET IN CELLULOID
themselves better over the sides of the trunk, make, if need be,
several notches in it. The anterior attelle and the cravat are
applied in the same way as is done in the construction of
Fig. 299. — The two attelles are in position ; flatten them out carefully over the skin.
the ordinary plaster apparatus. Roll one or two strips over
the attelles and between each layer of these spread a coating of
plaster cream (fig. 3oo).
Ml'.riKil) III' I \M\(; A MOI 1,1) OF TIIK TUUNK
'A 21
Tliis will sirongllien your nKnild. This dono, verify and roc-
iHn. if iioccssary, lliG posture of the pal ion I. ^ Ou musl,iasll\ ,
Fig 3oo. — The attelles are held in position and adapted by a plastered strip.
whilst the drying is proceeding, model the contours of the
pelvis, and to do that, your hand must embrace very exactly
the iliac crests, as has been described in the construction ol
the plaster corset.
Calot. — Indispensable orthopedics. 21
322
POTT S DISEASE. COUSET l.\ CELLULOID
When the apparatus is dry, thai is to say at the end of from
5 to lo minutes, you cut it with a knife, following the zinc
laths. After it is cut it is easy to withdraw the laths and to
Fig, 3oi. — You divide ihe mould upon the zinc strips by means of a knife or a
shoe-maker's tool.
open the apparatus sufficiently to allow of it's being removed
(fig. 002 and 3o3).
When the moulding is completed, you carefully bring
Ti:ciiMorr oi- moulding tiiiv trunk
:wi
togcllior' the sides of llic scclidii and keep lliciii in a|i|io-.ll ion
eillifi' h\ eiiclosiny- llie avIioIc a|)|)aialns with seNcial luiiis of
/^ fi^^
\ \
w \
Fig- 3o2. — The laths liave been removed; you commence to disengage the moukl
from the right side of the patient.
soft muslin bandage (fig. oo'\), or by applying a narrow plas-
tered strip over the slit, covering the two edges.
In this case, it is necessary to keep the edges in contact
until the ])lastered strip is dry. By this method the form of
the trunk will bo reproduced verv exactly.
32/,
POTT S DISEASE. CORSET O CELLULOID
For greater security, you might — as we have already
indicated — pack the interior of the mould with paper or with
wood shavings. The mould Avill take 2 4 hours to dry coin-
Fig. 3o3. — The mould is taken off as you would take off a ^Yaist-coat.
pletely; during that time, you will hang it up, or at least you
will support it upright, for should it rest on one of its faces, it
will run the risk of flattening and becoming out of shape.
ruiAI. OF THE CELr.LI.OII) CORSET
:w.
MoulilliKI (I ci'l/ii/diil Willi <i lartje col/ai'. — \ ou proceed in
the same \\a\ w licii it is necessary to mould also the hasc ol'
the skull (lor Poll's disease in llic cervical region); the only
dillereiice is that you complete the top part of the jersey by 2
or 3 turns of soft muslin bandage, going from the chin to the
vertex and from the occiput to the forehead, so as to avoid the
application ofplasterupon the hair; let the zinc strips risehigher,
Fig. 3oi . The edges of the mould are brought together by means of a bandage of
soft muslin.
the anterior up to the point of the chin, the lateral up to above the
mastoid region (fig. 3o5 and 3o6) . While the apparatus is drying,
you model the chin with one hand, the occiput with the other.
Method of fitting a cellaloid corset. — The orthopedic
apparatus maker brings you the corset, divided through the
median line and over the two shoulders, so that you may try
it on (fig. 307, 3o8 and 309). We have mentioned, in the
generalities (v. p. io3), the utility of this trial.
Introduce the patient sideways into the corset, so as not to
have to open the apparatus too much (fig. 307).
The corset is fastened, and the sides are approximated by
32()
POTT S DISEASE.
THE MINERVA
IN CELLULOID
means of three leather straps encirchng the trunk — one helow
the axillae, the other at the Avaist, and the last at the level of
the pelvis — whilst an assistant supports the apparatus above
the shoulders. The straps are tightened so as to ensure the
perfect application of the apparatus to the body ; if the appa-
ratus is too large, you let it's edges overlap, and you mark
Fig. 3o5. Fig. 3o6.
Fig. ,3o5 and 3o6. — The method of procedure for moulding the cervical part, or
the minerva.
with chalk, on the celluloid itself, the corrections to be carried
out. Note also, the height to be given to the collar, the hol-
lowing to be made at the shoulders, the openings required,
either in front or behind.
As the patient wishes to be able to rest in a sitting posture,
you mark the point where the apparatus should stop behind.
Mom: Aiioi 1 Tin: coiuuccikjn ov <;iiii!(.)SiTii:s
327
Iq llic same wun , lo allow ut llc.viuii ol liic lliiglis, ndu nole the
height of the hollowings to be made, so that flexion of the thighs
may have an amplitude of 80" at least.
To li'Y on a minerva, mark out the occipito-meutal line,
indicating where the hollow has to be for the ears, and verify
the curve of the nucha and of iho neck.
Fig. 307. — Trial of a celluloid corset.
— First slage of putting on the corset.
Fig. 3o8. — Second stage of
putting on the corset for trial.
Before finishing with the orthopoedie treatment
ONE WORD MORE
ON THE CORRECTION OF GIBBOSITIES.
The correction of the gibbosity, that must be our aim.
Indeed, according as Ave overcome the gibbosity or not, Polt's
disease avUI cease to exist, or will remain the terrible malady
that we know it to be.
a. Gibbosities small and medium.
What vou must know is how to correct gibbosities at the
stage thev are in when presented to you for the first time.
328 pott's disease. EVERY PRACTITIONER :\IAY BE ABLE
Fig. Sog. — Trial of the celluloid continuetl). Tracing
with black chalk the crossing points.
Even in ihe Avorking- class, children will be brought to you
Fig. 3 10. — Celluloid corset.
Without collar : front view.
Fig. 3ii. — The same seen from behind,
its dorsal opening closed.
shortly^ after 'the gibbosity has become apparent (and it is
TO CORRECT SMALL AM) RECENT GIBBOSITIES 33(J
very evident to everybody when there is a destruction
equal to half ov two lliiids dI" a vertebra).
Fio-. 3i2. — The method of making dorsal compression with a celluloid apparatus.
The Avindow open for the introduction of cotton -wool scjuares.
Seeing that, at this moment, you can still hope for
Fig. 3i3. — The cotton wool squares, larger than the window and one centimetre
in thickness, are introduced one hy one, between the gibbosity and the sides ol
the opening.
the best by harmless and easy methods, we say that the
problem of the treatment of Pott's disease is resolved
33o pott's disease.
SMALL GIBBOSITIES MUST BE TREATED
from the practical point of view, — in the same way as it is
resolved for congenital dislocation of the hip, since, in children 2,
Fig. 3 1 4. — One introduces thus from 8 to lo of these pads of wool, which form
a prominence, the highest point of which is at the centre.
3, 4 years of age, we are able to cure it, although we may no
Fig. 3i5. — Flaps of the opening closed down over the avooI. It is locked with a
little key ad hoc. — This is the corset as it is worn.
longer be able to do so when the patient has passed a certain
age.
We have seen that there are two methods of treating gibbo-
DLUATION 01' Tilt: THEATMENT OF A (ill'.IU ISII V 33l
sities ; extension and direct pressure; I recommend
especially the last, because extension is much more trau-
matising and more difficult lo carry out. It is also less
efficient and less certain, il being impossible to keep it up
thoroughly by means of liie apparatus without injuring the
patient at the chin. On the other hand, direct pressure is
gentle, well tolerated, easy to carry out and to keep up, and
very effective. Rely then on direct pressure only, making no
other extension but that which can be made without the
heels leaving the ground. In the second place you have seen
that the correction is made in lo or i5 sittings, and not in
one. Correction by stages is gentler, more harmless and quite
as effective. ]No time is wasted, seeing that the correction
once obtained has, in both cases, to be maintained until the
tuberculosis is cured and ankylosis produced, which requires
several years. Therefore, nothing is to be gained by redressing
at one sitting.
\\ e have said that the compression must be renewed every
month, until the gibbosity is effaced and the Pott's disease
cured.
Duration of treatment of a Gibbosity.
A. small or medium gibbosity in Pott's disease in progress
may be effaced in from 6 to 12 months; this will depend upon
the degree of the compression.
But the cure of Pott's disease, the anterior welding, is
hardly ever secured before 3 or 4 years, — sometimes sooner,
often later. It depends upon the general treatment and the
gravity of the tuberculosis.
At any rate, one ought not to discontinue compression until
the "welding is complete and, even, has been completed for i or
2 years.
What is the criterion of the anterior welding?
The problem is the same, here, as after correction of a
deformity in hip-disease or of white swelling of the knee. As
332
TREATMENT OF POTT S DISEASE
an absolute criterion there is nothing except the X rays, which
shews the formation of the anterior callus (v. fig. 229). B:!t
it is difficult to obtain clear images of the profile, and
Fig. 3i6. - — Double gibLosily. — In sucli u case a single opening is made corres-
ponding to the two gibbosities and to the intervening segment, and compression
is applied by means of three large pads (of which the dimensions exceed, as usual,
those of the opening in the plaster).
moreover the great majority of practitioners have not a radio-
graphic installation at their disposal.
In default of the X rays, there is the clinical criterion
indicated before, namely, perfect general condition, strict
local treatment which has been continued already three
or four years, absence of pain on pressure, a rigid back
XMiM i<> i>i> l^ >i"^ (^^^^ "I" '"'" f'i"«'»^l'l"iES
333
shewing no signs of having bulged, not even by one
millimetre, for more than a year.
Rcmcnibci- lli.il il is b.Htcr to err by excess ralhcr ll.an by
dclaultol-piccaulioas; c.Mitlnue ihcuseofthe apparatus two years
too Ion- rather than disconthmc its use two months too soon.
\ucl then, when it is taken off, it must be taken off onl.N
te.nporarilN. for a dav or two at the commencement; tlierefore
look at the patient pretty often, and at the hrst sign, that is Jo
say at the first pain or slight visible flexion of the back,
replace the apparatus for a fresh period of two years.
6. Old Gibbosities.
I have not advised practitioners who are not specialists
to undertake in a general way the treatment of extensive and
old gibbosities, and have explained why. It does not follow
that a specialist can do everything in these cases. He will
succeed (but at the price of what efforts!) in effacing, m course
of time, 2/3 or 3/4 of the gibbosity, even when it isankylosed.
We know in fact, that ankylosis is never complete before a
number of vears. On the other hand, experience allows us to
aflirm that it is possible, even when ankylosis is complete,
to modify, in 3, 4, or 5 years, the shape of the osseous block,
provided that the patient is a child whose grow th has not ceased.
In fact, the osseous block undergoing from the fact of our
treatment, a continuous pressure behind and a relaxation m
front will finish by becoming atrophied behmd and hyper-
trophied in front. We are able thus, in avery notable degree,
to regulate and direct its development, to steer it in a direcl^ion
opposite to that it would have followed if it had been left to
itself For cases of verv large and old gibbosities, one can say m
all truth that the mare the treatment is prolonged, up to the
end of the growth of the patient, the nearer it will approach
perfection, without of course reaching it. Ihe length of
treatment here depends then upon the result we are striving for.
In subjects who have arrived at the eal of their growth -
334
POTT S DISEASE WITH ABSCESS
when the gibbosity has become welded — there is nothing to look
for in correction; one would gain nothing or next to nothing.
B. — TECHNIQUE OF THE TREATMENT OF ABSCESS
An abscess exists ; you know where and how to find it.
I have mentioned in what case to abstain from interfering
H.F
Fig. 317. — e. i. anterior iliac spine. — e. p. pubic spine. — P. point of election
for puncture.
with, and in what case one ought to treat, an abscess. To treat
it does not mean to open it; that, never ! It is especially
when it is a question of abscess due to Pott's disease that it is
not advisable to open it nor allow it to open, because here,
more than anywhere else, to open it may mean, and most often
will mean, death.
ESPFCIAM.V NEVEK OPEN ABSCESSES
;^;i5
If Poll's discasL' was so of leu falal in funncr limes, il was
because the abscesses Avere opened. And if Poll's disease of
ihc luiiib;ir Nciicbr.r was considered as more serious iban
Pio-, 3i8. — e. i. anterior iliac spine. — e. p. pubic spine. — i p. pubic sj-mphysis.
a. c. crural arch. — c. s. spermatic cord. — v. bladder. — o. urachus. —
p. sacral promontory. — i'. ;. iliac vessels. — c. p. pelvic colon. — c. /. lumbar
colon. A' A' abscess of wallet shape. — P. point of election for puncture.
Pott's disease of the dorsal vertebrte, the former being nearly
always fatal, Avhilst the latter was scarcely ever so, it was
due onlv to the fact that the first is accompanied by accessible
abscess which one Avould hasten to open, whilst the second,
presenting no perceptible abscess, would escape the bistoury and
it's disastrous consequences.
Therefore, the sovereign dogma, the untouchable dogma, is
336
POTT S DISEASE AVITH ABSCESS
never to open an abscess in Potls's disease. The results of
operative surgerv in such cases are mainlv disastrous. And of
Fig. 3ig. — Abscess by gravitation. — On the left side, the abscess has invaded
a considerable portion of the internal iliac fossa ; on the right side, the pus has
followed the psoas beneath the crural arch and formed a sac on a level with the
lesser trochanter. The needle has been pushed against the upper edge of the arch,
into the pelvic sac of the abscess.
all operators, the most brilliant, the most audacious, the most
intrepid, will be here the most dangerous.
MO NOT TOUCH DEEV ABSCESSES
337
^^'llal must be done then?
Oh I it is very simple. I Itlir abscess remains deep and not
easily accessible, do nolliing, wail. Two things may happen;
eitiier it will be reabsorbed spontaneously, oril will grow larger
Fi^. 320. — Two abscesses of wallet form. On the right the abscess is gripped
under the arch and is pointing at the inner aspect of the Ihigh ; on the left, it has
passed through the great sciatic foramen and found its ^YaY into the fossa. To
puncture at S S' would not always be sufficient: it would be necessary to punc-
ture also at P, on the right side, close to the arch. On the left, treat the sac
S' and compress it: if the pelvic sac is not cured, the pus will collect gradually in
the internal iliac fossa where vou will be able to attack it in course of time.
and become accessible. From this moment, and without Avaiting
for it to involve the skin, treat it by puncture and injection.
I have only a word to add a propos of the peculiarities
which abscesses in Pott's disease present.
I" The abscess in Pott's disease may, strictly speaking, be
Calot. — Indispensable orthopedics. 32
338
POTT S DISEASE AYITH ABSCESS
infected from the beginning, independently of any surgical inter-
ference, small or great, independently of any fissure in the skin.
The infection then comes from Avithin, from the contiguity of
the intestine (fissured or not). But be not afraid for you will
Fig. 32 1. — Puncture of an iliac abscess, through an opening made in the plaster
apparatus, — one will push aside the flaps of jersey, and carefully protect with
compresses of sterilized gauze, the edges of the opening, as was represented in
figs III. 122 and i2/|. (chap. IIIJ.
scarcely ever see this, as personally, I have seen it but 6 times
in 20 years.
Signs of infection : Evening fever with marked morning
remissions ; the contents of the abscess becoming sanguinolent,
of the colour of tomato, or of wine lees.
Try to reduce the temperature by punctures without conse-
cutive injections. I succeeded once, and in five other cases,
to overcome the fever, I was obliged, after some time, to
1)0 NOT PLNCTLKE L .NLK>S TIIi: ABSCESS IS EASILY ACCESSIBLi: 33(»
opcii the ahscess. Indeed, tliis opening nuut nol be delaNed
too long as llie viscera iniglil. in course of lime, become irre-
mediably infected. Therefore, when I lie fever has persisted for
1 3 days, and you are certain it is not attributable to any inter-
current malady, do nol wait, open and drain the abscess.
Then Iroal a< for infected li<tul;r.
Fig. 822. — Abscess in the form of a mushroom or wallet which has perforated the
deep layers of the abdominal wall and is spreading under the skin: in this case, it
would be better to puncture the principal sac, as indicated by the dotted line P.
2'""- Take care, in the abdominal abscess of Pott's disease
not to inject diffusible liquid, producing loo great a tension (iodo-
formed ether, oxygenated water). In spite of the fact that these
very diffusible liquids may appear a y:(770/7' preferable here, in thai
they would more certainly attack the affected points, they are to be
avoided, because they might penetrate by breaking through into
a visceral cavity, especiallv when its wall is altered and attenuated.
Sl\o pott's disease.
ABSCESS >"EAR TO BLOOD VESSELS
o'^diy \Yhen an abscess presents a principal sac and several
diverticula, puncture the sac or diverticulum which is most acces-
sible, making sure that you empty the entire abscess. If not,
make punctures and injections into the large cavity as Avell as
into the diverticula.
Peculiarities of Technique according to the seat of the abscess.
A. The abscess is situated near to blood-vessels.
At the fold of the groin, or in the cervical region (fig. 107
to lAo, p. i/ig).
Fig. 828 . — On the right, a large abscess has invaded the whole of the iliac fossa and
pushed inwards the intestinal mass so that there is no risk of wounding it by
puncture. On the left the needle P. has been pushed in, close by the iliac
spine ; its point travels, grazing the bone (following the dotted line), into the puru-
lent collection.
B. Abscess of the iliac fossa. — You will generally
interfere only in the case of very ^superficial bulky abscess, that
'2'". ir.l.VC VHSCESSP.S
34 1
is one ill wliicli \i)u can introilucc llie needle williouL having
Fig. 324- — Abscess in Petit's Iriaagle (ligured on (he left by cross-liatchins;).
anything to fear — I might even say anything to avoid.
But it may happen that one is unwilhng to wait T for the
collection coming so near the skin, because that requires some-
Y<A\A^ <iu.
.evteti'.-x^
l^^u.-5cfeJ y>\ivvck&[ixoij.fi.
)) co-i ■ c\A\\.
Fig. 325. — A. Abscess of vertebral origin siluate.l behind the periosteur
B. Glandular abscess situated in front of the periosteum.
342
POTT S DISEASE. 2"". ILIAC ABSCESSES
times one or several years. It is allowable to expedite
matters provided however that the ahscess is ah'eady suffi-
ciently large — as large as the closed fist, for example, — and
»i<tii..
Fig. 326. — In order to puncture relro-pharyngeal abscesses, one marks out a line
over the t^ansver^e apophyses. — The line of the apophyses of the first four cer-
vical vertebrae is found to coincide with a vertical line running down from the
external auditory meatus. One finger will push the sternomastoid muscle forwards.
undoubtedly in the iliac fossa. Do not forget that these
collections are seated at the commencement in the very sheath
of the psoas.
To reach the abscess before it has come near the surface of
the skin you conduct your needle immediately above the
crural arch and push it in, not directly from front to back,
but upwards, at an angle of 20° or 25^ (fig. 323).
You will feel when you arrive in the sheet of liquid.
3"". HETUO-IAMltAK AKSCESSES
3A3
C. Retro-lumbar abscesses (y. lig. .)<'i).
■y\\o Wrliiiiquc here docs not present anv dillicnltics.
D. Retro-pharyngeal abscesses (lig. '6:io).
To open Ihese abscesses, as is done nnlbrlunalely nearly
^l.Mast
Fi. 3>- - Puncture of a retro-pharvngeal abscess occurring m the body of he
'third cervical vertebra and not manifesting itself by any clinical sign m the
lateral parts of the neck. - M. Inferior maxilla. - L. Tongue. — ^ ^ ^^-
tebra. - p. v. n. carotid sheath. - The needle is pushed in front of the
transverse process, it grazes the bone, taking first the direction i, then the direc-
tion 3.
everywhere, is nearly always fatal, death being due to
infection.
Do not touch them, unless your hand is forced by acci-
dents of disphagia or asphyxia — in which case you should not
open the abscess, but you should puncture it.
You puncture it through the lateral parts of the neck,
even when the abscess is not perceptible there.
344 pott's disease. — 4™- retro-pharyngeal abscesses
Technique of the puncture of retro-pharyngeal Abscess.
To be quite sure of the immobility of the patient, anaesthet-
ize him (unless you are dealing with a very reasonable adult).
You puncture against and in front of the transverse process
Fig. 828. — To show the track the needle follows : we^have made on the cadaver some
dissections of the region after the needle was introduced; one sees that it has
penetrated within a hair's breadth of the anterior surface of the vertebrae, passing
behind the prevertebral muscles ; the carotid sheath which was lying in front of
the muscles has been pushed inwards and forwards to allow of the point of the
needle being seen.
of the axis, or of the 3"^ vertebra, which one feels quite
easily (fig, 826); the needle grazes the bone and remains
consequently well behind the vessels from which it is
separated by the small prevertebral muscles (longus colli,
rectus capitus anticus and obliquus superior) and thus arrives
at the collection (fig. 827 and 828). Puncture, then inject
oil, creosote and iodoform rather than naphtol, because
a single injection of oil is often sufficient to cure the abscess
1 uiA I \iK\r in" I'lsri I, i; in i'(>ii'> disease 3/io
(iinil N.iu will raivl\ li;i\e to repeal ihls delicate opeialioii ).
Duration of treatment of an abscess in Pott's disease.
The cure may be oblaincd in two inonlhs ; but il is iiol neces-
sary lo go so quickly, lake rallier 3 or 4 months by making a
punclureevery i5days(which obviates all fatigue lo the paticul).
Will the abscess return ? — No. scarcely ever, provided
that the general health is good and that you do not allow the |)a-
tient to walk about before 6 or 8 months. If it should return.
you would treat it in the same way.
What is the effect of treatment and cure of the abscess
upon the treatment and cure of the Pott's disease? AMien
the abscess is found to be in communication with all the affected
vertebral bodies, it is evident that the liquid injected into the
abscess cavity will touch all the affected points, penetrating the
tuberculous granulations, dissolving them (naphtol), or transfor-
ming them into hard tissue (iodoform) and by it's repeated and
continuous action, completely improve the condition of the
advancing osseous focus and thus ensure the cure of the vertebral
focus itself. It is certain then that from the point of view of
duration of the disease, one gains something by having an
abscess by gravitation.
C. — TREATMENT OF FISTUL>€ IN POTT'S DISEASE
We have described, page 225, how infected hstulas are distm-
guished from non-infected.
In the non-infected fistula, make modifying injections of
creosote, of iodoform and of camphorated naphtol. in the form
of liquid or of paste, — as Ave have explained in chap. Ill
(V. p. 17G).
In the infected fistula, on the contrary, do not make modi-
fying injections, they w^ould be harmful.
In such cases, if there is no fever, you must learn to
patiently aAvait the closure — with, as the only treatment, aseptic
dressings, rest, over-feeding and a sojourn at the seaside.
3li6 TECHNIQUE OF THE TREATMENT OF POTt's DISEASE
li the fever exceed 38.5° and persist beyond several weeks,
endeavour to reduce it by improving the drainage of the pus.
But take care (even if the drainage is not suificient) not to
have recourse to great surgical interferences, on the pretence of
making radical cures,' because those operations give twenty
times more chances of aggravating the infection and the fate of
the patient than of ameliorating them.
Primo non nocere : an operation, necessarily incomplete
here, would redouble the septic absorption and infection.
\^'hilst if you do not operate, you leave the patient with a chance
of cure. Sometime, indeed, you will see him cured.
Too often, we shall be powerless; the fever will persist and
Avill, little by little, in several months or several years, cause
in those patients visceral degeneration and death. For this
reason, I wish to repeat it over and over again, you must do
all that can be done to avoid fistulaj — namely ; never open an
abscess, and, by every means, prevent it opening sponta-
neously.
Nevertheless, all the fisluke in Pott's disease have not the
same sombre prognosis ; it is much less rare for example, to
see those of the neck cured than those of the lumbar region,
owing to the relatively superficial jDOsition of the vertebral bodies
of the neck, whence the greater facility of complete drainage in
that region (v. p. 3 2 5).
Orthopoedic treatment of fistulte in Pott's disease.
Plaster the patient in order to immobilize the affected focus
and to lessen pain, Avhich is often severe. The apparatus
should have an opening in it to allow of dressing — or it may
be bivalve and removable (v. p. 35o).
Medical treatment of symptoms : if there is albuminuria,
milk regime. If there is fever, cryogenine, etc.
D. — TREATMENT OF PARALYSIS IN POTTS' DISEASE
The indication, as I have already pointed out (p. 270), is
to remove pressure from the cord.
I HE TKEATMENT OK PA UAI.\ SIS. 'ill']
By so dniii-. llit^ causes df lln' paral\ sis cxtriiial Id llic
cord are acted on. as well as llic iniliirHin of llic cord ilsdl.
Thai is olTecled siiiipix l).\ llic application of a large plasUr.
There is already relief IVoni the pressure on the cord by the
slight extension made daring the application of the plaster, and
Ihis relief isfurlher augmented b) the pressure made afterwards
upon the gibbosity.
The apparatus should be constructed a\ ilh the Irunk in a
vertical position, but supported (v. fig. 246, p. 278), as shewn
by my assistant, D"^ Privat, in such a way thai there is not too
great traction on the head. Complete suspension would be
painful, badly borne, and might give rise to sloughing.
If, on the other hand, the patient remain seated, he will
not be fatigued, aud you can leave the apparatus to dry with the
trunk in the vertical position. That is a good condition for its
being correctly applied and producing its full effect, besides
causing no injury to the tissues, generally in a poor condition.
When the paralysis has reached up to the loins, sores may
appear on a level with the pelvic girdle if the plaster is not
very exactly applied, and produces, by its roughness, abnormal
pressure at certain points.
Note that in the case of incontinence of the intestine and
bladder, the plaster is easily soiled. It is necessary to take a
thousand slight precautions to avoid such soiling and, from
time to time, to take off the softened portions and replace
them by new strips and new plaster scjuares, by Avhich means
it is possible even in the case of extensive paralysis, to preserve
the apparatus which is so useful in relieving the spinal cord.
Treatment of symptoms. — If there are contractures of
the limbs, you may combat them by continuous extension, <5r
bv small plaster apparatus. You contend against constipation
by suppositories, simple enemata, etc., and against bladder
retention, by diuretics, which suffice nearly always, without
catheterism (V. p. 7^, the treatment of sloughs).
348 SUB-OCCIPITAL pott's disease
SUB-OCCIPITAL POTT'S DISEASE
Authors devote a special chapter to the treatment of this
particular condition. That seems to me perfectly useless, for
there is nothing about it which is not contained in the prece-
ding pages, either as to orthopedic treatment (see : large
apparatus), or as to the treatment of abscess (see p. ikl retro-
pharyngeal abscess), or as to the treatment of paralysis.
POTT'S DISEASE IN AN ADULT
In the same way we do not see any necessity for adding a
chapter on Potts' disease in the adult, in spite of its great
frequency (even at an advanced age).
It is sufficient to know that the absence of gibbosity is less
rare in Pott's disease in the adult that in that of the child,
— that the disease is announced more often by spinal pains
or girdle pains of terrible acuteness. — that these pains
may precede by several months, and even by one or two
years, the appearance of the gibbosity, — and that such
unexplained sufferings should make you think (even
without a gibbosity) of a possible Pott's disease, for the
other signs of which you will search. |(see diagnosis p. 246).
Think also of Pott's disease, in the presence of every cold
paraspinal abscess, or of paralysis supervening without
appreciable cause, in an adult as well as in a child.
The treatment is the same as in children.
It is necessary however for us to accord special attention
to these cases of Pott's disease in the adult which go on for
eight, ten or fifteen years, with girdle pains or pains in the
members, remittent or continuous pains Avhich produce the
effect of rheumatic pains. (This form is seen also in children,
but much more rarely than in adults).
What is to be done against this, fortunately, exceptional form?
poll's I)l-r.V>i: l\ I HE ADULT 3^9
N\ (' cannol coiiJl'iuii tliese patients to Ihe rcciimljont po-
sitiiin tor fifteen years! Lcl llum walk aboiil, but not without a
f;oocl corset, and forbid all fatigue.
You will contend directly against the symptoms of pain hy
counter-irritation over the spine or over the limbs, by cautery
or continuous extension of ihe lowf r limbs, made during the
night, etc.
AA e shall sec thai these forms of dry caries which persist
indefinitely, can be found in other parts of the skeleton. But,
in the spine, the pain mav be due to anotber cause.
Treatment of gibbosities in the adult.
a\ Gibbosity which is in progress (with all the sign* ol' a vertebral focus
still in activity) : one arrests and corrects it as in a child.
6) Gibbosity already ankylosed (one which has not increased more than a
millimetre lor at least two years, but which offers at the same time the other
signs of an extinct Pott"s disease) : there is nothing or almost nothing
to hope for in attempting it's correction . — But you will never ihcless put
on a corset if tlae patient complains of erratic pains, in order to endeavour to
attenuate them; for it is possible even in Pott's disease which is ivelded and extin-
guished, to have neuralgias of the trunk and of the members, due to pressure on
the nerves at their exit from the spine, — the cause of the pressure persisting
for a longer or shorter time after the cure of the tuberculous focus.
The bivalve plaster iv. p. 158") renders some service in adults intolerant
or emphysematous.
POTT' DISEASE CO-EXISTENT WITH OTHER
TUBERCULOUS AFFECTIONS (hip disease, etc.)
In all tbese cases you Avill treat the Pott's disease by a
corset (plaster, at first; celluloid, later).
If it is a coxitis v. p. lyl) without pain or deformity, exten-
sion will be sufficient to keep the leg in good position. If, on
the contrary, there is pain and deformity, make a plaster Avhicb
vou Avill join on to the plaster corset. In all other cases
(v. p. 667) you will carry out the treatment of the two aflec-
tions at the same time.
35o
THE REMOVABLE PLASTER CORSET
APPENDIX TO CHAPTER V
Three additional notes upon the treatment of Pott's disease.
1°' The removable plaster corset.
It is very easy to construct. Make an ordinary plaster corset, using cold
water without salt, and ^Yllen dry, after a few hours, or the next dav, divide
it by symmetrical lateral incisions, into two valves, anterior and posterior,
(fig, 329.)
To avoid the risk of damaging the skin in cutting the plaster, vou will
Fig-. 829. — A medium bivalve plaster.
place over the jersey, at the level of the four lines previously chosen for the
incisions, woollen strips, or better, zinc strips, the same as those used for
moulding.
The jersey, Avhich remains adherent to the inner surface of the apparatus,
will serve as a natural lining.
In order to apply the removable plaster corset, you replace the t\^ o pieces,
so that they are in perfect contact at their edges, and you keep them so either
A>ith straps, or with some turns of gummed muslin, moist and squeezed out;
better still with laces passing round dressmaker's books. These are stitched
to strips of linen which have been fastened to the edge of the apparatus ^A"ith
A WolU) UPON SLOUGHS
35f
(lie [il.i-lor cr.'ain, or w illi silicate, or even nilli oi-Jiiuir\ glue. [I'lg. 288.)
^ nil slioiilil ii-f the rcinovaI)le apparatus only in very limited cases,
uamel>. wliea lliere arc numerous fistuhe, or a skin needing daily attention,
or again, in an emphysematous or neurotic person who will only be able to
become accustomed to the plaster gradually, keeping it on at the ber'inniii"-
for a few hours only every day.
2'"'. Upon sloughs.
We have described (p. 72) what are their causes, their situation and their
treatment. ^\ e have only one more word to add here.
If the slough is situated over a gibbosity, do not cease compression for a
single day; for, if the compression is regular, it will not hinder the cure of
the child, and thus you will have lost nothing froua the point of view of cor-
rection of the gibbosity. If the slough is situated at the chin, vou make a
Fig. 33o. — Strip of
linen with hooks wliich
you glue to tlie edges
of the plaster.
33 1. — Removable plaster,
completely finished.
notch in the plaster at this point to allow of its dressing
anticipate.
All this
3''^. On the use of chloroform in applying the plaster.
Sometimes little children throAA themselves about violentlv under the
sustension apparatus; to prevent traumatism of the morbid focus, anaesthetise
tliem. lou may [>ut them to sleep in the upright position, held by the strap,.
d02 NARCOSIS IN THE APPLICATION OF THE PLASTER
immobilising firmly tlie head and trunk, during the first whiffs of chloroform.
Contrary to what is generally thought, chloroform is wonderfully well
tolerated in an upright position, when the chin is kept raised as it is by the
i?trap. The last bandage being rolled, you lay the child on the table to dry
the plaster, for if it should dry in the upright position, under the ana?sthetic,
the trunk AAOuld be too much extended. ^Mience, a little risk of ulterior
slough beneath the chin, (if you are preparing a large corset), and the appa-
ratus would perhaps be too tight.
li ou may also, in order to lessen the traction produced by the weight of the
Ijody, put children to sleep, and apply the plaster in the sitting position
rather than in the upright.
That will be better so. Restless children will (like cases of Pott's disease
with paraly sis) be kept seated on a bicycle saddle as represented in fig. 2/15,
p. 278.
CHAPTER VI
HIP-DISEASE
A word on the symptoms, the prognosis and diagnosis
of hip -disease
Hip disease is tuberculosis of the hip-joint.
The minute tubercle may rest silently for several months, then,
one fine day, it makes itself known by certain pains in the hip
or the knee, or bv a slight limp (due to cramp in the peri-articular
muscles).
Clinical characters.
A. Deformities. — The pains and the limp, intermittent at
the beginning will soon be almost continual: and a deformity
appears, scarcely appreciable at first, then very distinct. There is a
saddle-like curve in the lumbar region, produced by a flexion of the
thigh; there is a slight lengthening of the leg. produced by abduc-
tion of the thigh.
Thus, at the beginning of hip-disease, the affected leg appears
to be the longer, because it is in abduction. Later, the affected leg
■will appear the shorter, because it -will be adducted.
At the last period of the disease it will often be really shorter
bv reason of atrophv of the bone and partial destruction, or even
complete destruction, of the articular extremities.
B. Abscess. — The tuberculosis may break down the barriers
of the articulation and be carried towards neighbouring parts, in all
directions, leading to abscesses Avhlch, if they are not prevented, will
cause ulceration of the skin and open outwardly, producing fistulas.
C. Fistulse. — These easily become infected, whence there is
danger to life, not so great, however, as in the case of fistulse in
Pott's disease.
D. Luxations. — Bv reason of the wearing away of bone and
the articular dislocation which is brought about by the tuberculous
Calot. — Indispensable orthopedics. 25
354
ITS PROGIN'OSIS
process, it may produce, not only deformities, but veritable luxa-
tion of the femur upwards and backw ards.
The disease will thus terminate -with deformity and very ugly
Fig. 332. — Normal hip-joint. — The relations of the crural arch and the artery
^Yith the skeleton.
shortening unless the patient is carried oflf by the visceral degenera-
tions caused by the infected fistulae.
What one knows very well, however, is that hip-disease does
not follow this course unless it has not been (at least not carefully)
looked after, and that, even in the case where it has not been
treated, it may be arrested spontaneously at some one of the stages
indicated above.
Prognosis.
But the prognosis of hip-disease changes altogether when it is
well attended to.
i^'. We can prevent or correct the deformity and thus prevent
luxation.
2"'^. We can prevent the opening of abscesses, which means the
formation of fistulse ; and in doing away with fistulae we do away
also with the great danger to life which threatens the patient.
PROGNOSIS ACCOKDING AS IV IS TUEA lEI) Oil NOT
355
3"'. ^^ c can prevent llie tieslruclion of the aiiieular exlivini-
tics in liip-discase taken in hand at the bei^'inning.
But that whieh wo are unable to prevent absolutely in every
case, is tlie slillcning ol" the hip joint, or again, the formation of an
A'-'
Fig. 333. — The normal liip joint. — Relations of the head of the femur to the
vessels. — The stippled part above the accessible zone of the head represents the
cotyloid ligament. — The t^vo thick dark tracks are the artery on the outer side,
the vein on the inner. — The artery crosses the head at the junction of its inner
third and outer two thirds.
abscess and the production of a certain amount of atrophy of the
bones of the lower limb, the consequence of ^vhich is slight
shortening.
Nevertheless, shortening and ankvlosis ^vill not supervene,
except in neglected patients, and in some cases of hip disease of a
serious character: in the other cases we can. if we have attended to
the patient very early, secure him a normal or reasonably normal
limb: moreover a coxalgic, cured with a shortening of one or two
centimetres and a stiff hip joint, is able to walk well (for a length
of time and correctly j.
356
HIP DISEASE.
ITS DURATIO>"
The duration of the disease.
It lasts approximately one year in the benign forms ; from two
to three years in the ordinary forms ^ , -with or AA'ithout abscess — and
4, 5, 6, 7, years and more in certain forms of dry caries without
Pectine.
V. fern.
Bourrelet.
A, fem.
Capsule.
Psoas.
Couturier.
Dr. ant.
Tens. f.
Fig. 334 — Normal hip joint. — Horizontal section of an upright subject through
the line A. B. in the preceding figure.
abscesses, which progress Avitli an extreme slowness and seem to go
on for ever.
Diagnosis.
It is only difficult sometimes, at the onset of the disease.
Aphorism. — When you are consulted Avith regard to a child
or an adolescent Avho, without appreciable cause, has been taken
with limping or pain in the hip or in the knee, think of the possible
existence of hip disease and satisfy yourself of the correctness of
your diagnosis, by examining the subject completely naked.
I. We shall see that with early injections the duration of hip disease is
reduced by more than two thirds.
DIAGNOSIS OF COMMENCING COXITIS
357
Make him lie Hal on a table and Unci out if jie has pain on
pressure of ihe hip, or a limitation of movement, particularly of
the movement of abikiclioii.
Fig. 335. — a. Femoral artery. — z. Zone, outside the artery, \Yhere one must
press in seeliing for pain on pressure of the head of the femur.
Fig. 336. — One presses with the index finger in searching for the pain.
358 HIP DISEASE. DIAGNOSIS. I*\ PAO ON PRESSURE OVER THE
V\ Look for pain on pressing the head of the femur (v. fig. 335
to 337). Run your index finger in front of the suspected hip
joint, along the fold of the groin, at one centimetre outside the
\
Fig. 337. — Examining the sensibility of the head of the femur hy pressure over its
outer side. The index finger is pushed inwards at a centimetre above the upper
border of the trochanter.
femoral artery which you will feel beating. You are right over the
head of the femur.
Fig. 338. — Tiie second sign of any kind of arthritis of the hip. Here onesees limi-
tation of abduction on the right side (affected side) compared with^ extreme
abduction on the left (sound) side.
Press upon it gently : if the patient gives a cry it is useless to
persist ; otherwise, press more firmly, until the patient complains.
iiL.vu ui' THE fi:mi'k : •.?"". limitation of abduction 359
Antl find if, on making an idontic;il pressure over the liead of the
fonmr of lln- other side, al a svniinelrical point, you provoke an
cxacllv similar sensation there .
Do this again, if need be, live limes, ten limes, pressing first on
Pijr 33f,. — Limitation of movement of flexion represented bv the dotted line. —
The Iprinted lines show the extreme normal flexion.
the one side, then on the other until \ou are certain whether there
is or is not a difference between the two sides.
2"''. Search for limitation of movements (fig. 338, 339, 34o). —
Fia. 3^0. Limitation of movement in extension and the manner of making the
examination.
You fix the pelvis with one hand and with the other you take hold
of the knee, the leg being flexed on the thigh, and you move the
limb in difl'erent directions up to the extreme limit of movements
possible : flexion and extension, etc. For abduction, you commence
the movement by a direct flexion of the thigh up to an angle of 90^ ;
then, from that "you move the thigh in abduction, as far as possible.
36o HIP-DISEASE AT THE ONSET. DIAGNOSIS
Compare the extent of the movements on the two sides : then again
Fig. 341. — Lengttening of the affected leg right . Notice there is no longer only
arthritis of the hip of some kind, but true coxitis.
repeat the proceeding, ten times if necessary. If there is pain on
Fig. 3^3- — Atrophy of the thigh, another
important sign though not pathognomo-
nic), of true coxitis. The thickening of
the skin is the indication of this atrophy
of the thigh. The cutaneous fold is
thicker on the affected side.
Fig. 3^2. — Lowering of the fold
of the buttock on the side affec-
ted indicating also lengthening.
On the other hand, the projec-
tion of the trochanter is more
marked on the sound side.
Fiff
34i. — Cutaneous fold thinner on the
thigh of the sound side.
PATUOOOMOMC SIGN
•ENGTHEMNG OF THE I.IMH
30 I
pressure, aiitl a limitation of the movement of abduction, }Ou
ina\ lie sure llial the hip is diseased.
Hul liow do Noii know il is real coxitis?
Fi". S.'io. The most Ircquenl conclilion — Lumbar hollowing and flexion oi the
knee, verv apparent on the first examination.
By the existence of lengthening (apparent) oT ihc ailccled limb.
3'"''. Look for lengthening of the limb. (Pathognomonic sign.)
(Fig. 34i and 342.)
Fig. 3/|i3. — The same. The hollowing is more pronounced when the knee is pressed
upon the dotted line indicates the original hollowing .
Without paying particular attention to the position of the two
iliac spines, bring the two heels together and see if the internal
Fiff. 3/17. _ The same. The hollow disappears on Hexing the knee further ^the
dotted line indicates the original hollow "l.
malleoli and the heels are on the same level. If there is a difference
of a few millimetres, that suffices to confirm the existence of hip-
36:
HIP-DISEASE. DIFFERElVriAL DIAGNOSIS
disease, at the outset ; for later, we repeat it, there is, on the
contrary, shortening of the alTected side.
Failing the characteristic lengthening, you will make the dia-
gnosis hy the existence of some small glands in the groin of the
suspected side, by slight atrophy of
the muscles, or thickening of a
fold of skin on this side (fig. 343
and 344)> by the absence of any
history of injury, or of scarlatina,
or of rheumatism, by the insidious
onset and the characteristic inter-
mittence of the symptoms, by the
general condition and the bad
antecedents of the patient, etc.
In doubtful cases, reserve your
diagnosis and ask to see the child
again. If then \ou find, after a
fcAV weeks, pain on pressure and
limitation oi' movement, you "will
conckidc it is hip-disease.
Differential Diagnosis.
a. Diseases not affecting the
hip : White swelling of the knee,
or sacro-coxitis, or Pott's disease.
You must always think of these,
that is to say that after examining a
hip-joint, \ou ought to examine
the pelvis, the lumbar column
and the knee. If the disease is
situated in those regions, it is there
and not in the hip that you Avill
find the most apparent characteristic signs ; pain on pressure over
the bones, limitation of movement, etc.
b. Other diseases of the hip-joint.
Osteo-myelitis of the hip begins with great constitutional disturbance
and a temperature of from 39° to 4o°, etc.
Infantile Paralysis. There is no rigidity (on the contrary
abnormal laxity), no pain on pressure. — Atrophy and enfeeble-
ment of muscles greater than in hip-disease. The history.
Congenital Luxation. The affected leg is not longer but shorter ;
Fig. 3i8. — The same. — Riglit coxi-
tis. — Abduction and lengtliening
very apparent on standing upright;
the patient bends naturally the
linee on the alTected side.
lIll'-DISEASn.
DiriEUKN'l lAI. 1)1 AONOSIS
S6S
llio child N\as laic in walkirii;, lias always had a sliirht limp, a
sort of dip; no pain. Von no longer (col the head of iho fomur
in froiil a^ainsl ihc arlcrv ; at its usual place there is a void, but
one can feel the head more or less displaced, outwards and upwards,
against the anterior superior iliac spine (v. fig. 789).
Fi^. S.'ig. — Verv marked deformity, in abduction, lumbar 1io11o\y and flexion of
the knee.
Hysterical Coxitis... But this is so rare!... Do not deceive
yourself! it nearly always masks a true coxitis.
Rheumatism. In the hip as in the spine, mistrust those mono-
articular rheumatisms Avhich seem to last for ever. The same
Fig. 35o. — The same.
The hollow is elTaced when flexion of the knee is
increased.
remark applies to the so-called '• growing pains " . How many true
hip diseases have been, at the beginning, mistaken for rheumatism,
growing pains, sprains !
However, do not exaggerate the difficulties of diagnosing coxitis.
In realitv, there is generally none in practice. A\hen you are
dealing with a true coxitis you will nearly always notice at your
first examination (beside the signs Ave have indicated above) :
364 HIP-DISEASE. THE ANATOMICAL LESIONS
i^', a ver\ apparent lameness; — 2""*. a vicious attitude characte-
rised by flexion of the thigh and a lumbar hollo^v, together with
abduction of the limb (fig. 345, 346, 347, 348, 349, 35o): — 3"^. a
fungous puffiness of the region of the joint; — 4"'- fi limitation
(more than a half) of the physiological movements; — 5"'. very
evident pain on pressure and on movement, etc. ; that means that
you will find nianv more signs than are necessarv to confirm the
existence of hip-joint disease.
A WORD ON THE ANATOMICAL LESIONS
BASED LPO-\ RADIOGRAMS IN MY COLLECTION ASD ON THE THESIS
OF MY ASSISTANT AND FRIEND D' FOLCHOU
Siir la Radiographie dans la Coxalgie, Paris, 1906.
All you liaNC to keep in mind are the following ideas : —
Placing yourself at the practical point of vicAv, you may
consider in hip-joint disease two anatomical forms : one
Avhere the contour of the joint and the bony formation are
entirely preserved; the other where there is a softening
of the head and roof of the cotyloid cavity Icachng to a gradual
breaking down of the osseous extremities, in the course of
2, 3, 4, 5 years.
The first form terminates without shortening, but the second
leaves an inevitable shortening Avhich extends generally to 3 or
4 centimetres.
Let us go into details.
The first variety comprises the benign and recent cases
(see further on upon hip-joint disease ot V' form.) which have
been well cared for from the beginning; here, the lesions are
always synovial and the bones are scarcely « touched «,
if I may say so, by the tuberculous process (fig. 35 1 and 352).
The second variety is more frequently the actual condi-
tion of things ; it comprises hip-joint disease of the second,
third, fourth, fifth and sixth form. The tuberculosis here is
more serious, either because from the onset it was essentially
more malignant, or, chiefly, because it has not been looked
IIll'.rOlNT DISEASE. TlIK AN.VTOMICAL LESIO.NS
365
after from the first hour of its existence, or else, it has been
badly looked after.
Fig. 35 1 . — Radiogram of a case of left hip-joint disease of the first form, without
anv appreciable osseous lesion, in spite of the fact that, clinically, the diagnosis,
was not in the least doubtful. It was very probably a coxitis exclusively sj-novial .
Fig. 352. Another case of left hip joint-disease of the first form. There is no
alteration in the contour of the bone, but only a diffuse decalcification on this side
shewn bv a lighter shade. — The femur is in abduction.
366 HIP-JOINT DISEASE. DESTRLCTIO.X OF THE BONY
Tuberculosis sometimes excavates one or several small
Fig. 353. — Schema of the osseous destruction in the and, 3rd, 'ith and 5th forms of
Hip joint disease. From the primitive core, the destruction spreads by successive
concentric zones as far as the iliac bone and the upper extremity of the femur.
Ihe total wearing away of the two extremities generally measures three or
four centimetres and it may attain five or six centimetres or even more in
some cases where the head and neck of the bone disappear almost entirely,
^^'^"■y y^ar brings about a mean destruction of from 3 to 5 millimetres in each
direction but the softening has a progress more or less rapid. The figures indi-
cated here, have, of course, not an absolute value.
-caverns on the surface of a bone, but this is rare ; more often
it produces tuberculous infiltration which rarefies and softens
i:\iiii.Mi rir.s is iiii; nuscii'VL cause ok siioit iKMNf; 30'-
(like damped sujiar) iho licad ol (he iViiiiir and llie looC of the
acelahulmii. nr pciliaps it is a qucslioti of a rarol'\ iiij,'- oslcilis of
the neighbouring parts, \vhi(h is not Inbciculous. hut has been
produced round a minute bacilhu\ Incus.
From the lad of this softening, the bones do not suddenly
break doAvn but are worn away gradually to a depth more or
or less great. The wearing aAvay is produced especially if the
child walks about, but it is also produced, althoufiih in a less
degree, even in children who are kept at rest.
There belong to this second form, as we have said :
i*\ Cases of Hip-joint disease of the first variety, that is to
say, cases of hip-joint disease which come on with spontaneous
and very severe pains, or with a displacement of more than 20".
2°'*. All cases of hip-joint disease of the following forms
(which are in reality only coxitis of the second form in a more
advanced state), namely, cases which have suppurated or are
fistulous, and those of the dry carious form. The progress of
the lesions and the progressive Avearing away of tissue in the
second form may by represented schematically by the figure
opposite (v. fig. 353).
AAithout reckoning the examples of extreme destruction
which fortunately are exceptional, one may say — and this is
what I wish you to remember — that at this present time and
in more than three quarters of the cases of hip-joint disease cured ,
we observe a general wearing away of from 3 to U centimetres.
There is in this evolution of osseous tuberculosis something
special to the hip-joint, and which we have not found in white
swelling of the knee, nor of the in-step, where the bones do
not decay and always preserve their outline. \A e ought to add
that this wearing away of bone is seen especially in the hip
disease of children. In the adolescent Avho has completed his
groAvlh, the bone Avill resist much better, and sometimes com-
pletely, the wearing and destructive process.
You will see later on (p. 385 and folloAving) that the only
means truly efficacious of altering this cAolution of the tuber-
368
RADIOGRA.MS OF HIP DISEASE AT DIFFERENT PERIODS
\
i
'^-^^■'^ .
i
\
1
1
Fig. 35/1. — Right hip disease at the
beginning ; marked rarefaction of
the osseous tissue, which appears
lighter on the affected side. The
articular interline is much less
distinct.
Fig. 355. — A more advanced type.
Right hip disease ; notable -wasting
of the head and neck of femur, and
of roof of acetabulum. Moreover,
outside the trochanter, there is a
dark patch, which was found on
clinical examination to be a small
abscess.
Fig. 356. — Left hip disease ; Rad. n° i
The superior edge of the aceta-
bulum is eroded as if scratched with
the nail ; in the eroded space are
seen two small sequestra.
The epiphysial body is cut in two by
a gap which runs from the cartilage
to the interline.
Fig. 357. — The same patient at the
end of a year, after an abscess had
appeared.
The acetabulum is very much broken
down, its superior border raised;
the whole of the epiphysis of the
head has disappeared.
KADlor.RAM or HIP DISEASE SINGLE AM) DOLBLE
3G.
Fig. 358. — Olfl hip disease of left side with abscess. Considerable enlargement of
acetabulum bv complete wearing away of middle portion of iliac bone. From this
destruction a kind of shrinking and telescoping of all the left half of pelvis has
resulted.
The head and two-thirds of the neck of the femur have disappeared.
Fig. 359. — Double Hip disease without appreciable abscess dry caries).
On the right. — The head of the femur and the upper half of the neck no longer
ejtist. The middle part of the iliac hone, verv much softened, has given wav.
causing considerable deformity of the pelvis.
On the left. — Disappearance of the head of the lemur and enlargement of the
cotyloid cavilv.
Calot. — Indispensable orthopedics.
24
370
HIP DISEASE WITH AND WITHOUT ABSCESS
Fig. 36o. — Another case on the right
side. Erosion of upper part of head
of femur.
J. 36i. — Right hip disease without
abscess (dry caries) . Complete
necrosis of femur and considerable
enlargement of acetabulum.
Fig. 362. — Pseudo-luxation. Necrosis nearly complete of the head and neck, the
normal limits of Avhich are marked by dotted line in the figure. There remains
only a small stump formed by the infero-exlernal part of the neck.
HIP DISEASE WITH ANKYLOSIS WD LUXATION 3-1
b"ig. 3G3. — Anotlier type more
advanced; complete necrosis of the
head and neck. Of the latter there
remains only a small process in
the form of a spine >Yhich is still
in the cavilv. Fihrous ankylosis.
Fig. 364- — Right coxitis. — T^ jps
of osseous ankylosis in abducted
position (osseous ankylosis is rare
in hip disease) .
Fig. 365. — True luxation. The head of the femur, or rather the^small stump
>Yhich remains of it, is completely outside the cotyloid cavity (the femur is'generally
turned round in external rotation;.
372 SIX VARIETIES. WHAT IS TO BE DONE IN EACH ?
culous process in the hip and of preventing its destruction is
to make articular injections, as soon as hip disease is recognised,
that is to say, before the bones have been seriously softened.
The ttiree preceding figures summarise for you all the lesions of hip disease.
Those which follow are radiograms in some way illustrative of fig. 353.
TREATMENT OF HIP JOINT DISEASE
The treatment varies with each variety of coxitis,. — All
the varieties may be considered with reference to the six
following points : —
I. Without deformity. 2. Deformity. 3. Abscess. l\- Fistula.
5. Dry coxitis, which maybe protracted. 6. Coxitis which is cured
with a defect (shortening, ankylosis, luxation').
We will first define and illustrate in Part I the different
varieties, and shew you the treatment suitable for each of them.
In Part II we will describe in detail how the treatment must
be carried out, that is, how to apply the technique. We will
not describe the general treatment of tuberculosis. That
you know : life in the open air, in the country or by the sea,
for two or three years at least, if possible; good feeding; the
4ise of medicines recognised to be good for tuberculosis, etc.
I. — P' PART. CLINICAL. — THE SLX VARIETIES
AND THE THERAPEUTIC INDICATIONS IN EACH OF THEM.
1" VARIETY. — HIP DISEASE WITHOUT DEFORMITY
Hip disease at the beginning, without deformity and
without spontaneous pain (fig. 35i and Soa. p. 365). (Or
with very little pain or deformity, for example, only from 10°
to 20° of flexion or abduction).
For all these patients, you will prescribe rest in the
recumbent position for eight or ten months at least.
You should never alloio a patient with hip disease to lualk.
Patients must not be allowed to walk save alone those of
I. We will describe later on double hip disease, coxitis with Pott's
<lisea5e, etc.
IT IS NECESSARY lUOM llli: llllST T(J I'lUtHIKIT \\AI.KIN(; S'J'^
tlie wiu-kiii^ class who are not able lo he carried each (layout
of doors, atul lor whom kecpin;^^ al resl would mean therefore
condemnnig Ihem to moulder away in some hovel. In these
cases oiilv. you wnuM ni.ikc ,i phisler
apparatus down In ihe malleoli, and
allow walking, bul wilh ciulclics and a
liigli soli' under the Sound lool, in order
ihal the loot of the alTecled side does no!
touch the ground.
For all other children, resl in the
recumbent position is infinitely better
than walking, and you will order resl
if you have entire liberty of action.
However, if the parents insist on their
child being allowed to walk, vou ma\
consent, provided he wears a plaster (in
many countries, nearly all practitioners
readily agree to this and treat tlieir pa-
tients in this way); but you would not
consent to il without havimj freed your
conscience and inruimed the parents thai
in walking, w hatever apparatus be cho-
sen, with or without some arrangement
for the so-called taking the weight off
the trunk', with or without crutches,
whether they put the feet to the ground Fi
or not, there is much less chance of cau-
sing cases of recent hip disease to abort
(those of the first variety) and of obtaining the restitutio ad
ntegrum ; with walking, one will more often see produced an
I. Lorenz and other surgeons after liaving much vaunted, for twenly
years, the « appareils de decharge » approve of them no longer, having four.d
fewer advantages than inconveniences, and actually prefer to them tlic
« appareils de pression » of the two articular surfaces, that is, they mate a
simple plaster apparatus down to the knee, with which their hip cases wa'.k
on the sole of the foot, without even a high heel or crutches !
. 3Gt3. — i" case. — Left
hip disease at the ontscl,
without Wcious aUitucIc.
^74 I*''^ VARIETY. HIP DISEASE WITHOUT DEFORMITY
aggravation of the lesions and the formation of an abscess. And,
if it should be one of the other varieties (second, third, fourth or
fifth) you will tell the parents that with walking, or rather in spite
of walking, one will end nearly always by curing them, it is true,
but by taking much longer time and leaving the limbs much
more shortened because, with the weight of the trunk upon the
softened extremities of the bones — a weight which no apparatus
could do away with — and with the shaking and knocks inevi-
table in walking, the lesions will progress more and will leave a
wearing awayand a loss of substance of the head of the femur
and of the acetabulum^ more extensive than if the child had not
walked, lou will leave the question of walking in the hands of
the parents, and Avhatever is the result, it Avill be that which they
deserve. AA henever you have to deal with reasonable parents,
the child should be put to rest in the recumbent position.
The prescription of rest is not sufficient. For hospital
children and those of the working classes you make a large
plaster reaching from the umbilicus to the toes ; your objective
should be to cure rapidly and permanently without troubling
here about movements \
For toivn children, Avell cared for by their parents, do not
put on a plaster; keep them, in mild cases, at i^est on [he frame
ivith continuous extension, which will efface the ugly deformity
which may exist and will give a greater chance of preserving
mobility than the plaster^.
The functional result to look for in the first variety. — Thus,
then, contrary to what holds good in Pott's disease, Avhere we
ought always to look for ankylosis of the aflfected bones (and
where, consequently, plaster is always indicated) one ought, in the
1. Because, in these children (( leave well alone ».
2. Would you do more and better? Would you make certain and hasten
the cure, well! make in all these cases a series of modifying inter-arlicular
injections as for a white swelling of the knee. It is a little more difficult in
the hip than the knee. Nevertheless, willing practitioners may succeed by
means of the technique given by us further on, p. 384-
1*'" VAUir/iY. — HIP Disr.vsi; wrnioui nKiouMir^
.S--5
first varielv <>l liip disease, to look U>v llic prcservalioii of the arti-
cular moveiiienis, when thai is leasible without compromising
the cure that is to sax. in rhildnii who are well hjoked after.
After Core. — The Irealnieiil once commenced, it will be
sufficient for >ou to see the patient ayain once or twice a
Fig. 367, — Left coxiUs, and. variety. — Extreme abduction. Cosalgia extremely
painful. The child has been anwsHietised ; the redressment is about to be carried
out.
month. You continue the treatment until the cure, which
you may consider accomplished in from six to eight months
after the disappearance of all pain, spontaneous or on pressure.
At this moment, you get the child up, helping it, in the first
exercises in walking, by means of a removable apparatus m
celluloid (v. p. 4/4, Convalescence).
376
2""'' VARIETY. HIP DISEASE WITH DEFORMITY
2°^ VARIETY. HIP DISEASE WITH DEFORMITY.
Hip disease fully developed, accompanied with a mar-
ked deformity (of more than 20").
Deformity occurs either in abduction (fig. 352) at the com-
mencement, with lengthening of the limb and some pain ; or,
later, in adduction (fig. 368), with shorte-
ning of the limb and, most often, without pain.
Generally, adduction does not occur until
after a period of abduction ; this change of
attitude may occur all at once, in one day,
with some suffering; but, as a rule, it is pro-
duced little by little, in several days, and with-
out suffering. In these cases of deformity,
there is one treatment only to be adopted, in
town or in hospital ; the redressment of the
hip joint — in several stages, if the parent
object to anaesthesia — but better, with chlo-
roform, at one or two sittings, each stage
being followed by the application of a large
plaster ' .
The Functional Result to be sought for in
this second variety. — In the diseased hips of
the second variety (and in the three following
varieties), one abandons the idea of preserving
movement. One should have for the objective the cure with
a stiff hip-joint, but in a good position.
After Care, when corrected.
The apparatus is changed about every four months. — The
removal of the plaster and the toilet of the child are performed in
the way described for Pott's disease. Take the opportunity when
making the change to examine the state of the diseased hip-joint.
Duration of rest (with the plaster), It will last until all
I. For the second variety, as for the first, I advise you to make intra-
articular modifying injections before or after the redressment, but more often
before (v. p. 384 aVjout these injections).
iinipie
5. 368. — S
adduction (right hip
disease)
VARIETY.
HIP DISEASE WITH ABSCESS
377
|>aiii liasdisa|)pearo(land even six or ten months from tliat time.
The child is then got up, hut with an apparatus (plasterer
celluloiil) whiih he will wear day and night until lie no longer
has any tendency to a new deformity. But, such tendency still
generally exists one and a half
or two years after regaining the
feet, that is. after the cure of
the tuherculous process.
\ou must knoAV that, in the
second variety, very commonly
(horn the twelftli to the twen-
tieth month) an articular or
peri-articular abscess makes its
appearance : the abscess of hip
disease.
3 ^ VARIETY. - HIP DISEASE
WITH ABSCESS 1.
Abscess is produced in
about half of the cases taken
(( en bloc 0 . It is more generally
found in children who Avalk
about and whose general condi-
tion is indifferent. The abscess
does not show itself for nearly
a year or tAvo after the appre-
ciable clinical commencement
of the disease. It is announced
nearly ahvays some Aveeks or several months before its appearance ,
by pains and night crying, occasionally by a slight evening
rise of temperature of 87.6 to 38°. Very often it is not
announced by anything appreciable, and you should noAv and
then look systematically for it, by careful palpation of the
^t?^^:,-
Fig. 369. — The abscess is indicated by
a swelling limited to the outer reg^ion
of the thigh, at a level with the upper
third.
i.'See figs. 369 and 870, also figs. 355 and 358, pp. 368 and 369.
378
lllP DISEASE MITH ABSCESS
entire region of the hip-joint. You should make this complete
examination and systematic search for the abscess every month
or two months, for example, in those not plastered; you will
make it every three or four months in those who are, that is,
simply at each change of the apparatus ; this suffices Avell in
practice, for an abscess always takes, at a minimum, several
■r
X.
Fig. 870. — Method of seai'ching for an abscess; successive palpation of all the points
with the two index fingers placed thus.
months to form, and, reckoning from that moment, still five
or six months, at a minimum, before there is a risk of its opening.
The abscess may be produced in front or behind (in the
buttock), outside or inside of the region, upwards, towards the
crural arch, or downwards , towards the middle of the thigh, but
especially at the upper third of it, in the anlero-external region.
Finally, let us mention that the abscess is generally the
index of a serious form of hip disease, in the sense that Ave
must expect a shortening of about 3 cm. consequent upon the
necrosis of the head of the femur and of the acetabulum, which
TIIKHAl'EUTIC IISOICA I'lONS IN CASE or AISSCESS ■)7i)
is produccil in nearly cver\ case of suppurated coxitis (v. p. .'iOiS
and 069). The softening and necrosis of the bones are less in
the varieties without abscess. Not always, however; there are
sonic dry forms of hip disease, to which we will return
(V. p. 383), which brinf^- about in the long run a necrosis as
marked as the cases of hip disease with abscess (v. fig. 859);
more than that, these dry caries may continue six, eight or
ten years, Avhile hip disease with abscess may be cured very
quickly, in a few months from the day it reveals itself,
provided that you treat it Avith punctures and injections. This
is why it would be preferable for the patient to have an abscess,
which hastens the cure. In some of those old dry caries w^e
often wish tliat an accessible abscess would shew itself.
It is true that formerly suppuration in the hip joint was
much more serious than a dry coxitis — because, then, one
opened the abscesses and, by this open door, by this fistula, there
penetrated into the tuberculous focus septic germs, carried in
from Avilhout, which engendered fever, infection, visceral dege-
neration (of liver, kidneys, lungs), too frequently terminating,
sooner or later, in death.
Therefore, for abscesses in hip disease as well as for that in
Pott's disease, the first word as to treatment should be not to
open an abscess, nor alloAv it to open itself — The second, to
treat it by punctures and injections.
yS e can summarise in a few words the line to follow in
the presence of an abscess :
You must not interfere with it until it is easily acces-
sible.
It is better to deal with it than to abstain from doing so,
if it is accessible, which is nearly always the case.
It is a pressing duty, if the abscess is threatening- the
skin.
By interfering with it I mean, I repeat it, puncture, wdth
injection afterAvards.
38o
4^
VARIETY
HIP DISEASE WITH FISTULA.
4i\ VARIETY. - HIP DISEASE WITH FISTULA
If every surgeon, in the presence of an abscess in hip
disease, did his duty (in the way we prescribed) there would be
no more fistula in hip disease. But
there always will be, because — errare
humaniim est.
W'liat is to be done in the presence of
a fistula? We ought to repeat here Avhat
we have said of fistulce in general, and
of those in Pott's disease (Chap. Ill and
Chap. V). We have seen the way to dis-
tinguish a non-infected fistula from an
infected one, that is, Avith a secondary
septic infection added to the bacillary
field, but pure at the commencement.
The discrimination of the two varieties of
fistula is of much importance in prognosis
and treatment.
a. Non-Infected Fistula.
Here, nothing is lost as yet, but it is
necessary to hasten the closure of the fis-
lula, because, in the long run, it will end
by becoming infected (almost certainly).
One will make injections after the
manner described on p. 174, through an
opening made in the plaster.
In the infected fistulas, the treatment
is summarised in four words : asepsis,
fresh air, overfeeding, and patience.
6. Infected Pistulae.
Keep to the simple aseptic dressings
as long as there is no fever (the absence of fever proves that
the pus is discharging well).
When fever supervenes and persists for several days or several
Fig. 371. — Edouard R.,
England (Hospital Roths-
child] admitted in July,
iqoo, with seven infected
fistulae and /|0 degrees of
continued evening fever.
After two and a half years
of persevering treatment,
closure of all the fistulaj
(without surgical opera-
tion), then redressment Ac-
tually, now January, igog,
he walks very satisfactorily.
VALUE OF RESECTION IX HIF DISEASE ') '6^1
weeks, one must interfere, for fever is the enemy. It's cause
must be retention of pus, and it is necessary to find out Avliere
this retention is, and drain at one or several points, hut dmin
only with no other desire than to Inin^- ahout a fall of the
tempera lure {i\'^. 071).
If the fever is overcome in this way by drainage, do not
concern yourself about any operation with pretentions to radical
cure. Above all, do not make a resection which « ^^ ould carry
off everything »... yes, even the patient himself; these great
resections give a new impulse to the infection already existing
and consequently do more harm than good.
Resect'-ii in Hip Disease.
So-called complete esection in hip disease is a bad opera-
tion; it cannot cure t^ j tuberculous fistula; indeed, it very often
aggravates it. More than that, it mutilates the patient — a
patient Avho has been resected preserves (Avhen he is cured ?) a limb
much less satisfactory than if he had been treated without resection .
It is not necessary to perform resection (incomplete)
except to perfect draina§:e : that is the only indication and the
only use of resection in hip disease. Believe me, the indication
for this operation will perhaps never present itself to you, for,
personally, I do not find it necessary to perform even one a
year (on an average) out of several hundreds of cases of hip
joint disease which I have under treatment.
Take particular notice of this indication. In certain ca^es
the fever persists in spite of all the drainage provided ; if the
fever is not due to a general cause, it is due to infected pus
being retained at the bottom of the acetabulum or in the pelvis
above the perforated acetabulum, being kept there bv the
presence of the head of the femur, which it will be necessary
for us to remove entirely or partially.
'\ou will perform resection, not with the great idea of
doing away instantly with all the lesions — that is impossible —
but with the more modest intention of doing away with the
382 HIP DISEA.se. RESECTIOX OF THE HIP-JOINT
retention of pus and removing the infected sequestra which may
be. of themselves, a cause of fever.
At what moment would you perform resection?
In such a case, one must know when to interfere — not too
soon, hut not too late.
Not too soon, that is, not hefore having tried all the other
means to make the temperature fall : peri-articular drainage, and
drainage below the crural arch, and, if that will not suffice,
opening of the articulation or simple arthrotomy. For, resection
ought to remain an operation of necessity, it must not be
resorted to unless one is morally certain the temperature will
not fall Avithout it.
It is necessary, however, not to intervene too late : I will
explain myself.
Fever is a danger vital to the patient, a danger soon fatal if it
goes to from 09° to ^o'^. but less imminent if it oscillate about
38°. In these two cases, it leads to a visceral degeneration
(albuminuria, fatty liver, enlargement of the spleen, etc.). If
one interferes only when these are already produced with a
certain intensity, these secondary visceral degenerations following
septic absorption, one would not be able to « rescue » the
patient, and the visceral lesions Avould from that time develop
of their own accord.
It is better not to wait until there is albumen in the urine
(the urine must be analysed every two or three days). Never-
theless, when there is only a trace of albumen, there is still
time to interfere, but you must be qnick.
It remains always well understood that the cause of the fever
is to be found in the hip joint and not in a visceral complication,
in which case an operation unavoidably incomplete would merely
stimulate the visceral affection and the fever itself. In the course
of the operation upon these infected patients you should use anti-
septics but sparingly, on account of the kidneys, lou prescribe
a milk diet after the operation (and even before) to the same end.
If you are in the presence of a subject already profoundly
.)'" \A1UEIY. — OI.I) llll' CASES LABELLED (( UlIEUMATISM )) 38.'i
infecknl, with a sli^'-lil lingc of jaundice, a notable quanlils ol
albumen in llie urine, and a liver projecting beyond the costal
margin, llial is, witli all Ihe signs of an infection which has
alread\ s|)rcad tliiough the entire organism ; in such a case,
it is loo laic to operate; you would not cure your patient, you
would have, in operating on him, every chance of sensihh
hastening his death. Leave him to die in peace.
This leads me to repeat to you in the form of conclusion :
A fistula in hip joint disease is infinitely more difficult to cure
than to prevent.
To prevent it, do not open abscesses and do not allow them
to open spontaneously ; that is all.
Recall our aphorism : « To open tuberculous abscesses (or
to allow^ them to open) is to open a door through which
death will too often enter o.
5"'. VARIETY. — HIP JOINT CASES WHICH GO ON INDEFINITELY
I wish to speak here of those old hip cases decorated with
the name of rheumatism, and which never come to an end ! —
Coxitis without abscess, with pains occuring from time to
time (due to a dry caries).
The patients can get about a little, they have almost returned
to their accustomed life, but without ceasing to suffer unmistake-
ably in the hip, and they find, from time to time, that their
sufferings become so acute as to oblige them to give up walking
and return to complete rest for several days or several Aveeks.
AYhat is one to do Avith these cases of dry coxitis, Avhich linger
on for six years, eight years, ten years, twelve years? One
ought to long for the formation of an abscess, as Ave ha\'e men-
tioned on p. 3-9.
One Avould puncture that abscess and one Avould be rid of it
Avith a feAvs months of treatment; Avhilst Avithout an abscess the
disease might be protracted for years... But an abscess Avill
not come! (This it not so absolute, however — it may come
Avhen we are no longer expecting it).
384 TREATMENT OF HIP JOINT DISEASE BY INJECTIONS
Here are the three alternatives between which you must choose
Either make injections, or wait, or resect,
P'. Injections? Yes, but it is particularly difficult
to reach all the points of a hip joint affected for so long a time,
where the surfaces are adherent, partly or entirely.
Try to, hoAvever. I have cured some such patients.
If the injections cannot give you, in this case, a rapid cure,
they will not be Avithout some advantage.
2°'^. Wait? les; if the injections have not succeeded,
wait — placing the patient at rest, at least at relative rest, not
allowing any walking without a plaster or celluloid apparatus,
making nocturnal extension, etc., and resuming the injections
once or twice a year,
3'''^. Resect? There are no indications sufficiently pressing
to lead to this operation, which allows, by Avhoever it may be
done, so many chances of leaving a fistula, consequently an
aggravation instead of an amelioration of the patient's condition.
A fistula! Think noAv, if it became infected, it might lead to
death, whilst the actual pain of the disease does not, after all,
prevent the patient leading an almost normal existence. Resec-
tion can be contemplated only if you are a very capable surgeon,
full of confidence, and if the patient, quite aware as to what may
happen, nevertheless begs you to bring the matter to an end.
And even then, make him wait, induce him to reflect upon
it for six months or a year longer, before you carry it out. If
he continue to insist, you may operate on him, but I think
this obligation Avill not occur to you once in twenty times. If
you resect, endeavour to obtain, by every means, union by first
intention.
THE METHOD OP MAKING INJECTIONS IN HIP DISEASE
The necessity for injections.
Before going further, I will explain myself thereupon. When
you have read in the following chapter (Treatment of White Swel-
EARLY INTR.V-AUTIGULAU INJECTIONS 385
lings) dial iiijeclions are llie rpgiilar Ireatmcnl of llicse arllirites
(where they iiivc I lie same good results as in cold abscesses)
YOU will ask wliN I lia\c nol immedialcly recommended this
means as ihe invariable treatment in coxitis, wliirli is only, in
fact, a white swelling of the co\o femoral joinl.
Simply because this method is more difficult of application
to the hip than to (he other joints. The articulation does not
lend itself to it, anatomically, as the knee for example. It is
more deeply placed, the cavity is less accessible to the needle.
I do not speak only of the space between the articular surfaces
which are fitted together too closely for the needle to be able to
penetrate easily the interline, but also of the synovial culs-de-
sac, Avliere it is difficult to introduce the injection Avith cer-
tainty.
The difficulty is especially great in rather old cases of hip
disease Avhere the cavity is obliterated by adhesions, or at least
very much obscured by bands of membrane.
That is why injections are not yet admitted into the current
practice in hip joint disease. But how we ought to regret it,
and what great benefit they would bring with them ! I do not
hesitate to say that it is only with the injections that we are
able to alter the prognosis of coxitis, still so grave from the
orthopoedic jDoint of view, when other treatments are applied.
And if hip disease no longer kills — or, at least very
rarely — since practitioners no longer open the abscesses, it still
leaves far too much shortening and lameness, in spite of the best
fitting apparatus, in spite of the correction of deformities.
This is due to the fact that tuberculosis rarefies, softens the
articular surfaces of the hip joint, the head of the femur and the
roof of the acetabulum, and consequently paves the way to the
destruction and shortening which supervene, sooner or later,
after one or several years. See under the figures on p. 871 the
extent to which this wasting and destruction of osseous tissue goes>
But this is not an isolated fact — it is so in more than 3/4
Calot. — Indispensable orthopedics. 25
386 HIP DISEASE. THE ^^ECESSITY OF EARLY OJECTIONS.
of the cases taken en bloc : P', in all those accompanied with
abscess, which represent already half of the cases of hip disease,
and 2"*^, in the case of nearly all dry forms which continue
beyond one or two years. That is what occurs nowadays, in
spite of rest, immobilisation, general treatment, etc.
If practitioners are not willing to do more, they must be
resigned to see more than three-quarters o[ their cases of hip
disease doomed to a permanent shortening of from 3 to 4 —
cm.
Fig.
Madeleine J.
Radiooram on arrival.
on an average ; and you know that such a shortening cannot
exist without an appreciable lameness.
What must be done is to seek for and find the means of
preventing this, or better still of preventing the softening and
wasting produced by the tuberculous fungus ; the means of
destroying it before it has « eaten aAvay i) the head of the femur
and the roof of the acetabulum. Does the means of des-
troying the fungus or of altering it's development exist ? \es,
there is one, but only one; it is to carry a modifying liquid
right up to it. The proof has been made in the fungosities
of cold abscesses and other white swellings, which do not
differ obviously from the fungosities of hip disease.
JIECESSITV Of E.VULY I.N.I EGTIO.NS
liSi
Seeing ihat In lln" disease at ils coiimiciK^'niciit (autopsies of
Fig- 873. — The same patieat alter sii moatLs. Radiogram takea at the time the
injections ^Yere commenced.
Ficf. 87^. — The same patient a vear alter the injections. \o other trace oi' the
disease remains except a loss of osseous substance on a level with the superior and
internal angle of the neck. — Complete cure \\i[\i all the movements inlact.
cases of early hip disease prove it) the lesions are always locaUsecl
388 INJECTING, BEFORE THE FORMATION OF AN ABSCESS
in the synovial membrane and on the articular surface of the
bones, Ave shall be able by early intra-articular injection to
attack the fungosities before they have destroyed the bone.
Here, moreover, is a commentary on tuberculosis of the hijJ
joint which is very instructive in this respect :
Madeleine J., seven years old (from Paris), sent by my very
distinguished colleague, D'' Cuneo, arriving at Berck in Sep-
tember, igo3. The radiogram (fig. 372) sIicavs that the tuber-
culosis has destroyed a good third of the neck of the femur and
that there is a sequestrum at that point. This sequestrum it
had been proposed to resect by a surgeon avIio affirmed the
impossibility of cure without operation ; but the parents refused
their consent.
As for me, I did not believe in the necessity of a resection
ior the cure of the child ; but I feared complete destruction of
the neck after a short time by the progress of the tuberculosis,
which appeared very virulent; it was excessively painfid, which
led me to propose modifying injections, to which the family,
unfortunately, objected. Haifa year passed; the child was not
better. I insisted again Avith the parents, telling them that, if they
refused, Ave should very probably see in a fcAv months, the neck
destroyed entirely, the head separated from the diaphysis, and
that grave and irremediable infirmity Avould result. M. Cuneo on
his part insisted and succeeded this time in convincing the parents.
Our fears AA^ere only too deeply realised. A radiogram taken
at the time Ave commenced the injections (fig. 373) shoAved
plainly that the tuberculosis had destroyed nearly a third of the
neck since the first examination and the first radiogram, — and
that, in spite of rest, in spite of the plaster and the air of Berck.
I made a series of injections of camphorated naphtol after
the manner described on p. 166. I softened the fungosities and
obtained an appreciable collection of pus at the sixth injection.
From that time I made punctures and injections to the extent of
ten punctures and ten injections according to my usual technique
for the treatment of tuberculous abscesses (see chap. HI).
nil' DISEASE : MAKE INJECTIONS IN ALL CASES 380
.V slraiige lliiiig wiiicli shewed thai Ave had reached the
alTecletl part of (lie hone was that Ihrough the puncture
n('(>dle, small osseous granules, debris of sequestra easily recog-
nisable, repeatedly passed out. After this series of injections,
which lasted seven weeks, compression was made for three
months. \ year later, Ave took a ucav radiogram (fig. 37/1);
not onl> had (lie destruction of the neck not progressed, but the
neck, on the contrary Avas slightly repaired and the cavern
which had appeared Avas partly filled up. More than that, the
sequestrum had disappeared. The patient Avas cured. The
neck has ever since then become stronger. We saAv the child
three years later; she had become perfectly cured Avithout any
shortening, Avithout functional damage. Think of the infirmity
she AA-ould have had to live through if Ave had not made the
injections, or if Ave had Availed longer!
This proves, and we have plenty of other cases to the point
Avhich also prove (fig. 3^5, 876), that our injections are able
to destroy the fungosities and to preserve the bones of the hip
joint from rarefaction and eventually destruction.
lou see noAv AA^hy I advise you to make intra-articular
injections at the outset, in all cases of hip disease, as one constantly
does for Avhite SAveUing of the knee.^ And the treatment Avill
be even more necessary in the hip joint, Avhere the bones, as
experience sheAvs, resist infinitely less Avell than those of the
knee, the destructive action of the tuberculosis.
II- — Indications for early intra-articular Injections.
Because Ave have spoken of making them in all cases of hip
disease, Ave do not Avish to say that there are not cases of hip
disease essentially benign, Avhere, the lesions having been only
synovial and the bones hardly touched by the tuberculosis, there
Avill certainly ensue an important osseous destruction if injec-
tion is not carried out.
No, there are some fortunate exceptions already pointed
out; but hoAV are we to knoAv Avhich are the cases Avhich may
3qo
TREATMENT OF HIP DISEASE
be cured in this wav without subsequent destruction? There
is no absohite criterion.
There are probably cases of hip disease which come without
1) 'J -^'
Fig. 375. — Germaine G., five years of age; left liip disease before injection. The
joint -nas threatened -with complete and early destruction.
spontaneous pains or deformities, and in which there is not, as
shown bv the X ravs, loreaking doAvn nor even appreciable
Fig. 3-6. — The same, eighteen months after injeclion. One can see that, thanks to
the injections, wasting has not progressed. The tuberculosis has been averted.
rarefaction of the bones, cases of hip disease which have been,
on the other hand, taken care of from the outset. \es, without
doubl ; but remember, however, that there is nothing certain
from this point of view, thai nothing can give us precise assu-
\\llt:N OUGHT THE INJECTIONS TO HE MADE 3o I
rance Ihal. while wo arc keeping l)ack our injections, the tuber-
lous process is nol secret I > and silently rarclying and softening
the extremities of the bones.
Consequently, even in Ihcso cases, and because of the loo
F'r- 377. — Radiograui during lil'e after tlie introduclion ol (lie needle; ihe point
IS in the interspace. This proves that one can penetrate there, but it is uncertain
and difficult.
numerous uncertainties whicb we have against us, Ave must
make injections : that is, generally speaking, in all cases.
III. — When must the injections be made ?
Me say, at the very beginning- : as soon as the diagnosis
is estabhshed.
To wait until there is an abscess, or to interfere only
when the coxitis has lasted one or two years, is a mistake,
because then it is too bite.
In fact, in all hip disease lasting for one or two years the
rarefaction of the bones is already too marked, nearly always,
for you to be able to save them from Avasting. A'Nlien the hip
disease appears before the abscess, with a noticeable defor-
mity of more than 20", or Avith severe pains, it may mean Ave are
too late, not always, nor even frequently, but in some cases.
The principle is to make injections before the bones are —
I do not say destroyed — but simply softened.
Sgs
HIP DISEASE : THE I>'JECTIO>S.
Does this mean that no injections must be made in cases of
hip disease Avhich are abeady oldP No, they must be made
because, with injections, if one is not able completely to prevent
destruction (the bone being already too much softened and
rarefied), one may still limit it somewhat, since it takes three,
four, and five years, and more, to arrive at the full extent of the
mischief. (In four cases of old hip disease of two and three
years standing, I have been able to save, almost entirely, the
osseous extremities Avhich,as shewn in the radiograms, had, on
the arrival of the patient, seemed doomed to complete destruction).
IV. — The Technique of Intra-Articular Injections of the Hip Joint
First, you will carry out the treatment in the same way as
for white swellings. You will find in the following chapter
Fig. 878. — Dissection of the inguinal region to shew ihe accessible ZOne ot
the synovial cavity ; this zone extends Over the whole anterior surface of
the neck. — AA', horizontal line passing through the pubic spine; — B, ante-
rior surface of the neck; — C, femoral artery; — D, Psoas; — E, Sartorius; —
F, Rectus (B, is the point of election for puncture)
(p. 097) all about the instruments required, the liquids, the
number of injections, their intervals, and you ought to read the
entire chapter before making injections into the hip joint.
POINTS OF ACCESS TO THE Hll'-JOJ.NT
3y3
V. — The Points of Access to the Hip-Joint.
To pcnclratc inlo the cavilv. llic [Mnn[ of election is found
in front.
Explore the sduiid liip jdini; \(iii will be able to leel below
tlio crural arch, between the sartorius and the artery, the head
of the femur rolling under your finger when you impart move-
UKMifs of rotation to the knee (see fig. 077 and following).
In front, the cartilaginous part of the head is directly per-
ceptible (thai is, (he part outside the acetabulum) to a height
Fig. 879. — Railiogram during life in one of our cases of hip disease, after the injec-
tion of iodoformed oil into the synovial cavity ; one can distinguish the shadow of
the capsule distended with the liquid. This is the proof that you have penetrated
into the joint cavity.
of I 1/2 cm. in a child 21/2 cm. in an adult, and we must
allow for, in addition, the cul-de-sac formed above this point
by the synovial sac. This zone is as broad as it is high, ^^e
Sgl\ I>JECTIO>"S : YOU PUNCTURE 2 CM. OUTSIDE THE ARTERY;
have there, consequently, an area quite sufficient for the injections.
To reach the cavity in this zone, we have only to pass
through the skin and the thin muscular lamina of the psoas and
iliacus. It is easy to avoid the vessels (artery and vein) Avhich
Fig. 879 bis. — Diagram drawn from nature in the course of a dissection, after an
injection ^Yitll metiiylene blue of the two hip joints. — On the right side is seen
the capsula distended with liquid, between the vessel and the psoas and iliacus.
On the left, the capsule has been incised, the head of the femur is shewn, coloured
blue.
are well out of the way on the inner side, as shewn in fig. 078,
As to the anterior crural nerve, it is nearer. Still, it can be
avoided quite as easily, because it is in close relation with the
artery, and besides, pricking the nerve would not have very
serious consequences.
But it is necessary to enter into some details.
I '/> CM. BELOW A LINE PASSING TlIUOLfill THE PUBIC SPINE 3()5
A\e liavc made more than one Imndi-cd experiments on llie
cadaver (injections, followed by control disscclions) and nume-
rous radiograms during life, ol" our cases of iiip disease, after
injections with iodoform (v. lig. 079), to cstablisii in a precise
way the technique of the injections. Here are the practical
conclusions drawn from our enquiries.
\ou ought not to make injections into the articular interline
— Avliich is not impossible (v. fig. 077) although it is
difficult to reach. iNeilher must you make them on a level with
the cartilaginous part of the head, because the capsule being at
this level in close contact with the bone, the liquid would only
penetrate into the interstice with great difficulty. You will
make the injections into the inferior synovial cul-de-sac at
the level of the anterior surface of the neck; this cul-de-sac
possesses a certain laxity which renders the penetration of the
liquid relatively easy.
Here are the points fixed upon. In a child of ten years, you
puncture at a point indicated by a small cross in fig. 38 1. at
i cm. below (he horizontal line passing through the pubic spine
and at 1 12 cm. outside the femoral artery (Avhich can be felt
pulsating). In an adult allow respectively i 1/2 and 2 cm.
(fig. 38oand 38 1).
Puncture directly from front to back. The needle should
be pushed in to a depth of from 3 to 4 cm. in a child, and from
5 to 6 cm. in an adult of medium stoutness. In a word, push it
in until it is stopped by the osseous plane (the anterior surface
of the neck) the resistance of Avhich is characteristic. You will
always be stopped by the bone, if you puncture at the right place.
One may succeed by leaving the thigh in the extended posi-
tion. But the penetration of the liquid is facilitated considerably,
as M. Farabeuf has pointed out, by placing the limb in the
position of flexion at from 20° to 3o-. with abduction and external
rotation of from i5° to 20" (fig. 383).
\o\x understand then, that by this slight flexion of the
thigh, always possible at the outset of hip disease, the anterior
396
TREATMENT OF HIP-JOINT DISEASE
part of the capsule relaxes (as the fingers of a glove are relaxed by
flexion of the hand), detaches itself from the bone and comes of
its own accord under the point of the needle, which penetrates
it easily (v. fig. 38/i and 385).
Fig. 38o. — In an adult, puncture
I 1/2 cm. beIo\Y the horizontal line
passing through the pubic spine,
and at 2 cm. outside the artery.
Fig. 38 1. — In a child of from 9 to
10 years of age, at i cm. below the
horizontal line and at i 1/2 cm. out-
side the artery.
The injection being pushed home, place a tampon over the
puncture and lay the thigh gently doAvn. Then apply a light,
compressive dressing.
VI. — Conclusion.
We will now give the scheme of treatment which you ought
to follow in all cases of recent hip disease.
The diagnosis being established, you place your patient at
rest, in continuous extension or in a plaster, according as the
case is that of a town child or a hospital child.
If you employ the plaster apparatus, construct it bivalve
(fig. 386) in such a way as to be able to remove it easily at
each injection, so as to give to the thigh, each time, the slight
flexion desired (fig. 383).
You commence the injections after two or three days rest.
You inject, as we have said, the same fluids, in the same
doses and at the same intervals as if you were treating a white
THE VALUE OF INJECTIONS INTO THE JOINTS
^97
swelling of the knee, or an ordinary cold a])scess (v. Chap. in).
Use a needle (N" 2) bevelled short, like the needle used for
injection of cocaine in llie spine and inject oil, creosote and
Fig. 382. — Fixed points traced with dermographic chalk; the thigh extended,
puncture and penetrate until you feel the bone.
iodoform (4 to 10 grammes), rather than naphtol, camphor and
glycerine.
Fig. 383. — The femur is afterwards put in ilexion at about 3o° ; while this move-
ment is made, see that the point of the trocar does not leave its contact with
the bone.
The nine or ten necessary injections take you two months,
after which, for three months, you make pressure with cotton
Sq8 HIP-J0I>"T disease. THE USE OF ARTICULAR INJECTIONS
wool over the articular region (always together with continuous
extension or the plaster).
This period having passed, discontinue the plaster, but you
Fig. 384. — The incision allocs one to see that, in tlie position of extension of the
thigh, the capsule is flattened over the head and neck.
must wait four of ftve months before allowing the patient to
ed^
get about. Then he is cured ^
Fig. 385. — In Qexmg the Ibigh, the margins of tiie incision gape widely, allowing
the space which exists between the capsule and the bone to be seen.
I . If this is not so, that is, if pain continues four months after the injec-
tions are stopped, which may sometimes happen here as in the other cases
of white swellings, you would make a second series of injections. (Consult
the note on page 499).
EAIU.V INJECTIONS AMLU HIE I'UOGNOSIS
•^99
So llial llie cure will be oblaiiied in ten iiutiillis Iruui llie
commenrcmenl of ihe treatment (lo to 12 months), instead of
the ilircc (ir four years ;*j ref|uircd b\ the ordinary treatment
without injections.
With the injections, tiie duration ol' hip joint disease
will ihus be reduced by two thirds; but, above all, cure
Fig. 386. — Bivalve plaster held together hy bandages or by hooks and eyes
(v. p. i56\
without shortening and without lameness — complete cure —
w ill be the rule, w bile with all other treatments this result
w oukl be quite exceptional.
Thus the history of the treatment might be written in three
lines : —
/*' period, that where one used to open the abscess : the
patients died of hip joint disease.
2""^ period, that where one punctured the abscess : the result
Avas the cure of the hip disease, but at the price of an infirmity.
J"' period, that of early intra-articular injections : the
hip disease is cured, cured quickly, without lameness and without
defect of any kind (see Journal des Practiciens, i\ march 1908;
Traitement de la Coxalgie, conference faite a I'hopital Beaujon
[service du professeur Robin , par F. Calot).
400 6*'' VARIETY. ANKYLOSIS, LAMENESS AND SHORTENING
6"^ VARIETY. HIP JOINT CASES « CURED ., BUT WITH A DEFECT.
(SHORTENING, ANKYLOSIS, LUXATION .
I wish to speak here of those cases of hip joint disease
cured, or apparently cured for one or several years, which come
to you, or come back to you, for some
functional defect (fig. 887 and 889).
The parents complain that the child is
more or less lame, that the limb is shor-
tened and is still becoming shorter, that the
hack is deformed, at the same time that the
loins are becoming hollow ; or simply that
the hip is stiff, which causes a difficulty in
sitting down and in putting on the shoes.
They come to ask you if it is possible
to efface these functional defects or ar least
to prevent them becoming Avorse.
Your reply should be prompted by the
two following principles :
1**. If there is simply stiffness of
the hip, nothing must be done.
2°''. If there is lameness and shorte-
ning, or dorsal deformity, one can and one
ought to obliterate as much of this lameness and shor-
tening as is caused by the deformity of the hip joint.
Fig. 387. — Vicious aak\lo-
sis ; flexion, adduction aad
internal rotation.
Fig. 388. Vicious ankylosis ; hollowing very marked.
The deformity removed, do not look for mobility, but
endeavour to produce an ankylosis in a good position.
I will explain myself on the two rules I have just laid down.
I'*. You Avill not interfere in order to « loosen w the hip joint.
IIIP-JOINT DISEASE : MEASURE OF TOTAL SlIORTEiNlNG /jO r
lumbar
hollow
ischium
spines
In Tact, it is cilhcr a question of hip disease without short-
ening — (see further back, the hip diseases of the first variety)
— and then you will not touch it, in virtue of the priino non
nocerc; for, not only would you not have more than one chance
in ten of re-establishing the movements, but you Avould run too
great a risk, in interfering, of aggravating the patient's condition.
Or it is a question of hip disease with shortening — (see
further back, hip diseases of the
second, third, fourth varieties) — and
then it would be rendering a very
poor service to the patient to do
aAvay with the stifTness of his hip joint
(admitting that it were possible to
succeed in this without danger to him).
As a matter of fact, these patients
would not walk so Avell afterAvards as
before. It is to their interest to have
the hip stiff; this is so true that you
must, in the case of persons with hip
disease in whom the joint is movea-
ble and there is marked lameness,
endeavour to stiffen the joint in order
to lessen the lameness (which can be
done by wearing an immoveable appa-
ratus over a long period).
2"'*. Principle : in lameness due
Fig. 389. — In oilier to learn
the exact functional shortenino-.
one ought to efface the lumbar
hollow and place the two iliac
■spines on the same level ; this,
one does with Ihe patient
upright. The shortening is
equal to ihe difference of level
of Ihe two heels.
to shortening, one will do away wdth
the amount of it caused by the deformity.
But what is this
amount.^ That is what Ave are going to determine.
A. — Shortening. Its Causes or Factors
Very marked shortenings are due to tAvo principal factors :
1. A deformity of the hip joint.
2. Wearing away of the extremities of the diseased bones
and atrophy of the skeleton of the Avhole hmb.
Calot. — Indispensable orthopedics. 26
402
APPARENT SHORTENING AND REAL SHORTENING
Against the first factor of shortening we can do much.
Against the second we can do nothing ^ We can only hide
it by causing a high heeled boot to be worn.
Method of ascertaining the total shortening and the amount
of it due to the deformity (fig. 889 to 8961.
In order to bring the foot of the affected leg as near as
possible to the other, the patient hollows and deforms his back.
Fig. 390. — Here the shortening^ is measured with Ihe patient lying down. To make
the hollow disappear ones has been obliged to give to the knee this marked degree
of ilexion. The total shortening is equal to the distance which separates the heels.
By this artifice, he will have less apparent shortening
Fig. 391. — An unlikely deformity. The patient walks by supporting himself on
his hands. The shortening equals the distance bet\Yeen the heels and even more,
for one can see that the hollowing is not entirely done away with and that one
would have, in order to obliterate it, to raise the knee still more.
and perhaps less lameness ; but he Avill have in addition an
I. Except as preventive, by injections (v. p. 38^'.
mi> uisi:.vsE
la.XGTlONAL
SlIOUTEMNG
/|o3
nnsig:hllY dorsal dcrormity. ^^llicll \\i\\ not be any bcllcr than
a degree more of lameness, especially in the case of a young girl.
To demonstrate the real shortening, ihe total shortening
interline o
the knee
malleolu
Fig. 892. — Measurement of the limb. —
Measure from the centre of Nelaton's line
lo the external margin of the sole of the
foot (passing by the point of the external
malleolus) .
iliac spine
lumbar hollow
Interline tou- }
cliing the top
of the bone
bi malleolar
line
Fig. 898. — Measurement of the
front. (Compare the measure-
ments obtained from the two
limbs).
of the lower limb, you ought to begin by placing the back
quite straight and, in order lo do so, you proceed to flex and
carry inwards the affected thigh until the lumbar hollow is
effaced, until the " loins " touch the table and until the two
iliac spines are at the same level (at the same perpendicular to
the median axis of the body). This done, you bring the affec-
ted heel against the sound calf, and measure from the point ol
4o4 SHORTENING : THE PART PLAYED BY DEVIATION
contact to the sound heel (see fig. 890 and Sgi); this distance
gives you the total shortening \
What is the share of each of the t^vo factors : deviation
and wearing away?
It is easy to calculate.
Measure the length of the affected limb starting from the
centre of Nekton's line (I say from Nelaton's line and not from
the upper border of the displaced trochanter); measure from
Fig. Sgi-SgS. — Method of measuring the share which is due to wasting of the bone ;
— the wasting is equal to the distance which separates the two horizontals (tro-
chanter and centre of Nelaton's line).
this line doAvn to the external border of the sole of the foot
(fig. 392). Take the same measurement on the sound side,
from Nelaton's line to the sole of the foot.
Compare the measurements of the two sides.
a. Wearing away of the skeleton. The difference be-
tween the two sides represents the share of the factor which
comprises the Avasting of the articular extremities and the atro-
phy of the skeleton of the whole limb. The wasting of the
I . Measured thus, one sometimes calls the shortening functional, in
contradistinction to the real shortening which should be ' ' the loss of svibslance "
of the bones in their length; this distinction is an error, or at least demands
an explanation; the functional shortening which is, for example, of i5 cm.,
is the real shortening, in the sense that the patient is really as lame as if he
had a shortening of i5 cm., and if one does not remedy it, the patient will
remain shortened all his life just as if he had really lost i5 cm. of the length
of his limb.
AVIIAT IT IS POSSIBLE TO DO AGAINST SHORTENING liOO
extremities alone is equal lo llic distance from the superior
border of llie trochanter above tbe centre of Nekton's line
(v. %. 39 'i, 395).
b. Deformity. — The remainder of the total sliortening
will be Ihe share of the deformity.
Let US suppose the total shortening to be 1 5 cm. (which it
frequently is) and that you have found, on measurement in the
wav we have mentioned, a difference of 3 cm. between tho two
Fis. 396. — Estimation of wearing away and atropiiy in the length of the bones.
The small horse-shoe indicates the outline of the troch^inter : the distance from the
trochanter to Nelaton's line indicates the -wasting. Fron the trochanter to the point
of the patella (interline of the knee-joint; and from that interline to the external
malleolus, one has the measure of the length of the bones; compare with the sound
side 'the same fixed points).
lower limbs. To the deviation will belong in this case, i5 cm.
less 3, that is 12 cm.
You will be able to promise the parents that you will do
away Avith the 12 cm. — that is, four-fifths of the shortening
— by your treatment.
Instead of actually 10 cm., you Avill tell them that the
child will not have more than 3 cm. of shortening. And with
only 3 cm. and with a hip joint solidly fixed in good position,
he Avill not be noticeably lame.
The Reason for Interfering with Shortening.
In what case would it be well to interfere :' — At what
moment:* and howP
I". AVe have said that much can be done against deformity.
4o6 ANKYLOSIS. SIMPLE STRAIGHTENING RATHER THAN OSTEOTOMY
Is this a sufficient reason for submitting the cliikl to an
interference every time there is a deformity? No. Unless the
result is worth it. So I advise you to do nothing, or to use only
shght means — traction at night time, weights on the but-
tocks, etc. (see fig. 85o and 855), in those cases where
there is less than 4 or 5 cm. attributable to the deformity, and
if, moreover, this deformity is not increasing. To make sure
of it, take the exact measurements every three or six months.
On the other hand, it Avould be necessary to interfere each
time that at least 5 to 6 cm. are due to deviation, especially
if this were increasing. And it happens very frequently that
deviation is responsible for more than 5 or 6 and even lo cm.
and that it has a certain tendency to increase.
How to interfere, that is, by what procedure? That will
depend on the degree of stiffness of the hip joint and the variety
of the ankylosis — complete, osseous ; or incomplete, fibrous.
Direct examination, in revealing lo you very distinct mo-
vements, enables you to make a diagnosis easily in the great
number of cases.
In doubtful cases, when you do not perceive distinct move-
ment in the femur (after having fixed the pelvis) have recourse
to X rays, which will shew you a continuity between the two
bones. In default of radiography, administer a few drops of
chloroform to make a rapid examination of the hip, and make
certain whether there is movement or not. I can assure you that
you Avill nearly always hnd, in true coxitis, afew movements,
even in the cases labelled " complete ankylosis of the hip-joint".
B. — Ankylosis in Hip Joint Disease
P'. Case (frequent). — Incomplete ankylosis.
You have perceived (with or Avilhout chloroform) very dis-
tinct movement; you will make a simple redressment (without
tenotomy if you are not a surgeon — with or without tenotomy
if you are a surgeon).
1^'^. Case (rare). — Complete ankylosis.
THE TREATMENT OF ANKYLOSIS IN 1111' JOINT DISEASE
'107
There are no distinct movements, cmmi under chlorororni ;
do not persist, lor, in pcrslsling for lo minutes, you might
provoke them very often, because you may happen to separate
the two A\ elded articular extremities; you may cause also a
great traumatism; do not do it; it would he heller to consider
it clinically as one of those cases n|
complete ankylosis, Avhere there is not
immediately, under chloroform, any
appreciable movement.
For such cases, you Avill perform a
supra-trochanteric osteotomy (linear
and sub - cutaneous) or an inter-
trochanteric, to be further away from
the old focus.
I do not Avish to leave you igno-
rant of the fact that surgeons prefer
osteotomy, even for incomplete ankylo-
sis, to simple redressment, because,
say they, redressment, by disturbing the
seat of the old tuberculous focus, is
sure to predispose to a revival of the
tuberculosis much more than osteo-
tomy, which acts on a point far re-
moved from the focus.
This objection has scarcely more
than a theoretical value, especially if
one does not carry out the redressment until the tuberculosis
is quite cured and the patient's general condition is good ; it
might be necessary to Avait for one or two years on that account.
With a redressment done at this moment, methodically, in
two stages if you like, you would not run any more appre-
ciable risks of re-awakening tuberculosis than by an osteotomy.
On the whole, simple redressment remains, in every way,
more certainly benign than osteotomy. With redressment you
would have no operative complications, Avhilst you might
Fia;. Sqy. — Luxation.
4o8 LUXATIOiX OF THE FEMUR IN HIP DISEASE
perhaps have them with osteotomy : immediate infection of the
small AYOund, or secondary infection of the periosteal ha3matoma.
^or this reason I do not hesitate to recommend to you,
practitioners and non-specialists, redressment rather than osteo-
tomy for all cases Avhere some movement persists.
C. — Luxation of the femur in hip disease.
AA'e ought to speak here of complete luxations of the femur,
which we must guard against confounding with a simple
over-riding of the head in the acetabulum made larger by
Avearing of the bone ; over-riding of this kind is as frequent as
luxation is rare (fig. 897 and /i7i).
You will without doubt never see luxation at the onset of
hip disease (I have seen only one case in 17 years) and, if you
do see it, you will reduce it without chloroform by the ma-
noeuvres one carries out for congenital dislocation of the hip
(v. chap. xiv).
But you Avill have occasion to see luxations following hip
disease in spite of the fact that complete dislocation , as the last stage
of the disease, is exceptional if the case has been looked after.
The diagnosis is easy to establish by radiography. In the
absence of the X rays, it is very delicate, except in the cases
where, by palpation, one can distinctly feel the head of the
femur in the buttock; but this is rare, because the surroun-
ding tissues are hardened, and especially because the head of
the femur and even the neck are more or less eroded or des-
troyed in these varieties of hip disease.
To make the diagnosis in these cases, one may admit that,
as a general rule, if the trochanter is more than 4 cm. above
Nekton's line, there is a true luxation of the femur; below
(i cm. it is a question rather of a simple over-riding of the
head in the acetabulum, without the head having escaped from
the enlarged cavity.
The treatment of pathological luxations of the femur is
very difficult, but one is not completely helpless, far from it.
DOUBLE HIP-JOINT DISEASE. ITS TREATMENT ^09
^^'illlOul recUoniny llial one can always corrccl the
flexion and adduction Avhich generally accompany dislocation,
one may yet manage to correct it, cither by c( reducing » the
head, if it is in good condition, Avhich is rare, or, when the
head is destroyed, by supporting in the bottom of the acetabu-
lum the upper extremity of the trochanter, which is always
preserved (v. p. 4 60).
HIP-JOINT DISEASE ASSOCIATED WITH OTHER
TUBERCULOSES
a. Double Hip-Joint Disease.
Double coxitis is rare ; fortunately so, because it is very
grave from an or thopoedic point ofvicAV.
Double coxitis would not be so formidable if the patient
would come at the very beginning, and be treated Avith early
articular injections; — but that is scarcely ever the case, and
then the disease becomes aggravated rapidly; the bilaterality
of the coxitis shews already that serious tuberculosis is at work,
and serious tuberculosis does not remain at the first degree,
neither on one or the other side. It leads nearly always to
deformity and to abscesses (vide second and third varieties).
And so we are (( caught in a dilemma » ; either the limbs
are not sufficiently immobilised in which case the deformity
continues to progress, or they are placed in a large plaster,
and a double ankylosis will result. But, if ankylosis of one
hip only does not prevent the patient Avalking, bilateral anky-
losis is disastrous for walking, for sitting down or bending,
in a AAord, for all the natural and physiological functions.
\ou see that, whatever is done, the orthopoedic prognosis
of double coxitis remains bad. Further, abscesses are of fre-
quent occurrence, they are more grave, more liable to open
than in simple coxitis and there is generally a persisting
fistula, the evil consequences of Avhich you know.
What is the course to take?
When you chance to see a double coxitis at its onset, do
4io
HIP DISEASE AIXD POTT S DISEASE
not neglect to endeavour to stop the evolution of tuberculosis
(by intraarticular injections).
As to orthopcedic treatment : rest on a frame with conti-
nuous extension well looked after. And. in a general way,
prefer extension to a plas-
ter, because extension safe-
guards the mobility of the joint.
If rotation of the limb,
exists outwards or inw'ards,
meet it by the means sheAvn
in the figures 852 to 854-
But extension is not always
sufficient to prevent deformity
being produced or to sooth
very troublesome pain . It will
then be necessary to have re-
course to the plaster for a while.
But return to the extension as
soon as possible.
What can be done against
the deformity and stiffness
already produced .^^
If the deformity and stiff-
ness are next to nothing,
leave them alone.
If the deformity is very mar-
ked (more than 3o°) correct it
gently, supporting Avith a plas-
ter for two months, then go on with the continuous extension.
In the case of stiffness, if there exist at the same time a
bad position, correct it (you knoAv how) without troubling
to restore mobility.
If the hip joints are stiff but in a good position, do not
touch them : not that there are no operations proposed for mo-
bilising the joints, there are too many I
Fig. 398. — Coxitis and middle dorsal Pott's
disease. — The plaster is provided with a
dorsal opening for compression of the
gibbosity, and a pre-inguinal one for
articular injections (or for the treatment
of an abscess of the hip joint).
HIP-JOINT DISEASE : THE TECHNIQUE OF THE TREATMENT '| I I
Do not |iorloi-m any of these because, \villi llie besl of
them, Mill will inn at least nine chances out of ten of douig
more harm than ijood.
b. Coxitis with Potts Disease fig. 398;.
The prognosis for good walking is very poor, especially
Avhen the Pott's disease is situated in the lower part of the
vertebral column : which one can understand, because the
Pott's disease causing an ankylosis of the lumbar spine and
the Hip disease leaving behind it so often a rigid hip, the
child w ill be helpless -with this double ankylosis.
The treatment. — One encloses in a single plaster the trunk
and the whole of the lower limb.
If the large plaster is badly tolerated, take ofT the leg por-
tion, and hrst endeavour especially to cure the Pott's disease by
the ordinary treatment (see Pott's disease); for the hip disease,
make simply continuous extension (at the same time articular
injections). Afterwards, Avhen the Pott's disease has been cured,
you will complete, if need be, the correction of the hip.
c. Hip Joint Disease with White Swelling of the Knee
on the same side.
One treats the two diseases at the same time by making
either extension, or a large bivalve plaster, and one endeavours
to preserve some movements as much as one can (early injections).
d. Hip Disease co-existing with Multiple Bacillary Infections.
See Chap, xx, On multiple tuberculoses.
II. — 2-'. PART OF THE TREATMENT. TECHXIQUE.
The technique of the treatment of Hip Disease comprises :
I''. The manner of ensuring rest for the hip in the lying posi-
tion, on a frame;
2°''. Continuous extension ;
3"'. The Plaster apparatus ;
4'''. Rediessment of the hip (simple redressment, with or
■without tenotomy or osteotomv);
4t2
HIP-JOI>'T DISEASE : TECHNIQUE OF TREATMENT
5"". Treatment of the abscess of hip disease ;
G"". Drainage and resection of the hip joint.
REST ON A FRAME
Does it not seem useless to devote a chapter upon the way
to ensure rest for the hip in the recumhent posture ?
Fig. Sgg. — Our frame. — An ordinary frame arranged with a median opening on a
level with the seat : the opening is closed at ordinary times by a tampon (T).
I do not think so.
It seems sufficient, docs it not, to place the patient on a
bed :* Yes, doubtless, if the mattress
is hard, even, and quite flat; and if
the bed can be easily carried out of
doors, to allow of the child passing
I the whole day in the open air.
It is more practical to place the
patient on an ordinary board well
stuffed and moveable ; or better still on
a wooden frame padded with horse-
hair, provided on each side with stops
for the straps destined to restrain the
body ; the straps are fixed at one side
and are buckled at the other (fig. Sgg).
At the two extremities of the board
or of the frame are two iron handles
to carry the child into the open air,
either into the garden on two chairs, or on a small carriage.
The cushioned board or frame may be made anywhere, "iour
cabinet maker or upholsterer will make it for you.
Fig. tioo. — Our frame. — An
utensil in place, seen from above
— B. cushioned tampon which
serves to take the place of the
utensil when the latter is not
required.
IIEST I I'ON A rUAME
^'.i3
These verv simple means ai-e excellent. But lor the cases
lMl;^^l::i:h;i:t!i:l|(:;:ri>v;:;:i::n::::.-::^n:r-''''l''l
W
Fig. ioi. — Our frame seen from Ijelow «illi its slide.
Avhere absolutely perfect rest for the hip is necessary, I object
to them, as they allow the child to alter his position and do
Fig. 402. . — Our « frame ». — The strap for the legs is fixed by its middle part to
embrace the limb in a buckle.
not permit of his using the bed-pan without inevitably causing
an unnecessary jerk and displacement of the hip.
To do away with these avoidable movements, I have had
frames constructed with a large median opening, made on a
level with the seat (fig. 4oo). When not wanted, the median
opening is fdled exactly with a cushion, evenly rounded,
pushed in and supported by a board sliding in grooves beneath
the frame (iig. 4oi).
At the moment of using the bed-pan, you draw the board,
take out the cushion and slide in its" place an utensil of suitable
4l4 HIP-JOI.\T DISEASE : SEGUROG THE PATIENT ON A " CADRE
size and dimensions, which is thus adapted to the opening;
one draAVS the board underneath to keep the utensil in place,
in the same way as the cushion, for the necessary length of time.
To be assured more exactly of the fixation of the legs,
one can arrange the straps for the legs and knees in a double
loop for each limb (fig. 402 and 4o3).
The fixation of the trunk is effected by two broad straps,
Fig. /io3. — Child on his frame. One sees tlie two straps on the legs and thighs,
tixed by their middle portion and embracing the limbs in a double loop. Counter-
extension is obtained by the weight of the body, provided that the lower end of the
frame is raised bv one or two bricks placed under the feet of the wooden supports.
or by a waistcoat of ticking passed over the shirt, a waistcoat
of Avhich the two shoulders and lower edges are fixed, by lea-
thern straps to the sides of the frame.
In Bonnet's splint, there is a similar method of fixation ;
but Bonnet's splint is dear and not easily obtainable. It has
another more serious objection : the Bonnet splint is generally
badly constructed, is not sufficiently even and flat; it is easily
depressed and put out of shape, and masks the deformity
which progresses unobserved, so that '-one very often removes
from a Bonnet's splint a deformed child ".
I like much belter to employ the ordinary frame as I have
modified it. It has the same advantages as the sjDlint without
I-1\ATI0N Ol- Tilt: TWO LIMBS /| 1 5
lia\lni: ils inconveniences: it can be made hy any cabinet maker
at a ver\ low price; il may 1)C completed by a hard and even
mattress made by an upholsterer orevenl)\ ihe child's mother.
The mallress ought lobe a liltlc thicker at the level of Ihe seal, to
support the pelvis raised up and to prevent hollowing of ihe back.
One can adapt to the lower exlremily of ihe frame trans-
verse rods, on which, in a groove in place of a pulley, you
can pass a cord for continuous extension (lig. /io:^).
I prefer the two limbs to be supported for tw o reasons ;
the hrst is llial the sound limb being free might, by ils exagge-
rated movements, impart slight shocks to the pelvis; the second
is that it is important, for the future, thai the two limbs may
be placed under the same regime of absolute rest for the dura-
tion of the disease, especially Avhen one is trying to obtain a
perfect cure, as is here the case.
As a matter of fact, the cure could not be perfect if one of
ihe limbs — the affected one — were forcibly immobilised —
whilst the other — the sound one — could move about unre-
strained in the bed. After a year or two of this regime the
restrained leg would waste, whilst the free leg would very
often have become hypertrophied.
When the patient begins to Avalk again he will not be able
to do so symmetrically if one leg is feeble and the other very
strong. If the two legs are equally feeble, on the contrary,
they Avill demand the same effort; they Avill resume symme-
trically and simultaneously their power and iheir usefulness.
The legs being more equal, Avalking Avill be more regular and
the cure more perfect.
So as to omit nothing, we may add that the children lying
doAvn are generally clothed in long blouses of flannel, open
behind from top to bottom.
At meal times, one allows the child to raise his head
slightly Avhilst his shoulders are steadied by a small cushion.
To entertain the children, Ave promenade them once or
tAvice a day in small carriages, on a flat field, to avoid shaking.
4i6
HIP- JOINT DISEASE : CONTINUOUS EXTENSION
About every six Aveeks, one takes the child from his frame
or out of his spUnt, placing him on an ordinary table, which
alloAYS one to verify the position and the condition of the joint.
The mother will avail herself of the opportunity and make the
Fig. Aoi. — Legging made of ticking or of leather for continuous extension.
complete toilet of the little patient. This monthly examination
helps to prevent the hip joint becoming stiff.
2. CONTINUOUS-EXTENSION
You knoAv alreadv well enoush how to make continuous
Fig. 4o5. — Extemporised apparatus for continuous extension. The foot is bandaged
up" to the malleoli. A strip is placed in stirrup fashion under the sole; the two
ends of this strip are applied to the limb up to the groin.
extension for fractures of the thigh ; you have only to apply it
in the treatment of hip disease.
There are manv Avavs of hxinof to the affected limb the lines
Fig 4oG. — The two tails of the stirrup are covered to above the knee. They are
afterwards turned on each side of the Hmb and the bandage is rolled downwards
over them to the malleoli.
which sustain the extension Aveights. If you have a method
you are familiar Avith, keep to it.
TECIIMQUI-: <>l' CONTIMOLS KXTP.NSION
^•>7
11 voii air iisclI I(^ sli'i|is i)( (liacli \ Inn . all is well; makr
ihcMi run up In the iipiicr lliinl nf ihc lliiiih so thai lliey act
on lliat and nol on ihe ley.
If y oil liavo no melliod you prefer, this is wlial I advise,
because it nia\ he used everywhere and the parents are in a
general way ahle lo I'mk well afler \\\r cliiM In your absence,
Fig. ffO-. — Contiauous eitsnsion. — The patient is put to bed and kept tbere
with our extension apparatus. Counter-extension is secured by the raising (at llie
lower end of the chassis upon which the splint rests.
a necessary condition in order that the extension may be pro-
perly continued.
Extension
a) Extension. — Have made in ticking, or better still in soft
leather, a long stocking which reaches to the upper third of
the thigh, laced in front, with eyelets, and a u tongue » as
used Avith boots (fig. 4o4 )- There should be no seam at the heel ;
you may even make an opening to avoid any sore at that point.
From the calf of the stocking starts, on each side, a leathern
thong, Avhich is kept a^vay from the malleoli, in order to
avoid all pressure, by means of a Avooden rod placed transver-
sely, slightly longer than the breadth of the sole of the foot,.
G.VLOT. — Indispensable orthopedics. 27
4l8 HIP JOINT DISEASE : TECHNIQUE OF CONTINUOUS EXTENSION
and at each extremity of Avhich is found a hook passing through
a hole at the extremity of each leathern thong.
At the middle part of the rod is another hook to Avhich the
cord for carrying the Aveight is fixed ; this cord passes over a
pulley, or, in default of a pulley, over the transverse har at
the foot of the bed or of the frame; or even through a hole
cut out of the end board of the frame or Avooden bed. Nothing
is more easy to adapt. At the extremity of the cord one fixes
Fig. 4o8. — Counter-extension is verv easilv elTeeted by placing bricks under the feet
of the fore part of the bed or of the chassis which supports the frame.
leaden Aveights or sand-bags, weighing
3, 4 kilogrammes
according to the age of the child and the result Avhich is aimed
at. If you are correcting a deformity, you increase the weight
up to 6, 8, ID kilogrammes.
The stocking should be laced more or less tightly, in any
case so firmly that it is not displaced by the weights.
It is a matter of feeling on the part of the mothers, Avho
have to watch for the amount the child Avill tolerate.
Counter- extension
b) Counter-extension. — The most simple method of effect-
ing this is to raise the feet of the bed, and fix the patient,
that is, restrain the child's trunk on the bed or frame by
means of a few Velpeau bandages (v. fig. ^07, 4o8). One
CONTINUOUS EXTENSION : COUNTLIl EXTENSION
^•'9
mi'^ht also make counlcr-oxlensioii by placing a skein of very
soil xYOol in the groin and ada[)ling ihc Iwo cxlrenniLies of lliis
skein lo Iwo rings fixed at llic upper part of the lilllc bed, in such
a wav as lo pull from above on ihc corresponding side of the
pelvis of the child. If llie Hmb is in abduction, the skein is
placed in the groin of the affected side, if the limb is in adduc-
Fig. /109. — Uii lai„ [,\\-[,i In lii|i J ji 111 disease.
tion, the skein Avill be placed in the groin of the sound side.
Steadying the trunk Avith a closely fitting waistcoat of ticking,
the ends of Avliich are fixed lo ihe frame, also ensures counter-
extension.
After a Avhile, a very short time, the care of the extension
may be confided to the mother or to a nurse ; that is ^vhy 1
suggest this system in preference to any other, because the prac-
titioner himself can scarcely exercise superintendence every
moment. By folloAving carefully your instructions and after a
420
CONTINUOUS EXTENSION : COUNTER-EXTENSION
little practice, intelligent mothers Avill learn to do much by con-
tinuous extension ; but this therapeutic method demands very
great care and a certain amount of skill. If you have no one
you can rely on, it is better to give it up.
Fig. /iio. — The medium plaster.
In hospitals where there are many patients, it is not the
most practicable system.
Lastly, one must not expect more from continuous exten-
sion that it can yield. There are some cases of painful hip
disease or of obstinate deformities, where it Avill not answer.
The pain can only be soothed by a good plaster, and the
deformity will only be effaced by correction made under chlor-
oform and this correction cannot be completely maintained
except by a large, well-made plaster apparatus.
HIP DISEASE : THE TECUMQl E OF THE i'LASTER APPARATUS /|2I
S. THE METHOD OF MAKING A PLASTER FOR HIP DISEASE.
There arc lliiec |)all('iiis of plaster apparatus for the treat
ment of hip disease'. Thev diHer only in
their lower part.
The large plaster reaches from the false
ribs to the toes (fig. ^og).
The medium plaster slops at the middle
of the leg (fig. '|io).
The small plaster stops at the Hnc of
the knee-joint, and leaves the movements of
the knee at liberty (fig. /iii). (., ^' \ '^-^
The Indications for the Large, the Medium
and the Small Plasters^
The first is indispensable in the painful
cases of hip disease or those having a ten-
dency to be deformed; more simply let us
say that it is applied to all hip diseases
(without distinction) during the period of
development of the disease.
The second is applied to cases Avhich
are cured, when the patient is first allowed
to stand.
The third is used six months later. It is Avorn for a year
and a half at least, until all apparatus are dispensed Avith.
For town children, the medium and the small plasters are
not often used. Instead of them, Avhen the child begins to
walk, he Avears a large celluloid, rigid al the hip joint, but
jointed at the knee and at the foot.
\A e liaA^e pointed out at length, in our first chapter, the
technique of the plaster apparatus and Ave refer you to it for all
the generalities. ^\e Avill mention here only AAhat specially
refers to the plaster for hip disease.
Fig- in. — Tlie small
plaster apparatus for
walking (applied when
the hip disease is cured).
I. See thesis of Dr. L. Saint-Beat, iqo6.
4i!2
TREATiIE>"T OF IITP DISEASE
There are two conditions to fulfil in order to make a good
apparatus for hip disease.
The Jirst is, not to interpose betAveenthe plaster and the parts
to be supported a layer oi cotton wool, alloAving the bones, when the
wool has become uneven, to move in the interior of the apparatus.
The second condition, is to carefully shape the upper margin
Fig. 413. — Calot table for the construction of plaster apparatus for the lower
limb.
of the pelvis, to mould the iUac crests by pressing into the
plaster with the thumb, above the crests. Without this, they
will be able to rise and fall freely and deformity will be repro-
duced inside the plaster and in spite of the plaster.
Here are a few simple and safe rules w hich must be followed
in order to make a good plaster for hip disease at the first attempt.
a. As to the covering of the 5u6/ec/, instead of cotton avooI,
cover the child with an ordinary jersey — or even tw^o jerseys
one over the other (slipped on like pants) : the sleeve will
THE TECll.MQLE OE THE I'LASIEK AI'I'AKMT
423
cover llie Icfr. and llie lower borJer nf llic jersey \\ill become
tlie iip[)er bonier (iig 4i3).
I'or the large apparatus, wbicli readies from the false ribs
down lo tlie loes, as tlie sleeve ends al the middle of the leg
and does not cover the foot, you will make a sock of the other
sleeve of the jersey cut beforehand. T\\e upper brirder of such
Fig. /i i3. — By pushing or by pulling (with the control of the dynamometer), one makes
abduction or adduction, rotation, external or internal, flexion or hvperestension.
sock will overlap the loAver extremity of the other sleeve about
as far as the knee.
The child thus clothed in jersey, or rather double jersey,
in placed upon a pelvi-support of which the plane of support
is situated at i5 or 20 cm. above the plane of the table — a
pelvi-support Avhich you can improvise everywhere, Avith two
boxes, two foot-stools or two piles of books, in such a Avav as
to support on the one part the shoulders and the head, and
on the other part the pelvis of the patient (v. fig. 4 16).
424
T.REATi\IE>T OF HIP DISEASE
The feet are held in the desired position by an assistant
Avho pulls on the sound leg, if it is the shorter, or pushes
against it if it is longer than the affected leg; a second assis-
Fig. /ii_'|. — Our table for hip disease -«Licb may l;e used in the treatment of other
orthopoedic aiTections of the lower limbs (for instance the congenital luxation of the
hip joint). The pelvis is firmly fixed and the iliac crests are modelled by two
cup-shaped pieces or metal splints. The left thigh is found here in the position
we have given for the treatment of luxation of the hip joint in coxitis (v. fig. iOi)
and also for the treatment of congenital luxation of the hip joint; the left thigh is
found in the " first position ", that of the first plaster in the treatment of luxation,
while the right thigh is found in the " second position ", that of the second plaster
(v. pp. 7/16 and 701 .
tant presses upon the knee of the affected leg and upon the
pelvis in order to keep up extension or hyper-extension.
Keep then, in your practice, to the employment of these
improvised pelvic supports. So you see that there is no need
to buy beforehand these pelvic supports or those tables which
THE TtCllMOLE Ol Till: PLASTEU Al'PARATUS /|25
Fig. /ii5. — The child clothed in his simple or double " tijfhfs
worn after the manner of pants.
Fig. iiO. — Improvised pelvic-support.
426 PLASTER IN HIP DISEASE. JERSET, BANDAGES AND ATTELLES
are invented almost everywhere and Avhich are only " objets de
luxe". Vse have had a table constructed ourselves and we give
a representation of it here (see fig. /ii2 to 4i4) in order to
show you precisely, that its role may be filled as perfectly,
and at much less expense, by the improvised support of
Avhich 1 have spoken (v. fig. /iio and 4 16), with the help of
Fig. !^I-. — Rolling the first bandage.
assistants, also improvised, which you Avill find everywhere,
in the very surroundings of your patient.
b. Construction of the Plaster.
You prepare your plastered strips in the way described
for the apparatus in Pott's disease, that is, you will prefer plas-
tered strips dusted beforehand to strips dipped in the plaster
cream (see Chap, i and Chap. v).
You apply the strips, observing the recommendations
already given.
You must spread out the strips, apply them exactly^
APPLY THE JtANDAGES EXACTLY AND WITHOUT PRESSURE /jay
bill without pressure. If you spread Ihcm out, there A\ill
be no ridyes antl no huiilng. If llic\ arc applied exactly,
the apparatus A\ill m.t be too loose. If they are applied Avith-
out pressure, the apparatus will not be too tight (fig. 4 17).
Circular turns are made over the trunk, without it being
necessary to make reverses. At the groin, make a spica, as
you would wllh a linen bandage. At the ihidi. at the le? and
Fig. 4 1 8. — The last strip.
at the foot, again make circular turns exactly applied, without
reverses (fig, fiiS).
There must be three strips ^ 5 metres long and from 10 to
12 cm. wide, for a plaster for a child of ten years.
Remember that the apparatus breaks especially in the
inguinal region. Strengthen it at that point by folding the strip
several times on itself, or by overlapping several spicas one
over the other (fig. 419), or more simply Avith a plastered
attelle passed " en cravate " around the hip joint (Fig. 420).
I. Ttiree strips suffice, provided that attelles are added.
428 HIP DISEASE.
TECHMQUE OF THE PLASTER APPARATUS
The Plastered Strengthening Attelles.
The apparatus may be made exclusively of strips, but I
Avould advise you to make it rather with strips and attelles, as
Fig. !iig. — To consolidate the fragile part of the apparatus at the level of the
affected groin, one folds the bandage over itself several times which takes the
place of the strengthening pads.
you did in the plaster for Pott's disease. The plaster is then
stronger, more regular and more easy to make.
We have described in the Generalities, Chap, i, the method
of preparing attelles and plaster cream.
For a plaster in hip disease, we introduce four attelles.
Fig. .'|2o. — Altelle " en cravale " for strengthening the groin
a. The attelle •• en cravate " already pointed out, is made
with three thicknesses of tarlatan 12 cm. wide and of a length
sufficient for surrounding the hip joint (fig. /iao).
b. A circular pelvic attelle to strengthen the pelvic and
abdominal portion of the apparatus (three thicknesses of tar-
latan : length equal to the circumference of the pelvis, height
equal to the distance from false ribs to the line of the trochan-
ters, fig. 421).
c. and d. Two attelles intended to strengthen, in front
and behind, the leg portion of the apparatus. They have a
APPMCVTION OF THE I'LASTEUCI) I'ADS
^29
length equal lu the distance from ihe ihac spine to tho loes and
a breadth equal to half the greatest circumference of the ihi^di.
Fig. /|2i. — The circular attelle for tlie abdomen.
\ou may replace these tAvo attelles by a single attelle, like a
splint (fig. 421 bis). The respective place of the attelles and the
Fig. 421 bis. — Strengthening Attelles :
I. As a waist-bell. — 2. " en cravale " at tlie root of the thigh. — 3. As a splint
beneath the limb ; this replaces the two attelles, anterior and posterior.
strips is the same as for the plaster corset (see Chap, v), that is,
you make a first covering Avith the plastered strip, then you
43o
HIP DISEASE.
MODELLING THE PLASTER APPARATUS
place in position the four attelles, and lastly you make, over
the whole, a second covering with strips.
BetAveen the diflferent layers of plaster, to strengthen them,
you spread Avith the hand a layer of i to 2 mm. of paste (true
mortar) which binds the whole.
e. How to model the supported parts (iliac crests, knee).
Fig. /|22. — The apparatus liiiislieil, llie chiltl is replaced on the table. — Carefully
verify and rectify the position. — Model the iliac crests. — Enclose the patella
between two lateral depressions.
The modelling is clone when the child has heen taken down
from the pelvi-support and replaced on the table, a few minutes
before the plaster sets (figs. 422 to 429).
The iliac crests are modelled by making above (not upon the
orests themselves, but above) and in front of them, a depression
in the plaster with the hands slightly flexed, the thumb in front,
the other fingers above. Press doAvn also the plaster below
the iliac crests, in such a w^ay as to place them between two
depressions; the upper one the deeper, in the iliocostal space,
and the lower, less marked, over the external iliac fossa.
With the hands, vou lower or raise one of the sides of the
MODELLINU llll' I'l.ASltU HOLM) THE i'ELVlS AND Tlli; KNEE '|3 1
pelvis, according lo ihe iritllcalioiis wliicli are present, -^pply
llic plaster evenly over llie condyles ol" llie femur and on each
side of llie |ial(lla, enclosing consequently the patella between
two depressions.
There is no other secret iu making perfect apparatus for hip
Fig. ^20. Fig. ',2',. Fig. 425.
Fig. ^23. — A Ijad apparatus : — apparatus witiiout any depressions, such as are
unfortunately too often made.
Fig. /|2'i. — In this apparatus the iliac bones can be freely inclined and displaced
A badlv made apparatus.
Fig. 42 5. — A -well-made apparatus, well modelled over the iliac crests and at each
side of the patella. The iliac bones cannot be displaced either upwards nor
downwards. The knee cannot turn in the apparatus.
disease, and in it all. you see, there is no " Avitchcraft ".
AA ith such a plaster, a leg Avhich is in a good position
cannot possibly lose that position (fig. :i3o).
As to vicious positions, when once rectified and maintained
by a good plaster, the correction will not lose even — I do not
say centimetres, as is the case with apparatus made by certain
careless surgeons — but millimetres.
Trimming the Apparatus. — A quarter or half an hour
432 HIP DISEASE.
TECHNIQUE OF THE PLASTER APPARATUS
after the plaster is " set ", trim and make the edges even by
cutting- down to the jersey only. Cut first the upper edge of
Fig. 426. — ^lelliod of moulding the iliac
crests : — position of the hands for mould-
ins; the apparatus upon tlie iliac crests.
Fig. 427. — Sketch of an appa-
ratus -well modelled above the
iliac bones.
the plaster over the abdomen, in the form of a crescent, in
Fig. /i28. — Schematic sketch of the
knee in a badly made apparatus ;
the apparatus being circular, the knee
is able to turn round in everv direction.
g li2<j. — An apparatus well
made. The depressions made at
d., on each side of the patella,
prevent the knee turning round.
such a way as to leave the umbilicus exposed, then disengage
the genital organs and the toes (v. fig. /jog). After which, the
nil' DISEASE. 1ECI1M(JLE Ul THE PEASllCll AI'l'AUAlLS l\'6'6
cliild may becarriod back lo his bed; bill it is wise not to move
him l(»o much until the next ilay; during those twenty four
hours, the plaster, still drier, will have gained much in resistance.
Opcnim/s in lite J^laslcr. — II is oidy on Ihe next day ihal
Fig. /|3o. — The plaster in its
rousK state.
Fig. /i3o bis. — The plaster trimmed
and polished.
you Avill make any opening necessary for treating an abscess or
making an injection into (he joint (fig. 43i).
If the child complains of pain at some point — heel, malleoli,
iliac spines — you may release those points by removing a small
piece of plaster, as it were punched out. The openings, great
or small, are simply made with a good knife; cut millimetre
by millimetre until you feel you no longer cut the plaster but
touch the jersey ; by proceeding cautiously you need have no
Calot. — Indispensable orthopedicf. 28
434
HIP DLSEASE.
THE REDRESSMENT OF DEFORMITIES
fear of touching the skin and you Avill noAv appreciate the
advantage of the douhle jersev.
h. — TECHNIQUE OF REDRESSMENT OF THE HIP-JOINT
Before describing this technique, we must remind you of the
Fig. /i3i. — The medium plaster with openings at the hip and at the knee.
differences which exist between recent deformities (abduction) and
old deformities (adduction).
Abduction at the beginning of hip disease heing due to
muscular contraclions, is nearly ahvays easily corrected.
This is very fortunate. For at the beginning, especially
in the painful cases, one is dealing with active tuberculosis;
and our duty is to make the correction by the most gentle and
shortest manoeuvres, abstaining above all, from the manoeuvres
of movement in all directions so highly praised by Bonnet (of
CORUECTIO.N WllllUUr llIK IIELl' Ol' CllLOUOl'UHM
435
Lyons), ^vllicll are uiifoiluaalcly lliose described in all llie
classical Irealiscs.
Violent and prolonged inaua'uvres are dangerous because
[\\v\ may load lo a i)ruising of the virulent fungosilics and
c\.iilo iiK^culaliita at a distance. One will carry the affected
Fig. 432. — Vicious
ankylosis, flexion, ad-
duction and inlernal
rotalion.
Fia;. 433. — Correction
without chloroform.
First apparatus (i"sta-
Fig. 'i34. — Second ap-
paratus {■2"'. stage).
limb directly and as gently as possible, inwards anddoAvnAvards.
If the correction demands, so as to be complete, some
vigorous movements, one will be satisfied, for the time being,
with a partial correction to be completed two months later.
The vicious position in adduction supervening in hip
disease of old standing, calls for more vigorous tractions.
These manoeuvres are then permissible, as the lidicrculosis
436 HIP DISEASE. REDRESSMEXT WITHOUT CHLOROFORM
is very attenuated and sometimes extinct in such old cases of
hip disease.
The redressment may he made Avith or without chloroform.
r'. Method : Correction without Chloroform.
[By stages : a new plaster every month, fig. /ISa to 436).
One may hring ahout a correction hy making a new plaster
Fig. /|35. — Third apparatus Fig. 430. — Sixtli apparatus (G"". stage).
(3"'. stage). The correction is perfect.
apparatus every month, each new apparatus placing the limb
m a position more and more correct. One gains several
degrees^each time, without pain, by slight traction and slight
pressure -made immediately after the application of the last
plastered strip and kept up until the plaster is quite dry.
One obtains in this way, in the space of from two to four
.months, surprising and often, complete corrections.
Nevertheless, for very marked deformities, one is generally
REDRESSMEM' ( NDEU CIII.OKOFORM
437
obliged to make a last sitting lor correction under chlorolorm,
if oncAvishes to do aAvay \\ ith ihe very slight deformity wliicli
persists.
;j""' Mi-TiioD : Correction with Chloroform.
[See .\n:isili('sia, chap. Ih.
Correction \\\[h ana'stliesia is very simple; and anlcss it is
Fig. .'iSy. — Rit;!it hip disease with extreme aljduction.
a case of painless hip disease and oi recent and slifjhtly vicious atti-
tude. 1 advise you to have recourse to it.
AMth the help of chloroform one can accomplish, in a
minute or tAvo, Avithout any violence, the correction of recent
deformities. At once, one applies a good plaster apparatus ;
the Avhole thing takes from six to ten minutes and secures
three months rest and perfect comfort for the child.
It is, as one can see, the most easy and the most rapid method.
A\e Avill now describe in order : — i*", the redressment of
recent deformity (in abduction) ; 2"'', the redressment of an
older deformity (in adduction); 3'^', the redressment of old
ankylosis of the hip joint; 4^'% the treatment of luxations.
438 HIP DISEASE. REDRESSMENT OF THE DEFORMITIES
1^' Case (fig. 487). — Hip Disease with Abduction and Lengthening
(Hip disease dating severa' weeks or montlis, more or less paiiiful).
The patient is removed to an ordinary table which is quite
Fig. 438. — Correction, l" sluje : Placing in position the pslvis and trunk
firm, and then put to sleep. If the coxitis is very painful, the
patient should be put to sleep previously in his bed and then
carried to the table.
i^' STAGE (fig. 438). • — Placing in position the pelvis and
trunk. — Place the trunk and pelvis flat and in good position
on the table. This is easily done : it suffices to take the afTected
leg by the foot and the knee and carry it in the direction of the
deviation, that is, further in abduction and in flexion until
you have in this Avay totally obliterated the lumbar hollow and
brought back the iliac spine of the affected side to the same
level as that of the sound side, so that they are both placed in
the same line perpendicular to the axis of the body.
You have thus before your eyes, in it's entirety, distinctly
seen, the vicious attitude to be corrected.
CORRECTION OF ABDUCTION (Willi l.ENGTIIEMNG ) /,3fj
Fix the Inink and |)el\is in the nMnn;il pi.silioii \\Iiicli vou
have given ihciii.
\ou cause the alTected lliigh to manoeuYrc round the pelvis,
in order to bring it hack to a correct position.
2'"' STAGE (fig. '109). — Fixation of the Pelvis and Trunk in
the Normal Position. — One assistant only is generally suffi-
cionl to cfTcct this lixalldn; the same one ^vho lidd the sound
Fig. ASy. — Correction, i
i-!'/.. : Tlie marjner of fixing the pelvis aad trunk
the normal position.
limb, ^vhilst you Avere placing the pelvis in position by acting
on the affected leg. This assistant bends the sound limb over
the abdomen, and by the intermediation of the flexed limb
presses on the trunk and on the pelvis in such a way as to
keep them in close apposition Avith the lal}le, taking care that the
two iliac spines are always at the same level and that the
holloAA" remains obliterated.
An additional assistant will render this fixation still more
perfect; kneeling down by the affected side of the patient,
seizing Avith one hand the ischium of the aflFected side, Avith
44o HIP JOI>T DISEASE. TECH>IQUE OF THE REDRESSME.XT
the other the ala of the ilium, he pushes forward the ischium
and hrings hack the iliac crest behind upon the plane of the
table, in such a manner as to prevent the iliac crest of the
affected side tilting forward, ^vhich it ^vill have a tendency to
do when you carry the affected femur into good position.
3"' STAGE (fig. \'\o). — Correction. — The pelvis placed in
Fig. iio. — 3". stage. Correction. The deformed leg is being carried inwards
and dowmvards by the left hand of the surgeon -while the right hand pulls slightly
on the foot to facilitate the correction.
position and well fixed, you have only to carry the femur into
the normal position :
With one hand you seize the knee, with the other the foot.
With the first hand you pull slightly upon the femur, as if
to detach it from the iliac bone; then, Avith a simple pressure
of one or two kilograms, you push it directly into the
correct position, that is to say, inwards and downwards. It
is sufficiently inwards when the knee reaches the prolonged
median line of the body, and it is sufficiently downwards when
the ham of the affected side touches the table.
Having in view the tendency which the leg Avill have later
REDRESSMENT OI- A RECENT DEVIATION, IN ABDLGTION ^Z, I
on to pass into adduclion. allow an abdudioii df fiom lo" to
lb" to persist. On the other hand, one onglil lo go a little
urlliec towards deflection and malvc a slight hyper-correction.
To do this, carry the pelvis over the loAver end of the table and
ower the aflecled knee for 5 or lo cm, below the prolonged
plane of the table, pressing on the knee from above do^vn wards.
This manoeuvre requires a few seconds. You verif\ the
Fig. ^i^r. — Correction iconlinued . The sound leg being placed back in extension,
the surgeon, holding the feet, verifies the correction.
correction (fig. 44 1) by taking the two feet (the sound flexed
leg has been put into normal extension) and comparing the
position of the two malleoh and the two heels, Avhilst an assistant,
one hand on the knee of the affected side, keeps it in the posi-
tion of hyper-extension.
There is nothing more to be done but to preserve the cor-
rection thus obtained, by a plaster apparatus.
4"". STAGE. — Construction of the Plaster (see above, p. 42o).
5*''. STAGE. — Verification of the Correction a little before
the Setting of the Plaster. — The apparatus being finished,
1x1x2 HIP DISEASE. THE REDRESSMENT OF THE DEVIATIONS
one removes the child from the pelvi-support, places him
gently on the table, the legs projecting over the end to facili-
tate the hyper-extension. The correction is again verified, com-
pleted if need be, and maintained very exactly in position until
the plaster becomes dry.
The assistant who models the iliac crests oiiaht to see that
'-#
"
\utk
i
1
L
of
1
H|
^
^
l>i
- - - - - riassrss
^M
m
^H
'%:■ i .-...,, :-y.'<i^r^^i^J<)Sg^^
»
■
Fig. /|/|2. — Hip disease willi adduction already a year and a half old.
the iliac spines are at the same level and that every trace of the
lumbar hollow is obliterated; to do that, he presses vigorously
from before backwards (or, more correcQy. from above
downwards in the recumbent position of the trunk).
If necessary, an additional assistant acts on the ischium
and the iliac wing, as Ave have mentioned above, to effect this
obliteration of the hollow, which can never be overdone. One
can assist it indirectly by making hyper-extension of the thigh; to
do that, an assistant presses on the affected knee from above
downwards.
You attend yourself either to the pelvis or to the feet, and
control every moment the perfecting of the correction. You
pull or push on one foot or the other, asking, if necessary, for
the help of the assistant Avho has his hands above the iliac
REDUESSMENT OF THE UEVIAIIONS
/i43
crests and ulio is able, in pusliino- one or other of the crests, lo
lower or raise one of the sides of llio pelvis'.
Duralion of llie Interference.
Correction properly called takes (Voui one to two minnles;
the construction oi' llie apparatus, five (o Ion minnles; the set-
Fig, lilii. — Correction. 1" sl'nje : placing in position the pelvis and trunk (ttie
iliac spines are marked bv two dots .
ting of the plaster takes, afterw^ards, six to eight minutes; the
entire length of the correction is therefore about fifteen minutes.
I have supposed a case where chloroform has overcome, by
itself alone, nearly all resistance. If the deviation in abduction is
very old, if it has already produced fibrous adhesions, a weight of
from one to two kilograms is eviden tly not sufficient for correction.
If the resistance of the deviation is greater than that force,
1. If the assistant wlio grasps the iscliium puslies it upAAards whilst the sur-
geon -who holds the foot pulls on the leg, you manage thus to fix: the hip in the
plaster apparatus, with a certain amount of separation of the articular surfaces.
444
HIP DISEASE.
REDRESS.MEM OF THE DEFORMITIES
if that force does not give an absolutely perfect correction, it
■will always give you a very appreciable correction, thanks to
chloroform. Do not go further, if you Avish to be very prudent.
You will complete the partial correction six or eight weeks
Fig. 444. 2°'' stage : Fisation of the pelvis and trunk by two assistants, the sound
limb bent over the abdomen. Here, the operator alone seizes the leg to move it
into the correct position.
later. It will still be easy then, and especially it will be no
longer dangerous; for the tuberculosis will have lost much of its
virulence by the sole fact of the perfect immobilisation of the
hip in a plaster apparatus for those two months.
2""^ Case (fig. 442 1. — Hip Disease with Adduction and Shorte-
ning^. (This is the ordinary deformity of hip disease of rather long standing,
a year or more).
The correction of adduction (of shortening) necessitates
I. See tlie thesis ofDr. L. Saint-Beat, 1906.
CORRECTION Ol' ADDlCIKiN Willi SIIOUTKMNG
/./|5
goMcrally more ("oicc tliaii llmL uT abcliiclion; bul lliiscorreclion
Avill be harmless il il is cairied out in iho following- rnannoi- :
I"'. STAGE (fig. 443). — PhiciiKj ill iiosilioii the jiclois and Iriinh.
— The pelvis and Irunlv arc [)iaccd Hal on ihc table, and in iheir
nDPniai posilidii. This is done as il was for the preceding vicious
position, wilh ihis (hlTercnce, thai instead of carrying the affected
leg into llexion and abducliou. one is obliged to carry it into
Fio;. Ixl^h. — 3"'. staoe : Tlie correclion is finislied.
flexion and adduction, so as to succeed in obliterating the lum-
bar hollow, and to bring the two iliac spines to the same level,
towards the same perpendicular to the median axis of the body.
2°''. STAGE (fig. 444)- — Fixation of the pelvis in this posi-
tion by one, or better, two assistants (As above, p. 438).
3"*. STAGE (fig. 445). — Correclion. — '\ou grasp the thigh
of the patient above the knee, Avitli both hands, whilst an
assistant seizes, Avith the left hand, the bottom of the leg in
the neighbourhood of the malleoli and, with the right hand,
grasps the middle of the foot; both of you, by an associated
and well-combined effort, pull on the limb so as to detach it
from the iliac bone; you pull in the direction of the deviation,
m
HIP DISEASE. REDRESSMEINT OF THE DEFORMITIES
that is, upwards and inwards. Then, when you feel that the
leg "■ holds " less to the pelvis, you carry it at once (pulling
all the time) into the normal position, that is, outwards and
doAvnwards, in order to obliterate the adduction and flexion.
Adduction is corrected Avhen the internal part of the knee
arrives in the prolonged median axis of the body. Flexion
Fig. 446. — The right, sound leg, is placed in exlension Jot ihe preparation of ihe
plaster apparatus, and pushed upwards. The left, alTected leg, is pulled firmly and
carried further in abduction. This traction is made bv one or two assistants.
is corrected when the ham touches the surface of the table.
But here, correction is not quite sufficient; a hyper-correc-
tion must be made. \^ e shall have hyper-corrected the flexion
Avhen the knee is lowered lo cm. below the plane of the table,
the limbs held outside it. We shall have hyper-corrected
adduction Avhen the knee is found to be at [\o" or 5o° outside
the prolonged median axis of the body. We must obtain these
4o" or 5o° at once if we wish to preserve i5°.
A.n abduction of from i5° to 20^, if it persists, and if the
joint is ankylosed in this posilion, will compensate the slight
AM<.\LOSlS IS XCARLY ALWAYS INCOMl'LETE ( FIBROUS) ^f^-j
real shorlening- uiiicli exisls ueaily always iii llie case where
the appareiil shorlening- is very great.
A liinbankylosed in abduction is, as a matter of fact, lunc-
tioiially, that is, practically, a little longer than it ought to be
with the osseous material it possesses. Inversely, a leg ankylo-
sed in adduction will be functionally and practically shorter
than it's real (it's material) length would suggest.
\ou will therefore carry the limb into an abduction of
more than 45'\ It will be kept fixed for several months in a
plaster apparatus. AMien adhesions have been produced in this
position, you allow- the limb to return a little iuAvards with each
new apparatus. It is then easy enough to preserve permanently
the 15" which are needed to compensate the real shortening'.
4"' STAGE. — Vcrijication of the position and plaster. —
Modelling, as above (see fig. 44 i, page 44 1)-
3"'. Case : Ankyloses of the Hip Joint
[in cured, or apparently cured, hip disease).
After the study of the second case comes naturally that of
the correction of very old deformities, of the correction of
vicious ankyloses luhich are only a more advanced stage of the
deviation in adduction of Avhich we have just spoken.
In reality, it is nearly always a question (v. p. 4o6) of incom-
plete, non-osseous ankylosis ; if one does not perceive any
mobility of the femur, this does not imply that the union is osseous
and complete. It is necessary for you to have tried to find move-
ments under chloroform before you can affirm that there are none.
If the ankylosis is incomplete, one effects redressment ;
if it is osseous, one performs osteotomy.
A. - CORRECTION BY SIMPLE REDRESSMENT.
One can perform this redressment^ in two ways : either
1. Definite persistent abduction ought not lo exceed i5 to 20 degrees,
because, above that amount it will bring about, in walking, a lo\vering of the
pelvis, prejudicial to the regularity and elegance of the gait.
2. See, with reference to redressment of ankyloses of the hip,
the excellent thesis, full of information, of Dr. Qucttier, of Berck (189^).
448 HIP DISEASE. THE SIMPLE REDRESSMENT OF ANKYLOSES
without chloroform, in several sittings, at the rate of one
every twenty days, by partial corrections and successive plas-
ters. After 3 or 5 plasters and two or three months, the cor-
rection is obtained (v. fig. 432 to 436).
Or with chloroform, in one or two sittings.
The second procedure is easier, more certain and less pain-
ful to the patient, in spite of contrary appearances.
You know already the direction to give the manoeuvres of
redressment, but one understands that one ought here to use
manoeuvres much more vigorous than in the deviations in the
same direction occurring in the course of hip disease, and of
only a few months standing.
You will redress in the manner described above for the
second variety, since the thigh is nearly always in adduction.
Proceed gradually, slowly, patiently ; correct especially by
firm traction on the leg, Avithout, however, neglecting the
pressure on the knee, or rather on the middle of the femur.
You will break nothing if you correct degree by degree,
methodically, without shocks.
You must be three or four in number to do this. Whilst
two assistants pvdl on the leg and the foot, two others should
make pressure on the thigh and push it dowuAvards and out-
wards; make pressure with four hands evenly and methodi-
cally, without discontinuing, for lo, 12, i5 minutes. You
will then arrive at the result aimed at — Avithout danger — if
you liaA^e taken care to press rather on the middle third of the
thigh than on the knee exclusively, because exclusive pressure
on the knee with the force of such a lever would expose you to a
fracture. Or, still better — in order most certainly to avoid this
risk — you Avould take the precaution of placing four Avooden
splints along the leg from the trochanter to the malleoli, the
splints being firmly held Avith straps; and it is on the middle
of the thigh, thus strengthened, that you Avill exert pressure.
It will often be necessary for you to spend 10 to i5 mi-
nutes, or even more, in continuous traction and pressure before
HI I'l I riE ov THE ADDicrons
/./.
I '1 9
oblaiiiiiiy llic iccjuired ri'siill'. lli.il is hd'oie liaviii"- carried
the anbcted knee lo i5° bclo\\ I lie plane o\' I he (able and /|0" lo
50° outside (he median axis of the body.
By the manoeuvres of rcdressmcnt described one ads al ibc
same time over all ibc rcsislanccs. Avliicb arc of two orders :
I**. The ex/ra arliciilar rcsislance proceeding;- from llie con-
Fig. 447. — Rupture of the adductors. One assistant fixes the pehis, the othermoves-
the limb into hyper-extension and abduction. The operator presses his thumbs with
all his strength, over the point of the upper insertion of adductors.
traction of all the soft tissues, but especially of the adductor and
flexor tendons;
2°''. The arliciilar resistance arising from contraction of
the capsule or from old fibrous or osteo-fibrous. adhesions uni-
ting the tAvo osseous extremities.
Instead of acting at the same time against the diverse
resistances, it is often preferable to isolate them and attack
them one after the other. If llien. in commencing' the
redressment, you are hindered by the cords of the tendons
I. And, in certain cases, you Mill not reach it at the first attempt. You
Avill have only half a correction — Aihich yoii Avould complete at a second
siltinii' for rcdressmcnt, made three or four weeks later.
Calot. — Indispensable orthopedic?
29
45o
HIP DISEASE. REDRESSOG INCOMPLETE ANKYLOSES
which appear very tense and hard, you must, in the first stage,
look to them specially and exclusively and thus Avill more
easily overcome this resistance. This obstacle overcome, the
redressment vs^ill proceed easily, because the contracted tendons
represent often half, or even more, of the total resistance.
Fig. /,48. _ Fig. Wg.
Fig. 4/18. — In adduction, the vessels are in nearer jiroxiniity to the adductors than
in abduction (consequently, move the thigh outwards as far as possible by mode-
rate movements, before making a tenotomy on the adductors).
Fig. /|/|C). — Relations of the tendons and vessels in the position of abduction.
There are two ways of acting on the tendons : one surgi-
cal, the other non-surgical.
If you are not a surgeon keep always to the latter and you
will succeed simply by the pressure of the thumbs over the pro-
jecting cord of the contracted tendons, in making them supple,
by kneading them, elongating them and even rupturing them.
a. Rendering supple, kneading and stretching of the
tendons. You will carry out the manoeuvres indicated in
TENOTOMY OK Till: l-LEXOlt TI;M)0NS
45 1
Chap. \iv (/ /;/'o/>o.s'or coiifionllal (lislocati()ii(il' (lie lii|), bulyou
Avill ranv llirni oiil willi llic lliigh cxIcirIccI. and iiol ilexccl.
Ii. Rupture of the adductor tendons (l\'^. l\\-).
Two ihumbs pressing crosswise over iho tendinous cord
which one or Iwo assistants, pulling llic leg outwards, stretcli
to the utmost. Alter a pressure of i or a minutes, one feels
under the ihumbs a first tendon give way, then a second, then
the others, Avhile the limb is carried oulAvards.
Fin. ',00. — Tenotomy of the tlexors. — An assistant pulls on the foot -with one hand
and with the other presses on the knee downwards to throw the ilexor tendons
into prominence. The tenotome is entered on the inner border of the sarlorius,
I 1/2 cm. below the iliac spine. The operator pushes the tendons towards the
knife with the fingers of the hand remainino- at libertv.
The rupture of the flexor tendons with the thumbs is very
difficult and causes a considerable traumatism ; but you W'ill suc-
ceed ill stretching them sufficiently by a long and patient kneading.
c. Tenotomy.
If you are a surgeon, you will prefer tenotomy to rupture
of the tendons by pressure of the thumbs. The division is
more expeditious and does not require any force.
Sub-cutaneous tenotomy is done (fig. 448 and 449) ^^J ^^
incision of a few millimetres, wTiich prevents most surely
all chance of infection and is also simpler, Avhatever may
have been said to the contrary, than making the section of the
tendons by the open method. — If some fibres escape the
452
HIP DISEASE.
CORRECTION OF FIBROUS A?fKYLOSES
tenotome, they are easily ruptured by making traction, after
the tenotome has been withdrawn. This supplementary trac-
tion is likewise necessary, though in a less degree, in open
tenotomy, as the contraction Avhich affects all the tissues of the
region can only be overcome by this supplementary traction.
The operation is performed as follows :
Instruments. — i", a pointed tenotome; 2'"^ a blunt
tenotome, or even an ordinary narrow bistoury may be used.
Fig. 45 1. — Another method of tenotomy of the flexors. Here the tenotome is intro-
duced outside the tendons ; the left hand of the operator isolates the vessels expo-
sing the flexor tendons to the edge of the instrument.
a. Division of the flexor tendons near the iliac spine
(sartorius, tensor fasciae, sometimes the rectus).
The division is made at a centimetre and a half beloAv the
anterior superior iliac spine, penetrating inside the tendinous
cord and cutting in an outward direction.
Position of the assistants (fig. /i5o). — A first assistant
holds the sound limb firmly flexed over the abdomen, to
immobilise the pehds. A second assistant pulls on the affected
knee and carries it dowiiAvards in extension.
i". STAGE. — Cutaneous incision. — One makes an incision
4 or 5 cm. long with the pointed tenotome, along the internal
border of the prominent tendons, one and a half centimetre
TENOTOME Ol- THE VDDUCTOHS
A53
beloAv Iho iliac spine, and one introduces llie poiiil to a dcplli
of ahiiiil Iwo and a hall" cenlimelres.
a'"'. STAGE. — One lunis llic leiiolome so thai ihr culling
edge is ouUvartIs; or, one inlroduccs iheblunl tenotome parallel
to the incision, to the same dcplli, then one turns it outwards.
3'"''. STAGE. — One cuts Avith a sawing movement, whilst
Fig. ^52. — An assistant chaws the leg outwards to make the cord of the adductors
prominent. One cuts the tendons from without inwards. The left hand is occu-
pied at first in pushing the tendons towards the tenotome, then in raising the skin
to protect it from the movements of the knife.
the left index fmger brings up the tendon inwards on to the
edge of the tenotome. One avoids perforating the skin on the
outer side with the point of the tenotome.
4"'. STAGE. — A jerk and a cutaneous depression folIoAv the
section of the tendons. The tenotome is Avithdrawn; through
the skin you press very firmly on the vessels to ensure hae-
mostasis.
By your pressure and by some traction by the assistant at
the knee the division of the tendons and the correction of the
flexion are accomplished.
454 HIP DISEASE.
REDRESSMEM OF FIBROUS ANKYLOSES
b. Tenotomy of the Adductors (fig. 452 and 453).
The operation is based upon
the same principles as the prece-
ding one, with the few shght modi-
fications which one anticipates;
the tenotome penetrates outside
of the tendons and not on the
inner side, the assistants drawing
the hmh outwards and not down-
wards. The division is made one
centimetre below the upper inser-
tions along the external border of
Fig. .')53. — Tenotomy of the adductors.
The tenotome is conducted by the left
index finger, the pulp of which pushes
the vessels to the outside.
Fig. l\b'A. — Haemostasis after tenotomy : one
expels the blood by pressing firmly the frno lips
of skin, after -which, one makes compression.
Fig. Z|55. — Haemostasis. An
assistant compresses firmly
"with his t"wo hands, furni-
shed with tampons, the two
small wounds produced
by the double tenotomy.
the cord made prominent by traction outwards. The operator
stands at the outer side of the affected Jimb.
TUKATME.NT OF OSSEOUS ANKYLOSIS (vi-KY U.VUIi)
',J5
Tliclefl liiJo\ finger is placed on llic pmminenl cord, wliicli
is llien allowed lo ,i-lide inwards — wilhont lenioving the inde\
Cm^vi wliicli Ihen lunches (lie onler border of the tendon.
^^P"ii III'' nail iA' [\\r index finger one places the back of the
lenotonic, which is then pushed into the tissues to the deplh
desired, and one incises the
tendons from without in-
wards, avoiding puncture of
the skin on the inner side
with the instrunienl. One
afterwards sees carefully to
the arrest of any bleeding,
and also lo abduction in
order to arrive at the hyper-
correction( abduction of from
35" to ^o" at least).
Correction in the two
cases is kept up by a very firm
and Avell modelled plaster
apparatus. The compres-
sion made to produce has-
mostasis should be prolon-
ged with the greatest care
This
ere osteotomy may be perfor-
med. — I Cervical, or rather cer\-ico-
trochanteric, osteotomy (tiie most useful).
2. Trochanteric (also recommended).
3. Sub-trochanteric (generally done, but
^^rong).
until the plaster sets
compression is necessary in
order to avoid sub cutaneous
htematomata Avhich might become infected in course of time.
B. —THE CORRECTION OF ANKYLOSES BY OSTEOTOMY
I have said (p. 4o6), that you will scarcely ever have to
make a section of the bone, because real hip disease is hardly
ever followed by osseous ankylosis. I myself do not make
more than one or two osteotomies a year although I always
have several hundreds of cases of hip disease under treatment.
Osteotomy will be sub-cutaneous for the same reason that
456
IIIP DISEASE.
OSSEOUS A^^RYLOSES.
OSTEOTOMY
tenotomy is, because sub-cutaneous interferences
are less harmful and offer less risk of infection than
those which are done by the open method. The
osteotomy severs two thirds or three fourths of the
thickness of the bone, and one finishes the section
Fig. /.Bg.
dinary
tome.
big. 457. Fig. /i58
Fig. 457. — Cervico-trochanteric osteotomy. Bad transverse direc-
tion of the osteotome, ^Yhich would penetrate into the pelvis.
Fia;. 458. — Good direction; — should be nearly vertical in some
by an osteoclasis, which renders the interference
quite harmless.
Where should the bone be DivroED?
From the orthopoedic point of view, it ought to
be done at the level of the angle of the bend (fig. 456).
But because of the situation of the old morbid
focus which may not, strictly speaking, be entirely
defunct, it is better that the rupture should be
made a little outside that point.
llillMMll M|- v| I'll \-i |;(;,;|| \ \ II |;|i (iv|!i)|ii\n \.)~
Fifif. ItGo. — Osteotomy. — T' sla.jc. — Position of (lie jiaHent. In lliis figure /|0o
llie handle of the osteolome is held too higli. It's direction must follow fas in
fig. /1C2) the axis of the diaphvsis.
./„.
Fig. /|Gi. — Osteotomy. — /" stage. —
Tl)e osteotome is introduced into the
cutaneous incision down to the bone
at the junction of the trochanter and
the neck. Then the osteotome is tur-
ned go degrees Fig. /|(Jo. See also
Fig. 1 1 15 and n iG).
9.^ -,■;
I
g. A62. — Osteotomy. - — 5"' sla'ye. —
The direction of the osteotome is then
changed : it should correspond to a
bisection of the angle formed by the
femoral diaphysis and Ihe bicotylidian
axis.
^58
HIP DISEASE.
OSSEOUS A^'K1L0SES. OSTEOTOMY
It will therefore not be made close to the iliac hone — you
would be too near the old focus — hut at the most external part
of the neck. In any case do not go
below the middle of the great trochan-
ter (fig-. 456, 1 or 2) because you AYOuld
then be too far from the angle of the
bend and die gain by your operation
would be much lessened from the point
of vicAY of lengthening of the limb; it
is for that reason we condemn subtro-
chanteric osteotomy AA-hich is recom-
mended in some AYorks ; it is somewhat
easier, it is true, but it is distinctly
less adYantageous. In order to meet
the case, you may approach the bone
at one or one and a half centimetre
below the superior border of the
great trochanter (fig. 456, i and a).
The section should not be trans-
one would run the risk of pene-
463.
Yerse
trating the ihac bone — it should so-
Carry the instru-
ment quite near the trochanter,
further outside than is shewn
in this figure. The osteotome
is driven hy a few strokes of
the mallet, making a section of
two-thirds or three quarters of j^gfin^es be almOSt YCrtical (fig. 458).
the bone. ^ "^ _ '
— It will have practically the direc-
tion of a bisection' of the angle formed by the diaphysisof the
femur and the axis of the acetabulum (fig. 458 to 463).
Then, by prolonged pressure, ensure hfemostasis, and fix
the limb in hyper-correction (fig. 465). The after-treatment is
the same as for simple redressment. One leaves on the large
plaster for six months, then one makes the child get up with a
small apparatus — which ayIII not be dispensed with for a year
and a half later, when the position will be permanently preserved.
I. This indication issufficient for practice, because one has never todowith
adductions of less than 45 degrees (in osseous ankylosis) . But the indication would
no longer be reliable for an extrenme adduction, say of 8o degrees, for instance ;
it would be necessary in that case to'perform subtrochanteric osteotonay.
TF.CIINKMK Ol >l I'll \- I IKKillAN I r.UIC ( Is I i:( ) I ( )\I V V"'<>
Fig. 464- — Osteotomy (continued). The section ol' the hone heing made lor two-
thirds or three-quarters, one removes Ihe osteotome and finishes with an
osteoclasis. To do this, the thigh is carried very firmly into flexion and adduc-
tion as if one wished to exaggerate the existing deformity (this is the
first stage of the final osteoclasis.
Fig. 'i(J5- — Afterwards (2°' stage^ the thigh is carried into the corrected position,
that is, into hyper-extension and forced abduction.
46o
HIP JOI>'T DISEASE.
OSTEOCLASIS
Osteoclasis.
Although it is, in reality, a little more traumatising and a little
less precise than osteotomy, manual osteoclasis may he of service
for children aa hose parents do not wish at any price to hear one
or even
Fio-. Z|66. — Osteoclasis. — An assistant holds the pelvis (or better,
3 assistants firmly fii the pelvis). The opei-ator seizes the limb (previously straigh-
tened bv means of splints tightly strapped) : another assistant seizes the thigh as
near as possible to the root, and both of them, the operator and the last assistant,
push the thigh downwards and outwards until the bone is broken.
speak of osteotomy, nor of blood, norof a hole in the skin. I have
performed it under these conditions Avithout accident, Avith an
excellent final result. ^cAcrtheless, I do not advise you to have
recourse to it except in case AA'here the X rays haA'e demonstrated
a neck A'ery much weakened and atrophied — or Avhen you haA^e
found, under chloroform, a feAA" obscure movements, but not
marked enough to justify an ordinary redressment.
TECIIMQL'E or OSTI.OCr.ASIS IH- Till; IIIP .IDINT /|<i»
In llicse two cases. \(iii have cvci-y cliaiice oi' hi-caking ihe
bone al \\\c iiccL or vcr\ near llic aii^le.
In oriler lo he siiccessliil. mmi will vhenLillicn (lie leuioral
Fig. .'1O7. — Right luxation, r'lio^ilion after Fig. 468. — 2°"' stage. The left
the reduction see p. 4G2). To be ([uile leg (sound) is still in a plaster
sure of iirimol)ilisation, the sound tliii;ii has collar,
hcjn [>lasloroil as well.
Fig. iOg.— 'i'" stage (large plaster;. Fig. '170. — V" >laue. The child can «alk.
462
HIP 30mT DISEASE.
OSTEOCLASIS
Fig. /iyi. — Luxation of right liip
joint. Radiogram on Sept.
2°% 1901.
r"^5~^e
Fig. /172. — Sept. 23'''', 1 901. One
tries to reduce by an abduction of
nearly 90 degrees, but without suc-
cess.
Fig, /173. — Sept. 20"', 1901. In
order to induce the femur to enter
the acetabulum, it was necessary to
place the thigh in flexion at an
acute angle on the abdomen, and
in abduction of about sixty degrees.
Fig. /,75. — Oct. 28'\ 1901. Seeing
this, one immediately replaces it in
the old position of abduction and
flexion; the radiogram shcAvs that,
once more, reduction is accom-
plished.
;. fql,. _ Oct. 28'*, 1901. A
month later, one attempts to les-
sen the flexion and abduction
The radiogram allows one to see
that the femur has a tendency to
escape from its cavity.
Fig. /17G. ■ — Dec. 2 3"', 1 90 1. New
attempt to put the femur in abduc-
tion of go degrees. This time the
leduction is maintained. One sees
that a small bridge of bone has
been produced between the edge
of the cavity and the femur.
TUl-MMKNT OF ABSCESS IN HIP DI^KV'-I. V).'i
Fi;;'. .'177. — May (J"', iqo;!. Tlie I'l'imir I' ig. '178. —June 22"', 1902 Abdiiclion of
has been replaced in posilion, lillle by about 20 degrees. The reduclion is main-
little, in several stages. Tlie re.luc- lained. The small bridge of bone has a
lion is permanently mainl.iined. tendency to grow. Tliccliild walks easily.
diapliysis by means of four Avooden splints held by straps
tiglilly fixed; a veritable apparatus of Scullet (v. fig. ''166).
I'''. STAGE \ — One puts tlie Avooden splints in position.
2"''. STAGE, — AA bile tAvo or three assistants hold the pel-
vis, pressure is made on the middle of the thigh, until the
bone is broken.
4''\ Case. — The Treatment of Luxations of the Femur.
I said, on p. '108, that if the head of the femur is in good
condition, which is very rare, one makes the reduction as in a
congenital luxation of the hip (v. Chap. xn).
But if the head of the femur is destroyed (lohich is the
usual condition), one may then place the trochanter in the
bottom of the acetabulum. — One must be guided here, at
every step, by the indications afforded by radiography. — The
treatment is difficult and it is reserved almost exclusively for
specialists. It is illustrated here (fig. 467 to 478).
5"'. Case — The Treatment of Abscess in Hip Disease
The treatment by puncture and injection is the only rational one.
AA e have explained the technicpie at length at the commen-
cement of this Avork, in Chapter in.
Here are some indications relating particularly to the treat-
ment of abscess in hip joint disease.
I. Afli r being certain tliat anlcvlosis is complete.
464
HIP JOLXT DISEASE.
TREATMENT OF ABSCESS
A few precautions to be taken accordincj to the situation oj
the abscess.
When the abscess is at a distance from the vessels, there is no-
thing in particular to notice ; but ^vhen the abscess in situated
either in front, in the region of ihe femoral vessels, or aboA'e the
crural arch, in the pelvis, there are some special points to consider.
Fis. 'a'jC^. — Punclure on the outside of the vessels. The operator isolates the
vessel with one hand, whilst he punctures with the other hand.
a. Beloav the crural arch. (fig. 479)-
First palpate the femoral artery Avhich you can feel pulsating;
on the inner side of the artery is found the vein, for Avhich you
will alloAv a centimetre and a half, lou Avili examine Avhere
you ought to approach the abscess, Avhelher it is outside the
artery or inside the vein. That depends on the facility with
which pressure by the fingers makes the purulent collection
bulge more stronglv and more distinctly, on the outer side or
the inner side (fig. kSo and following).
When you have decided where the puncture is to be made,
iiu:vT\ii:.\x oi- abscess i> mi' ihseasi; /|05
Fi"'. .'i8o. — Small abscess in IVonl of llic femoral vein. — Fig. .'i8i. The abscess
is pushed inNvards by pressure of the finger. The needle, directed inwards,
against the dorsal aspect of the linger, runs no risk of touching the vein.
Fig. '182. — i". An abscess situated behind the vessels. — Fig. /|83. — 2°^ A
finger firmly presses the skin on the inner side of the vein in the direction of the
arrow. The abscess is made to bulge on the outer side of the artery, which is
protected with a finger during the puncture.
*^
Fig. 484. — Abscess of the buttock. — It is easy to avoid the sciatic nerve which is
situated at an equal distance from the trochanter and the ischium.
Calot. — Indispensable orthopedics. 3o
466
HIP-JOI>T DISEASE.
TREATHEM OF ABSCESS
internally or externally, your assistant attempts to pass his finger
under the vessels, on the side opposite to that you are going to
puncture, and he ^\[\{ push the collection towards you; it
Fig. 4S5. — Multiple fislulae (see following figures).
becomes, by this manceuvre. more easily accessible. You
avoid in this way Avounding the vessels (fig. 48o to 483).
Fig. ^86. — Injeclion into the fistulous tracks by the posterior route. The modi-
fying liquid, injected through A into the articular cavity returns by the fistu-
lous orifices -which one blocks with a large tampon. One has followed here the
external route in order to penetrate into the joint instead of the anterior route
indicated on p. SgB. — But one may follow also the anterior route.
Suppose, however, you do wound them : at once, a jet of
blood issues through the needle; v\"ithdraw it immediately and
place your fmger over the orifice, pressing for a moment, then,
as in dressing a phlebotomy of the arm (it is in fact the same
TREATMENT OF ARSCESS IN Mil' DISEASE
467
tiling) apply a lainpon of collon wool over llic bleeding point
Avilh some lurns of Velpeau bandage. The slighllv compressive
dressing will be removed aflcr five or six days; after wbicli you
will recommence your punctures, going a little further aNNay
from the vessels, eitlier inAvards or outwards.
Fig. ^87. — Diessiag after injection. Fig. '188. — 2"'. An assistant keeps
i". Two tampons are placed crosswise hold of the tampons whilst the bandage
over the fistula to keep it closed. is applied. This will assure the obli-
teration of the fistula from one injec-
tion to the other.
b. Above the crural arch.
An assistant causes the purulent collection to bulge more
strongly by pressure exerted from above on the internal iliac
fossa. You keep close to the crural arch with your needle, to
be sure you avoid the peritoneum, and you keep to the outside
of the vessels or inside of them, as tlie case may be (v. also
fig. 819 to 822).
c. Behind the thigh (fig. /i84).
468
HIP- JOINT DISEASE. TECIIMQUE OF RESECTIO:^
lou Avill avoid the sciatic nerve by remembering that it passes
obviously at an equal distance from the trochanter and the ischium .
Q'^ Case. — Treatment of a Fistula in Hip Disease.
The treatment should be suggested by that described
(Chap, in and v) for fis-
tulae in general, and for
the fistulae of Pott's di-
sease (v. fig. 485 to 488).
— But here, in the hip
Tensor joint, One may do more>
Drainage, Arthro-
tomy and Resection of
the Hip Joint.
We have mentioned
(p. 38 1 ) the respective
indications for these.
Drainage is effected,
as everyAvhere else, by
means of incisions made
at all the points Avhere
one suspects there is pus
retained.
Arthrotomy, or the
simple opening of a joint,
is performed as in the
four first stages of resection of the hip joint and is terminated
by a thorough drainage.
We will proceed to explain the technique of resection.
Resection of the Hip joint' (fig. 489 to 495).
i^' STEP. — Incision of the skin along a line running from the
anterior superior iliac spine to the antero-superior angle of the
Fig. 489. — Sketch of tbe incision, either for
drainage of the joint, or for resection. One
sees, at the bottom of the wound the space which
separates the Gluteus Medius from the Tensor
Fasciae.
I . Tlie indications for which are SO exceptional, as you will not have
forgotten (v. p. 38 1).
RESECTION (W TIIK 111!' .lOlM'
469
trochanter, exceeding by two centimelrcs in cacli dircclion these
two extreme points.
2„,i j..rpp, __ rind Ihc Inlcrral bet\\con the tensor fascias and
Ihe ^hilcus medius and sopaialr their luo edges. If the interval
Great troch.
Fig. igo. — One finds one's way througli the interspace and sees tlie capsule of the joint.
is not recognizable, Avhich is the case in old standing suppu-
rations about the hip-joint, cut in the direction of the cutaneous
incision, through the lardaceous tissues, down to the capsule.
^rd^^^j, _ Exposure of the capsule, ovoi^\hiiisti\\Tema.ms of It.
4th g.j,j,p_ — Opening of the capsule by a crucial incision. —
The head of the femur appears.
5ti. STEP. One raises the head without dislocating the femur.
If the head is completely necrosed or in a soft condition, as is
470
HIP- JOINT DISEASE. RESECTION OF THE HIP- JOINT
frequently the case in hip-joint disease, one removes it entire-
ly with a curette, and lays bare the acetabulum. If the head
of the femur is not necrosed nor softened, one removes (with
the chisel, forced in by the hand or the mallet) only the upper
Fig. /.gi.
Head ol f.
Neck.
Caps, opened.
Great troch.
( — -J ■j'^i^<-^.-i'<^'^'^-
Arlhrotomy. The capsule of tlie joint is opened in its entire length
and allows the head and neck of the feniuv to be seen.
half of the head and neck, to ensure the discharge of the pus;
we will find the half remaining extremely useful from an
orthopoedic point of view for preventing ulterior luxations.
6'* STEP. — One makes the toilet with a curette, then with gauze,
with which one rubs out the cotyloid cavity and neighbouring
parts in order to remove all debris. Then one ensures hsemostasis.
I ought to make special mention of the arrest of haemorrhage
TEC.HMQLK OT lU'.SEC.I'lON Ol- llli: llll'-.IOlM
A7'
Fig. iqa. — The upper part of Ihe head and neck have been scraped which is some-
times sufficient to ensure the drainage of the cavity.
during or after the operation.
You should see to this at every
step.
It is necessary to proceed
quickly, — that is understood.
But there is one thing of more
importance than going quickly
( the tiito hefore the cito) : it is to
see that the patient does not
lose blood, or loses as little as
possible.
For this, at each step of the Fig. '193. — Reseclion of upper half of
operation, one secures the small }' 'trochanter, of the head and neck,
r ' by means of a cold chisel pushed in by
vessels which may have been the hand.
473
HIP-JOINT DISEA.se.
RESECTION OF THE HIP-JOINT
opened. As to the oozing from the surfaces of the soft parts and
the bone, one meets that with tampons and ^vith firm pressure
upon the parts for one, two, three, four, five minutes, until no
more blood flows. I'hen, one proceeds a step further, one
compresses again, and so on.
II vou have been careful to prevent bleeding, the shock of
Great trocli.
Fig. liQfi. — Complete ablation of the head and neck. — A cold chisel, worked by
hand, divides the neck near its base and nearly perpendicularly to its own axis.
the operation will be almost nil, even in an operation of half or
three quarters of an hour; on the contrary, the shock will be
grave, even after a short operation, if you have not controlled
the bleeding well.
At the end of the operation, one makes a permanent arrest
of haemorrhage by pads placed in the bottom of the aceta-
bulum and by energetic pressure, which one keeps up for
TI.CIlMdlE OF UESK'niON
'.73
iVom 10 to 12 minutes hclMiv pnu-ccdin,- In llir <lrcssin^'.
Olio or Iwn l.ii;-v (liaiii;i,-c lubes are iii-erled into llie JmiiiI,
and. if lli(M-e is room, into the liok in ihc roi.l' (.1' the cotyloid
caNilN. enlarged if necessary; and one arranfics round llic drai-
nao-e lube several tampons of collon wool lor l\\enl\ lour
hours. One suliires llic two exlremlties of iIh' wound.
Fig. !iC)b. — Exploration of the cotYloid cavity after abrasion of the Lead.
y**" STEP. — The apparatus. — One constructs over the
dressing a large plaster, Avith the hmb in a position of exten-
sion and slight abduction.
The next day, one cuts out a sqxiare opening opposite to
the region of the operation, following as a guide the line of the
incision, and one removes the tampons, having previously mois-
474
HIP-JOIXT DISEASE. RESECTION
tened them with oxygenated water. From that time onwards
the dressings are changed through the opening in the plaster.
The technique of resection varies a little if it is done for
one of those cases of hip-disease which go on indefinitely
in the form of dry caries (v. 6"" case) because there one looks
Fi£
L^f^-
I96. — Drainage after abrasion of the Lead and part of tlie neck of the femur.
The drain passes into the perforation in the roof of the acetab um.
for a complete and immediate cure of the disease, that is, union
by first intention.
In this case, proceed as in resection of the knee joint for
W'hite-swelling not opened. Guard Avith more care than ever
against any defect in asepsis. Remove by abrasion all the
suspected points of the tAvo osseous extremities and of the sur-
rounding soft tissues.
AYith regard to the bones, hoAvever. endeavour to reconcile
the necessity of removing all the diseased portions with the
Illl'-.IOIM DIMASi:. CONVAI.ESCENCE
'.7^>
on
ic-
ilh
closirablc prescrNalimi of a jiorlioii of tlic Ik'.mI. or ,il lc;isl
the neck. surCu-'uMil lo provide a solid suppoii \'>>y \\u' liml)
a level \\ illi llie aiclaludum.
Oncloiiclies ihc osseous sniTaces willi a strong solution oi'p
nol (one to ten for instance) and, for ten minutes, apply pads w
very energitic pressure on llie os-
seous surfaces in order to ensure h;e-
mostasis before closing the \vound.
You will not close it completely
but will insert two small drains at
the two extremities oftheAvound to
prevent the formation of a hicma-
toma, which so easily becomes in-
fected. The drains are removed at
the sixth or eighth day.
CONVALESCENCE AFTER
HIP-DISEASE
AYlien do you place the child
on his feet.^^
As a general rule, when the
tuberculous focus in cured.
One may consider it as cured
6 or lo months after the disappear-
ance of the clinical manifestations:
fungosities, sol^tening and pain,
either spontaneous or on pressure.
Then' the child is placed on his
feet ; at the beginning, with the support of two crutches (or, better
stih, held by the hands) then of two sticks (fig. 497), llien of a
single stick or rather of a walking stick held on the side
opposite the affected hip.
I . From tliis lime, he is permitted to sit up in bed for i or 2 liours
a day ; 4 to 6 months later, he will be able to sit in an ordinary chair to
take his meals (without the apparatus).
Fig. 497. — Tlie sticks which ad-
vanlageously talie the place of
crutches during convalescence
after hip disease.
476 CELLULOID APPARATUS FOR HIP DISEASE
He will do his walking exercises from ten o'clock in the
morning till six o'clock in the evening.
He will Avalk 5 minutes every 2 hours for the first 2 months',
5 minutes an hour for another 2 montlis, then 10 minutes an
Fis;. .'198. — Tlie sma'l apparatus in eel- Fig. ^gg. — The same. Poilerior
luloid padded and furnished -wilh an aspect,
armature of steel. Anterior aspect.
hour the 4 months folloAving, after wliich he will have returned
to the normal regime.
Apparatus for convalescence.
i^' CASE. — If the hip has preserved the whole, or the
greater part of its movements a removahle apparatus in
I. In the interval of these exercises, the child wild rest on a frame or on
a couch.
CEI.I.l l.'ill) AI'I'All.VTI S IN Mil' hISl'ASE '\-~
collulwid i- wniii h\ llic |);iliciil wlirii he makes his first
attempt at walking. Tlic a|.|ui;itiis will he llic mii;iII
one stopi)"!!!^ al llic knee (lig. '\\)X. \[)\)). - "i'- li'H' r. llic
large apparatus rcacliing lo llie Inoi. hul joiiilcd al the kiicci
Fig. Boo. — The large apparatus in cel-
luloid jointed at the knee and ankle.
Anterior aspect.
Fig. 5oi. — The same.
Posterior aspect.
and ankle (fig. ooo, 5oi). — The patient Avill ^vear it only
from lo a. m. to 6. p. m. His hip will he free all the rest of
the time as well as during the night.
6 to 10 months later, one will commence to massage the legs
gently, electrise them, bathe them; and one teaches the patient
to walk properly, methodically, " thinking out " each step.
478 CELLULOID APPARATUS I>i' HIP DISEASE
After a year, all apparatus may be put away.
2°"^ CASE. — If the patient has a stiff hip Avith a tendency
to deviation, he must wear the apparatus constantly.
It should be a small irremovable plaster, or a large cellu-
loid reaching from the umbilicus to the foot, jointed at the knee
and at the ankle.
For how long is the apparatus to be worn ?
You will leave on the apparatus until the hip has no ten-
dency to deviate, which result is often not attained until
2 years or even longer, after standing-up has been first allowed.
When you judge that the time has arrived to leave off the
apparatus, you leave it off gradually, first at night, then part
of the day, and you will verify very exactly every 8 days that
there has been no movement, that is. that there is no return of
adduction of the knee nor lumbar hollowing. If you perceive
the least deviation, replace the apparatus or, at least, ensure
during the night, by the help of Velpeau bandages, attitudes
contrary to those Avhich the limb has a tendency to assume.
lou will combat adduction, flexion, rotation, in the way
mentioned in chap, xiv (fig. 85o to 854).
And even in the case where nothing has yielded, apply slight
extension during the night, as a preventive measure, so that
the limb keeps the attitude and the length you Avish it to retain.
Coxalgic children have need, after the cure of the tubercu-
losis, of being looked after by the surgeon for one or even seve-
ral years, without Avhich they very often again become grad-
ually deformed. \ou have cured a child Avithout deA^ation,
with no lameness or nearly none; the parents think it is no
longer necessary for you to see him, and then, after one, two
or three years, a deviation of the hip and a marked shortening-
have recurred, causing a A^ery unsightly lameness.
Do not give up these children because they haA^e giAen you
up too soon. Put them back under treatment and redress the
dcAdation, in the Avay Ave have directed for vicious ankyloses in
cured hip cases (v. p. 447)-
This imroiliinali' ('\(iilii,ilil \ will noi (icciir if \(ui kmih'Iii
\)vv III nv'jic llic parents [n show llic child lo you allcr lh(
Fig 002. — To take llie measuremenls
for a special heel. The patient is
phiced upright. The iliac spines at
the same level : one places some pla-
ster under the sole of the foot -which
does not touch the ground.
Fig. 5o3. — The foot resting on the spe-
cial heel is covered with a stocking,
the mould is made over the whole ; one
sees the band of zinc over which will
be made the incision to take off the
nesative mould.
Fig. 5o.'i . — Boot for the affected side.
Foot pro\ided with"spccial_heel.
Fisr. 5o5. — Sound side.
apparatus has been left off, at least every 3 or 4 months for
several years.
48o HIP DISEASE. RELAPSES AAD RECURRENCES
Orthopoedic Boots.
A shortening will often remain\ in spite of everything^.
If that amounts to less than 2 c. m. it is negligible; the child
will walk well, without even the need of a raised boot (provided
the position is good and the hip well united). But if the shorte-
ning attains or exceeds 3 cm. supply a special heel, not equal
to the height of the total shortening, but only half that. The
boot should be supple to preserve the easy movements of the foot.
Relapses and recurrences'.
In stating the precautions to take and the care to be given
to patients just allowed to stand again and during convales-
cence, we have implicitly indicated the best means of avoiding
relapses, that is the return of the tuberculosis.
We ought to add some precautions of a general nature,
meaning by that, that one must not be in a hurry to send
back a child to Paris or to any great city, or to the poor sur-
roundings where he was taken ill.
One must keep him by the sea or in the country, and attend
to his diet and to his hygiene.
Keep him from every possible contagion.
How many cases of cured hip disease have broken down
when prematurely sent back to Paris 1
Do not forget that cured hip disease is an old tuberculosis
and the subject of it ought, on this account, to foUoAv a severe
course of hygiene, for several years more.
Thanks to good supervision, one will avoid relapse, or at least
one wall render it as rare as is humanly possible ; for one must
admit that a debilitating malady which has unfortunately
appeared a short time after the cure, — influenza, diphtheria,
I. Particularlv in hip disease "VAith abscess, the tuberculosis having, in
these more serious cases, deeply eroded and sometimes destroyed the head of
tlie femur and the roof of the acetabulum.
3. Unless you have made early articular injections.
3. What we say here of recurrences in hip disease is applicable to
recurrences of other osteo-articular tuberculoses.
BELAPSF.S AND REiiT UUF.NCF.
iniiiiins. etc. Ilia violciil traumatism over lli<- hip. iua\ [iiecipi-
lale a ielai)se. whatever iiia\ have been dour up \o this moineiil.
Parents ought lo flee from all foci of coiilagioii and preserve
their ehildrcii Avilli the greatest care from all kinds of shocks.
What to do in the presence of a patient with hip-
disease cured for one or two years, who suffers again in the
region of the joint?
Assure vourself first of all that it is a question here of a true
relapse and not of some passing pains due to a simple sprain
— coxalgiques assuredly being liable (as much or even more than
anyone else) to a sprain of the hip after a blow or some exaggerated
joli.rue — not leading inevitably to a return of the tuberculosis.
In case of doubt, always place the child at rest for two weeks.
If all pain disappears the same day, replace the child on his feet
after those two weeks and send him back again to his ordinary
life, but little by little, watching over him very closely, of course.
On the other hand, if the pains reappear as soon as he is placed
6n his feet, or if, at the outset, he has been taken Avith acute pains,
muscular contractures in the whole of the region, or with noctur-
nal pains, or again, if there exist fungosities appreciable on pal-
pation, vou will conclude he has a true relapse and will submit
the child to the same treatment he underwent at his first attack.
Let us mention that the appearance without any pain, of a
periarticular abscess, two, three, four years after the child has
been sent back to normal life, is not always the sign of a
relapse of osteo-arthritis. It is a question very often of an old
erratic bacillarv nodule, of a fungosity of the soft parts, having
lost for a long lime all communication with the hip, Avhich
could have been reabsorbed and remained permanently ignored,
and which, instead of that, has softened and produced the
abscess of which Ave speak. In a word, it is an idiopathic
abscess of the soft tissues, rather than an abscess by gravitation
coming from the joint. You will puncture it and inject it. and
vou will be able to send back the child almost immediately
(after a month or two) to his ordinarv life.
Calot. — Indispensable orthopedics. ^'
482 HIP DISEASE. I*''. AN OBSERVATIO>" OX RECENT II IP DISEASE
APPENDIX TO CHAPTER III
On our results in hip disease.
i^'. Specimen of the result usually obtained in cases of recent
hip disease fv. figs. 5o6 and 007).
The case here iUustrated is that of a little boy, Pierre R... of
Paris, Avliom yse treated at Berck for a left coxitis of between two
and three months standing.
Fig. 5oG. — Child cured of left hip-
disease, Pierre R... of Paris who was
sent to Berck by my master, ^I. Ja-
lajruier.
Fig. 507. — The same. Oae sees that
he has recovered the -whole of his mo-
vements. He is able to flex his thigh
at an acute ano;le.
These Iwo photographs were taken three years after cure.
The diagnosis had been made by my master, M. Jalaguier, who
had even commenced the treatment in Paris, before sending the
child to Berck.
AN ORSRRVATION ON GUAVK HIP DISEASE
/,83
Al Bcrtk. llu" lllllc [laliL'iiL I'ollowed llic IreaUncul given in lliis
book 1(11- lii[) disease ol' the llrst variety. Al the end of i4 months,
he A\as allowed to get up and begin to walk. Here are the photo-
grapiis taken three years later.
The lirst shews that the child is quite straight (iig. 5oG). No
hollowing, no deformily, no shortening. The second shows that
he has recovered the whole of his movements.
After that, one will not be surprised that the child walks to-day
without a shadow of a lameness. He is a normal child. And
similar results arc not the exception, they arc the rule in hip disease
taken at the beginning and well treated. We can recall a good
number of our old cases of hip disease Avho have been able to go
through their military service.
2"''. Specimen of the results obtained in old or grave cases of
hip disease.
The four figures (5o8 to 5io) represent a boy of i3 years of age
(A. de N. of Lisbon) who came to us at Berck in 1899, with a left
hip joint disease of malignant character dating from about 4 years
and still in active progress ; the child complained of very severe
pains and presented Iavo large abscesses, one on the buttock, the
other in the middle part of the thigh, but not yet opened, fortuna-
tely. There was impossibility of movement without crutches, on
account of the pain, and of a very marked deviation of the affected
thigh, which was flexed at nearly a right angle S with adduction and
internal rotation.
General condition very indifferent, child pale and miserable.
Treatment. — Complete repose in the recumbent position, on
a frame. We commenced bv treating the abscesses — punctures
and injections — without taking notice of the hip joint disease. At
the end of three months, the abscesses were dried up and at the
same time the general condition Avas greatly improved. At that
moment we commenced orthopoedic treatment, that is, the correc-
tion of the vicious ankylosis, proceeding gently, without chloroform,
and by stages, in the following way : the trunk of the child being
held by two assistants, we made slight traction of about 10 or
1 5 kilograms, on the foot and the leg and after 2 or 0 minutes of
this traction, having obtained from 10 to iS'' of correction, we
stopped there. Handing over the traction to an assistant, we plas-
I. If the thigh appears, in figure 5o8, much less tlexecl, it is because the
lumbar hollow is not obliterated, but the flexion attained 80° or 90° Avhen one
had taken the precaution of obliterating the lumbar arch (v. p. 48^. fig. 5o8).
484
HIP JOINT DISEASE.
AN OBSERVATION ON AN OLD CASE
tered the child in this sHghtly corrected position (large plaster going
from the umbilicus to the toes).
A fortnight later, a second correction (again without chloro-
form) of io° to i5", and a second plaster, and so on; every two
"weeks a new short sitting for correction, — always gentle, so as not
Fig. 5o8. — Left hip disease dating back
fourjears, of grave character, and still
in active progress. Severe pains, two
abscesses, vicious ankylosis. The child
unable to move. Such was the condi-
tion of child on arrival at Berck.
Fig. 5o8 bis. — The same child three
years later (the abscess has been dried
up and the deviation obliterated in
several sittings, by stages). See the
text for details of treatment.
to fatioue at all the child who bore these very small interferences
o ^
admirably.
At the end of three months, three fourths of the correction was
obtained. To complete the correction we preferred to have recourse
to chloroform and perform a tenotomy on the adductors. This very
small operation, which lasted barely 5 minutes, gave us not only
the complete correction, but even a hvpcr-correction of from 35" to
nil TWO AltSCESSES AND VICIOLS ANKYLOSIS
/|85
l^o^\ Tlii> liiuc, we Irll llic j)la<l('r in posilidii I'm- lour inoiillis.
TliiMi a ni'w largv |ila<l('i- lor lliroo montlis. willi a siiiallor ai)(luc-
lioii (2.') to .'nil. Allci- Ihal a llnal i)la;>lcr, whirli slopped al llie
kiuM'. in an aiidnclioii of luj" only. For one year more, the cliild
wore small plasters: and llien lor nearly riglil nionllis a celluloid
Fig. 009. — The same child seen
profile (on his arrival at Berck).
Fig. 5io. — The same, three years after
our treatment. Observe the straigh-
tening. The good attitude has been
maintained for the last seven vears.
apparatus, Avhich makes a duration of about three years for the
whole of the treatment. But look at the result obtained.
The child Avalks actually without apparent lameness, and this
slowlv obtained cure has been perfectly maintained for the last seven
years.
One can, Avith a treatment well conceived and well carried out
obtain results in every way as satisfactory in the immense majority
of cases of grave and far advanced hip disease.
CHAPTER VII
WHITE-SWELLINGS
I. — Diagnosis of tuberculous arthritis at the onset.
We do not speak of the disease when the diagnosis obtrudes itself,
but at the commencement of the disease.
You are consulted about a patient -who
experiences in one of his limbs a fatigue,
or a pain (the pain sometimes only at night),
or even a single functional inconvenience,
Avhich may be only intermittent. Never
neglect to examine completely nude in such
cases, the regions of the joints of the suspec-
ted member, comparing them constantly
Avilli the same regions on the opposite side.
— Find out :
i^^ If there exist pain on pressure of
the articular extremities in the segment over
Avhich the patient or his friends dra^v your
attention (fig. on).
2"''. If there exist already a commencing
deviation, and in default of an apparent
deviation, a limitation, however slight, of
tlie movements of this articulation.
With these two signs you Avill be able
to assert that there is " something wrong "
in the joint (fig. 5i2, 5i3, 5i4, 5i5).
HoAv will vou know that this ' ' some-
thing " is tuberculous?
i'^ By the history- If the pain and loss of power have super-
vened without appreciable cause, without a distinct injury, without
rheumatism, Avithout blennorrhagia, without the antecedents of scar-
latina or of hereditary syphilis, you should think of a tuberculous
Fig. 5i I. — White swelling
of the knee. — Look for
pain. The painful points
(on pressure "with the index
finger) may he found either
opposite the epiphysial car-
tilasres or over the interline.
DIAGNOSIS .)l 11 UI.KCLLOUS AUTlllUTlS AT Tllli COMMENCEMENT ^87
ailhrills, cspeciallN il' nou arc doallnj; uilli a delicate cl.ild. or one
.-J~F
Fi. 5,.. - Umliailoa ofmo.e,nents.-The patient Ivingon l.ls 'j'"; «" tl^e ri.l^a^-
^ed; side, tle.ion oflhe knee is very limited ; on the left .ouud , sule llex.on ., normal.
recoverhio- from a debilUatlng disease, an eruptive fever, measles,
\\ liooping couuli. etc.
^ddJe)
Fig. 5i;
Fis. oiA.
Fi£. 5i3^. — Lmitalion of movemenl. — A normal knee joint. — Complete extension
is possible,
Ficr. 01^. — A diseased knee joint. — Complete extension is impossible, it remains at
° a slight degree of flexion.
Fio-. 5i5. — Front view. — Globular knee. One notes at the same time a slight
decree of srenu valgum.
2"'. By the direcl sirjns. If the patient has no i'cver (or scar-
488
^YHITE S^VELLINGS
DIAGNOSIS AT THE ONSET
cely a few tenths of a degree) : if, on palpation of the accessible
parts of the synovial membrane, you find thickenings (fig. 5i6,
017), irregular bulgings of the serous cavity, a pastv consistence or
pseudo-fluctuation : if there exist an atrophv of the muscles contrast-
ing Avith thickening of the folded skin (fig. 342, p. 060).
S'"^. By the positive ophthalmo-readion, the value of Avhich seems
to me to be real without being pathognomonic.
In the cases where vou still have some doubt, have the couraore
*:^
Fig. 5 1 6. — ^Normal knee. Tlie
osseous prominences and the mus-
cles in relief normal condition,.
Fig. 517. — Diseased knee. The osseous
and muscular prominences have disap-
peared ow ing to swelling of the knee.
io reserve your diagnosis ; ask to see the patient again : meanwhile,
keep him under observation .
If vou think there is a possible sprain, massage it; — if rheu-
matism, prescribe salicvlate of soda: — if simple hydrarthrosis,
puncture it and applv pressure: if hereditarv svphilis, adopt the
specific treatment.
When, in spite of these different treatments the symptoms still
persist for several weeks, namelv, pain on pressure over the ends of
the bones, limitation of movements, functional distress, thickening of
ouriioioinic iiucAiMKM oi wiiin: s\\i:ij.ings /189
[\\o s\ii()vi;il mciiibraiic, — lIuMi coiicludc [li;il llicrc i> a In IxtiuIoiis
iiillirili- and coniiuoiicc llir licalincnl a|)|ii()[)riak' to llial coridiliryn.
//. — J*io(ino.<is of irhitc sirclling accurdunj lo tlw vurii'lifs tiiul urcordinij
Id the Ircatinciit.
r'. Will it be cured? — ^ es ; if llie palionl lives ])\ the sea, or
in llic counlrv, and if von do nol open or allow to he opened, the
tubcrcnlons locus in llie joint.
2'"'. How will it be cured? — It is always possible lo preserve,
or to give back lo Ibc patient, a limb in good posilion, — strong
and useful.
As to ihe movements, lliat is another matter; they depend on
tiie joint, on the gravity of the disease, on the age of the patient, and
not only on the treatment adopted. We shall see, in studying wliite
swellings in particular (v. p. 5 10), what you can safely promise as
lo mobility in eacli variety of the condition.
3'"'. When will it be cured? — This depends chiefly upon the
treatment adopted. In a year, with the intra-articular injections:
in 3, 4, 0. or G years, Avith the conservative treatment without
injection; in 3 or 4 months, with a very successful resection. So
much for a closed white SAvelling (with or Avithout elTusion). But,
if it happens to be a fistulous white swelling, it is impossible to be
precise as lo the duration of the disease (perhaps however one may
be permitted to say a year and a half on an average with the conser-
vative treatment here indicated and in surroundings such as those
of Berck). (See the observations on white swellings with fistulae
cured, in our " Traite des tiiineiirs blanches ", Masson, edileur, 1906.)
TREATMENT OF WHITE-SWELLINGS
i^t PARTIE : GENERALITIES APPLICABLE TO ALL WHITE
SWELLINGS.
We ought to make a distinction betvAeen the orthopoeclic
treatment and the treatment of the tuberculous focus.
A.— ORTHOPCEDIC TREATIVIENT.
I'". White swelli>'g benign and recent.
(Little or no fungosity, AAithout pain and without devia-
tion.) In the hospital, and for children of the working class,
you will at once apply a plaster (a circular plaster extending
to the neighbouring articulations).
4gO WHITE SWELLINGS : CORRECTION OF DEFORMITIES
For town children, you may equally well use a plaster; ne-
vertheless it is better, in these cases and in this class of people,
where you always look for a cure with mobility of the joint,
not to apply a plaster, provided the joint affected is kept at rest.
Prohibition of walking and rest in the sitting position with
the leg stretched out. if the lower limb is affected.
The arm in a sling with liberty to walk about, if the upper
limb is concerned.
The joint in both cases protected with a light protective
dressing (cotton wool and A elpeau bandages).
Fig. 5i8. — ^^hite swelling of right knee witli marked deviation,
^ncl ^'\ jjjx£ SWELLING DISTINCTLY FUNGOUS OR PAINFUL.
Here, in the town as in the hospital, you will immediately
apply a plaster which ivill include both the neighbouring joints,
so as to ensure more certainly the immobility of the affected joint.
3rd W'hite swelling with deviatio>" (Gg. 5x8).
The indication is to correct the deviation : then to preserve
the correction with a large plaster.
Be prompted by Avhat we have already said (v. Hip joint
disease, chap. VI) as to redressment of tuberculous deviations.
We ought, as in Hip disease, to distinguish between two
varieties of vicious attitudes.
i'* : Those at the onset or during the acute period of the
OKI iioiMM'Dic lUEATMKM' IN <;ii:M:u.vr,
^9'
disease \\lien Llic luhci'culosis is iiiosl \iiuient, ami demands
the greatest precautions.
•>'"' : The vicious atliliidcs nearly aiivay-'' pfiinless, at the end
or at llic " relapsing "' period, vviicn ihc luhcrculosis is nearly
extinct or even quite extinct. Here manipulations of a vigo-
rous kind are permissible.
Fis.
Fis;. 52i
Fig. 519. Fig. 520. _ _
Fig. 510-522. — Correction of a devialion of the knee by successive stages.
a. i^' METHOD. — Without chloroform. Redressment by stages.
A new plaster every fortnight.
One gains a few degrees each time, Avithout causing pain,
as it only amounts to a little traction or a little pressure, which
can be effected even after the last plastered strip has been applied.
You appeal to the courage of reasonable patients who will
tell you freely how far you may go with traction without arous-
ing real pain.
One attains in this way, in the space of two or three months,
surprising corrections and even complete ones, without ma-
king any change in the patient's mode of life.
492 WHITE SWELLINGS : CORRECTION OF DEVIATION
Figs. 619 to 52 2 represent the correction by stages, made by
a series of plaster apparatus, without Chloroform.
6. 2°'^ METHOD. — Correction ivith the help of Chloroform.
An apparatus every i5 days, in the way we have just described,
is however too much under certain circumstances, for instance
in a hospital, for a very busy surgeon. It is simpler, for example,
little as one may be familiar with anaesthesia, to give a few drops
of chloroform and finish at one or two sittings at the most.
Indeed, by the help of chloroform, one accomplishes almost
immediately, without danger, without violence, the desired correc-
tion which is at once secured by the application of a plastered appa-
ratus. The whole affair occupies from 5 to 10 minutes and then
three months of rest and perfect comfort is assured for the patient.
One sitting suffices for recent vicious deviations. The older
deviations require generally two or sometimes three. A gene-
ral rule, Avhich it is important not to forget, is to avoid all
useless or violent manipulation.
We may add that correction is always attained — or nearly
always — by simple orthopoedic manipulations, by a simple
redressment without having recourse to an osteotomy or even
to a tenotomy,
B. — TREATMENT OF THE TUBERCULOUS FOCUS.
What shall we do to cure the tuberculous focus?
A treatment consisting of rest of the joint and its immobi-
lisation by a plaster apparatus.
Is that all.^
It is all when one is dealing with a focus in Pott's disease.
But if, in Pott's disease w^ithout perceptible abscess, the seat
being too far removed from the lesions prevents us doing more,
it does not follow that our attitude will be the same in articu-
lations so easily accessible as the knee, the foot, the shoulder,
the elbow or the wrist ' .
I. From this point of view, Hip disease stands half way between Pott's
disease and white swellings of the different joints. The hip is not so easily
THE.VTMEM" OF Tilt: TLHEUCLLOUS Ff)CUS
li[i6
Here we may choose between llic lliico ' Inlldw iiii.-- Ircaliiienls
i". Mere rest in a plaster:
2'"', Removal ol' (lie aiiicular focus, that is resection;
S"', Modifyiiig- iulra-aiiicnl.u- injections.
Of these three treatniOTils whicli is the best?
Fie
(see descriptiou of Fig. 027).
To reply to this question, let us go back to the tubercu-
lous type of lesion, which is Cold Abscess.
In fact, is not white swelling, in reality, merely a cold
abscess of the articulation? (fig. oaS to 027.)
It is evident, if it is a question of white sAvelling with dis-
charge. But it is also true of Avhite sAvelling not yet softened ;
accessible; nevcrtlieless you liave seen that it can be reached by following-
the method gi\en on page 892.
I. The method of de Bier in white swellings X> I do not know this
method well enough to be able to express a definite opinion.
But Avhat I can sav is that, in some cases well known to me ^^here it has
been applied for tuberculous arthritis, it has produced an unmistakable
aggravation. Even amputation has been necessary in three cases treated by
it; these patients -would certainly have been cured by the treatment we advise.
494 WHITE SWELLINGS : INJECTIONS THE BEST TREATMENT
if here the liquid contents of a cold abscess are wanting, on the
other hand, we have it's virtual cavity and especially it's cha-
racteristic element, the only essential one of the cold abscess,
namely, the proliferating and fungous wall.
It follows that what has been known to be good for cold
abscess will without doubt be good for accessible white SAvel-
Fig. 5a5.
(see description of Fig. 627).
Fig-. 526.
lings. And, if there is one thing universally admitted in cases
of cold abscesses, it is the beneficient revolution which has taken
place in their treatment since one punctures and injects them ;
it is the indisputable superiority of punctures and injections
over pure conservative treatment (rest and compression) —
which is too uncertain and too long — and over surgical
operation ivhich rarely cures, often aggravates (by leaving a
fistula) and always mutilates^ (fig. 5 28).
I. If it is true when one operates on cold abscess, what is to be said of
the mutilation left by resections in childhood.^ They inevitably leave a lesion
of the articular cartilages, whence a shortening which will increase later on.
THE INJECTIONS HAUOEN Oft DISSOLVE THE I'LNGOSI IHCS /|()5
It isexaclly lliesaiiic in w liilc swellings, where tlie Ircatrnent
l)\ punclurcs and injeclions is infinitely superior to ihe two
others; it is cITicacious, henign, easy to use everywhere and
relalivelv rapid ; il cures in a few months, (S to 12, leaving
Fig. 527. — Description of figures oaS to 627. — Analogy of suppnraled while swel-
lings u'ilh cold abscess : the figures allow us to realize that the synovial membrane
(the cul-de-sac under the triceps) may become separated from the rest of the arti-
cular cavity (pathological adhesions and form an abscess. The abscess is cured,
like all cold abscesses, by punctures and injections. The articular pocket will be
cured logically by the same method (as it is of identical nature with the part
which has been separated from it),
superior orthopoedic results to those of the two other methods'.
I do not say that there do not exist some cases of dry or
On this account tvpical resections ought to be condemned -withovit appeal, in
childhood.
I. Injections, Ijv advancing the date of cure, allow us to considerably
shorten tlie period of severe immobilisation in plaster; and thus the move-
ments have not time to be lost, or, if lost, they may return, — whilst surgeons
who do not make injections are obliged to leave the plaster for three long
years, whence for their patients, the habitual termination by ankylosis, even
after mild arthritis.
496
WHITE SWELLINGS : INJECTIONS THE BEST TREATMENT
fungous white swellings calling for either conservative treat-
ment (recent or mild arthritis not fungating, the child not
pressed for time and able to wait for years) or resection (white
swelling of knee completely and easily accessible in an adult
Avorking man to whom time means money). But apart from
these special exceptional indications, to which Ave will
Fig. 028. — An example of the poor result of a resection of the knee : after 5 years,
there is a shortening of 11 cm fl) as well as a pseudarthrosis.
return, the treatment by injections ought to be the regular
treatment of tuberculous arthritis.
The method of cure of white SAvellings with effusion, by
the method of injection, is easy to comprehend; but how can
injections cure a dry or /ungating white swelling?
In this way : By making the injections into the large
articular cavity and not round about it, Ave reach the fungosi-
ties on the internal surface of the synovial membrane and over
the osseous surfaces, that is, where they really are.
The liquid, placed in contact Avith the fungosities, modi-
TFIE INJECTIONS IIAHUEN OU DISSOLVE THE l-llNr;OSlTIES. '|(|-
(ics tlieiu III (wo \\,i\s. rilhci- sclerosing ihciii or Mjllcuiiig lliein.
Be llic Iraiisloniiiilioii librous or licniilN iiii; llie cure will be
thus proiiioled, hastened, assured; if I here is sol n I ion, (li;il is
lo say intra-articular cfTusioii arliliciall\ brouglil aboni, one
associates the punctures with the injections, as in the case
where I'llnsion existed before.
A^e iiave liquids which give us sclerosis : that Avhich gives
llie best result is creosoted oil with iodoform (the formula is
given at p. no); — others which give us solution of the
lungosities, the best is emulsion of camphorated naphtol in
glycerine (i/6 camphorated naphtol lo 5 6 glycerine; see
page no, the dose to be injected).
I call those which produce sclerosis, injections of the dry type :
when they bring about liquefaction — injections of the liquid
type. In a general way. it is better to dissolve than to sclerose.
One cures better and more certainly by dissolving all the
tuberculous products, so as lo be able to expel them afterwards
by puncture, than by transforming them in silu by sclerosis.
Bacteriology allowed us to foresee this ; clinical Avork has
demonstrated it. One Avill make then, — as a general rule, —
injections of camphorated naphtol in glycerine rather than
injections of creosoted oil with iodoform. It is a necessitv in
the forms, even slightly grave, of articular tuberculosis.
As to the benign forms, the injections of creosoted oil
with iodoform may be sufficient, and, as they cause, as one
can imagine, less inflammatory reaction than the other, one
may give injections of the dry type in all town children
Avith nervous parents. One cures three fourtlis of the cases in
this Avay. AA hen the Avorst comes to the worst in those Avho
after 5 or 6 months are not cured, you Avill make a second
series of injections, this time of the liquid type.
To recapitulate, Avhen white swellings are drv or suppu-
rating, the treatment by injections, if it is avcU done, cures
more than 19 out of 20 of the patients in the space of from 8 to
Calot. — IiicHspensable orlliopedics. 02
IxgS TREA.TMEAT OF WHITE SWELLOGS. INJECTIONS
12 months, with, very often, the preservation of the functions
of the joints.
This preservation of mobility is obtained especially in town
patients whom Ave are able to follow up and who come to us
before the period of osseous destruction has set in.
STATISTICS
To give you an idea of the results of injections in tuberculous
arthritis, we cannot do better than place before you here the entire
statistics of Avliite swellings treated for lo years, from^ January
i8c)5 to January igoS, inthe hospital Cazin at Berck, where all white
swellings without exception are treated by intra-articular injections.
The number of these white SAvellings amounted to 3ii (176 of
the knee, 77 of the ankle, 18 of other articulations of the foot, 8 of
shoulders, i5 of elbows, 17 of the wrist or other articulations of the
hand.)
All these children were cured within a year, by a series of 12 in-
jections, except 7 of them Avho were cured «fter 2 or 3 years only,
and in whom a new series of injections had to be made (even a third
series in four of them). There existed undoubtedly several inde-
pendent foci which had not all been reached by the fii'st series of
injections.
Not one death, no amputation, nor even a real resection. We
have not performed in that hospital, for the last ten years, more
than three resections of the knee luith a purely orthopcedic object in view.
These children have been cured, as we said, In an avei'age of 8 or
12 months, namely, 3 months for the Injections, 3 months of com-
pression and rest after the injections, and finally, from 4 to 6 months
supervision, still at rest, to be assured of the cure, before returning
to the use of the limb.
From the point of vieAv of quality of result, not only have we
obtained limbs of normal length, position and strength, but, in nine
tenths of these cases, the mobility is preserved, but not however in
the knee; we must admit that in the hospitals we do nothing to
preserve suppleness of the knee, because children of the working
I. These statistics of tlie hospital Cazin are the most striking of all
those I am able to quote :
i'^'. Because in the hospital Cazin, all the swellings have been treated by
injection.
2"'^ Because the method has been followed ^^ith the utmost strictness.
iNJECiioNs ()i wiiiii; s\\ icij.ixis Willi l;ii iJSioN v.)',)
class, Willi little m no siipcrv i^iun ;il tciw aids, liaNc iiioic iiccil lor
the limo Ijoiiii; i>\ a strong liml> wliicii remains well cured, than a
su|)j)lo joint, wliieli, on account ol it^ verv suppleness, is o\|)0-;ed lo
sprains and relapses.
It ha[)|)eiis also verv ol'lcn, alter a vear and a half or two years
ol wjiitini;. that niobililv in the knee returns of its own accord.
TliCII.YInH'J or THEATMENT OF WHITE SWELLINGS
BY INTRA-ARTICILAR INJECTIONS.
'I. — White swellings with effusion.
Here is the scheme of treatment you should cany out.
\ou apply a plaster, ^\ilh an opening for the injections. After
that the treatment is identical v\ith that of ordinary cold
abscess (v. Chap, iii, Trealinenl of suppurated tuberculoses);
the same liquids in the same doses, are injected into the arti-
cular cavity. (You will find in the second part of this chapter,
the place for injecting each articulations.)
Thus one makes from 7 to 8 punctures with as many injec-
tions at the rate of one every 6 or 8 days — which extends
over about two months.
After that, you make methodical pressure over the region
with squares of cotton wool introduced through the opening
in the plaster and supported by a soft bandage, a compression
equal to that required for a gibbosity (v. Chap. v). You leave
the limb at rest in the plaster apparatus for three or four
months longer. The examination made three or four months
later shews that the articulation is free from pain'.
From this time, the joint is left without apparatus; but it
still requires icst for several months (rest, for the lower limb
on a frame ; in a sling for the upper limb). It is during these few
I. If, Aery unusually, three or four months after the injections, pain and
fungosities still persist, it would he necessary for you to make a second, and
if need he, a third scries of injections, leaving three or four months interval
hetween the series. This necessity for the second series of injections has
occurred to us 3 times in a hundred, and that of a tliird series once in a
hundred onlv.
OOO ARTICULAR OJECTIOS O DR^ WHITE SWELLINGS
months of rest that you usually see the movements return
spontaneously by the sole effect of the joint being left at liberty
and without any direct treatment ; at the most you will help
it by a few baths ( 2 or 3 every week).
You should not consider the child cured before six or seven
months after the articular extremities have been freed from
pain on pressure.
This makes for the entire treatment, on an average, from
8 to 12 months.
TUBERCULOUS HYDRARTHROSIS.
If instead of pus in the joint there is only a sero-fibrinous
effusion (do not forget that half of the hydrarthroses of child-
hood, in particular those Avhich continue beyond a fcAV weeks,
are of tuberculous nature), one will carry out the same treat-
ment as for distinctly purulent effusions, with this difference,
that five or six punctures and injections, followed by two punc-
tures Avithout injections, suffice generally in the case of hydrar-
throsis, to ensure the cure.
b. — Dry white swelling.
One applies here also a fenestrated plaster for 5 or 6 months.
We know that here we may look for either sclerosis, or solu-
tion of the fungosities.
Not only the liquids, but also the number of sittings and
their intervals are different in the two cases.
i"*' To OBTAIN SCLEROSIS, onc iujects froiii 2 to 12 grammes,
-according to the age of the subject and the capacity of the
joint, of creosoted oil with iodoform, and one will make only
one injection weekly (without punctures, seeing there is nothing
to evacuate). One ceases after eight or ten injections.
2°'' To EFFECT THE LIQUEFACTION OF THE FUNGOSITIES, OUC
injects the mixture of naphtol and glycerine' (v. p. i65),
I. Alone, camphorated naphtol may not give us this liquefaction
with certaintv. — Gaiacol, or thvmol or camphorated salol are of incompa-
WHITE s\vELLn(;s. — the reactiox puoduced b^ injections 5oi
givinp- an injccli'on daily unlil llie arliciilar olTusimi is brou>ilil
about.
Thai is producctl towards the IViuilli das (sdiiietinu's on llie
tliii'd, souielimcs only on llie lil'lh or sixth).
As soon as ihc liquid appears, one commences willi a punc-
ture and finishes with an injection, loUow ing the technique
already studied for white swellings with effusion existing at tlie
onset.
From this time, spread out the sittings; one only every five
or six days, which gives the patient a rest, the daily injections
at the lieginning being fatiguing to him.
The treatment following the injections is the same as that
given above.
The reaction caused by the injections.
Injections ahvays cause a certain fatigue and a certain
reaction ; that is true even with iodoform. You should warn the
parents of this. The reaction is more noticeable with injections
of naphtol, especially at the commencement, where they have
to be repeated each day in order to produce the articular effusion.
It is not a question of an immediate reaction, which with our
liquid is next to nothing, but of the desired reaction, the
following day and for some days afterwards, which is shown by
the general and local phenomena of an acute or subacute inflam-
mation. One observes a certain malaise, loss of appetite,
rably less value (I have experimented with, them, also, for a long time).
But camphorated naphtol needs to be employed with considerable cau-
tion, that is, in a certain dose and in a fixed form.
The dose is from 6 to 3o drops for each injection according as you are
treating a child or an adult.
The form in which it should be used : never alone, alnays intimately
mixed with glycerine in the proportion of one gramme of camphorated
naphtol to five grammes of glycerine. Refer to page 120 and to figure 107.
Under this form and in this dose, camphorated naphtol is not only
inoffensive but is just as efficacious as pure camphorated naphtol, —
that is, it produces on the fourth or fifth dav the articular effusion sought for.
(See the thesis of Dr H. Saint-Beat, igoS.)
502 WHITE SWELLINGS : THE TREATMENT TO ADOPT
sleeplessness, at the same time slight swelling, pain and heat,
and occasionally some redness of the neighbourhood of the joint.
The temperature reaches 38°, oS'^b, and even sometimes Sg",
with the doses we have mentioned.
If then after the first or second injection, the temperature
rises, it is a good sign, in this sense, that it marks the very
near occurrence of effusion in the joint.
The pain and other symptoms however should not exceed a
certain limit, and the temperature must not remain at say,
39°, beyond a few days.
Is is easy besides, to moderate the reaction when loo
violent ; it suffices to suspend the injections for one or several
days, or even to inject only lialf doses of the liquid.
Here is the right formula : provoke sufficient reaction to
obtain the articular effusion, but not enough to cause excessive
fatigue to the patient. One keeps it at the desired degree,
about 38°, by increasing or diminishing the dose of liquid
injected, or by spreading out the injections or lessening the
intervals between them.
The period of malaise comes to an end when the effusion
is brougbt about, more especially as, from that moment, the
object being gained, one can widen the intervals between the
sittings.
c. — Injections in white swellings with fistulae.
The rule here is the same as in the case of tuberculous
fistulcB in general (v. p. 170 and 217).
It is only in non-infected fistulje that one makes modi-
fying injections (of camphorated naphtol with glycerine or
creosoted oil with iodoform). One makes one injection daily
for 10 days ; then pressure and rest for three or four weeks.
If this series does not suffice for a cure, recommence in the
manner described at pages 173 and 180.
IN \\lliri£ SWI'I.LINCS WirilOLT EFFUSION 503
CHOICE OF TREATMENT ACCORDING TO THE
CLINICAL VARIETY OF WHITE SWELLINGS
r' cvsii. — DRY OR FUNGATING WHITE SWELLINGS
WITHOUT EFFUSION)
^^ c said dial iiilia articular injeclious are our usual Ireat-
ment lor ^^llite s\\ tilings; this in the treatment we apply
ahvays.and from the beginning-, in hospital practice. In town
work we do not adopt it, neither always nor I'rom the begin-
ning, for reasons which you will easily understand. There are
timorous parents, who are afraid, instinctively, Avithout knowing
why. One must reckon upon their opposition.
As moreover, it is indisputable that a tuberculous arthritis
has many chances of being cured without injections, in a good
environment, although the treatment may be ilve or six times
longer, it is true, you may after having AA'arned the parents of
this fact, keep to the purely conservative treatment, without
intra-articular injections.
Leave the child at rest, as in the first case of hip-joint disease,
on a frame, Avithout a plaster, Avitha simple cotton avooI dress-
ing. He liA-es by the sea or at least in the country for 2 or
3 years. We said that the parents are in no hurry.
As long as the joint is not plastered, there is no fear of
anltylosis, or of too great atrophy of the limb.
After a feAv months of this regime, if the joint has become
practically painless on pressure, if there are no more fungosities,
if the position is still correct, Ave may expect a cure and Ave
Avill continue the same treatment.
But if the Avhite SAvelling is stationary and, still more, if
it has progressed, if fungosities, pains, or a deviation haAC
appeared, there is proof that a cure aaIII not be obtained Avithout
injections, or, at least, that it Avill not happen for long years.
The duty of the surgeon is then to insist again, AA^th the
parents, so that they agree to alloAv the use of modifying
5o4
WHITE SWELLOGS.
BEISIGN A>D RECENT
injections. Tell them that the injections Avill : V, ensure and
hasten the cure, 2"'\ yield a better cure than the conservative
treatment would do in a similar case.
This point settled, here is, recapitulated in a few words, the
course to be folloAved in cases of dry or fun gating AAhite swellings.
The three following clinical varieties must be distinouished :
Fig. 029. — Diseased knee joint. —
Swelling of the joint. — The pa-
tella appears projected in front.
Fig. 53o. — Healthy knee joint seen
on its external surface.
a White swellings benign and recent.
Practically no fungosities, no deviation, no spontaneous
pains (fig. 629, 53o).
]} hen treating a town patient. — If the parents are unwill-
ing to have the injections given, place the joint at rest, with
or without plaster, and wait.
If you have entire liberty of action, make, from the
outset, injections of creosoted oil with iodoform after having
put on a plaster to be kept on as long as the injections are made,
and for a few weeks afterwards.
AVIIITK 8\\ KM.INCiS, ILWGATING AM) (iUAVE 5o3
ir von see. after three or four months of waitinf:, that this
is not sufficient, if funirosilies or pain on pressure persist,
make injections of campliorated naphtol.
I1i hen YOU are treafini/ a hospital patient, injccl camphorated
naphtol with glycerine from the outset (after the application
of a plaster).
b. Fungating and grave white swellings with or
Avithout devialions, and
c. Old and painful white swellings, already several
years old and nii.slahen far chronic rheumatism :
For these] tAvo varieties (6. and c); from the arrival of the
patient, plaster apparatus, after correction of vicious position,
if he has one; then, the next day or the day afterAvards,
injections of camphorated naphtol.
In these old white sAvellings, consisting prohablyof multiple
independent foci, one must make similar and simultaneous
injections at e\ery point where a tuberculous focus is supposed
to exist, and make, if need be, a second and a third series, at
three or four months interval the one from the other.
It must be unterstood, however, that in dealing with an
adidt Avorkman, always in a great hurry, and if you are a sur-
geon and Aery certain of your asepsis, you may at the outset,
suggest resection ', because it Avould be a saAing of time to the
patient.
If you are not a surgeon, you may, exen in this case, keep
to the treatment by injections of the liquid type, repeated if
necessary. They Avill succeed in the end, nine times out of
ten, and the orthopoedic cure so often obtained will be at least
equal to that Avhich resection aaouH give, — at the cost of a
litUe patience and time, it is true (a year or a year and a half
instead of from three to iixe months). Avithmit any risk to the
patient; this cannot be said of resection. Avhich very often
I. Or better, after a series of injections (5 or 6, made in the space of a
month), which will much attenuate the virulence of the tuberculosis and
Avill ensure union bv first intention.
5o6 WHITE SWELL1?«GS WITH EFFUSION
leaves fistuloe, in Avhich case the situation would be very noti-
ceably aggravated by operation.
2-1 CASE. — WHITE SWELLINGS WITH EFFUSION,
PURULENT OR SERO-FIBRINOUS
(TUBERCULOUS HYDRARTHROSIS) (fig. 53i).
Always and everyAvhere, in town or in hospital, in adult or
in child, there is only one rational treatment : plaster,
punctures and injections, either with creosoted oil and iodoform,
or, with camphorated naphtol and glycerine (v. p. ii5).
3d CASE. — WHITE SWELLINGS WITH FISTUL>E
Read again Avhat we have said (chap. VI) on fistulaj in
hip-joint disease.
The treatment differs according as the fistulse are infected
or not (v. for this difference, p. 225).
In non-infected fistulfe, you will make injections and the
cure will be obtained, generally, in a fcAV months.
In infected fistulse, no modifying injections of iodoform
or of camphorated naphtol are made.
At the most you will try syringing with solution of per-
manganate of potash or with very Aveak carbolised Avater.
You must confine yourself to a discreet therapeusis, simple
asepsis, and good general treatment : you Avill need abundant
patience, for the cure requires i, 2 or 3 years. But at last
the cure is obtained, at least in an ideal environment such as
that of Berck.
So much for the case Avhere there is no fever, or not much.
But it is not sufficient Avhere there is fever.
You Avill have to drain, to overcome it.
If the fever persist in spite of drainage, in spite of arthro-
tomy (that is, an extensive opening of the articular cavity and
removal of any squestra you may find) and, in spite of resec-
tion; or again, if the viscera, liver or kidneys, shoAV the first
lltlvVI \II.M' OF FISTULOIS W III I i: S\\ KM.INCiS
;)()7
si^ns of dof^oiuMarKiii. owinp' In iiifcclion cxlcncling IVom the
i)crii)heral foi-iis; or if llu' [laliciil is raclioclic and ihc lungs
are begiiinini; lo he liibciciiloscd, resign Nniiisclf to sacrificing
the hnih. This is a last resource which we do nol have in hip
join! (Hsoasc. liuL you must not
have recourse to it except as a last
extremitN. thai is, \\hcn you are
morally certain that the life of the
patient is in immediate damjer and
can not be saved irilhoiil aniputation
of the limb^ .
Neverlheless. amputation issomc-
times proposed outside the prece-
ding indications, and in the case of a
working man whom the necessities
of life oblige to return to the unwhole-
some surroundings of a large town.
His fistula, more or less infected,
A\ ilhout for the present endangering
his life, has not, nevertheless, much
chance of being cured, and causes
far too much risk of bringing about
in the long run a generalisation of
the tuberculosis. It would be better
then to amputate.
If the lower limb is in question,
one would not even attempt, as a
preliminary, a very large resection,
which would only cure the patient
with a limb so shortened that it would be of less use to him
than a good stump '.
Fig'. 53 1 — AVhite swelling with
effusion. — The knee is very
swollen ; no osseous reliefs are
apparent ; fluctuation quite dis-
tinct.
I. And on the otiier hand, lo be morally certain that amputation aaIII
save him, that is, that the intervention is not too late.
■3. At Berck, I do not perform, on an average, one amputation a year,
amongst manv scores of fistulous Avhite swellings in children or adults,
5o8 TREATMENT OF ANKYLOSIS FOLLOWING WHITE SWELLING
4". CASE. — WHITE SWELLINGS CURED OR APPARENTLY
CURED WITH ANKYLOSIS
Your course, in the presence of an ankylosis, will differ
according as it is accompanied AAath a deviation or not.
Leave it alone if there is no deviation, or rather you
Avill only deal with the ankylosis by very slight methods :
very gentle massages; the Baths of Bareges, Bourbonne, Aix,
Dax, Salies, or Argeles-Gazost '.
On the other hand, if there is a deviation and the func-
tions of the limb are seriously affected, you must correct it.
No surgical operation for this, not even a tenotomy ; but
correction by simple orthopoedic movements with or without
chloroform; by stages, one correction every five days, each
partial correction being followed by the application of a plas-
ter; 3 or 4 sittings suffice. By this method you will succeed,
because the ankylosis is hardly ever really complete, that is,
osseous.
Never, or scarcely ever, will you need to perform osteo-
tomy", nor orthopoedic resection.
As for me, I do not perform one per year on an average,
although I redress annually a hundred ankyloses folloAving
white swellings. As soon as you have transformed the ankylosis
with deviation into an ankylosis in good position, you will
leave it alone and do nothing to mobilise it^
whom I treat altogether; but tlie patients are not all able to come to Berck,
nor wait two years for their cure. This means that you maybe obliged,
more often than the Doctors of Berck, to perform the painful task of ampu-
tating.
1. See " Argeles-Gazost from a medical point of view " by my old assis-
tant, D' Bergugnat.
2. Osteotomy, should it ever seem indispensable to you, is easily and
simply performed. See chap. x. as to how it is done at the knee, the supra-
condylar osteotomy of Mac Ewen.
3. Doubtless, it is very different for a specialist quite familiar with
these therapeutics, and practising in an orthopoedic institution which is fur-
nished with all the installations desirable fbalneo-therapy, electro-therapy.
DO ?iOT Moltll.lSi: A\ ANkM.o-IS FOLLOW ING W IIITF: S\\ KLLING O09
I lii'ir WDiild l)(' [ou IcNV I'liaiUH's ol ic^li iiinjj im iNcinciit
and liio iiimli risk of losing (he good posilioii of llic lindj in
endeavouring lo tlo litis.
The ciiic of while swelhngis achieved in good position. The
patient \\ill ihin have a very useful lind).
Be salislii'd wllh lhi< \(i\ hduouraiilr rc^idl. and lake care
not lo spoil it, Iroin I he I'unclional point of view, or even lo
re-awaken the disease in Uung lo restore tlie articular supple-
ness which has heen lost.
If I endeavour to warn you, in the course of ihis book, of
all that you can and ought to do, I endeavour also to point out
that Avhich you cannot, that which you ought not dare to do.
mccano-therapy, etc.). Here one can have recourse not only to massaire,
but, in certain well understood cases, to the mobilisation, discreet and pru-
dent, active or passive, of stiffened joints.
l^assive movements are sometimes effected bv mathematically regulated
machines, such as our arthromoteur, or by the hands of the doctor. Occa-
sionally even, in certain infinitely rare cases, one practises forced mobilisa-
tion of the ankylosis under chloroform, to bring back movements; after
this the limb is immobilised for i or 2 weeks; then the mobility thus educed
from the joint is developped by massage and passive manoeuvres.
But these treatments are so special in nature, their results call for so
much time and care, they have so few chances of success in the hands of
the majority of practitioners, that I do not hesitate to formally advise you
not to attempt them.
II
SECOND PART OF CHAPTER VII, OR THE
TREATMENT OF EACH WHITE
SWELLING IN PARTICULAR
What AA"e have said in the first part of this chajjter is apph-
cable to all the Avhite swelUngs.
AVe must noAV pass in review the wliite swelhngs of diffe-
rent joints, in order to point out the pecuHarities Avhich each
of them presents.
WHITE SWELLINGS OF THE KNEE '
White SAvelhng of the knee is the most frequent of them
all. It is the type of the Avhite swelling, that which Ave have
especially in view in our clinical and general therapeutic study
of Avhite swellings. We will add only a few things here.
1st. From the point of view of Diagnosis (Tig. 532 to "boi)).
a) I have no need to teach you how to find, by looking
for the patellar " choc ". the existence of effusion.
h) It is here especially that we have to distinguish simple
liydrarthrosis from tuberculous hydrarthrosis.
If the hydrarthrosis continues for more that 6 or 8 weeks,
in spite of puncture and pressure, it is, nearly ahvays, symp-
tomatic of a tuberculous arthritis.
In the presence of a double liydrarthrosis, Avithout limita-
tion of movements, one ought to think of syphilis, if there are
I. See the tliesis of : D"' Dulac, 1898; D"^ Cli. Benoit. 1906; D' Gresson,
of St-Petersbourg, iqo5.
WllllE SWELLING OF 1111. KNLL. l>LVG>OSlS. I'llOGNOSIS 5ll
aii\ aiiteccilenls. and even wlicii in (Imiht, Inllow llic s|)('(ili<-,
licatiiicul (\. chap, xvi, Syphilis of llic sht'lelnii).
c) In ailolcscciits and in adults, an al•tlll■ili■^ of IIk' knee.
i'ig. 532 — To search for fangosities. — Schema of the anatomy of the synovial
membrane, which is seen tinted in grey behind the patella.
which has appeared wilhout apparent cause, is probably due to
a blennorrJiagia and one ought ahvays to examine the patient
'with this in view.
2°''. .4^ to Prognosis.
Refer to what we said at page 489 on this subject.
5l2 THE FUNCTIONAL RESULT IN WHITE SWELLING OF THE KNEE
One can restore a leg straight, strong, and useful, to these
patients, but not always the movements.
One must note that this mobility is much more difficult to
obtain in the knee than elsewhere.
With the best treatment
Ave succeed in scarcely more
than half the cases (in the
knee).
Moreover, the mobility
is not always desirable for
the patient, as you Avill see.
The functional result to be
looked for in the knee.
P*. Ill children and in
adidts of the upper classes.
1tou will look for cure
with preservation of move-
ment only when the white
swelling is benign and re-
cent, and when the position
and suppleness are normal
or nearly normal.
J h ii I t li i'\^ '^fiW'fMi\ '^^'-'^^ ^^^^^ succeed then,
I k A ihffll lilll llllllil Hm\ i'^ preserving the mobility,
in 0/4 01 tlie cases m
children and in half of the
cases in adults.
This is how )ou will
do it : you will not leave the plaster on for more than 4 or 5
months, namely, two months Avhile the injections are being
used, and for 2 or 3 months after that; afterwards leave the knee
free, with a simple bandage of Velpeau crepe, but still at rest
in the horizontal position for 5 or 6 months; that makes lo to
12 months for the total duration of treatment.
Fig. 533. — The same seen in front (always
tinted grey) exposed to view on each side of
the patella.
STIFFNESS IN Wlim: SWKI.MNC OF llli; KNFE
5i3
Tlieii ycm iiia\ allow [jalieiils to slaiul on their feet; let
iheni -walk with a larj^e ap[)aratiis in celluloid rcacliii)y from
llic pelvis to llic foot, but jointed at the hip and ankle. The
apparatus is removed during the intervals belwccn the walking
exercises, and all night. Remove it entirely after a year's use.
Fig. 53'|. — Searcliing for Jluclualion. — Make tlie lluitl move from tiie peripliery to
the centre by pressing over the synovial sac, above and below the patella, with the
two hands in the form of a horse-shoe i'' step).
\ou look for cure by ankylosis, on the contrary, in all
cases of rather old Avhite SAvellings (dating back a year or more)
Fig. jo3. — 2'"' step; Keeping up the pressure, one brings the hands together and
with one of the index fingers, one taps on the patella as one touches the piano: in
this way one obtains the patellar « choc ». the sign of the presence of fluid.
and of grave character, with a markedly vicious position (flexion
of more than 20°, Avith subluxation outwards and backwards).
Lock for it also in all cases of the first group where the'move-
Calot. — Indispensable orthopedics. 33
5i4
SOME RADIOGRAMS OF WHITE SWELLINGS
ments, having been preserved or recovered, the position becomes
bad as soon as the patient is left without the apparatus or when
Pig 3ih Fig. 537. Ijt, 538
Fig 536. — The fiist radiogram to the left of the reaclei (fig. 53b j is that of the
affected side. The second (fig. oSy) that of ihe sound side. — A child of six and a
half years — Tuberculous arthritis of four months standing. General tint brighter,
the interline more narrow, epiphysial parts more developed over the affected knee.
Fig, 538. — White SAvelling of the knee, one and a half years standing (a child of
seven years). — The interline is blurred; the diaphyso epiphysial angle of the
tibia presents an anterior concavity.
Fig. 539 — Osleo-sarcoma of shoulder (had been mistaken for a Avhite spelling).
AMirn: swi^llincj of tiii: knee
5i5
Fig. 5^0. — Bonnets apparatus for mobilising the knee.
Fig. 54 1. — View of the knee part of the apparatus fig. 5^0.
5l6 FU]\CTIO>'AL RESULT IX AVHITE S^YELLIXG OF THE RXEE
he is noticeably lame or incapable of taking a lono- Avalk.
To obtain ankylosis, he is made to Avear knee-caps of plas-
ter or of celluloid until the knee, " let loose ", for a few days,
keeps straight of its own accord, -which sometimes requires
three or four years or even more. When the knee has been
Fig. 542. — A more simple arrangement for mobilisation of the knee.
cured for at least a year, and remains in good position, you may
leave off the apparatus.
The knee will be stiff but the result remains however, very
satisfactory.
Especially beware of all forcible mobilisation with or
Avithout chloroform.
These forcible mobilisations are the causes, as we have said,
will IE s\\i:i.Li\(. OF THE km:e 5 17
of lar loo iuan\ tlisa|i[)i)iii(iiiciils to [jracliliuiicrs wliu arc not
specialists.
Conliiic \ourscir lo massage, to daily baths, saline or sulphu-
rous, to some attempts at flexion made by the patient in the
bath, by the action of tiic muscles of the leg alone.
At the most, and quite exceptionally, and only a year after
the cure is unmistakeable, A\ould you alloAV very gentle, very
cautious exercises, made Avith graduated machines moved by
the patient himself, progressing by only a degree or a degree
and a lialf every day (fig. 55o and 542).
And you must always be prepared to stop these exercises
at the first sign of inflammation, and in that case, to abandon
altogether your attempt at obtaining articular mobility.
Besides, it very often happens (in more than a third ot
the cases), that movement returns spontaneously, without
any special treatment, a year or two after the cure of a tuber-
culous arthritis. — Everyone has seen examples of this, espe-
cially in very young subjects.
II. — Children and adults in hospital or of the working class.
— After the preceding considerations, need Ave especially
mention that, one ought not, in patients of this category, to
look for a cure with preservation of movement?
Cure them Avith the knee stiff. A'N'hen the knee has remained
in a good position, a year and a half or two years after the cure has
been accomplished, free the patient from aU kind of apparatus.
We have observed in our hospital chidren as well as in
private cases, but a little less frequently, that mobility has
returned in due course, spontaneously.
S--'^ From the point of view of THE CLINICAL ASPECT
and of the THERAPEUTIC INDICATIONS.
Vse will add jus I one Avord to Avhat has been already said
concerning deviations.
A lateral deviation (genu valgum or subluxation of the
I. See my Traile des tamears blanches, Masson, p. 220.
5i8
PARTICULARS OF ITS TREATMENT
tibia outwards and backwards) nearly always accompanies
direct flexion of the tibia (fig-. 543, 544)- — As to complete
luxation of the tibia backwards (fig. 545, 546), into the popli-
teal space, you will doubtless never see it; I have seen it only
twice in seventeen years.
Fig. 543. — Anotlier type of white swelling. Fig. 54-'|. — W. S\v. with genu valgum.
But we must draw your attention to the lengthening of
the affected leg Avhich is often produced in these Avhite swel-
lings, and is due to the greater fertility of the articular carti-
lages of the affected side than of the sound one.
This fertility is rarely ever stimulated, and lengthening only
exists in benign arthritis; it is often compromised on the contra-
ry, in severe wh ite swelling, whence here there is shortening.
wimi; >\\i;Li.iNG of the k.M;i:
y Kj
Li'iiylhi'iiiny, wIktc il exists, is oiii\ lciiii)orar\ ; allor one,
two or Ihree years, (he caiiila^yo of llie sound side ovcrlakcs ihe
other and llie ei|ualil\ ni' the two Irixs is re-eslahlislicd.
Fig-. 5/|0. — Lucieii L... of Pai-is. — Complete luxaliun of tlie lijjia into llie iiuplileal
space, existing about live years (radiogram).
In the meanlime, for walking, you would have to provide
a thick sole for the sound limb.
l^ig- 5^6. — The fame, after reduction, without surgicat interference. — The reduc-
tion was made November iS"" igo5 (under chloroform). — With the appa-
ratus shewn in figures 867 and 868, we made traction on the leg up to 70 kilo-
grammes for 1 5 minutes, which pulled down the articular surface of the tibia ft)
the level of the surface of the femur. — Then, by pressure downwards on the
femur and upwards on the tibia we brought the two surfaces into contact. —
Afterwards, a large plaster ifrom the umbilicus to the toes\ In the plaster, we
made, the next day, two openings; one in front, opposite the condvles, the other
behind, opposite the tibial tuberosities, and by these openings a double cotton-wool
compression (as in our apparatus for Pott's disease^ to maintain and further per-
fect the reduction. Five months later the reduction persisted.
4'"' From the point of view 0/ TREATMENT.
^^ e will add to what has been s-Aid, in the Generalities, a few
words on the apparatus, the correction of vicious positions, the
technique of injections and the surgical operations on the knee.
020
APPARATUS IN WHITE SWELLING OF THE KNEE
A. — The Apparatus.
To immobilise the knee satisfactorily, if it be a question of
preventing a deviation or maintaining a correction, it is neces-
Fig. 547. Fig. 5/,8. Fig. 549.
Fig. 5/17. — The small knee piece very often made. Much too short and too loose ;
the soft tissues can be pressed in hy the edges of the knee piece and deviation is
produced at will.
Fig. 548. — A longer knee piece; but still defective, for the same reason, but in a
lesser degree.
Fig. 5/19. — The perfect method of immobilising the knee, — Our large plaster,
which takes in not only the knee, but also the two neighbouring joints.
sary to make a large plaster which includes the two adjacent
articulations (hip and ankle).
It is sufficient to cast one's eyes on the diagrams above, to
see how the classical " knee-piece " is incapable of immobilis-
ing the two articular levers, in cases ever so little intractable.
The plaster, then, must reach from the umbilicus to the toes
i)i:i (lUMi I ii> IN wiiiii: sw 1:1.1. i\(; of riir; knei;
aiul \\\\\ be in cvcrv \\;i\ llic same as llic larfrc a[)paralus for
hip-joiiil disease (lly. o/j- lo ')^\\)).
^^ hen laif-'e orlliopa?.dic apparatus (celluloiti or leallier) arc
used, lliev niav be ailirnlalod ;i( ibc bip ;ind ihe fool, leaving
the knee fixed.
It is onlN when the lendenc\ to deviation no lon^^er exists
that one can dispense Avitb taking in the luo neighbouring
joints (fig. 55o). A medium plaster is then used, reaching
from the ischium to the toes, and immobiUsing only one of the
Fig. 55o. - — The medium apparatus reaching from the ischium to the toes.
adjacent articulations, or, even simply the ordinary knee-piece
■which leaves them both free.
Finally, let us say that, to immobilise the knee, circular
plasters are better fitting and more accurate than splints, and
ought, in consequence, to be preferred.
The large anterior opening of the circular plaster allows of
the examination of the knee and of the articular injections being
made without difficulty.
B. — The Correction of Vicious Position of the Knee Joint.
a. Continuous extension may be of service in private cases
Avhere the parents dislike plaster (fig. 552, 553).
When it is a question of deviation at the onset, and you
are able to attend to it Aery closely, you will in this Avay obtain
the correction — Avith a continuous extension arranged by you
and looked to every Aveek.
But it is simpler to redress than to put on a plaster.
522 DEVIATIONS OF THE RNEE,
THE METHOD OF CORRECTING TIIEM
h. Forcible redressment of the knee. We have only a little
to add to Avhat has been said in
the Generalities.
Take care to make more trac-
tion on the foot than direct pres-
sure on the knee (fig. 55/1), which
would lead to bruising or fracture
of the articular extremities.
The traction should be respon-
sible here for three fourths of the
correction of the bad position, and
the pressure for less than one fourth.
This applies to the redressment of
direct flexions.
But one must not forget that,
generally, there are lateral devia-
tions as well.
Scrutinise thoroughly the diffe-
rent elements of these complex
deviations, of Avliich the tAvo most
frequent types are -.flexion and genu
valgum , Jlexion and subdaxation of
the tibia outwards and backwards.
You act upon these different
factors at the same time. Thus,
whilst an assistant makes traction
on the foot to correct the flexion,
you yourself exert all your strength
on the upper extremity of the tibia,
in order to correct the sub-luxa'.ion,
forcing the tibia from behind for-
wards and from without inwards
with one hand, whilst with the other, you push the femur in
the opposite direction (fig. 554)-
Repeat the movement, persisting for several minutes; it is
Fig. 55 1. — Large apparatus «ilh
aa opening allowing the treatment
by puncture and injections.
Tin; v\KM.()>i:s roi.i.ow inc wiiiii. swii.f.inc f»r iiin knee oaS
necessary lo persist, because, il'llic dcvialinii he ol old slaiidiuy,
there exist osseous
ficull lo canv oul.
there exist osseous irregularities which render redressment dif-
Fig. 552. — Slieep-sklu gaiter and stirrup, for continuous extension of the knee in
wliite swelling (see fig. 553).
■ Complete the correction at two sittings, it is easier for yon
and better for the patient. In this way you tear nothing. I
Fig. 553. — A sand bag is placed on each side of the knee to steady it; a third
sand bag is placed over the patella and assists in the continuous extension, for cor-
recting the flexion.
speak only of the osseous extremities, for injuring the popliteal
vessels and nerves is scarcely conceiyable, in spite of what is said
in certain books : I have never obseryed it in my own practice.
Correction of Ankyloses.
Do not interfere with ankyloses in good position. Redress
those in bad position — by the method I have just described;
it is always (or nearly always) possible to arrive in this way,
under chloroform, at a correction of very old standing devia-
tions, even those labelled, Ankyloses of the Knee.
524 ANKYLOSIS OF THE KNEE. THE COURSE TO FOLLOW
A\hen the patients are anajsthetised, if one examines well,
one finds some indefinite movements in the joint; but this very
slight mobility is sufficient for one to be able to promise the
straightening- of the knee merely by manoeuvres, which sim-
plifies matters considerably. Those mana3uvres you already
know (fig. 5 54).
Fig. 554- — Redressment of a bad position. An assistant makes strong traction in
the direction of tLe deviation ; the surgeon applies moderate pressure on the femur
and pushes forwards the upper extremity of the tibia. The patient is held firmly by
the arm-pits, and by the medium of the limb flexed over the abdomen (fig. /iSg
and liko).
After having, for some minutes, made gentle traction and
pressure, you fix with a good plaster apparatus the partial cor-
rection obtained, which is sometimes scarcely appreciable.
The traction and pressure are kept up Avhilst the plaster dries,
which will be a gain of several degrees — and so you leave it
for i5 or 20 days. After which, a second sitting for redress-
ment, which will give you a much more appreciable correction.
If need be, you make a third correction, and, finally, you
have corrected, without surgical interference, deviations for
which some other practitioners might have judged a resection
or an osteotomy indispensable.
ilMI'I.I. IIEDRESSMEM NEAIU.\ AI.WVYS SI FFICIENT
Fig. 555. — Osseous ankylosis, of 21 \ears standing, in a woman tiiirty years of age.
Notice the complete fusion of the femur and tibia, so complete that there is a medul-
lary canal in the osseous bridge which unites them. Shortening ii| cm. ^^ alks
with crutches. — The patient asked to be redressed, but without surgical
operation. If impossible to effect this without an osteotomy, she would prefer to
retain her infirmity, however inconvenient.
Given this ultimatnm, we decided upon performing osteoclasis. For that, we
strengthened the femur and tibia with wooden splints, '4 on the thigh, i on the leg,
held in position by straps (see p. 40o, fig. ^66 ; and (under anesthesia; we applied
pressure with all our strength (two of us) so as to increase the flexion of the limb,
the femur beins held bv two assistants. After two or three minutes of effort, the limb
gave way with a creaking sound and became flexed at an acute angle, then we brought
it back into extension. Large plaster for two months. — After effects very slight.
Fi". 556. — The same three months after osteoclasis. — We had broken the bona
at exactly the spot we wished, opposite the old articulation. One sees the debris
of the patella. — The result is perfect. Instead of 19 cm. of shortening, scarcely a
centimetre and a half remained due to atrophy). We took great care to do
nothing to restore mobility to this knee. — The lameness has disappeared.
526 MHITE S^YELLING OF THE K>'EE.
ARTICULAR INJECTIONS
You can avoid also division of the popliteal tendons, Avhich
is really easy Avith the technique described in Chap. xiii.
(And the same applies to the case, rather rare, of osseous
ankylosis. It would be quite easy to perform a supra-condylar
osteotomy by the method explained
in Chap, x.)
C. The Injections.
S^sss^'
The culs- de-sac of the knee-joint
are so extensive, so superficial and so
accessible that injections here are par-
ticularly easy, provided you are not
dealing with a chronic Avhite swelling
of several years' standing, Avhere the
cavityis obliterated or full of adhesions.
Remember that the interline of the
/ . joiiit corresponds with an horizontal
) passing through the apex, or inferior
angle of the patella (fig. oSy).
The apex of the patella is per-
fectly appreciable to the finger. On
;|^'^ each side of it one easily feels a de-
pression. A needle pushed into the
depression would penetrate the knee-
joint.
Here already are two points of access to the joint.
There are two others, at a centimetre and a half above the base
of the patella, and at a centimetre and a half outside (with refe-
rence to the axis of the limb) the two superior angles of the bone.
If one punctures there, one penetrates into the sub-tricipital
prolongation of the synovial cavity.
As a general rule, it is into this external part of the sub-
tricipital prolongation that I make the injections and I advise
you to make them there.
One can make the cul-de-sac bulge out at this external point
Fio-.
557. — Points of access
to the knee-joinl.
Willi I ^w 1 I.I i\(. oi' 1 iin KMcr
b\ c\<'irniL: |)i('-siiri' oil llic oilier puiiil-., Uial is, ;iI)Oyc and on
llic iimrr villi' of (he palclla, and hdnw it, on each side of ihe
patellar liganuiil.
Pliinire vonr needle inio the snperior exiei-nal cnl-dc-sac. not
dii'ecllx backwards, hnl a lillle down-
Avards and inwards, in order thai (he
poinl enters the inler-condyloid notch,
between ihtdeninr and the under surface
of the patella. "ion will feel that llir
needle is at once enclosed and I'ree bel-
Aveen the tAAO bones.
\Yhen you baAe this sensation, you
are sure to be in the desired position,
exactly in the articular cavity.
If you puncture the skin too near to
the patella, or, if the obliquity of the
needle is excessiAe, you run the risk of
striking the base of the patella and mis-
sing the caA"ity. Therefore puncture at
a centimetre and a half, or cAen tAA"o
centimetres above and outside the supero-
external angle of the patella, and give
the needle an inclination of about 45°.
You ought to feel the femur Avith the
extremity" of the needle; but you avoid
driA'ing the point into the bony tissue
because this might break it, or obstruct
it, Avhich Avould render the passage of the liquid impossible.
Consequently, you push the needle firmly and sloAAly through
tlie soft tissues up to the femur, and, Avhen you have felt the
bone, you gently AvithdraAv your needle for a few^ millimetres;
you ought then to feel the point move about betAveen the patella
and the femur. At this moment, you should push in the
injection Avithout hesitation, and you aaIII see a SAvelling, not
only in the sub-tricipital cul-de-sac, but also in the inferior
Fig. 558. — Obliquity is gi-
ven the nee;lle in order to
be sure of penetrating into
the joint cavity idem, when
one penetrates by the su-
pero external cul-de-sac;.
528 SURGICU. OPERATIOX I>' WHITE SWELLING OF THE KNEE
lateral culs-de-sac, on each side of the apex of the patella, and
YOU will at the same time see the patella distinctly raised.
The Injections in Old }]'hiie Swelling of the Knee.
In old standing cases, as I have said, it may be that the
sub-tricipital cul-de-sac is obliterated or cut off from the general
cavity, and that the patella is adherent to the inter-condylar
groove.
In that case, if you would be perfectly sure that you have
penetrated the cavity, or rather what remains of it. puncture
on each side of the patellar ligament, exactly in the interline ;
puncture someAvhat obliquely, going from the lateral point to
the centre, in such a way that the end of your needle reaches
the inter-condylar groove, exactly behind the patellar ligament.
The liqnid introduced at these points cannot take a false
route; it will penetrate between the two articular surfaces —
when there are interstices between them.
At the same sitting, you should afterwards make a second
injection, directly into the sub-tricipital cul-de-sac, so as to be
certain that vou have readied the whole of the affected parts.
After the classical treatment of injections thus pushed more
or less freely into the cavity, should the patient complain of
one or more points being particularly painful, either on the
outer side, or above the interline, one may infer that some inde-
pendent small foci persist, which have not been reached by
the injections made into the general cavity.
You should then make a supplementary series of injections
into the painful points, pusliing the needle up to the surface of
the bone, beneath the periosteum.
D. Some Remarks on Surgical Operation on the Knee Joint.
I will not explain the technique of amputation of the thigh
and Avill not delay in describing to you all the surgical opera-
lions which have been performed, or proposed, for the treatment
of AA'hite swellinff of the knee : erasion. synovectomies, arthrec-
-w ri.i.iN;. oi' iiii: KM I.. — imviNAfii; <»i im: .ioim-
.r.i<j
loniies, — ami 1 sli.ill imi do so Ix^causc I con>Itlcr lliese eco-
nomic inlcrvciilidiis In he had nperalions.
riiesc ()|ioiali(>ns. wliicli dn not reach hcNoiid ihe hmils of
the disease, have Man r|\ an\ advantage over rescclion. They
have only cured while ^welling entirely at its onset, where the
lesions Averc alnmst nil. where treatment by injections or even
conservalive treatment woidd have been sulTicieiit. Thai is to
say, they are perfectly useless; to their useJessness one must add
nearly all the disadvantages of large surgical operations : ihc
dangers of lisluhe. ol' luherculous inicctiou, etc.
The only surgical operation you will sometimes have to
perform is resection of the knee-joint in adult working
people; there is no question of this in children, Avliere it would
be disastrous from the point of view of shortening of the limb.
What you may chiefly have to perform is drainage of
the joint for articular abscess which has been, bv mistake or
simply by omission, allowed to open. — and, by a second
error, has been allowed to become infected.
a. Technique of Drainage of the Knee-joint.
Take care to open the joint cavity at ils most dependent
points (fig. 559 and 56o).
lou know that, performed methodically as it ought to be,
drainage comprises four " lateral " incisions, parallel to the
axis of the limb, two on each side — seven or eight centi-
metres in lenslh.
The tAvo antero -lateral incisions run along the sides of the
patella, the two posterolateral, rather smaller, correspond to
the two latero-posterior borders of the condyles.
These two last incisions replace posterior drainage directly
through the popliteal space, which is more difficult and could
only be done by opening the joint freely and extensively.
Through each of the anterolateral incisions one inserts a
large drainage tube through to the postero-lateral incision.
"^ ou will foresee that one could, in the same way. join the
CviOT. - — Iiifllspensable orlhopedics. 3.'i
53o
TECHNIQUE OF DRAINAGE OF THE KNEE-JOINT
two an tero -lateral incisions by two supplementary drains, the
one passing above, the other below, the patella.
The internal posterolateral incision, made over the poste-
Fig. 55g. — Drainage of the knee-joint. — For the two upper incisions and the
infero-internal incision, follo^Y the indications in the diagram; but the postero-
lateral external incision ought not to be made as it is figured, in a direction perpendi-
cular to the axis of the limb ; give it a direction parallel to that axis, so as to be
absolutely sure of avoiding the external popliteal nerve.
rior border of the internal condyle, does not require very great
precision. It is not the same on the outer side, on account of
the presence of the external popliteal nerve.
Fio-. 5 Go.
Knee-joint viewed on the inner aspect. — The different incisions giving
passage to drainage tubes which join them together.
To avoid it with certainty, one must take as a land-mark
the tendon of the biceps, Avhich is easily recognised (fig. 786);
the nerve is a centimetre and a half on the inner side of the
tendon. One has therefore only to keep always on the outer
side of the tendon and stojD the lower end of the incision at the
^Vlll^L; swkm.ing or Tiiii ksee.
UI::sEClIO.\
53 1
arliciilar iiilerlliic (llic iiilerliiio corresponds lo llic apex of the
j^alella Avilli llie Icj in llic exicnded posilion).
(j. On resection of the knee-joint
One will linil the Iccliiiiqne oC reseclion al Icnglli and very
well described, in l''aral)enl"s honk, ijiie we will make, on
ihis subject, simply some personal remarks wliidi will com-
plete Avbat you already know.
I'ig. 50i. — Arrest oT liannorrliage al'Icr resection. — /" step : one places, between
the t\YO bleeding osseous surfaces, a compress Iblcled in several doubles.
lou will use an Esmarcb's bandage, Avhicli gives you greater
facility for seeing and removing the diseased parts.
lou perform the resection of the two articular extremities
with a small saw or a very large chisel, — a resection not too
extreme nor too sparing, so as to remove the whole of the
diseased parts of the bones, cutting for a fcAV millimetres — not
more — into the healthy zone; then you cut away all the
suspicious soft tissue, Avitli scissors and dissecting forceps,
expending as much attention and lime as may be necessary.
532
WHITE SWELLING OF THE K>-EE
The toilet of the bones and soft parts being completed, the
exact adaptation of the surfaces of bone Avell ascertained,
Fig. 562. — Second step : the limb is afterwards placed in the straight position.
place some compresses between the surfaces of the two bones, the
leg being carefully held in the flexed position; you place tAvo
Fig. 563. — Third step. One or two other compresses are placed over the -wound :
the surgeon exercises continuous pressure ^vith both hands whilst his assistant sup-
ports the foot and presses the limb up^Yarcls, with the foot applied to his breast.
other compresses in front of the bones, between the bones and
the corresponding soft parts, and get ready to apply compres-
sion, whilst the Esmarch bandage is taken off (fig. 56 1 to 563).
lou press very exactly in this way for ten or twelve
minutes. That suffices to ensure the arrest of haemorrhage
without the application of ligatures. I scarcely ever apply
TE(;iiM(ji'i: or uesection or riir. kM:i:-.i(»iNr 533
li"aliucs lo the small vessels, — and llio advaiilafrc is groat
Fig. 564. Fig. 505.
Fiij. 5o'i. — The method of suturing; the skin (overcasting with cat-gut).
Fijj 5C5. — Suture completed; at three different points, strips of cat-gut have been
inserted to ensure drainage.
in not leaving any foreign bodies in the wound, in order to be
certain of obtaining union by first intention.
Fig. 566. — Plaster apparatus furnished with an opening which allows of inspection
and dressing of the operation wound ; it is closed again after each occasion with a
plastered bandage.
If bleeding returns after twelve minutes, keep up the pres-
sure for five or six minutes longer; it is not time lost.
534
■WHITE SWELLING OF THE KNEE JOI.XT
If, Avhich YOU rarely see, a vessel bleeds again at this time,
it is quite open to you to use a cat -gut ligature, but vou will
still gain much by prolonged pressure, seeing that, in place
of twenty ligatures, you Avill have only one to apply.
Iloemorrhage being quite arrested,
you pass on to the adaptation of the
bones. '\ouAvill have no occasion to
suture the bones, thanks to the large
plaster which you apply; you suture
Fig. 567. — Ordinary sloc-
king or sleeve of jersev, and
a lath underneath ; for moul-
ding the knee.
Fig. 5G8. — A celluloid apparatus for
walking. The hip and ankle are
jointed and moveable. The knee is
ri^id or mobile as desired.
the skin onlv with an overcast stitch of catgut as figured here
(fig. 564). "
This suture takes a minute : the twelve minutes lost in
compression are regained here.
Three strips of cat-gut or three small drainage tubes are
inserted, to prevent the accumulation of the sero-sanguineous
effusion in the wound (fig. 565).
TECHMQLE OF RESECTION OF llll- kNEE-JOlNT
53i:
The suture of (he skin ami llic thaina^^e Jiiay ihus be done
Avilli l)Oclies winch are entirely capable of being absorbed.
The apparatus is here of capital importance and merits the
closest altoaliun. It is a large plaster, very well fitting, which
reaches from the umbilicus to the foot, as
I slicun here (lig. 366). One commences
\ I by making the part of the apparatus which
extends from the toes to the root of the limb.
Fig. 569. _ - ^ Fig. 570.
Fig. 56g. — Knee apparatus (in plaster) furnished with a joint. — To render this
jointed knee apparatus moveable, it is sufficient to cut it into two plastered sheaths
in the anterior median line and to trim the edges.
Fig. 570. — Knee apparatus in celluloid, serving at the most to protect the knee
but not sufficient to prevent displacement.
modelling it well around the knee and the malleoli, then, when
the setting of the plaster is completed, or thereabouts (after waiting
about five or ten minutes), one constructs the abdominal portion.
The patient is placed on the pelvi-support, in order to do
this. The junction between the abdominal and leg portions is
easy to make, wdth a few turns of plaster bandage applied as
a spica from one to the other, and some strengthening squares
536 ^THITE SWELLING OF THE R>"EE. APPARATUS FOR CONVALESCENCE
(see p. ^20 for the method of construction of the plaster appa-
ratus). A^ hen the h^st bandage has been apphed, one models
the apparatus very accurately round the pelvis. This precision
prevents even the slightest displacement of the two articular
surfaces placed in contact Avith one another; one obtains in
this Avav perfect union, in correct position, without mentioning
the advantage Avhieh the apparatus has in ensuring arrest of
hoemorrhage and the prevention of all inflammation and all
pain by the mathematical immobility which it affords.
If, which is very unusual, fever should supervene, there is
nothing to prevent one making one or more temporary ope-
nings opposite the suture, in order to examine the wound and
rectify the drainage (fig. 566).
On the fiftieth day, one removes the plaster, replacing it by
another, or still better, by an orthopoedic apparatus (fig. 067
to 570) with which the 2:iatient will be able to walk, after a
week's rest, at about the sixtieth day.
But. if need be, the patient will be able, being provided
with the large plaster apparatus we have just described, to get
on to his feet ten or fifteen days after the operation and walk
with the help of crutches.
Convalescent Apparatus for White Swelling of the
Knee (v. fig. 067 to 570).
From the moment of being placed on his feet, the child is
supplied with a large apparatus in celluloid (extending from the
umbilicus to the toes), similar to that used in the convalescence
of hip-disease — with the difference that in hip-disease one leaves
the hip rigid and articulates the knee and foot (of the apparatus),
Avhilst in AAhite swelling of the knee it is the knee (of the appa-
ratus) Avhich is left rigid, the hip and the foot being arti-
culated. But a little later one can articulate the knee in its turn.
In the case of children of the working class who cannot go
to the expense of a celluloid, you will apply, even for the
period of convalescence, a plaster knee apparatus, reaching
from the trochanter to the malleoli (v. p. 569).
wiiiii: --wiii.iM. i>i iiii: WKir.-.ioiM
l)lA(iN()>l-
:>:'n
WHITE SWELLING OF THE ANKLE-JOINT '
a. DIAGNOSIS ITS PECULIARITIES)
In adolescents willi allcdious of the auklc-joiul, il is
ntcessary lo guard againsl mistaking a simple iarsaUjia lor
luljerculous arthritis. It is sufficient lo remember this in
Fig. 571. — Skeleton of the ankle-
joint, posterior view.
2 cerU:^ — I
Fio;. 5t-2. — The same, anterior view: measure-
ments to find the places of election in the adult.
order to preA^ent error. The conformation of the foot (the
bulging on the inner side of the astragalus and scaphoid, the
deviation. of the foot on the outer side in abduction, the sole of
the foot generally very flat), the absence of appreciable fun gosi-
ties, enable one to make the diagnosis (v. also Tarsalgia, chap. xn).
I. See thesis of D' Balcncic, igo'i.
538 WHITE SWELLING OF THE ANKLE-JOINT. ^ PROGNOSIS
b. PROGNOSIS
It is here particularly favourable : cure is nearly ahvays
effected with preservation of movements.
The functional result to he aimed at.
Follow the same general principles as for the knee. They
will conduct you to a complete cure.
If, in a very exceptional case, the foot become stiff, do not
endeavour to alter this, as long as the position is good. Moreover,
if the ankle has preserved some amount of movement, but
retains a certain equinism, which makes the patient lame, do
not hesitate to place the foot at a right angle and keep it so
with a plaster as long as is necessary so as to secure a good
position, at the risk of ankylosis occuri ng.
The play of the neighbouring articulations, the sub-astra-
galoid and the mid-tarsal, will supplement, in great measure,
this stiffness of the ankle, which may, perhaps, be only tem-
porary.
c. PARTICULARS OF THE TREATMENT
I"' The injections
First, some anatomical points to establish the technique of
the injections (fig. 671 to 575).
The synovial cavity of the ankle-joint permits of the needle
entering in front at one of the lateral angles of the interline, and
also behind, at the external part by preference, away from the
posterior tibial vessels. In front, one will easily avoid the anterior
tibial artery and vein, placed in the middle of the anterior surface.
It is necessary to use fine needles (n" i, or at most, n" 2,
of Collin). The internal angles will be wider if the foot is
carried outwards, and, inversely, the external angle will be
wider if the foot is carried iuAvards.
As a general rule, I make the injections in front, alterna-
tely on the inner and outer sides (fig. 57/1) of the interline
(over the lateral angles).
But if you find, at your first visit, an appreciable swelling
\U1ICLI.AU IN.II'CTIONS INTO Till: A NK I.K-.K »INT
b'.ii)
of llic serous t'avil\ at aiiollicr poinl, it is llicre, in lln' fciilrr
of Mil' riini^niis mass, qiiilc accessible, lliat you convey llie
moclilying li([irul.
It is in fronl, or alniosl as IVcquenlly in llic dependent
pail'^ behind, against the malleoli, or even close lo the lendo
\('liilli>. dial liiei^c liingous
masses arc prod need. W hen
ihey become apparent at ihe
second, third, or lourth in-
jection, the treatment be-
Fig. 5-3. — Transverse
section of ttie ankle-joint.
Fig. 5-3 bis. — One penetrates at tlie antero-
external angle of tlie tibio-larsal joint. It
is not necessary to pusli tlie needle so far in as
is shewn liere.
comes much easier. The injection and the puncture, if there
is fluctuation, are made at these points.
If at the same time there are an anterior and a posterior
projection, we will choose the latter by preference, because
behind, the synovial cavity is much further removed from the
skin than in front and we are all the more secure from the
risk of producing a fistula. One may see indeed, sometimes,
the skin give way in front, after too great distension of the
cavity of the joint in the course of treatment by the injections.
54o WHITE SWELLING OF THE ANKLE-JOINT. INJECTIONS
But it is a simple rupture of the skin through excess of tension,
^:^-
Fig. 574. — Mew of the external aspect of the joint after injection into the synovial
cavitv
Fig. 575. — One of the two points of election for penetrating the joint.
that is, a non-infected fistula. It is sufficient to discontinue
THE APPARATUS lOU I III: A\ kl.K-.IOlM
5^1
llie iiijectioiis ;iiul lical (li(> pari willi gooil asc|»tic dicssiiigs
Fig. 576. — Plaster for llie anlvle : position of the surgeon's hands durint; the drvin;<
of the apparatus.
for a week or two, to see it close. One then returns to the
injections, if one lias
not already given the
requisite number.
2^"' The Apparatus
ifig. 57G, 577).
This reaches from
the toes up to the in-
terline of the knee, or at
least up above the calf.
One must take great
care to place the foot
exactly at a right an-
gle and even at an angle
slightly acute, as a pre-
ventive measure, becau-
se of the natural ten-
dency of the foot to take ^^'- '''■ - 'fl- ;ame finished with an opemn,
-' opposite llie external malleolous.
on extension ; for an
analogous reason, in liip-joiut disease, we place the thigh, as
a preventive measure, in hyper-extension and slight abduction.
54a ^VHITE SWELLING OF THE ANkLE-JOINT. DEVIATIONS
Instead of making an opening at the anterior part, through
which to make the injection, we prefer to make a bivalve appa-
ratus, anterior and posterior, or lateral, in such a way as to
be able to remove it at each new injection (v. fig. 42, p. 59).
This allows of a more complete exploration round the joint.
The puncture and injec-
tion being made, and a slight
dressing applied, one re- en-
closes the leg and the foot,
taking great care to replace
the heel very exactly in the
most dependent part of the
apparatus in such a Avay as
to restore it to a rig'ht angle :
Avithout this the foot acquires
spontaneously a position of
equinism. In this way one
prevents deviation.
One uses these bivalves
again in cases where there
are multiple fistulas.
Deviations.
Fig. 578. — Taking a mould of the ankle
(v. p. 97). Ordinary stocking split at
the ends of the toes A strip of zinc is
placed under the stocking upon the skin.
If the foot has already
become deviated, you will
know the way to correct it
during the course of treatment by injections. To do that, you
Avill make, after each injection (or every two sittings) a new
small plaster, Avhich takes two minutes (two bandages to roll) ;
before the plaster is set, you endeavour to gain a few degrees
of correction by a gentle but sustained pressure of your
hand applied to the sole of the foot, while the other hand
firmly supports the leg portion of the bandage.
As to the deviations observed in a white swelling already
cured, the simplest way to obtain the correction is with a
\i'i'AU\Tis !-(»ii i'K()Giu>-si\ i: (:()iuu:cTio\
543
Fig 579. — Mould of llie foot wilb
strengthening pieces.
Fig. 58o. — Celluloid apparatus with
clastic bands for the progressive
redressment of the foot.
Fis: 58 1. — For the progressive
redressment of the foot.
Fis:. 082. — Plaster apparalus
with a joint.
044
MEDIO-TAJISAL ^VHITE SAVELLOG
series of plaster apparatus, such as we have described.
One could use, in place of a plaster, an articulated apparatus
in celluloid or leather, to the anterior part of which might be
attached two elastic bands cross-wise, to approximate the two
articular levers (fig. 078 to 583). One might also correct old
standing deviations, particularly the lateral deviations in valgus
Fig. 583. — Bonnetss apparatus for mobilisation of tlie ankle. But. if vou are not
a specialist, keep it for stiff joints, not tuberculous ones.
or varus, with the lever boot which we use for club-foot
(v. Chap. xiv). In a general way, do not interfere with anky-
losed joints which are in good position.
WHITE SWELLING OF THE MEDiO-TARSAL AND SMALL
JOINTS OF THE FOOT
Here. also, take care not to mistake a white swelling for a
tarsalgia, and conversely. A"\ e have mentioned liow the dia-
gnosis is made (v. also Chap, xii).
One treats a medio-tarsal arthritis like an arthritis of the
ankle (see above).
When one is dealing with the small articulations of the
WHITE SWELLING OK llli: SALVLL A UTKULATIONS OF THE EOOT 5/|5
foot, it becomes vcin dil'licult to push llic injecllon into the
joints when tliey are so compressed logclher (fig. 5(S/|, .jcSo).
Fig. 58^. — Medio-tarsal joint, seen on its external surface; llie point of election is
at 2 0 millimetres in front of the external malleolus (in adults).
On the other hand, one must know that by reason of their
t
• 15 yn I 2i =•/,,
Fig. 585. — Tlie same, viewed on the inner side : the point of election is at i5_milli-
metres behind the tubercle of the scaphoid ; at 22 millimetres from the tip of the
internal malleous.
superficial situation, ahnost sub-cutaneous, the skin on the
dorsal aspect is constantly in danger, either from punctures
which, in course of time, diminish its resistance, or (from
C^LOT. — Indispensable orthopedics. 35
546 WHITE SWELLI>G OF THE SMALL JOOTS OF THE FOOT
AYithin out) from fungosities. It is necessary then to redouble the
precautions to avoid the opening of white swelhngs of these
small joints.
If there is a prominent spot, for example a projecting fun-
gosity, on the plantar aspect, through which you can reach
the joints, make use of it; the effusion which you will setup
Avill easily find its way between the bones and the fleshy masses
of the sole, and the skin will easily be saved.
If it is, on the contrary, towards the dorsal aspect of the foot
that the fungosities point, especially if they have already com-
menced to erode the deep surface of the integument, you are
obliged to attack them there. — Then, inject with a fine Pravaz
needle (puncturing outside the invaded points) a but slightly
''irritating" liquid, and in a small dose; inject, for instance, a
few drops (6, 8, lo) of creosoted oil with iodoform (rather than
camphorated naphtol, which Avould occasion a too vigorous
reaction).
If a liquid effusion is produced with some degree of tension,
make haste to evacuate it, either by slight pressure made through
the skin, after puncturing Avith a n° i or n" 2 needle, or by
means of an aspiration in the ordinary Avay, taking care that
you do not use a larger needle than n° 3, — n° 4, Avouldhere
endanger the integrity of the skin.
Then, again, inject a few drops of creosoted oil, and carry
on the treatment by combining the two desiderata of preserving
the asepsis of the joint and not causing a fistula to develop.
Some succeed where others fail. It is a matter of attention
and slightly also of skill.
When the skin gives way, if it is not at the beginning, if
one has already been able to make some injections of modifying
liquid and to partially sterilize the tissues, little harm is done;
cicatrisation is generally obtained in five days after the rupture
of the skin.
In order to secure the healing of the ulcerated skin, follow
the treatment indicated on p. i6i.
WIIME SWI.LI.ING OK Tlin Ll'I'CU I.IMIl
5/17
WHITE SWELLINGS OF THE UPPER LIMB
White swellings ol' (he upper liiiilj are less IVeqiieiil llian
lliesc of the loAver limb, because the laller underi-o more Aili'nie
Fig. 580. — How to make a plaster apparatus for the upper limb.
7" slep. — Circular turns round the trunk : the plastered bandages are, as in other
parts, applied over a vestment which is either an even layer of cotton wool of four
or five millimetres thickness or, which is better, an ordinary jersey.
than the former; they attain a much less serious degree in the
arms, and they are cured more easily for the same reason.
It folloAYs again that the deviations are less marked and
complex apparatus are less often necessary, or are required for
a much shorter time, in the upper than in the lower limb.
548
WHITE SWELLING OF THE UPPER LIMB
F^One may ensure the repose of the arm or the fore-arm with
a simple sling, adding to it, it goes ^Yilhout saying, a shghtiy
compressive wool dressing to protect the affected joint. If,
hoAA'ever, the pain is considerable or the nature of the swelling
somew^hat serious, it would be quite simple to immobilise more
Fig. 587. — How to make a plaster apparatus for the upper limb. 2'"' s/ep. A roller
bandage is carried backwards from the axilla of the sound side (i) to the affected
shoulder (i bis.); it is then carried down over the anterior surface of the arm
making a bend beneath the flexed elbow (2), it passes upwards behind and crosses
over the shoulder (3); one then makes several turns of Ihe same spica, the diffe-
rent spirals overlapping each other (see the first step in fig. 58(3).
completely the affected region by replacing the soft strip of
wool dressing by a few plastered strips.
It is here that moveable plasters or bivalve plasters are
chiefly employed; we have given, page 92, the method of con-
structing them.
With the plaster apparatus — which abolishes pain at once
— the patient is at liberty to Avalk about.
The diagrams here given represent the different apparatus
which you may apply, according to the case, to the upper limb.
TLASTEIl Ari'ARATlS FOIl '1 III: AIlM
r^Vj
This is the I.ir-^o |il;islci- wliicli sccinvs \\ir ininioliilis.ilion
of llic entire liinl), in llie case of |i;iinriil while swelling- nl' ihc
sliouldor (fi,i^-. \')S() ti) 590).
Fig. 588. — The teclmique of a large plaster for the upper limb 'continued).
3"' step. One makes circular turns round the arm.
The large apparatus for white swelling of the elbow is
identical Avitli the preceding.
Fig. 591 represents the medium plaster for the elbow. One
sees by these diagrams tlie position in which the upper limb
is immobilised :
The arm, in an abduction of from lo" to 20°;
55o
WHITE SWELLINGS OF THE UPPER LIMB
The elbow in the position of flexion at a right angle or,
better, at an angle of 70° to 80" (with the arm).
Fig, 58g. — Apparatus for tlie arm (continued).
-S"" step. One finishes by circular turns round the arm, the forearm andthe wrist.
The wrist, in a straight position, A^dthout flexion, but
without hyper-extension.
WHITE SWELLING OF THE SMori.DFU . r\\E l\,in(:Tir)NS 0 J I
A. - WHITE SWELLING OF THE SHOULDER
Technique of the injections. - I'ig. 690 shews llic
analomy ol' llie joiul and llie cxlciiL ol' the synovial membrane.
%mA
Fig. 590. — Apparaius for the upper limb completed, furnished with openings oppo-
site the different articulations.
There are several points Adhere one can reach the synovia.
Keep only to the two following;
I'*. On the outer side, in the bicipital cul-de-sac of the
general cavity of the joint;
552 WHITE SWELLING OF THE SHOULDER
2"'^. In front, between the coracoid process and the
bicipital groove.
It is the second route, that is, the anterior route, which
I advise you to follow in all cases ^ (fig. SgS). The pointed
coracoid process is always easy to feel, even in fleshy subjects
(fig. 595), at the antero-internal part of the bony vault of the
Fig. 5gi. — Medium apparatus for the upper limb immobilising the elbow and the
■wrist (one can easily make it a bivalve).
shoulder. From the bony point of the coracoid process, go
horizontally outwards :
To half a centimetre of the process, in a child;
To one centimetre in an adult; and push in your needle at
this point, from before backwards and a little (i5°) upwards.
You feel the head of the humerus with the extremity of the
needle, and it will be easy, on manipulating the humerus, to
assure yourself that you are well upon the head of the bone.
That done, you withdraw the needle for one or two milli-
metres and then push in your injection.
If you inject every day, you will find some fluid collected
by the third or fourth day.
I . BecavTse it is rather difficult to make the liquid penetrate the bici-
pital cul-de-sac.
I'lilMS OF ACCESS TO rill- AKIICII.AR CAV1I\ or HIE Mioil.hlll ')')'.\
One sliniiKl know thai il accuinulales at the posterior pari
especially, or in llio must depcndcnl pari of llio Joint rallier
than in honl.
Il is iherolbrc^ in ihc hack |)ntl oC the shonhlcr (or even at
Fig. 592. — One punctures at one cenlimetre outside the coracoid process.
the posterior part of the axilla) that, from the third or fourth
day. you will find fluctuation, although you have made your
injections in front.
AA hen fl actuation is appreciable at some point, you puncture
there. — But if you prefer to puncture only in front, you can
cause the whole of the fluid to move towards this point by
pressing Avith the flat hand over the opposite dependent part of
the collection in the joint.
One makes the necessary ten punctures and injections; after
which, one empties to the bottom the articular cavity, by two
supplementary punctures, without the consecutive injections.
During this treatment, as Avell as after it, one supports the
ooa
TSHITE SWELLING OF THE SHOULDER
shoulder merely with a Velpeau bandage. Avliich covers the
dressing: and with a sling, which supports the arm.
It is only in acutely painful cases that one would apply
Fig. 593. — Shoulder joint afler injection of tlie synovial cavity. The sketch she\YS
the different points by Avhich one can reach it ^vitli the needle.
the large apparatus (in the way indicated above) Avith an
opening over the anterior part of the region through which to
make the necessary injections. But this plaster apparatus must
he removed immediately the pain has disappeared, for instance
1 5 or 20 days after the cessation of the injections.
One does not therefore ever make a strict and prolonged
immobilisation of the joint.
VUIICIIVU INJECTIONS INTO THE SIKH I, HI U .loIM' ;);)a
Tlic ;i(l\aiilat:v ol' lliis course is. llial \\\o niovcnienls of the
joiiil lia\(' ii(~il liinc lo Ix' losl. at least coin|)letel \ , anc] tlial
the\ leluiii ^eiKMalK in the lii>t lew weeks which lolldw the
ciul ol' acti\e liealiiieni .
Fig. Sgi. — The needle may be forced between the acromial vault and the head of
the humerus.
They return spontaneously. The patient, when he no longer
suffers, instinctively extends the field of movement of the shoulder.
A little later, he makes use of his arm for slight purposes,
Avithout actually imposing hard w^ork upon it, for several
months more.
To aid the return of mohility, one orders the patient daily
baths : the baths of Bareges, of Argeles-Gazost, of Bourbonne,
etc., etc.
556 AXKTLOSIS OF THE SHOULDER FOLLOWIXG WHITE SWELLING
The treatment of fistuke presents nothing you do not already
knoAY after having read the first part of this chapter.
As to function. Stiffness and Ankylosis.
AA e have stated that if the arm has not Ijeen strictly immo-
bilised bevond a few months — and this Avill not be so bv the
Fig. bcjo. — TLe point of election for the injections is found at one centimetre outside
the coracoid process, which is always easily felt.
treatment with articular injections — the movements will not,
as a rule, be lost.
If you find yourself in the presence of a complete ankylosis,
do not interfere with it; it is safer.
lour patient is well cured, thanks to the supplementary
and compensatory mobility of the scapula; and you Avould run
too much risk of aggravating the situation, instead of improA'ing
it, bv undertaking the forced mobilisation of the ankylosis.
It is especially the business of specialist surgeons, Avorking
in orthopoedic institutions, to undertake, in certain cases, these
attempts at mobilisation (fig. 096).
AMIITE S\\F.II.1N(; or Till' ELBOW. INJECTIONS JOT
Fio-. ogG. — Melliod of fixino: the stump of the shoulder.
B. — WHITE SWELLING OF THE ELBOW
In the elboAV, as in the knee, the technique of the injections
is particularly easy. One enters, either by the radio-humeral
interline, which one feelsover the external border of the elbow —
making movements of rotation in the fore-arm — or. by preference,
a few millimetres above the point of the olecranon, because
the route is here wider and more accessdile (fig. 697 to 599).
In flexing the fore-arm to a right-angle, one easily feels the
point of the olecranon, and above it the tendon of the triceps
stretched in this position. It is sufficient to puncture at 3 or
!\ mdlimetres above the bony point, and outside of the middle
of the tendon to penetrate easily and surely into the joint cavity.
After a few injections, the supra-olecranon cul-de-sac
becomes distended, and the technique becomes still more
easv. The synovial cavity is placed so far from the skin that
one here runs no risk of fistula.
558
WHITE SWELLING OF THE ELBOW,
BAD POSITIONS
Bad Positions. The elboAv ought to be at an angle of
from 70° to 80°, in the case where, in spite of every care,
ankylosis has occurred (v. fig. 591, p. SBa).
If it is not in that position, one must place it there, by stages,
Fig. 597. — The elbow joint seen on its external aspect : the radio-humeral articula-
tion is found at i8 millimetres from the tip of the epi-condyle.
making partial corrections followed by the application of
small plasters, recommencing every eight or fifteen days with a
ncAV correction.
Stiffness and Ankylosis. The movements nearly always
return spontaneously, provided that one has not uselessly pro-
longed the immobilisation by plaster apparatus. That is why
we generally keep it up simply with soft bandages. Leave
the movements to return of their own accord — helping them,
after five or six months of waiting, by baths or by slight gently
passive movements, made by the patient himself, in this way :
The arm is held by two straps or by some person's hand,
on the surface of a table, the patient being seated. With the
sound hand, he takes his stiffened fore-arm and makes slight
movements in every direction : flexion and extension, prona-
STU-FNF.SS AM) WK'iLUSlS or Till: lOII'.OW. IllKATMENT .ij[)
lion and supination. In this \\;i\ we have obtained sonic very
excellent cures (sec also fi;.'-. 601).
Fig. 098. — The needle strikes Ihe arliculation by (he supero-external angle of the
olecranon and penetrates into the olecranon cavity.
^Yhat we are noAv going to describe relates exclusively to
incomplete fibrous ankyloses.
.-^^
1 2 cent. !
Fig. 599. — The elbow joint seen on its internal aspect : the ulno-humeral inter-
line is found in the axis of the ulna, at two centimetres from the epitrochlea.
In the case of a patient coming to you with a complete
osseous ankylosis, do not interfere with it if the position is
good, that is, if the elbow is flexed at an angle of from 70°
to 80°.
If the ankylosis is bad (the elbow in complete exlensiou),
56o
AVIIITE SWELLING OF THE ELBOW
correct it by an iacompiete osteotomy, making use of artificial
fracture, or, just as well, keep exclusively to manual osteo-
Fig. 600. — Injection into the elbow joint.
clasis, which you may perform in the following manner :
Some wooden splints are placed round about the arm, and
Fig. 601. - Jointed dial apparatus for mobilisation of ibe elbow. To effect flexion,
one can join the two levers with elastic cords.
STIFFNESS A^D ANKYLOSIS OK THE E^.nO^\ . TUEATMEN'I' 50 1
others around llie lore-arm. \\ luls.1 the arm is firmly held,
you seize the fore-arm with bnih hands and cnrrv it in the
direction of flexion. Separation takes place at the iiilerhne.
The fore-arm heing llexetl at a rip-hl an<^le, you fix it in
that position with a plaster Avhich you leave on for two or three
weeks; after thai. \ou lake olf the plaster and order haths and
massage.
As a rule, ankylosis is reproduced, hut in a very good posi-
tion. Sometimes you may be fortunate, enough to see useful
movement return.
A resection might, exceptionally, enable you to restore some
amount of movement — but how rarely! — and scarcely ever
without prejudice to the strength of the arm — so that, every-
thing considered, I dare not advise you to have recourse to that
operation — provided that the elboAv is ankylosed at a right
angle.
Calot. — Indispensable orthopedics. 3G
562
TilllTE SWELLOG OF THE WRIST
C. — WHIT£ SWELLING OF THE WRiST AND OF THE SMALL
ARTICULATIONS OF THE HAND
i^* White Swelling of the Wrist.
Anatomy. — The two extremities of the interhne are easily
found. The centre of the interhne, in the aduh, is found at
from 6 to 7 millimetres above the straight line connecting- the
two apophyses (fig. 602).
Fig. 602. — The point of elec-
tion for injection into the ra-
dio-carpal joint is found at
6 millimetres above the centre
of aline connecting the extre-
mities of the styloid processes
of the ulna and radius.
AYith this indication you will know
how to introduce a fine needle into
the interline.
Yerv often, you will perceive on
the dorsal aspect of the hand some
projecting fungosities, developed in
the culs-de-sac of the synovial mem-
brane. It is by means of these pro-
longations of the synovial membrane
that YOU will be able to force your
liquid into the cavity (fig. 6o3).
Remember that the soft parts are
rather thin on the dorsal aspect of the
wrist, and that one ought, conse-
quently, to take every precaution in
dealing Avith the skin. AA e refer you
to what Ave have already said on this
subject Avith regard to the ankle,
Avhere the situation is identical.
Ankylosis o-f the Wrist. Here
again, the best treatment for ankylosis is the preventive treat-
ment. If vou treat the Avhite sAvelling by means of injections,
Avithout plaster, the Avrist will not become ankylosed. I have
never seen ankylosis of this joint since I haA-e treated Avhite
SAvelling in this Avay.
But a patient, treated elscAvhere, may come to you Avith an
ankvlosis alreadv established. If it be fibrous, you Avill treat
Wlliri' SWELLlNn OF THE HAM) AM) FINGEUS 503
it by slifihl inclhocls : massage, ballis; ;iii(l yni will leave ihe
patient himself to carry out willi his sound liancl some gentle
movements (five or six silliugs dails of icn minutes each), the
fore-arm being- immobilisetl on llie lable l)\ anollier person, or
by means of a slrap.
II' the ankylosis is osseous, leave it alone '.
2"' White Swelling of the Hand and Fingers.
One sees, at fig. 602, the situation of the interline of the
medio-carpal articulation .
These s\Yellings ought to be attacked by injections in small
Fig. Go3. — Point of penetration of the needle. But one does not need to force the
needle so far as is represented here.
doses, at intervals, made each time at a different place, and in
such a way as to keep the skin Avhole whilst attacking the lesions.
Thinking always of the integrity of the skin, it is in this
Avay that one ought to treat spina ventosa. 1 mention this in
passing, though it does not enter into our present study, since
it is, at any rate at its onset, a disease of the diaphyses of the
phalanges rather than of their joints (see Spina Ventosa,
Chap. xix).
1. Nevertheless, it has happened to me to interfere personally in a case
of complete ankylosis in a young lady from Rotterdam, where, by a non-
surgical operation (under chloroform) I broke down the osseous adhesions.
I saw the movements return completely, thanks, I ought to say, to a conse-
cutive treatment of several months; a treatment very gentle and very metho-
dical, carried out by a skilful and well-informed masseur, my regretted friend,
D' Fourriere.
564
CONVALESCENCE AFTER WHITE SWELLING
Ankyloses of the fingers are treated like those of the wrist
(see above) . Do not interfere with osseous ankyloses ^ .
CONVALESCENCE AFTER WHITE SWELLING
Read again Avhat we have said about the convalescence of
hip disease, which is merely a white swelling of the hip-joint
(see Chap. vi).
By what signs would one recognise that a white swelling
Fig. 6o4. — White swelling of the wrist. Deformity of the dorsal region.
is cured P — By there being no appreciable fungosities, and
there being no longer any pain.
The disappearance of pain on pressure is the clinical cri-
terion of cure.
From this time, reckon again from 5 to 6 months as a
minimum before thinking of the anatomical cure. After these
5 or 6 months leave the joint to itself to recover its normal
functions, by freeing it of all apparatus outside walking exer-
cise, unless you wish for ankylosis, in Avhich case you Avill keep
I. Here again, nevertheless, I have obtained a complete result in a child
from Paris who had an osseous ankylosis of two phalanges of the thumb.
Four months after the forcible breaking down of the ankylosis, a good result
was obtained, thanks again to D"^ Fourriere.
CONVAI,ESCENCE AFTER WHITE SWELLING o(J5
on the apparatus for a long lime. And, it is necessary to look
for ankylosis in all cases where preservation of movements gives
rise to persistent pain or allows a deviation to be reproduced.
AVc repeat that, when it is a question of choosing between a
good position and mobility, it is the laller which must be sacri-
ficed.
To sum up, as lo ^^ hite swellings of ide lower extremity :
Do not place your patient on his feet until the tuberculosis
is cured, that is, until there is no pain (for six months).
You will not discontinue all apparatus until a good posi-
tion is preserved naturally.
Duties of the Practitioner during Convalescence.
Your role is not finished yet. It is, for more than a year,
quite as important as it was during the active period of the
disease.
But, alas ! there are practitioners who take no more interest
in the patient when the pain or puffiness of the articular region
has disappeared.
They do not know that they have still a double duty to fulfil.
i" duty. — The practitioner ought to return the patient to
his ordinary life gradually, in order to avoid a relapse, or more
exactly, a revival of the disease. In order to do that he must
watch over the general condition of the patient and the state of
the joint.
2"'' duty. — He ought to watch over the functional result
obtained; to prevent the good result being compromised or les-
sened, and on the contrary, to help on improvement, by all
the means in his power.
I St duty. — To prevent a Relapse or a Recurrence
We can only repeat here what we have said Avith regard to
hip-joint disease. One ought to take, for a much longer time,
precautions of the general and local order. I mean by pre-
cautions of the general order that one must not hasten the
return of the cured patient to the city, or to the surroundings,
566 CONVALESCENCE AFTER WHITE SWELLING
often unhealthy, Avhere he was taken ill. It is necessary to
attend to his diet and his hygiene and to avoid all possible
contagion.
From the local point of view : one cannot at once impose
upon a joint Avhich has just recovered, the same Avork that one
would upon a joint Avhich has always- been sound. It is only
gradually that its natural functions will return.
One realises that the upright position, or walking, if it is
a question of the lower limbs, can only be maintained, at the
beginning, for a few minutes.
In certain cases, it is necessary to help the Aveak joint by
enclosing it in an apparatus, plaster or celluloid, Avhich will
ensure its rest. The support of two sticks is useful for wal-
king, and for six months one may even use crutches, which
relieve the knee or the foot of the Aveight of the body. Such
are the means of preventing the return of the disease, or at least
of rendering a return as rare as possible ; for a debilitating
disease, appearing unfortunately soon after the cure, an eruptive
fever, bronchopneumonia, etc., or again, a traumatism, a sprain
or a bloAv on the joint, might re-kindle the tuberculous focus,
whatever has been done so far. The parents should fly from
all foci of contagion, and religiously guard the child from all
chances of injury and from all fatigue.
2"^ duty. — To maintain and improve the functional
result. — Take care, nevertheless, of all unseasonable zeal.
Adhere to the simple methods : massage, baths, teaching
to walk.
At the same time, do not have recourse even to those simple
methods until from six to ten months at least after the real
cure of the white swelling.
COLUMBIA UNIVERSITY LIBRARIES (hsi.stx)
RD731C13C.1V.1
lndispensab|i
2002315424